Maho 600E comprar usado (429)

Condição: pronto a usar (usado), Pinça dupla Maho para MAHO MH 600 E incluindo acessórios, ver fotos, usada, sinais normais de desgaste, 100% funcional, âmbito de fornecimento conforme fotos Rjdpfx Adsrv Ta Rsgsch

Condição: usado, Ano de fabrico: 1988, Sem preço mínimo – venda garantida pelo lance mais alto! DETALHES TÉCNICOS Cursos Curso em X: 600 mm Curso em Y: 450 mm Curso em Z: 450 mm Curso do pino: 80 mm Mesa de trabalho Dimensões da mesa: 1.000 × 400 mm Eixo Rcsdpoz S Iz Nsfx Adgjh Velocidade do eixo: 20–3.000 rpm Suporte do eixo: SK 40 Avanço e velocidade rápida Avanço programável automaticamente: 1–4.000 mm/min Velocidade rápida: 6 m/min Controlo Controlo CNC: Philips 432 Dados de potência Potência do motor: 12 kW Potência total necessária: 15 kW EQUIPAMENTO Cabeça rotativa em V Bomba de refrigeração Fixação hidráulica da ferramenta Lubrificação central automática Lâmpada da máquina Recipiente de recolha de aparas Cabine de proteção contra salpicos

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Fresadora CNC Universal MAHO MH 600 E2 Redoz Nx Hqepfx Adgoch Curso X: 600 mm Curso Y: 400 mm Curso Z: 450 mm Comando Numérico CNC PHILIPS 432 Cone SA40 Velocidade do fuso: de 20 a 4000 RPM Tamanho da mesa: 900 x 480 mm Curso da manga do fuso: 80 mm Ano de fabricação: 1989 1 reservatório de lubrificante Tensão: 380 V Largura: 2500 mm Profundidade: 2400 mm Altura total: 2000 mm Peso: aprox. 3,5 T

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! Período de recolha: de 01 de dezembro a 10 de dezembro. DETALHES TÉCNICOS Redo Ad Aidepfx Adgsch GERAL Tipo de máquina: Fresadora de ferramentas Fabricante: Maho Modelo: MH600E Controlo: Philips CNC 3460 MANDRIL Velocidade de rotação do mandril: 80–4.000 rpm Suporte de ferramenta: SK 40 DETALHES DA MÁQUINA DIMENSÕES E PESO Comprimento: 2.000 mm Largura: 1.000 mm Altura: 2.000 mm Peso: 1.000 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, Fresadora Maho, modelo MH 600 E, com muitos acessórios, em perfeito estado de funcionamento. Rcodpfx Asz Affhodgoh

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, À venda, um centro de usinagem CNC de 4 eixos da Maho. Curso nos eixos X/Y/Z: 600 mm/500 mm/400 mm, porta-ferramentas: ISO 40, velocidade máxima do eixo: 6000 rpm, avanço: 6 m/min, avanço rápido: 13 m/min, horas de operação/horas de utilização: aproximadamente 58569 h, controlo: Philips CNC 432. Equipado com sistema de refrigeração interna com bomba de alta pressão, cabine fechada de proteção contra salpicos, trocador automático de ferramentas, trocador de paletes com capacidade para 2 paletes e transportador de aparas. O eixo principal está avariado e já foi removido da máquina. A máquina não está em condições de funcionamento. Documentação disponível. É possível realizar uma inspeção no local. Rjdpfxjz Hn S Ao Adgjch

Ano de fabrico: 1990, condição: pronto a usar (usado), Duas fresadoras Maho quase idênticas, uma com e outra sem trocador de ferramentas, bem como uma ampla gama de acessórios/peças de reposição estão disponíveis. Curso X/Y/Z: 600mm/450mm/450mm, cone do eixo: ISO40, curso da pinola: 80mm, rotação: 5000 rpm, avanço: 4m/min, avanço rápido: 6m/min. Diâmetro da ferramenta: 130mm/100mm, comprimento máximo da ferramenta: 250mm, peso máximo da ferramenta: 6kg. Dimensões da máquina: aprox. 3150mm/3750mm/2150mm, peso: aprox. 3600kg, comando: Heidenhain 432. Documentação disponível. Visita no local possível. Rodpfx Asxu I Atedgsch

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, caminho x 600 mm percurso y 450 mm Percurso z 450 mm Controlo PHILIPS CNC 432 Superfície de fixação da mesa 740 x 440 mm Suporte do fuso SK 40 Velocidades do fuso 20 - 5000 rpm Avanços 1 - 4000 mm/min Deslocação rápida 6 m/min Curso da fresa 80 mm Magazine de ferramentas: Magazine de correntes 30 Pos Diâmetro da ferramenta com 2 espaços livres máx. 130 mm Diâmetro da ferramenta com carga total 100 mm Comprimento da ferramenta - máx. 250 mm Peso da ferramenta máx. 8 kg Potência total necessária 15 kVA Peso da máquina aprox. 3,8 toneladas Acessórios: Cabeça vertical giratória com pinça hidráulica para ferramentas e mandril extensível pena extensível, mesa univ. (manual), volante electron. volante eletrónico, Rcjdpstq I Hqsfx Adgjh dispositivo de refrigeração

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 15405034874, curso do eixo X: 635 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 460 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 30 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, avanço do eixo X: 20 m/min, taxa de avanço eixo Y: 20 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 20 m/min, potência nominal (aparente): 20 kVA, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: ITNC 530, altura total: 2 400 mm, comprimento total: 2 500 mm, largura total: 2 100 mm, largura da mesa: 560 mm, comprimento da mesa: 790 mm, carga da mesa: 600 kg, peso total: 7 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 11 164 h, número de posições no magazine de ferramentas: 20, diâmetro de montagem: 40 mm, comprimento da ferramenta: 300 mm, diâmetro da ferramenta: 80 mm, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 35 A, força de avanço eixo X: 5 000 N, força de avanço eixo Y: 5 000 N, força de avanço do eixo Z: 5 000 N, DECKEL MAHO DMC 635 V – Centro de usinagem vertical CNC - Porta-ferramentas: SK 40 - Precisão de entrada X/Y/Z: 0,01 mm - Resolução do sistema de medição de deslocamento X/Y/Z: 0,001 mm - Tolerância de posicionamento em X/Y/Z com sistema de medição indireto: 0,020 mm; com sistema de medição direto: 0,008 mm - Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm sem espaços livres, com espaços livres: 130 mm - Comprimento máximo da ferramenta a partir da extremidade do eixo: 300 mm - Peso máximo da ferramenta com troca automática de ferramentas: 6 kg - Distância entre as ranhuras em T: 100 mm - Número de ranhuras de fixação: 4 Rodps Afulmjfx Adgsch Atenção: sem os grampos de máquina visíveis nas fotos! Inclui as porta-ferramentas SK 40 no trocador de ferramentas, bem como o sensor de medição 3D. Atenção: o eixo deve ser verificado! FCA D-71679 Asperg – carregado num camião.

Condição: pronto a usar (usado), Pinça de ferramentas Maho para máquina Maho MH 800 C, com cilindro Parker CJJ-HMRES23MC, usada, em bom estado de conservação, 100% funcional. O fornecimento inclui os itens apresentados nas fotos. ATENÇÃO: Solicite informações separadas sobre os custos de embalagem e envio! Redpfjz Tbf Rjx Adgjch

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, horas de funcionamento: 4 895 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11415553974, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 450 mm, curso do eixo Z: 400 mm, altura total: 2 300 mm, comprimento total: 3 000 mm, largura total: 3 000 mm, peso total: 6 000 kg, DECKEL MAHO DMU 50 – Centro de usinagem CNC de 5 eixos Rodpfs Afwhqox Adgsch Dados técnicos: Fabricante: DECKEL MAHO / DMG Modelo: DMU 50 Ano de fabricação: 2006 Número de série: 11415553974 Controle: HEIDENHAIN iTNC 530 Eixos: 5 (X, Y, Z, B, C) Curso do eixo X: 500 mm Curso do eixo Y: 450 mm Curso do eixo Z: 400 mm Velocidade do fuso: até 8.000 rpm (padrão do fabricante, ainda a ser confirmado) Interface da ferramenta: HSK 63 Mesa rotativa CNC: Eixos B e C Dimensões da mesa: 630 × 500 mm (especificação do fabricante) Carga máxima da mesa: 200 kg (especificação do fabricante) Horas de operação: aprox. 25.632 h Segundo contador de horas: aprox. 4.895 h Potência de entrada: 17 kVA Tensão de operação: 400 V / 50 Hz Estado: Usado, em bom estado de conservação. Importante: A máquina será vendida exclusivamente sem acessórios. Não inclui ferramentas, suportes de ferramentas ou torno de máquina. Possibilidade de inspeção mediante agendamento.

Condição: pronto a usar (usado), Cabeçal de fresadora para máquina Maho MH 800 C, sem proteção e com 1 sensor danificado, usado, em bom estado de conservação, 100% funcional. O fornecimento inclui os itens apresentados nas fotos. ATENÇÃO: Solicite separadamente os custos de embalagem e envio! Redpfxs Aaxgwo Adgsch

Condição: pronto a usar (usado), Mesa de fresagem Maho para máquina de fresar Maho MH 700 S, mesa de fresagem para paletes intercambiáveis 500x630 mm, usada, sinais normais de uso, 100% funcional, fornecimento conforme fotos, ATENÇÃO: Custos de embalagem e transporte sob consulta! Rcjdjx Dw Iwspfx Adgoh

Condição: pronto a usar (usado), Dispositivo de transporte Maho para Maho 800 C, usado, em bom estado de conservação, 100% funcional. O conteúdo da entrega está de acordo com as fotos. ATENÇÃO: Solicite o orçamento para embalagem e transporte separadamente! Rcodpe Aaxhbofx Adgsh

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 935 mm, curso do eixo Y: 850 mm, curso do eixo Z: 650 mm, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTNC 530 HSCI, carga da mesa: 1 000 kg, peso total: 14 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 18 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 60, Entrada em operação: 2013 Equipado com depósito circular RS 3 (3 paletes) Controlo: Heidenhain iTNC 530 HSCI Aproximadamente 60 ferramentas – SK40 IKZ (sistema de refrigeração interna) Rcjdpfxo Agnwds Adgsh Sonda de medição infravermelha Heidenhain Sistema de medição a laser Blum Sistema de ajuste rápido 3D Filtro de ar Volante manual elétrico

Condição: pronto a usar (usado), Cabeça de fresagem Maho (Fresadora Maho MH 700 S), usada, sinais normais de uso, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos. ATENÇÃO: Custos de embalagem e transporte sob consulta! Redpfsx Dw Iqex Adgoch

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 63814, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, traço de pena: 80 mm, DETALHES TÉCNICOS Rodpfx Adjywhbdjgech Curso do eixo X: 600 mm Curso do eixo Y: 400 mm Curso do eixo Z: 400 mm Área de fixação: 254 mm x 354 mm Interface para ferramenta: ISO 40 Curso da pinola: 80 mm Velocidades do spindle: 80 - 4.000 rpm Avanço rápido X: 4 m/min Avanço rápido Y: 3 m/min Avanço rápido Z: 5 m/min DETALHES DA MÁQUINA Potência total instalada: 16 kVA

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 18378, horas de funcionamento do spindle: 30 620 h, À venda, um centro de usinagem universal CNC de 5 eixos, de alta precisão e dinâmico, do fabricante de qualidade DECKEL MAHO, modelo DMU 80 P hi-dyn, fabricado em 2000. A máquina pertence à comprovada linha "hi-dyn" (alta dinâmica), que se distingue por movimentos rápidos, altos valores de aceleração e uma construção de pórtico robusta. É ideal para a usinagem de alta precisão em 5 lados e simultânea em 5 eixos, em aplicações exigentes na construção de ferramentas, moldes e protótipos. A máquina está em condições de funcionamento e destaca-se pela combinação de grandes cursos de movimento, uma mesa rotativa CNC e a cinemática da máquina estável. Equipamento: - Mesa rotativa - dispositivo de fixação especial - 2 tornos de precisão Rjdpfx As Afphiodgjch - janela de visualização - comando Heidenhain TNC426 - trocador de ferramentas de 60 posições SK40 - transportador de cavacos - unidade de tratamento de fluido de corte separada com filtro de banda Oferta atrativa – flexível e sem preocupações Oferecemos-lhe não apenas um produto de alta qualidade, mas também opções de financiamento personalizadas que se adaptam às suas necessidades. Seja um pagamento inicial, pagamento em prestações ou modelos de financiamento individuais – juntos encontraremos a solução ideal. Se desejar, também assumimos a organização completa do transporte. Desde o planeamento até à entrega fiável, garantimos um processo suave e dentro do prazo, para que não tenha de se preocupar com nada. 📞 Contacte-nos para mais informações ou para obter uma proposta sem compromisso. Aconselhamo-lo de forma personalizada e profissional. Sujeito à venda prévia, alterações e erros!

Condição: pronto a usar (usado), Mesa giratória Maho para MH 800 C sem motor e codificador - Altura: 59cm / Largura: 61cm / Comprimento: 90cm, usada, sinais normais de desgaste, 100% funcional, âmbito de fornecimento conforme fotos ATENÇÃO: Por favor, informe-se sobre os custos de embalagem e transporte em separado! ATENÇÃO: Por favor, informe-se sobre os custos de embalagem e transporte em separado! Rsdpfstvct Hox Adgech

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, horas de funcionamento: 18 419 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 630 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, carga da mesa: 350 kg, número de eixos: 5, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 630 mm Curso do eixo Y: 560 mm Curso do eixo Z: 560 mm Comprimento da mesa: 1.000 mm Largura da mesa: 600 mm Diâmetro da mesa rotativa: 600 mm Peso da mesa: 800 kg Carga máxima da mesa: 350 kg Número de ranhuras em T: 8 / 1 Largura das ranhuras em T: 14 H12 / 14 H7 mm Distância entre as ranhuras em T: 63 mm Ângulo de rotação do eixo C: 360° Sistema de fixação de ferramentas: SK 40 Rjdpj Afw Aujfx Adgsch Número de posições para ferramentas: 24 DETALHES DA MÁQUINA Fabricante do sistema de controlo: Heidenhain Horas de funcionamento do eixo: 18.419 h Horas de funcionamento total: 50.446 h EQUIPAMENTO Usinagem de 5 eixos (3+2) Cabeçote de fresamento rotativo NC (eixo B) Mesa rotativa NC (eixo C), integrada na mesa fixa da máquina Troca-ferramentas com 24 posições

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 560 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 600 mm, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 40, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, Centro de usinagem horizontal CNC com trocador de paletes DECKEL MAHO DMC 55 H duoBLOCK Ano de fabricação: 2008 Controle: Siemens Sinumerik 840D Tipo de máquina: Centro de usinagem horizontal CNC Número de eixos: 4 (X, Y, Z, B) Horas de funcionamento do eixo: aprox. 44.000 horas Cursos Eixo X: 560 mm Eixo Y: 600 mm Eixo Z: 600 mm Eixo B: 360° mesa giratória CNC Velocidade de avanço rápido X/Y/Z: 40 m/min Precisão de posicionamento de acordo com o fabricante: ± 0,003 mm Precisão de repetição de acordo com o fabricante: ± 0,001 mm Eixo principal Velocidade do eixo: 12.000 rpm Sistema de fixação da ferramenta: HSK-A63 Potência do eixo: 20 kW (40% ciclo de trabalho, versão padrão de acordo com o fabricante) Torque do eixo: 110 Nm (versão padrão de acordo com o fabricante) Trocador de ferramentas Rcsdpfxo Agn Scs Adgoh Magazine de ferramentas: 40 posições de ferramentas Sistema de fixação da ferramenta: HSK-A63 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro máximo da ferramenta com posições adjacentes livres: 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 330 mm Troca automática de ferramentas Mesa de trabalho e trocador de paletes Trocador automático de paletes de 2 posições Dimensões da palete: 400 × 400 mm Carga máxima da palete: 500 kg Altura máxima da peça: 850 mm Mesa giratória CNC com eixo B de 360° Equipamento Controle CNC Siemens Sinumerik 840D Eixo principal HSK-A63 com 12.000 rpm Magazine de ferramentas de 40 posições Trocador automático de paletes de 2 posições Mesa giratória CNC / Eixo B Refrigeração interna (IKZ) Transportador de aparas Sonda de medição Sistema de refrigeração Dados de conexão elétrica Conexão de rede: 400 V / 50 Hz Potência de conexão: aprox. 58 kVA Fusível máximo: aprox. 100 A Dimensões e peso Comprimento: aprox. 5.000 mm Largura: aprox. 3.000 mm Altura: aprox. 2.800 mm Peso da máquina: aprox. 11.000–13.000 kg A máquina foi regularmente mantida. Todos os tubos hidráulicos e de ar foram substituídos. Botão de parada de emergência no painel de controle defeituoso. Dispositivos de fixação e suportes de ferramentas não incluídos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Fabricante: DECKEL MAHO, Modelo: DMC 1035 V, Ano de fabricação: 2012, N.º de série: 15425051954, Horas de funcionamento: 46.416, Horas do eixo: 18.325, Controlo, Fabricante: Heidenhain, Modelo: iTNC 530, Terminal de operador de 21" ERGOline com ecrã tátil, Armário de ferramentas para 40 ferramentas SK 40, Curso X/Y/Z 1.035 x 560 x 510 mm, 3 morsas para máquinas, Fabricante: Roemheld, Modelo: HILMA NC 125, Largura das garras de 125 mm cada, Transportador de aparas, Carrinho de aparas Rodpoz Tlhijfx Adgsch +++ ATENÇÃO! A máquina faz parte de um leilão online! +++

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, horas de funcionamento: 17 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 880 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! O cabeçote da máquina foi substituído em 2018! DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 880 mm Curso do eixo Y: 630 mm Curso do eixo Z: 630 mm Ângulo de rotação do eixo B: -15° a +90° Velocidade de rotação do cabeçote: 12.000 rpm Posições para ferramentas: 32 DETALHES DA MÁQUINA Controlo: Heidenhain iTNC 530 Horas de funcionamento: 50.033 h Horas de funcionamento do cabeçote: aproximadamente 17.000 h Rcjdpfs Afw Ahox Adgeh Substituição do cabeçote: 14.11.2018 EQUIPAMENTO Eixo B controlado na cabeça de fresagem Trocador de ferramentas de 32 posições Sistema de refrigeração

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, CNC Universal – Centro de usinagem DECKEL MAHO DMU 95 monoBlock NOVO, design DMG Com controlo de trajetória Heidenhain TNC 640 Ano de fabrico: 2024 Cursos: X 950 Y 850 Z 650 Gama de rotações: 0 – 20000 rpm, continuamente variável (HSK 63) Com os seguintes acessórios: Mesa rotativa CNC 1000 mm x 750 mm, superfície de fixação Sonda de medição 3D Heidenhain TS 460 Troca-ferramentas vertical com 120 posições de armazenamento (HSK 63) Controlo de quebra de ferramenta Sistema de arrefecimento de cavacos na porta da área de trabalho Pistola de arrefecimento de cavacos com bomba de 1 bar/40 l/min Jato de ar no centro do eixo Pacote de precisão Ciclo de ajuste de aplicação MPC – Controlo de proteção da máquina Aplicativo Net Service, agente de serviço Modo de operação 3 + 4 Volante eletrónico IKZ 40 bar com filtro de banda de papel Transportador de cavacos Rotoclear Sistema de refrigeração Arrefecedor de óleo do eixo Sistema de extração de névoa de óleo 3 pés de máquina ajustáveis em altura Armário de comando com unidade de arrefecimento (Rittal) Manuais de operação Rodpfx Ado Agvvyegsch A MÁQUINA ESTÁ EM ÓTIMAS CONDIÇÕES.

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: funcionalidade limitada, número da máquina/veículo: 500 050, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, binário: 82 Nm, fabricante de controladores: Grundig / Heidenhain, modelo de controlador: MillPlus, comprimento da peça (máx.): 500 mm, largura da peça (máx.): 400 mm, altura da peça de trabalho (máx.): 400 mm, diâmetro da peça (máx.): 50 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 200 kg, altura total: 2 200 mm, comprimento total: 2 200 mm, largura total: 1 800 mm, largura da mesa: 500 mm, altura da mesa: 800 mm, comprimento da mesa: 700 mm, carga da mesa: 200 kg, diâmetro da mesa rotativa: 500 mm, peso total: 3 000 kg, velocidade do fuso (min.): 20 rpm, Deckel Maho DMU 50 T – Torno-fresadora CNC universal (ano de fabricação: 1996) À venda, uma torno-fresadora CNC universal Deckel Maho DMU 50 T com o comprovado sistema de controlo MillPlus. A máquina é ideal para a construção de ferramentas, produção de peças individuais e pequenas séries, bem como para empresas de formação profissional. Principais características: Rcodpfx Asz D Ab Tsdgsh Sistema de controlo: MillPlus (Deckel Maho) Cursos: X = 500 mm / Y = 400 mm / Z = 400 mm Mesa: Mesa rotativa com inclinação para usinagem flexível em 5 lados Equipamento: Cabine de proteção completa com portas deslizantes e painel de controlo ergonómico A máquina apresenta uma avaria no eixo X. Ao movimentar, ativa-se o botão de paragem de emergência. Como a máquina não é utilizada desde 2018, não compensa para nós realizar um reparo. Condições de venda e transporte (Incoterms): Condição de venda: EXW (Franco Fábrica / Franco Local) Desmontagem e carregamento: A desmontagem, a remoção do edifício, o carregamento e o transporte devem ser totalmente organizados e executados pelo comprador (por sua conta e risco). Também pode ser desmontada mediante pagamento. Diversos acessórios incluídos. A máquina pode ser inspecionada no local, mediante acordo.