Krause-Biagosch Y6R Corner Cutter comprar usado (5 338)

Condição: usado, Fabricante: Seydelmann Modelo: K64DC8Q-VA Ano: 1999 Condição: Usado Número de série: 99099-1 Número de estoque: 2859 Tacho: 2 velocidades Facas: velocidade variável Vapor: 1,5 Bar, 55 kg/h Bomba de vácuo: Elmo 2BV2071, 125 m³/h Potência: 3 x 400V, 50Hz, 50kW Dimensões: 1750 x 1950 x 2000 mm Njdpfx Acezcnqbskscu Peso: 1700 kg Com ejetor, dosagem de água e indicador de temperatura

Condição: bom (usado), Código: 0398 Ncjdpfx Acezblzbekou Marca: ITALPRESSE Modelo: IT/310 - Norma CE Guilhotina automática para folha de madeira – Norma CE Ciclo de trabalho automático Movimentação hidráulica do prensador Movimento da lâmina motorizada Suportes dianteiros e traseiros robustos em aço Comprimento de corte: 3100 mm Altura de corte: 45 mm Batente traseiro ajustável por volante manual Luz indicadora de corte Potência do motor: 5,5 HP Fotocélulas de segurança Dimensões totais da máquina montada: 4100 x 1600 x 1500 mm (A) Peso: 2200 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2011, força de aperto: 4 200 kN, diâmetro do parafuso: 80 mm, peso de injeção: 1 464 g, altura total: 2 500 mm, peso total: 25 500 kg, fabricante de controladores: KRAUSS MAFFEI, modelo de controlador: MC5, comprimento do produto (máx.): 7 300 mm, Esta Krauss Maffei 420-3000 CX foi fabricada em 2011. Uma robusta máquina de moldagem por injeção hidráulica da Alemanha, apresenta uma força de aperto de 4200 kN e um diâmetro de parafuso de 80 mm. Suporta um peso de injeção para PS de 1464 g e uma taxa de injeção de 478 cm³/s. Ideal para produção de grandes volumes com a sua taxa de ciclo seco de 1200 ciclos/h. Contacte-nos para mais informações sobre esta máquina. • Dados eléctricos: • Alimentação eléctrica: 400 V / 3N~ / 50 Hz • Potência de aquecimento instalada: 36 kW • Potência nominal do motor da bomba: 75 kW • Número de zonas de aquecimento do barril: 7 • Desempenho e controlo: • Ciclos secos (Euromap 6): 1.200 ciclos/h • Sistema de controlo/versão: MC5 3.3 • Cor da máquina: cinzento / branco / azul • Unidade de fixação: • Força de abertura do molde: 249,6 kN • Distância entre barras de pressão: 800 × 800 mm • Força da placa móvel (abrir/fechar): 124,7 / 102,4 kN • Dimensões do cilindro: 1270 × 1200 mm • Curso de abertura do molde: 1020 mm • Altura mínima do molde: 380 mm • Curso do ejetor: 250 mm • Curso de abertura da placa: 1400 mm • Unidade de injeção: • Raio da ponta do bico: 15 mm Nsdpfxeydnp He Ackecu • Diâmetro do orifício do bico: 6 mm • Pressão de injeção: 1856 bar • Volume de injeção: 1608 cm³ • Taxa de injeção: 478 cm³/s

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2004, Máquina de retificação Haas Multigrind HT completamente reformada disponível no terceiro trimestre de 2026 Para afiação de fresas de geração / fresas para engrenagens helicoidais / rotores de corte / fresas de recorte / facas industriais / lâminas circulares / engrenagens de cremalheira / ferramentas de skiving e outras peças / componentes Comando: Siemens 840 D Eixo X: 650 mm Eixo Y: 400 mm Eixo Z: 280 mm Eixo A (mesa divisora): 360° SK50 Eixo C (mesa rotativa): 270° Eixo X3 elétrico com luneta Spindle de retificação: HSK50 Unidade de dressagem Trocador de ferramentas: disco de magazine para 10 ferramentas Sistema de refrigeração: Turbo Separador Exaustão: LTA Sistema de extinção de incêndio CO2 Manuseio interno com palete de peça conforme exigido pelo cliente Njdpfx Acjmk Hhcjkjcu Dispositivos de fixação conforme necessidade do cliente Acessórios adicionais disponíveis na fábrica Software personalizado conforme solicitação do cliente Pré-aceitação na fábrica e comissionamento, treinamento e aceitação final nas instalações do cliente Financiamento / leasing disponível Possibilidade de modificações conforme pedido

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Fabricante: Seydelmann Modelo: K206AC8 Njdpfx Acszcfm Hokscu Ano: 2013 Condição: Usado Número de série: 13129-1 Número do estoque: 2792J Tigela: 200 litros Facas: 6 velocidades variáveis Velocidade da tigela: 2 velocidades Mistura: 2 velocidades de mistura reversa Potência: 3 x 400V, 50Hz, 108kW Dimensões: 2500 x 3000 x 1800 mm Peso: 2900 kg Comando Command 1000K Com elevador e ejetor para carrinhos padrão de 200L Sensor de temperatura

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Diversas fresas para cremalheira usadas / fresas para grupos de cremalheira de vários fabricantes Nossas propostas de preço são líquidas, EXW local de origem, acrescidas de custo de embalagem. Fabricante: Arnold Dold GmbH & Co.KG 32 unidades de fresas para cremalheira disponíveis Módulo 0,5 – fresa de grupo – Preço pedido € 370,00 Módulo 0,7 – fresa de grupo – Preço pedido € 380,00 Módulo 0,9 – revestimento TIN – Preço pedido € 530,00 Módulo 1 – 2 unidades disponíveis – fresa de grupo – Preço pedido € 390,00 Módulo 1,25 – fresa de grupo – Preço pedido € 410,00 Módulo 1,5 – revestimento TIN – Preço pedido € 750,00 Módulo 1,75 – fresa de grupo – Preço pedido € 730,00 Módulo 2 – 4 ranhuras – com um ponto de dano – 1,89 kg – € 210,00 Módulo 2 – revestimento TIN – Preço pedido € 770,00 Módulo 2,5 – 8 ranhuras – com um ponto de dano – 13,52 kg – Preço pedido € 470,00 Módulo 3 – com um ponto de dano – 13,29 kg – Preço pedido € 230,00 Módulo 3 – 7 ranhuras – reafiada – 13,77 kg – Preço pedido € 200,00 Módulo 3 – 3 ranhuras – Preço pedido € 290,00 Módulo 3 – revestimento TIN – Preço pedido € 520,00 Módulo 5 – 4 ranhuras – reafiada – 12,15 kg – Preço pedido € 170,00 Módulo 5 – 4 ranhuras – revestimento TIN – Preço pedido € 750,00 Módulo 6 – 3 ranhuras – revestimento TIN – Preço pedido € 760,00 Módulo 6 – 3 ranhuras – revestimento TIN – reafiada – 11,16 kg – Preço pedido € 400,00 Módulo 7 – 3 ranhuras – reafiada – 11,41 kg – Preço pedido € 430,00 Módulo 8 – 3 ranhuras – reafiada – 5,28 kg – Preço pedido € 190,00 Módulo 8 – Preço pedido € 520,00 Módulo 8 – revestimento TIN – Preço pedido € 780,00 Módulo 10 – revestimento TIN – Preço pedido € 790,00 Módulo 10 – reafiada – fresa de acabamento – 0,515 kg – Preço pedido € 320,00 Módulo 12 – 2 unidades – revestimento TIN – fresa de acabamento – Preço pedido € 580,00 Módulo 13 – fresa de acabamento – Preço pedido € 410,00 Módulo 14 – reafiada – 5,18 kg – Preço pedido € 240,00 Módulo 16 – Preço pedido € 600,00 Módulo 16 – reafiada – 5,14 kg – Preço pedido € 300,00 Ângulo de pressão: 20° BPII-U Diâmetro do furo [mm]: 40; 50 Chaveta [mm]: 10; 12 Largura [mm]: 32,5; 45,5; 44; 17/21; 16/20; 14/18; 21/25; 18/22; 65/73; 48/57; 31; 66/72; 69/77; 70/78; 60/64; 60/66; 82; 72/80; 82; 40; 39; 47; 52; 56; 64 Diâmetro externo [mm]: 169; 140; 141; 200; 150; 198; 195; 199; 197; 201; 200; 219; 192; 191 Fabricante: Saazor - Wälztechnik ZORN GmbH & Co. KG 7 unidades de fresas para cremalheira disponíveis Módulo 1 – 16 ranhuras – revestimento TIN – com um ponto de dano – 10,18 kg Módulo 1,5 – 9 ranhuras – fresa de grupo, 9 dentes por fileira; 2 – fresa de topo; 6 – fresa de topo; Módulo 10 – revestimento TIN Ângulo de pressão 20° DIN 3972 II-U ou DIN 3972 II Classe A-U Diâmetro do furo [mm]: 40 Chaveta [mm]: 10 Largura [mm]: 52/60; 55/85; 60/90; 33/40 Diâmetro externo [mm]: 176; 200; 198; 199 Fabricante: Klingelnberg – 6 unidades de fresas para cremalheira disponíveis Módulo 2,5; 2,75; 3,25; 3,75; 4,5 Nodoytrh Eepfx Ackocu Ângulo de pressão 20° Diâmetro do furo [mm]: 40 Chaveta [mm]: 10 Largura [mm]: 30/38; 28/36; 35/42; 39/47; 44/52 Diâmetro externo [mm]: 148; 149; 150 Reservamo-nos o direito de erros e omissões nas informações técnicas. Venda exclusivamente para países da UE.

Condição: usado, Weinig Powerlock L=240 Z=2 cabeça com fresa de rebaixo inferior Tipo 536, diâmetro 93 mm 536.095.04 Sistema de lâminas reversíveis Centrolock Z2 Nedpozdq Htefx Ackscu Fixação: PowerLock HSK Comprimento: 240 mm Preço: 425 euros

Condição: usado, Ano de fabrico: 2023, Trotec Speedy 400 Gravador/Cortador a Laser Co2, Área de Trabalho 1000 x 600 mm, Gerador de Laser Co2 de 120W, Compatível com o software Ruby baseado em Cloud, Mesa de trabalho ajustável em altura. N.º de série 54-5933 (2023) Njdpfxozdtcde Ackocu (Atenção: Falta a lente da cabeça de trabalho e a lente do painel lateral) Atenção: Sabemos que este equipamento está incompleto. Anexamos o orçamento obtido para sua consideração.

Condição: usado, Furo 70 mm Comprimento 12 mm Sistema de facas WP Z8 V8 Nodpozc Rxzofx Ackscu Diâmetro de círculo de corte 220 mm Material Aço Disponível: 3

Condição: usado, Furo 70 mm Ncodpfx Acszc Rxuskeu Comprimento 14 mm Sistema de facas WP Z8 V8 Diâmetro de círculo de rotação 220 mm Material Aço Disponível: 8

Ano de fabrico: 2007, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Oferecemos esta cortadora de tampas para paletes usada Reich PB 520 3, ano de fabricação 2007. Modelo com 3 lâminas, alta capacidade produtiva até 8 paletes/min, atualmente em operação. Completa com posicionador para girar as tampas em todas as direções. Posicionador para colocar as tampas no carro da pregadora original Omev. Similar aos modelos Corali, Omev, Storti CMS, Scarpari. Modelo: PB 520 3 Número de série: 020 Nodpfxjygr Tbe Ackjcu Ano de fabricação: 2007 Pressão do ar: 7 bar Potência: 8,8 kW Tensão V-Hz: 380-50 V-Hz Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, não hesite em nos enviar uma mensagem ou ligar.

Condição: muito bom (usado), Motor hidráulico para máquinas de injeção Krauss Maffei. MOS 6500-30-168 Ncsdpfx Asx Uqv Seckou

Condição: muito bom (usado), Bomba dupla para máquinas Krauss Maffei Bombas triplas de deslocamento variável Voith Rexroth SY2DFE1-21/071-071 KM nº 6441936 MNR: R900751978 As fotos são apenas exemplos; as cores das bombas podem variar. Nedpfxjg I Uycs Ackjcu

Condição: recondicionado (usado), Bomba dupla Rexroth recondicionada para máquinas SGM da KraussMaffei. Ncsdeyithlopfx Ackeu Serviços, reparos e substituição de bombas hidráulicas da Rexroth, Voith, Bosch e Moog. As fotos são meramente ilustrativas; as cores das bombas podem variar.

Ano de fabrico: 2009, condição: muito bom (usado), Motor hidráulico Pleiger para Krauss Maffei MOS 4500-05-2203 Nodpfsf N Ixuex Ackscu

Condição: recondicionado (usado), Cortador de queijo de duas fases para blocos de queijo Cheddar, Mozzarella ou Gouda Carga através da porta lateral no transportador de rolos O primeiro corte é empurrado para cima com um aríete através da estrutura de corte de arame Segundo corte empurrado horizontalmente através da segunda estrutura de corte de arame Ncjdpfotuuzbex Ackju Descarga das peças cortadas ao longo de um transportador de rolos

Condição: muito bom (usado), Motor hidráulico Pleiger para Krauss Maffei MO 8000 Ncjdpfx Acef Ri D Ujkju No. 6257684

Condição: usado, Cutter GEA CFS CMV CutMaster Vacuum 500 O CMV500 Vacuum CutMaster é um cortador e misturador industrial avançado, amplamente utilizado na indústria de processamento de alimentos. Este cutter é ideal para o processamento de carne, caça, peixe, aves, vegetais, frutas, produtos vegetarianos, ração para animais de estimação e queijo. Graças ao seu desempenho potente e operação eficiente, é perfeitamente adequado para produções em grande escala de produtos finamente picados e misturados. A máquina conta com controle variável de velocidade das facas, que pode ser ajustado conforme o tipo de produto, sistema de vácuo (para uso com bomba de vácuo externa) e elevador de carros padrão de 200 L com ejetor. A máquina é totalmente fabricada em aço inoxidável resistente, projetada para uso industrial intensivo e fácil limpeza. Especificações: - Capacidade da cuba: 500 L - Velocidade da faca, controlada por frequência: 50–3600 rpm (144 m/s) - Número de velocidades da cuba: 2 - Sistema de vácuo (bomba de vácuo externa não incluída) - Equipado com elevador para carrinhos padrão de 200 L - Equipado com ejetor - Tensão: 400 V (3 + N, 50 Hz) - Potência: 172 kW Nedpfx Aszfzxpockscu - Peso: 7000 kg - Ano de fabricação: 2007 (WÜ) - Dimensões da máquina (L × P × A): 3350 × 2960 × 1790 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2026, horas de funcionamento: 15 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 204065, largura total: 2 900 mm, altura total: 3 300 mm, Máquina usada CNC Cutter/Plotter - Área de corte em X e Y: 2.500 x 2.100 mm Sistema multifuncional de corte CAM com tecnologia de faca CNC para corte 2D de couro, tecido, têxteis técnicos, espuma e outros materiais planos, semi-flexíveis ou rígidos, não metálicos. Equipamento da máquina usada: • 1 ponte de corte e 1 cabeça de ferramenta multifuncional A máquina é vendida com uma faca circular motorizada, faca oscilante elétrica e uma fresadora (incluindo sistema de sucção) • Cabeça de ferramenta multifuncional para até 3 ferramentas intercambiáveis • Ventilador de vácuo potente para fixação do material • Equipado de fábrica com mesa de esteira transportadora cinza (conveyor) Esteira transportadora intercambiável em azul-esverdeado disponível (oferece alto contraste para materiais escuros) Outras ferramentas expansíveis (sob consulta): • EOT faca oscilante elétrica • POT faca oscilante pneumática • PRT faca circular motorizada • UCT faca universal (faca puxada) • KCT ferramenta para "kiss-cut" • CTT ferramenta para fazer vincos • V-Cut faca de corte angular • Reconhecimento de marcas de impressão • Registro por câmera • Ferramenta de perfuração para "picotes" ou furos • Fresadora com sistema de sucção Fácil de operar • Troca simples das ferramentas de corte, "PLUG & CUT" Ncjdpfx Acsif Ek Rokju • Interface de usuário intuitiva • Troca de lâminas facilitada • Zonas de vácuo ativáveis com um clique Rápido retorno do investimento • Baixo custo com alto valor agregado • Aproveitamento ideal do material com módulos de software Nest Expert (não incluído no equipamento) • Alta velocidade • Precisão constante Dados técnicos: • Curtos tempos de corte graças à alta velocidade de posicionamento até 90 m/min • Repetibilidade +/- 0,25 mm • Corte de uma ou várias camadas • Adequado para materiais em chapas ou bobinas (pode ser ampliado com desenrolador adequado) • Rápido retorno do investimento (Foto do produto exemplificativa) A máquina está certificada conforme norma CE.

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, horas de funcionamento: 15 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 2002-045, largura total: 2 900 mm, comprimento total: 3 300 mm, Máquina usada CNC Cutter/Plotter Área de corte em X e Y: 2.500 x 2.100 mm Sistema multifuncional de corte CAM com tecnologia de facas CNC para corte 2D de couro, tecidos, têxteis técnicos, espuma e outros materiais planos, semi-flexíveis ou rígidos, não metálicos. Equipamento da máquina usada: • 1 ponte de corte e 1 cabeçote de ferramenta multifuncional A máquina é vendida com uma câmera CCD para reconhecimento de marcas de registro • Cabeçote multifuncional para suportar 3 ferramentas intercambiáveis • Soprador de vácuo potente para fixação do material • Mesa transportadora de esteira cinza padrão (Conveyor). Esteira substituível verde-azulada opcional (oferece alto contraste para materiais escuros) Ferramentas adicionais disponíveis (mediante solicitação): • EOT faca elétrica oscilante • POT faca pneumática oscilante • PRT cortador circular motorizado • UCT faca universal (tipo puxar) • KCT ferramenta Kiss-Cut • CTT ferramenta de vinco • V-Cut faca de corte angular • Reconhecimento de marcas impressas • Registro por câmera • Ferramenta de perfuração para fendas ou furos • Fresadora com sistema de extração de pó Fácil de operar • Ferramentas de corte facilmente intercambiáveis, "PLUG & CUT" • Interface de usuário intuitiva • Troca de lâminas facilitada • Zonas de vácuo ativáveis por clique Ncedpfofnlkwox Ackou Rápido retorno do investimento • Baixo custo com alto valor agregado • Melhor aproveitamento do material através de módulos de software nest expert (não incluído no equipamento) • Alta velocidade • Precisão constante Dados técnicos: • Tempo de corte reduzido devido à alta velocidade de posicionamento até 90 m/min • Repetibilidade +/- 0,25 mm • Capaz de cortar materiais em uma ou várias camadas • Adequado para materiais em chapas e bobinas (possibilidade de expansão com desenrolador adequado) • Rápido retorno do investimento (Foto do produto ilustrativa) A máquina possui certificação CE

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, número da máquina/veículo: ZY30124, Tecnologia: Impressão UV e corte InkJet LED Tecnologia de impressão: Impressora de jato de tinta piezoeléctrica Suporte: Largura 182 a 762 mm Espessura Máximo de 1,0 mm com papel de capa, durante a impressão Máximo de 0,4 mm com papel de cobertura e 0,22 mm sem papel de cobertura, durante o corte Diâmetro exterior do rolo: Máximo 180 mm Peso do rolo: Máximo de 20 kg Ncsdpfxovf Icre Ackeu Diâmetro interior: 50,8 mm ou 76,2 mm Largura de impressão/corte: Máximo 736 mm Tipo de cartucho de tinta: Roland ECO-UV / ECO-UV S Capacidade: 220 cm³, 500 cm³ Cores : ECO-UV: Seis cores (ciano, magenta, amarelo, preto, branco e verniz brilhante) / ECO-UV S: Cinco cores (ciano, magenta, amarelo, preto e branco) Unidade de secagem de tinta Lâmpada LED UV dupla Resolução de impressão (pontos por polegada / dpi): Máximo de 1440 ppp Velocidade de corte: 10-600 mm/s (10-300 mm/s na direção de alimentação do suporte) Força de corte: 30-300 gf Nivelamento da lâmina: 0,000 a 1,500 mm Resolução do software (durante o corte): 0,025 mm / passo

Condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: 511.1012.471, Comprimento de corte: 150 cm Espessura máxima de corte: 0,6 mm Equipamento / Outras informações: Ncedpfxjxugxto Acksu O cortador elétrico profissional ELECTRO TRIM, fabricado na Itália, corta diversos materiais como papel, folhas de acrílico, filme fotográfico e papel fotográfico. O Electro Trim está equipado com uma cabeça de corte rotativa em aço temperado, montada em um tubo deslizante. As partes metálicas pintadas a pó garantem alta resistência ao corte e a riscos. O modelo padrão inclui um suporte com pés ajustáveis, cortina coletora de papel e uma lâmpada para iluminação da área de corte.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, número da máquina/veículo: 1504369, Comprimento de corte: 800 mm Ncodpjvnmkyefx Ackju Formato: DIN A3 Capacidade de corte: 20 folhas (gramatura do papel 70g/m²) Tamanho da mesa: 605 x 800 mm (L x P) Máquina de corte profissional por alavanca IDEAL 1080 com sistema automático de segurança. A IDEAL 1080 pode cortar formatos até DIN A3 e também DIN A2 transversalmente com comprimento de corte de 800 mm. O desempenho máximo de corte é de aproximadamente 20 folhas de 70 gramas. O batente traseiro contínuo pode ser travado. As folhas de papel são fixadas com segurança usando a pressão do pé antes do processo de corte. Isso cria cortes precisos. Além disso, um protetor de faca fixo e transparente feito de plástico inquebrável oferece segurança ideal. As facas duráveis são feitas de aço Solingen de alta qualidade e também podem ser afiadas, se necessário. GS testado!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, número da máquina/veículo: S36-0685, com sistema de extração e dispositivo de sucção (Nº de série: 01422-11122) Tipo de laser: CO2 Potência do laser CO2: 80W Ncsdpfx Acexcalvjksu Área de trabalho: 813 x 508 mm Área de carga: 890 x 600 mm Altura máxima da peça: 210 mm com lente de 1.5 polegadas, lente de 2.0 polegadas 197,5 mm com lente distância de 2.0 polegadas, lente de 2.5 polegadas 159 mm com lente de 4.0 polegadas Mesa de trabalho: Conceito de mesa multifuncional Réguas em mm ou polegadas Eixo Z eletrônico programável com servomotor Velocidade máxima do processo: 355 cm/s Aceleração máxima: 50 m/s² Motor: Servomotor DC sem escovas Encoder: Incremental Elementos ópticos: Telescópio, lente e espelho Lentes: 1.5”, 2.0”, lente de distância de 2.0”, 2.5”, 4.0” Precisão de repetição: +/- 0,015 mm (0,0006”), em toda a área de trabalho Precisão endereçável: 5 µm (0,0002”) Precisão do tamanho das peças: Dependente do material e do processo Carga máxima da mesa de trabalho: Estática: até 100 kg / Dinâmica: até 30 kg, carga distribuída por toda a área de trabalho Interface: USB

Ano de fabrico: 2013, condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: 821301-10002, Equipamento / mais detalhes: Hardware - OptiPrint™ Limpador de Mídia - Sistema de alimentação de bobinas motorizado com flanges de mídia - Sistema de enrolamento com flanges de mídia - Cestas - Sensor de mídia traseiro e frontal - Disco rígido (2 GB de armazenamento de trabalho) Interface - Painel de controle com 8 teclas. - Visor de cristal líquido com 4x20 caracteres. - Inglês idioma de exibição. - Unidades métricas ou inglesas. Funcionalidade - 16 configurações de usuário. - Sistema de alinhamento automático. - Até oito cores/trabalho - OptiTrac Poupe a fita - Lado direito da fita Nsdpehu Sawofx Ackecu - Cores OptiTrac: prata e ouro espelhado Corte: - Encadeamento e alisamento de curvas para conseguir uma melhor qualidade de corte. - OptiCut optimização de arrasto. - Sobrecortado para uma mondadura fácil. - Função de reimpressão múltipla (até 999). - Eproms flash Com 5 cassetes e várias fitas de tinta Manual de instruções