Okuma Mx 50 Hb comprar usado (181)

Condição: usado, Ano do fabrico: 2002, horas de funcionamento: 10 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 762 mm, curso do eixo Y: 460 mm, curso do eixo Z: 460 mm, fabricante de controladores: Okuma, modelo de controlador: U100, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Okuma MB46 de 2002 poucas horas de operação! Máquina pode ser inspecionada ligada. 32 ferramentas BT40 Transportador de arraste Refrigeração interna 4º eixo incluído Lrjdpswt Dqaofx Aa Heg

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2006, Torno usado da OKUMA - Modelo: LT200-M TwinStar - Ano de fabricação 2006 - incluindo carregador de haste - incluindo transportador de cavacos Ledov S Su Sspfx Aa Hjrg

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2007, Torno usado da OKUMA - Modelo: LT200-M TwinStar - Ano de fabricação 2007 - incluindo robô de carregamento e carrossel de carregamento - incluindo transportador de cavacos - Tanque de refrigerante Lsdpfxsv S Svve Aa Herg - disponível imediatamente

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2007, Okuma MB-46VAE Centro de usinagem Ano de fabricação: 2007 Comando: OKUMA OSP P200-M Dimensão da mesa: 1000 x 460 mm Curso X: 762 mm Lrjdpfxoxwtp Ds Aa Hjg Curso Y: 460 mm Curso Z: 460 mm Capacidade de carga da mesa: 700 kg Resfriador do spindle Cone MAS BT40 Magazine para 42 ferramentas Peso: 6500 kg Dimensões (CxLxA): 2750 x 2160 x 2715 mm

Ano do fabrico: 2001, Condição: pronto a usar (usado), Está sendo oferecido um torno CNC Okuma Soarer L270E. Comprimento de torneamento: 500 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento: 530 mm, rotação máxima do spindle: 4200 rpm, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2800 mm/1850 mm/2000 mm, peso: aprox. 3700 kg, comando: OSP-U10L. Funcional, o spindle pode necessitar de novos rolamentos. Visitação mediante agendamento é possível. Lrodsxph Sqjpfx Aa Heg

Condição: usado, Ano do fabrico: 1996, Tempo de ligação: 68743 h Lrjdpfxsvfucfj Aa Hjg Horas do fuso: 17338 h

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Unidade de controlo OKUMA OSP P200-M Dimensões da mesa 1000 x 460 mm Trajetória X 762 mm Trajetória Y 460 mm Trajetória Z 460 mm Velocidade 12000 rpm Montagem MAS BT40 Magazine de 32 dobras Potência de saída Peso 7100 kg Dimensões CxLxA = 3100 x 2450 x 2750 mm Acessórios, equipamento - Transportador Speane Lrodpfx Aasuu Rwye Hjg - Sistema de refrigeração - Arrefecedor de fuso Em muito bom estado. Está a ser vendido devido à interrupção da produção.

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 107963, curso do eixo X: 1 050 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 460 mm, modelo de controlador: OSP U100, velocidade do fuso (máx.): 15 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.050 mm Curso do eixo Y: 560 mm Curso do eixo Z: 460 mm Mesa Máx. dimensões da peça de trabalho: 1.300 x 560 mm Ljdewh Tfvspfx Aa Hsrg Distância da superfície da mesa ao nariz do fuso: 150 – 610 mm Máx. carga da mesa: 900 kg fuso Velocidade do fuso: 15.000 rpm Potência do fuso: 22 / 18,5 kW Resfriamento através do fuso: 20 bar Velocidades de alimentação Eixo X/Y de avanço rápido: 40 m/min Eixo Z de avanço rápido: 32 m/min Avanço de trabalho eixo X/Y/Z: 32 m/min revista de ferramentas Capacidade de ferramentas: 20 ferramentas Porta-ferramentas: BT 40 Seleção de ferramentas: Memória aleatória DETALHES DA MÁQUINA Área de instalação: 2.510 x 3.100 mm Altura da máquina: 2.476 mm Peso da máquina: 7.500 kg EQUIPAMENTO - Transportador de cavacos

Ano do fabrico: 1988, Condição: pronto a usar (usado), Diâmetro de torneamento sobre bancada/carro: 520mm/340mm, comprimento de torneamento: 850mm, velocidade de rotação: 3500 rpm, passagem do fuso: 70mm, diâmetro do mandril: 315mm, passagem de barra: 70mm. Peso da máquina: aprox. 7500kg, comando: OSP 500L. Documentação disponível. Inspeção local é possível. Lrodpjwz N Tcefx Aa Hjg

Condição: pronto a usar (usado), Três tornos horizontais CNC Okuma estão disponíveis. 1) Okuma LB 15 M. 2) Okuma LB 15. 3) Okuma LB 15 W. O Okuma LB 15 W está com defeito. É possível fazer uma inspeção no local. Venda individual possível. Lrsdpfowmdv Nox Aa Heg

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 1997, Tecnicamente em boas condições e funcional. Construído em 1997. Máx. diâmetro de torneamento 250 mm. Máx. diâmetro acima da cama 530 mm. Máx. comprimento de giro 500 mm. Lrjdpfx Aswn Dbnsa Hjg Comprimento x largura x altura aprox. 3315 mm, 1895 mm, 1900 mm. Peso da máquina aprox. 6 toneladas.

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 1997, número da máquina/veículo: 0316, curso do eixo X: 1 000 mm, Equipamento: transportador de aparas, Informações técnicas - Okuma MC-600H informações gerais Largura: 4358 mm Profundidade: 12141 mm Altura: 3310mm Peso da máquina: 17700 kg Marca: OKUMA Modelo: OSP 5020M Unidade principal Número de fusos: 1 Frequência de velocidade do fuso: 5000 1/min Movimento Ljdpowaw S Dsfx Aa Hsrg Movimento X-AXIS: 1000 mm Movimento Y-AXIS: 800 mm Movimento Z-AXIS: 750 mm Ferramenta Peso máximo: 25 kg Diâmetro máximo da ferramenta: ISO 50 MM Comprimento máximo da ferramenta: 450 mm Mídia Conexão elétrica principal: 380 V / 50 Hz / 3 P Consumo de energia: 43 kVA Transportador de cavacos: Sim

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2005, horas de funcionamento: 23 082 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 114599, comprimento de torneamento: 541 mm, diâmetro de torneamento: 210 mm, curso do eixo X: 192 mm, curso do eixo Y: 50 mm, curso do eixo Z: 700 mm, DETALHES TÉCNICOS Dimensões de usinagem Comprimento de torneamento: 541 mm Diâmetro de torneamento: 210 mm Eixos e cursos Curso do eixo X: 192 mm Curso do eixo Y: 50 mm Curso do eixo Z: 700 mm Fuso Velocidade do fuso: 6.000 rpm Potência do motor do fuso: 11 W Avanço Velocidade de avanço eixo X: 30 m/min Velocidade de avanço eixo Z: 40 m/min DETALHES DA MÁQUINA Dados elétricos Tensão de alimentação: 400 V Fases: 3 Lrodsw Ekruspfx Aa Heg Frequência: 50 Hz Horas de operação Tempo de ligação: 92.265 h Tempo do fuso: 23.082 h Peso total: 8.000 kg EQUIPAMENTOS Documentação/Manual Transportador de cavacos Observação: A máquina permanecerá ligada até o final do leilão e será desmontada posteriormente.

Condição: quase novo (usado), Ano do fabrico: 2023, horas de funcionamento: 213 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Sistema de controle OSP-P300SA com tela LCD Diâmetro de giro máx. 630 mm Diâmetro máx. Comprimento de torneamento 900 mm Curso X 580 mm (+480 / -20 mm) Curso Y 160 mm (+80 / -80 mm) Curso Z 935 mm Extremidade do fuso A2-8 Diâmetro interno do fuso D80 mm Velocidade do fuso principal 50 - 5000 rpm Eixo C 360° (0,001 graus) Eixo B 225° (-30° / +195°; incremento de 0,001°) Potência das ferramentas acionadas (5 min/cont.) VCA 11/7,5 kW Velocidade do fuso de fresagem 50-6.000 rpm Torque do fuso de fresagem (5 min/cont.) 65,7 / 44,8 Nm Mandril HAS-A63 Número de ferramentas: 40 Motor: 15/11 kW Faixa de avanço: 0,001 – 1.000 mm/rotação Avanço rápido (X) 40 m/min Avanço rápido (Z) 40 m/min Avanço rápido (Y) 26 m/min Curso do cabeçote móvel: 1.000 mm Cone do cabeçote móvel: MT5 Potência necessária: Dimensões (C x L x A) = 4.035 x 2.257 x 2.587 mm Peso: 10.000 kg Equipamentos e acessórios - Alimentação interna de refrigerante de 20 bar - Mandril de 12" KITAGAWA B-212A8 - Cabeçote móvel NC - Indexação do eixo B em 0,001 grau - Alimentação de refrigerante através do fuso - Pedal duplo - Curso do eixo Y: 160 mm (+80 / -80 mm) - Sistema hidráulico - Conceito Thermo-Friendly - H1 TAS-S e TAS-C - CAS - Sistema Anticolisão - *Faixa de coordenadas de 10 dB (1 conjunto) - Software de controle: * Transformação de coordenadas (1 conjunto) * Geração de perfil (1 conjunto) * Cálculo de coordenadas (1 conjunto) * Alteração, rotação e cópia de coordenadas (1 conjunto) * Simulação 3D realista (1 conjunto) * Monitoramento do tempo de ciclo (1 conjunto) * Monitoramento da carga (fuso principal, corrediça) (1 conjunto) * Monitoramento da execução do programa (1 conjunto) * Lâmpadas de sinalização bicolor (1 conjunto) Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Pés da máquina Lsdpfswrr Nhex Aa Horg Documentação A máquina está sendo vendida devido à demissão da empresa. Em perfeitas condições. Execução do programa de apenas aproximadamente 213 horas.

Condição: usado, Ano do fabrico: 1988, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M08L/8356, Número da cotação: M08L/8356 Tipo de máquina: 4 matrizes - prensa de 4 tempos Informação: faca fechada Marca: ASAHI OKUMA Tipo: AF1513-4 Ano de fabrico: 1988 Gama de diâmetros: 7-15 mm Número de matrizes: 4 Número de passos: 5 Comprimento da secção: 10-160 mm Comprimento da haste sob a cabeça: 15-130 mm Capacidade - peças/min: 130 Força de prensagem: 150 toneladas Localização: No nosso armazém Lodpfx Aewi S A Aoa Hjrg

Condição: usado, Ano do fabrico: 1988, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M08L/8328, Número da cotação: M08L/8328 Tipo de máquina: 2 matrizes - prensa de 3 tempos Informação: faca fechada Marca: ASAHI OKUMA Tipo: RH60 Ano de fabrico: 1988 Gama de diâmetros: 8,5 mm Número de matrizes: 2 Número de passos: 4 Comprimento da secção: 55 mm Comprimento da haste sob a cabeça: 55 mm Produção - peças/min: 200 Lredpfswi S Aiex Aa Heg Força de prensagem: 30 toneladas Localização: No nosso armazém

Condição: usado, Ano do fabrico: 1988, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M08L/8001, Número da cotação: M08L/8001 Tipo de máquina: 2 matrizes - prensa de 3 tempos Informação: faca fechada Marca: ASAHI OKUMA Tipo: ORH120 Ano de fabrico: 1988 Gama de diâmetros: 14 mm Número de matrizes: 2 Número de passos: 4 Comprimento da secção: 100 mm Comprimento da haste sob a cabeça: 90 mm Produção - peças/min: 100 Força de pressão: 120 a Lredpfx Aowi S Rasa Hog Localização: No nosso armazém

Condição: usado, Ano do fabrico: 1989, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M08L/8327, Número da cotação: M08L/8327 Tipo de máquina: 2 matrizes - prensa de 3 tempos Informação: faca fechada Lrjdpewi S Apsfx Aa Heg Marca: ASAHI OKUMA Tipo: RH60 Ano de fabrico: 1989 Gama de diâmetros: 3-8,5 mm Número de matrizes: 2 Número de passos: 4 Comprimento da secção: 55 mm Comprimento da haste sob a cabeça: 55 mm Produção - peças/min: 200 Força de prensagem: 30 toneladas Localização: No nosso armazém

Condição: usado, Ano do fabrico: 2005, Centro de Usinagem Horizontal CNC OKUMA MA-400H (ano 2005) Condição: boa, máquina ligada – pode ser vista em funcionamento. Fabricante: OKUMA Corporation (Japão) Modelo: MA-400H Ano de fabricação: 2005 Equipamento: inclui transportador de cavacos Tsubakimoto / Mayfran Inc. e sistema completo de montagem. Centro de usinagem horizontal CNC de alto padrão, projetado para fresagem, furação e rosqueamento precisos de peças metálicas. Excelente opção para produção em série onde são exigidos desempenho, precisão e confiabilidade. Principais especificações técnicas: (de acordo com as especificações do modelo OKUMA MA-400H) Sistema de comando: OKUMA OSP-E100H Curso de trabalho (X / Y / Z): 560 × 560 × 625 mm Mesa: 400 × 400 mm (troca de paletes em duas posições) Diâmetro máximo da peça: 630 mm Altura máxima da peça: 900 mm Capacidade máxima da mesa: 400 kg Velocidade do spindle: até 15.000 rpm Cone do spindle: BT40 Motor do spindle: 15/11 kW Troca automática de ferramentas: 60 posições Transportador de cavacos: Tsubakimoto / Mayfran Inc. – integrado Refrigeração: sistema integrado de refrigeração Peso aproximado: 11.000 kg Aplicação: Lrjdpfxjxql Dae Aa Hjg O OKUMA MA-400H é destinado ao usinagem de componentes de média e alta precisão nas indústrias automotiva, de moldes, ferramentaria, máquinas e metalúrgica em geral. Ideal para usinagem multifuncional – o sistema automático de troca de paletes permite operação sem supervisão constante do operador. Caso tenha mais perguntas, teremos prazer em responder.

Condição: usado, Ano do fabrico: 2005, À venda: Centro de usinagem CNC OKUMA ACE CENTER MD-56VA (2005) Estado: Bom, em pleno funcionamento técnico. Fabricante: OKUMA Corporation (Japão) Lrodpfjxp Utbex Aa Hjg Modelo: ACE CENTER MD-56VA Ano de fabricação: 2005 Centro de usinagem CNC vertical confiável, projetado para fresagem, furação e rosqueamento preciso de peças metálicas. OKUMA é um dos fabricantes japoneses mais reconhecidos, renomado por sua precisão e durabilidade das máquinas. Principais dados técnicos (de acordo com o modelo MD-56VA): Comando: OKUMA OSP-E100M Curso dos eixos: X = 1050 mm / Y = 560 mm / Z = 460 mm Dimensões da mesa: 1300 × 560 mm Capacidade máxima da mesa: 800 kg Velocidade do spindle: até 15.000 rpm Cone do spindle: BT40 Troca automática de ferramentas: 20 posições Motor do spindle: 15/11 kW (potência contínua/nominal) Alimentação: 400 V / 50 Hz Sistema de refrigeração: integrado Peso aproximado: 7.000 kg Aplicação: O centro de usinagem CNC OKUMA MD-56VA é indicado para a produção de componentes metálicos de alta precisão, tais como: - componentes mecânicos; - moldes e ferramentas; - usinagem de alumínio, aço ou metais não ferrosos. Ideal para produção de alta precisão em pequenas e médias séries, onde a precisão e a repetibilidade são cruciais. Ficaremos felizes em responder a quaisquer dúvidas adicionais que você possa ter.

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Controle: OSP-P20L-R Diâmetro do balanço sobre a cama: 450 mm Diâmetro giratório sobre corrediça longitudinal: 350 mm Diâmetro giratório sobre corrediça transversal: 300 mm Lsdpfx Aajvk Sqko Hjrg Furo do fuso: 43 mm Faixa de velocidade do fuso: 75 - 3.000 rpm Avanço do eixo X: 0,00001 - 39,37 mm mm/rev Atravesso rápido do eixo X: 20 m/min Avanço do eixo Z: 0,00004 - 38,37 mm/rev Atravesso rápido do eixo Z: 25 m/min Torre de ferramenta: 12 vezes Ferramentas elétricas Porta-ferramentas: VDI30 Peso da máquina: aprox. 3.800 kg Carregadora de barras BREUNING IRCO

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 2 000 mm, À venda: Okuma LB35 II – Torno CNC (Ano 1997) Fabricante: Okuma Modelo: LB35 II Ano: 1997 Comando: Okuma OSP-7000L Especificações Técnicas Capacidade Comprimento de torneamento (distância entre pontas): 2070 mm Diâmetro máximo de torneamento: 460 mm Diâmetro sobre a cama: 700 mm Diâmetro do furo do spindle: 90 mm Cursos dos Eixos Curso do eixo Z: 2070 mm Curso do eixo X: 330 mm Spindle Faixa de rotação do spindle: 14 – 3200 rpm Nariz do spindle: A2-8 Tamanho do prato: 18" Torre & Ferramentas Torre de ferramentas: 12 posições Interface das ferramentas: VDI50 Porta-ferramentas: vários inclusos (quantidade exata sob consulta) Contraponto Tipo de contraponto: cone MT5 Dimensões & Peso Comprimento da máquina: 6000 mm Largura da máquina: 4100 mm Altura da máquina: 2700 mm Peso da máquina: aprox. 10.000–10.500 kg Equipamentos Inclusos Transportador de cavacos Diversos porta-ferramentas e conjuntos de garras Lrsdpfx Aox Dx E Rja Heg Confira os detalhes com o vendedor! Solicite uma cotação incluindo transporte!

Condição: usado, Ano do fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 127728, Okuma MULTUS B300 Centro CNC de Torneamento e Fresagem de 5 Eixos (2006) Comando Okuma OSP-P200L Sonda Renishaw Transportador de cavacos Ledpfxox Ap A Ds Aa Herg Em manutenção / peças faltando Sublocalização – Edifício 3

Condição: usado, Ano do fabrico: 1986, horas de funcionamento: 10 839 h, curso do eixo X: 1 050 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 560 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 1 000 kg, altura total: 2 945 mm, comprimento total: 4 013 mm, largura total: 3 790 mm, largura da mesa: 510 mm, comprimento da mesa: 1 300 mm, carga da mesa: 1 000 kg, velocidade de rotação (min.): 30 rpm, peso total: 8 200 kg, velocidade do fuso (min.): 4 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 20, comprimento da ferramenta: 400 mm, diâmetro da ferramenta: 230 mm, peso da ferramenta: 15 000 g, Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, Vende-se célula de produção 2 fresadoras CNC OKUMA com troca automática de ferramentas. . As máquinas têm documentação completa. As máquinas foram utilizadas para o fabrico de peças de substituição para máquinas CNC. Máquinas altamente rígidas com fusos de engrenagens mecânicas, a máquina seleciona a engrenagem de acordo com a velocidade selecionada (4 engrenagens). A máquina maior MC-5VA tem programação de diálogo IGF (documentação completa) e também tem códigos M para o utilizador - no nosso caso, foram utilizados para trabalhar com um 4º e 5º eixos indexados. Máquinas em condições de funcionamento com um grande número de ferramentas Lredpju Atn Sjfx Aa Hsg Inclui um armário de ferramentas da marca Lista bem equipado, um carrinho porta-ferramentas BT50 e uma bancada de trabalho robusta com gavetas. Inclui 2 muliplicadores BIG-Kaiser. 4 barras de furar BIG-Kaiser com refrigeração através da ferramenta. Várias cabeças de fresagem, incluindo uma grande com mais de 200 mm. Grande conjunto de porta-ferramentas da marca EPB. Rolamentos de reserva para o eixo principal. Muitas peças de substituição.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2019, horas de funcionamento: 2 121 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 0712-101296, curso do eixo X: 1 050 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 460 mm, velocidade de rotação (máx.): 15 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 32, DETALHES TÉCNICOS Viagem X / Y / Z: 1.050 x 560 x 460 mm Controlador: OSP-P300MA-e  Motor de fuso: 22/18,5 kW (10 min./cont.) Montagem do eixo: NT40 (ø70 mm) Velocidade do fuso: 50 a 15.000 rpm máx. torque: 199 N·m Resfriamento do fuso: controle de óleo Velocidades de viagem Eixo X/Y de avanço rápido: 40 m/min Eixo Z de avanço rápido: 32 m/min Avanço de corte: máx. 32 m/min Fornecimento de refrigerante Volume do tanque: 230 L (efetivo 120 L) Potência da bomba: 0,25 kW Fornecimento de refrigerante para chuveiro: disponível Refrigerante através do fuso: pressão média 1,5 MPa, 20 L/min trocador de ferramentas Especificação ATC: MAS BT40 + Parafuso de Tração Especial JIS Capacidade de ferramentas: 32 ferramentas Pacote de lançamento de ferramentas: disponível Soprador de ar ATC: disponível Monitoramento de quebra de ferramentas (OTS Renishaw): disponível Medição de ferramentas (OMP60 Renishaw): disponível Gerenciamento de chips Bandeja de chips: disponível Transportador de cavacos (tipo parafuso): 0,1 kW × 2 peças Soprador de ar para cavacos: sistema de bico Transportador de cavacos Mayfran H-Type: disponível Preparação para transportador de cavacos tipo M-A: disponível direção CNC: OSP-P300MA-e Tela: 15" colorida, XGA Kit 3D-E com funções especiais: incluindo fresamento espiral, corte de rosca sincronizado II, ângulo livre para chanfradura, limitação de caminho de deslocamento, simulação 3D, gerenciamento de ferramentas, redução de tempo de ciclo, desligamento automático e muito mais. Extensão IGF Advance-E em vez do kit 3D-E padrão Proteção e segurança de máquinas Gabinete total: em conformidade com CE Luz indicadora de status: 2 cores (azul: fim de operação, amarelo: alarme) Transformador CE e alimentação de rede adaptados às normas locais Conformidade IEC: presente Outros equipamentos Arruelas de fundação: disponíveis Compensação de desgaste da ferramenta: disponível TAS-S e TAS-C: disponíveis Horário de funcionamento: 2.121 h EQUIPAMENTO - Soprador de ar ATC - Pacote de lançamento de ferramentas - Bandeja de batatas fritas - Fornecimento de refrigerante para chuveiro - Transportador de cavacos preparado (tipo M-A) - Transportador de cavacos tipo H da Mayfran - Transportador de cavacos tipo bobina - Sistema de bico para remoção de cavacos - Monitoramento de quebra de ferramentas Renishaw OTS - Sonda de toque Renishaw OMP60 - Interface inteligente com API e proteção contra vírus Ledownpy Nopfx Aa Horg - Enclausuramento total com CE - Exibição de status com LED - Arruelas de fundação - Kit IGF Advance-E - Kit 3D-E com redução de tempo de ciclo, monitoramento, gerenciamento de ferramentas - Controlador OSP-P300MA-e com display colorido de 15" - Exibição das horas de operação - Alimentação elétrica em conformidade com CE