Biesse Biesse Skipper 100 comprar usado (25 306)

Condição: usado, número da máquina/veículo: 005836, Área de trabalho eixo X: 3000 mm Área de trabalho eixo Y: 1000 mm Potência do spindle principal: 3,5 kW Hnjdpfx Aowuckuop Eep Número de eixos controlados: 3 eixos Número de fusos de perfuração: 82

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2009, número de eixos: 3, Esta BIESSE Skipper 100 de 3 eixos foi fabricada em 2009. Apresenta uma área de trabalho versátil, com um comprimento máximo de 3 000 mm e uma largura de 1 000 mm. A máquina está equipada com 78 fusos de perfuração independentes, o que permite uma perfuração vertical e horizontal eficiente, bem como capacidades de fresagem e ranhuramento. Se procura obter capacidades de processamento CNC de alta qualidade, considere a máquina BIESSE Skipper 100 que temos à venda. Contacte-nos para mais informações. • Capacidade de peça • Comprimento: 90 – 3 000 mm • Largura: 70 – 1 000 mm • Espessura: 8 – 60 mm Hnodpfszh H Iuex Ap Ejp • Áreas de trabalho • Eixo X • Perfuração vertical: 0 – 3 000 mm • Perfuração horizontal (eixos X e Y): 0 – 3 000 mm • Fresagem contínua: 0 – 2 500 mm • Fresagem parcial: 0 – 3 000 mm • Ranhura contínua com serra (direção X): 0 – 2 500 mm • Ranhura parcial com serra (direção X): 0 – 3 000 mm • Eixo Y • Perfuração vertical: 0 – 1 000 mm • Perfuração vertical com sistema de 32 mm: 32 – 1 000 mm • Perfuração horizontal no eixo X: 0 – 1 000 mm • Perfuração horizontal no eixo Y: 90 – 1 000 mm • Fresagem: 0 – 950 mm • Ranhuramento com serra (direção X): 112 – 1 000 mm • Eixo Z • Espessura do material: 0 – 60 mm • Configuração e características da máquina • 78 fusos de perfuração independentes em duas unidades de usinagem espelhadas: • 39 fusos na unidade superior • 39 fusos na unidade inferior • Por unidade de usinagem: • 29 fusos de perfuração verticais (19 no eixo X, 10 no eixo Y, com espaçamento de 32 mm) • 8 fusos de perfuração horizontais ao longo do eixo X (4 com saída dupla) • 2 fusos de perfuração horizontais independentes no eixo X • 2 fusos de perfuração horizontais independentes no eixo Y • Eletro-fuso HSK de 3,5 kW, 6 000 – 18 000 rpm • Mesas de trabalho (pressão) superior e inferior • Unidades de usinagem superior e inferior • Controlo eletrónico da espessura • Lubrificação automática central • Controlo CNC baseado em PC (Windows XP 600 com Soft CN) • Sistema de segurança Equipamento adicional • Mesa de carregamento com rolos • Transportador de descarga por correia do lado direito

Condição: bom (usado), Código: 0231 Marca: BIESSE Modelo: SKIPPER 100 - Norma CE Centro de usinagem CNC para móveis, cozinhas, móveis sob medida, painéis e diversos - Norma CE - Ano 2006 Dados técnicos: Centro de usinagem CNC de 3 eixos (x-y-z) - tipo "pescoço de cisne" Painel móvel, cabeçote de trabalho fixo - usinagem horizontal de painéis Proteção total do cabeçote de trabalho com tapetes de emergência frontais Comando numérico com software BiesseWorks Mesa de alimentação (com correias motorizadas) à esquerda Nº 2 grampos para fixação de painéis (para introdução na área de trabalho) Mesa de saída (com correias motorizadas) à direita Área útil máxima de trabalho (x - y - z) mm 3000 x 1000 x 60 Dimensões mínimas das peças a serem usinadas (x - y - z) mm 90 x 70 x 8 Dimensões máximas das peças a serem usinadas (x - y - z) mm 3000 x 1000 x 60 (para painéis com comprimento superior a 2000 mm, a espessura mínima passa a ser 13 mm) Potência total instalada (kW): 20 (aprox.) Unidades de trabalho inferiores: Nº 1 eletromandril vertical HSK D-50 (potência 4,8 HP) com inversor Nº 1 unidade de serra circular (no eixo x) diâmetro 150 mm (potência 2,3 HP) com inversor Nº 29 mandris de furação vertical Nº 10 mandris de furação horizontal (8 no eixo x + 2 no eixo y) Unidades de trabalho superiores: Nº 1 eletromandril vertical HSK D-50 (potência 4,8 HP) com inversor Nº 1 unidade de serra circular (no eixo x) diâmetro 150 mm (potência 2,3 HP) com inversor Nº 29 mandris de furação vertical Nº 10 mandris de furação horizontal (8 no eixo x + 2 no eixo y) Transferência para carga e descarga de painéis: estrutura em perfis de alumínio, mesa sobre correias para translação de painéis / barra elevadora Sistema de programação de usinagem BiesseWorks Ar comprimido: 7/8 bar Hnedpfx Asxqntdop Eop Potência total: 20 kW Dimensões totais (ver anexo) Peso da máquina: 2700 kg

Condição: bom (usado), Centro de usinagem composto por: 2 cabeçotes de furação (um superior e um inferior) para furações verticais e horizontais, 1 conjunto fresador superior e 1 inferior, 1 conjunto de serra superior e 1 inferior. COMPOSIÇÃO PADRÃO. Hodpfxjy E Ir Ee Ap Eonp

Condição: usado, Controlo numérico XP 600 com software Biesse Works Área de trabalho no eixo X 3000 mm Área de trabalho no eixo Y 1000 mm Área de trabalho no eixo Z 60 mm Sistema de carregamento automático com transferência por correia motorizada Pinça n.º 2 para o bloqueio e o transporte do painel N.º 1+1 electromandril vertical 3 eixos (inferior + superior) Hnsdpfxouickyo Ap Ejp N.º 1+1 lâmina independente (inferior + superior) N.º 29 + 29 mandris independentes para perfuração vertical na direção "X e Y" (em cima + em baixo) N.º 10 + 10 fusos independentes para perfuração horizontal na direção "X e Y" (em cima + em baixo) Sistema de descarga automática com transferência por correia motorizada

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: 55595, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 3 000 mm, curso do eixo Y: 1 000 mm, curso do eixo Z: 60 mm, peso total: 3 000 kg, modelo de controlador: Xp 600, DETALHES TÉCNICOS Área de trabalho eixo X: 3.000 mm Área de trabalho eixo Y: 1.000 mm Área de trabalho eixo Z: 60 mm DETALHES DA MÁQUINA Comando: Xp 600 com software Biesse Works Peso: 3.000 kg EQUIPAMENTO Sistema automático de carga com transportador de correia motorizado 2 grampos para fixação e transporte do painel 1+1 eletromandril vertical (inferior + superior) com 3 eixos Hodpfx Ajydk Rmop Eonp 1+1 serra independente (inferior + superior) 29 + 29 fusos independentes para furação vertical nos eixos X e Y (superior + inferior) 10 + 10 fusos independentes para furação horizontal nos eixos X e Y (superior + inferior) Sistema automático de descarga com transportador de correia motorizado

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Estou vendendo um centro de usinagem CNC de dupla face Biesse Skipper 100. Ano de fabrico 2006. Hnjdshlhigjpfx Ap Eop Muito produtivo e rápido. Mesa de alimentação automática. Comprimento de trabalho 90-3000mm Largura de trabalho 70-1000mm Altura de trabalho 8-60mm Configuração por página: Cabeça de fresagem 3,5 kW, 7000-18000 rpm 29+8+2 cabeças de perfuração 1 serra de ranhurar D.150mm direcção X Software BiesseWorks. CD incluído. Condição muito boa! Totalmente funcional. Sistema automático de capotas centrais de indução e sucção. Completo com barreiras de segurança, elementos de transporte e pontos CE. Certificado CE e documentação completa incluída. A necessitar de reparação: 1 unid. tapete de segurança

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Estou a vender um centro de maquinação CNC de dupla face de passagem Biesse Skipper 100 Ano de construção 2008. Muito produtivo e rápido. Mesa de alimentação automática. Comprimento de trabalho 90-3000mm Largura de trabalho 70-1000mm Hodpeq Diw Aofx Ap Ejnp Altura de trabalho 8-60mm Configuração por lado: Cabeça de fresagem 3,5 kW, 7000-18000 rpm 29+8+2 cabeças de perfuração 1 serra de ranhurar D.150mm direção X Software BiesseWorks. CD incluído. Versão com mesa de saída. Estado de conservação muito bom! Totalmente funcional. Sistema automático de lubrificação centralizada e capotas de extração. Completo com barreiras de segurança, elementos de transporte e pontos CE. Certificado CE e documentação completa incluída

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2015, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1000007687, comprimento de avanço eixo X: 3 000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 1 000 mm, comprimento de avanço eixo Z: 60 mm, largura total: 4 400 mm, comprimento total: 7 290 mm, potência: 20 kW (27,19 cv), velocidade de rotação (máx.): 18 000 rpm, Totalmente operacional. Ainda em uso. Hnjdpfx Apsx I A A Rj Ejp

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007289, Faixa de trabalho eixo X: 3200 mm Faixa de trabalho eixo Y: 900 mm Potência do fuso principal: 4,5 KW Hodpfx Aowukyqsp Eenp Não. eixos controlados: 3 eixos Número de fusos de perfuração: 16

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, altura total: 2 700 mm, comprimento total: 2 000 mm, largura total: 2 600 mm, Cor: Branco Peso em vazio: 1500 kg Preço: Sob consulta - Ano de fabricação: 2013 - Documentação disponível: Não - Marcação CE: Sim - Certificado CE: Não - Número de série: 72122 - Potência do motor principal [kW]: 4 - Número de eixos controlados [unidades]: 3 - Área de trabalho X [mm]: 2500 - Área de trabalho Y [mm]: 900 - Área de trabalho Z [mm]: 70 - Número de fusos de fresagem [unidades]: 1 - Interface do porta-ferramentas: ISO30 - Velocidade mínima do fuso [rpm]: 12000 - Velocidade máxima do fuso [rpm]: 24000 - Furadeira horizontal: Sim - Fusos de furadeira horizontal [unidades]: 6 - Furadeira vertical: Sim - Fusos de furadeira vertical [unidades]: 10 - Operação manual: Sim - Unidade de serra: Sim - Dispositivo de segurança: - Controle de velocidade do fuso: Contínuo - Tensão [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 22 - Fusível [A]: 32 Hjdjzldzyepfx Ap Eenp - Potência [kW]: 12,0 - Dimensões de transporte: 2000 mm x 2600 mm x 2700 mm (c x l x a) - Peso de transporte [kg]: 1500 kg - Embalagens de transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA. IVA/Regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas. Entrega e aceitação de usados possíveis a qualquer momento para todos os equipamentos da área industrial. Glenn Smeets

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, centro de usinagem CNC vertical usado Fabricante: Biesse Modelo: Skipper V31 Ano de fabricação: 2018 Hedpezl Aqaefx Ap Eonp posicionamento automático do grampo de aperto pré-posicionamento e detecção do ponto zero por meio de fotocélula mesas de trabalho com almofadas de ar rolos de pressão e dispositivo de pressão vertical opcional: dispositivos de alimentação e descarga área de trabalho X 200 – 3200 mm área de trabalho Y 70 – 900 mm área de trabalho Z 10 – 00 mm unidade de trabalho BH17 com: -mandris de perfuração verticais, 10 unidades -mandris de perfuração horizontais em X, 4 unidades -mandris de perfuração horizontais em Y, 2 unidades -serra para ranhuras, 120 mm de diâmetro, no sentido X -mandril de fresagem, 4,5 kW sistema de fixação da peça comando/software Biesse Works entrega inclui exclusivamente todas as ferramentas e porta-ferramentas HSK mostrados nas imagens!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Área de trabalho X: 3000 mm Área de trabalho Y: 1300 mm Área de trabalho Z: 90 mm 2 Pinças de fixação de painéis Grupo de furação superior: - 1 Eletromandril, cone ISO 30 - Brocas para furações verticais: 31 - Brocas para furações horizontais X: 8 - Brocas para furações horizontais Y: 4 - 1 Grupo de lâmina circular Grupo de furação inferior: - 1 Eletromandril, cone ISO 30 - 31 Brocas para furações verticais - 8 Brocas para furações horizontais X - 2 Brocas para furações horizontais Y - 1 Grupo de lâmina circular - 1 Grupo de fechadura Software: BiesseWorks Painel de controle Hodjzh In Nspfx Ap Ejnp Leitor de código de barras Mesa de carregamento com almofada de ar Transportador de descarga transversal por correia Tapetes de segurança Grades laterais de segurança Peso aprox. 3000 Kg. Disponível em julho de 2026

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, potência: 20 kW (27,19 cv), largura de trabalho: 1 300 mm, número de fusos: 82, altura da chapa: 90 mm, comprimento de trabalho: 3 000 mm, Aplicam-se os prazos de recolha definidos nos Termos e Condições Gerais. O prazo máximo para recolha é 31 de agosto de 2026! DETALHES TÉCNICOS Área de trabalho, eixo X: 3.000 mm Área de trabalho, eixo Y: 1.300 mm Espessura máxima da chapa: 90 mm Número total de cabeças de perfuração: 82 Unidade de perfuração 1 (superior) Cabeças para perfurações verticais: 31 Cabeças para perfurações horizontais na direção X: 8 Cabeças para perfurações horizontais na direção Y: 2 Unidade de perfuração 2 (inferior) Cabeças para perfurações verticais: 31 Cabeças para perfurações horizontais na direção X: 8 Cabeças para perfurações horizontais na direção Y: 2 Cabeças de fresagem Número de cabeças de fresagem: 2 Unidade de cabeças de fresagem 1 (superior) Número de eixos controlados: 3 Potência do motor: 4,5 kW Unidade de cabeças de fresagem 2 (inferior) Número de eixos controlados: 3 Hodpfx Aszf Ibdjp Eenp Potência do motor: 4,5 kW Unidades de ranhuração Número de unidades de ranhuração: 2 Unidade de ranhuração 1 (superior) Unidade: Fixa para a criação de canais na direção X Diâmetro máximo da ferramenta: 160 mm Potência do motor: 3,5 kW Unidade de ranhuração 2 (inferior) Unidade: Fixa para a criação de canais na direção X Diâmetro máximo da ferramenta: 160 mm Potência do motor: 3,5 kW DETALHES DA MÁQUINA Potência total instalada: 20 kW Software de programação da máquina: BIESSEWORKS EQUIPAMENTO Sistema automático de empilhamento de chapas com transferência motorizada Leitor de código de barras (fabricante: SICK) Marcação CE Grelha de proteção Tapetes de segurança A máquina é vendida e entregue no seu estado real e jurídico (“tal como se encontra”), com base em documentação fotográfica e documentos técnicos/comerciais de natureza descritiva. O comprador tem o direito de inspecionar a mercadoria antes da recolha e é responsável pela instalação, fixação e utilização da máquina no local de destino. Referência externa: 8565

Ano de fabrico: 2014, condição: pronto a usar (usado), potência do motor do fuso: 4 000 W, velocidade do fuso (máx.): 15 000 rpm, número de eixos: 3, Esta BIESSE Skipper v31 de 3 eixos foi fabricada em 2014. Possui uma potente máquina de 12 kW com uma velocidade do fuso principal de 15.000 rpm. A máquina está equipada com 16 fusos de perfuração (6 horizontais e 10 verticais) e uma lâmina de ranhurar, permitindo capacidades versáteis de perfuração e fresagem. Se pretende obter capacidades de perfuração de madeira de alta qualidade, considere a máquina BIESSE Skipper v31 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Quantidade disponível: 2 unidades • Tipo de maquinação: Perfuração e fresagem • Fusos de perfuração: 16 no total (10 verticais, 6 horizontais) + lâmina de ranhurar • Tamanho máximo da peça de trabalho: X 2500 mm, Y 900 mm • Velocidades de deslocação dos eixos: X 25 m/min, Y 50 m/min, Z 25 m/min Hnedpfjy Ddn Tjx Ap Ejp • Eléctrica/potência: 12 kW de potência instalada; 415 VAC; 21 A

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, número da máquina/veículo: 33041, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 4,5 kW (6,12 cv), curso do eixo X: 3 000 mm, curso do eixo Y: 1 300 mm, curso do eixo Z: 90 mm, Equipamento: Marcação CE, A máquina foi mantida regularmente e está em excelente condição de funcionamento. Hnjdey Sfi Ijpfx Ap Eep Os guias lineares e fusos de esferas estão em ótimo estado, sem folgas. As mesas de entrada e saída estão totalmente funcionais. O grampo de transporte trabalha de forma sincronizada e potente. O sistema de furação possui 82 fusos. Os cabeçotes superiores e inferiores trabalham com cones ISO 30. Os rolamentos dos motores estão em bom estado e operam a 24.000 rpm. A máquina utiliza a interface BiesseWorks para o controle. A eletrônica dentro do painel está limpa e sem poeira.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Comando numérico com software Biesse Works Advanced. Ar-condicionado para o painel de comando. Área de trabalho X 3200, área de trabalho Y 900, área de trabalho Z 70. Nº 1 eixo eletrospindel horizontal de 3 eixos, 4,5 kW, tipo de cone ISO 30. Cabeçote de furação "BH 17" com 17 fusos distribuídos da seguinte forma: 6 fusos independentes para furação vertical na direção "X", 5 fusos independentes para furação vertical na direção "Y", 4 fusos para furação horizontal na direção "X", 2 fusos para furação horizontal na direção "Y". Nº 1 lâmina integrada no eixo X. Peso da máquina: 1300 kg. Hedpfxjxlghco Ap Eenp

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, Furadeira automática digital BIESSE SKIPPER 130 Estado de funcionamento. Hjdpjrkm R Hsfx Ap Eenp Livre para carregamento.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008272, Posição 1: Centro de usinagem de 5 eixos BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Posição 2: Robô BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Hodpfx Aox A Tfvep Eenp

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, número da máquina/veículo: BM0000029, modelo de controlador: WINDOWS XP, número de fusos: 42, altura da chapa: 60 mm, comprimento da placa: 2 800 mm, largura da chapa: 1 300 mm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! Centro de usinagem vertical CNC para furação, fresagem e cavilhamento, com braço robótico adicional para alimentação automatizada! A retirada da máquina deve ocorrer entre 10/06/26 e 30/06/26! O centro de usinagem é composto por duas máquinas conforme segue: 1. BIESSE BREMA VEKTOR 15-18 R Área de trabalho eixo X: 2.800 mm Área de trabalho eixo Y: 1.300 mm Número de eixos controlados: 3 eixos Número total de fusos de furação: 42 Número total de posições no trocador de ferramentas: 10 Altura máxima de passagem da placa: 60 mm Sistema automático de alimentação de chapas Sistema automático de empilhamento de chapas Unidades de furação Unidade de furação 1: Fusos de furação horizontais em X Número de fusos horizontais em X: 9 Unidade de furação 2: Fusos de furação horizontais em Y Hnsdpfoy Uvnaox Ap Esp Número de fusos horizontais em Y: 9 Unidade de furação 3: Fusos de furação verticais Número de fusos verticais: 24 Fuso de fresagem Número de fusos de fresagem: 1 Número de eixos controlados do fuso de fresagem: 3 Troca automática de ferramentas: Sim Número de vagas no magazine de ferramentas: 10 Controle e segurança Sistema de controle: WINDOWS XP Software de programação da máquina: BKEEPER Norma de segurança: Marcação CE Sistema de segurança: Barreiras fotoelétricas de segurança 2. KUKA KR 180 L100-2 K 2000 Largura máxima da chapa: 1.300 mm Comprimento máximo da chapa: 2.800 mm Capacidade máxima de carga: 100 kg Número de eixos controlados: 6 Alcance do braço: 3.700 mm Número de estações de empilhamento: 3 Sistema de controle: KR C 2 EQUIPAMENTOS Sistema automático de alimentação de chapas Sistema automático de empilhamento de chapas Leitor de código de barras HONEYWELL Rede de proteção na máquina A máquina é vendida e entregue em seu estado real e legal (“como visto e testado”), com base em documentação fotográfica e documentos técnicos/comerciais de caráter descritivo. O comprador tem o direito de inspecionar o equipamento antes da retirada e assume a responsabilidade pela instalação, segurança e uso da máquina no destino. Referência externa: 8530

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, DETALHES TÉCNICOS Espessura máxima das bordas: 12 mm Espessura máxima das placas: 60 mm Espessura máxima do material dos rolos: 3 mm Comprimento mínimo da peça de trabalho: 140 mm Largura mínima da peça de trabalho: 50 mm Avanço: 12 - 18 m/min Avanço: Variável Ajuste de altura: motorizado Sistema de colagem: Grânulos Reservatório de cola: superior Unidade de serra circular: 2 motores Unidade de cópia de cantos: 2 motores Estações de ajuste de bordas/raios/chanfros: 1 Configuração: Máquina para trabalhos em peças com a face esquerda DETALHES DA MÁQUINA Controlo: BIESSE SMART TOUCH 23" Potência total: 13 kW Hsdpfxezktquj Ap Eonp Dimensões e peso Comprimento da máquina: 5.610 mm Peso: aprox. 2.250 kg EQUIPAMENTO Pressão superior por correia Reservatório de cola de troca rápida Adequado para colas PUR Magazine de tiras Dispositivo de pulverização Unidade de fresagem de juntas Zona de pré-aquecimento Zona de pressão: controlada por CNC Lâmina de arrasto de perfis, lâmina de arrasto plana Unidade de alisamento Equipamento de nesting Eixos CNC Troca de perfis: automática Marcação de conformidade: Marca CE, Marca EAC

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008496, Área de trabalho eixo X: 5920 mm Área de trabalho eixo Y: 1600 mm Plano de trabalho: Com apoios de consola a vácuo Potência do fuso principal: 16,5 kW Hsdpfx Apoy H Dzfj Esnp Número de eixos controlados: 5 eixos Número de fusos de perfuração: 23 Número de posições para ferramentas: 34

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007357, Posição 1: Carregador BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Posição 2: Coladeira de bordas dupla face BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Hodpjwuz Rtjfx Ap Esnp Posição 3: Virador de painéis BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Posição 4: Coladeira de bordas dupla face BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Posição 5: Virador de painéis BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Posição 6: Descarregador BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008357, Largura máxima do painel: 4400 mm Comprimento máximo do painel: 4300 mm Avanço máximo da lâmina principal: 75 mm Número de pinças de fixação: 9 Hsdpfsx A Tk Eex Ap Eonp

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Código Ferwood: AGG0053 - Código do Fabricante: 9405A0566 - Condição: Usado - Funcionalidade: Não testado - Máquina Compatível: CNC BIESSE - Caso tenha interesse, oferecemos serviço de revisão, entre em contato. Hodpfx Aezmicxep Eenp