Mizar Recycling Machinery | Prp - Series comprar usado (80 840)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, tipo de corrente de entrada: trifásico, tensão de entrada: 400 V, Oferecemos esta máquina Peerless HBF36 usada para a produção de caixas de cartão, ano de fabricação 2008, em muito bom estado. Inclui matrizes – 3 unidades (novas). Modelo: HBF36 Número de série: 1-08 Tensão de alimentação: 400 V Número de fases: 3 Frequência: 50 Hz Hnodjzvlp Topfx Ag Ret Corrente nominal: 125 A Corrente máxima de carga: 38,6 A Capacidade de interrupção: 40 kA Número do esquema elétrico: PECO168 Em caso de dúvidas ou necessidade de informações adicionais, por favor, envie uma mensagem ou entre em contato por telefone.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Escada hidráulica para toras, para diâmetros de toras de 7 cm a 66 cm. Hnodpfx Agev N Eiqs Rot

Condição: usado, Lote de máquinas para o processamento de tecidos e couro (para estofaria), à venda a preço de saldo, em estado de funcionamento e aceitação. 12 unidades, conforme as fotos. Preço do lote: 1000 euros, transporte não incluído. Hnedpfx Agsy Ud Tks Ret

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, GALLUS EM 410 Ano: 2006 10 cores Hnodpfxexzr Awo Ag Rjt Coldfoil (laminação a frio) etc.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2019, XEIKON CX3 Fabricante: Xeikon  Modelo: CX3  Tecnologia: Impressão digital por toner seco  Ano de fabricação: 2019  Contador: 23.840.536 A3  Estado da máquina: muito bom, atualmente em produção Largura do papel e formato  Largura máxima do papel: aprox. 330 mm  Largura máxima de impressão: aprox. 322 mm  Formato: bobina a bobina Velocidade e produtividade  Velocidade máxima de impressão: até aprox. 19,2 m/min  Produtividade: até aprox. 1.540 m²/hora (dependendo do trabalho e da cobertura) _____ Configuração técnica (conforme visível e confirmado) • Motor de impressão digital colorido Xeikon CX3 • Desbobinador integrado • Rebobinador integrado • Configuração bobina a bobina • 5ª unidade de cor – Branco • Cores especiais adicionais disponíveis: Azul e Laranja • Contrato de serviço contínuo com o fabricante em vigor • Máquina atualmente em operação produtiva _____ Dados elétricos (conforme plaquetas de identificação) Hnjdpfx Ajyhpyzjg Ret • Alimentação: trifásica, 220–240 V / 380–415 V • Frequência: 50 / 60 Hz • Em conformidade com CE _____ Equipamentos incluídos • Unidade de desbobinamento • Unidade de rebobinamento • Front end digital e painéis de controle • Sistemas de segurança e paradas de emergência • Todos os acessórios padrão instalados na máquina _____ Estado operacional • Máquina totalmente funcional • Atualmente em operação • Manutenção regular conforme acordo de serviço com o fabricante _____

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Características: - Separador magnético overband Neodymium - HP Hnjdow Elbdepfx Ag Rst - Supressão de poeira - Controle de velocidade da correia - Sistema autopropelido para semirreboque

Ano de fabrico: 2013, condição: bom (usado), • Tamanho Máximo da Folha: 1.060 x 760 mm • Tamanho Mínimo da Folha: 400 x 350 mm • Tamanho Máximo de Corte: 1.060 x 745 mm • Margem do Grampo: 10 mm Hsdpfxow E Iumo Ag Rjnt • Velocidade Mecânica Máxima: 7.700 folhas/hora • Faixa de Papel: o Cartão: 90–2.000 g/m² o Papelão ondulado: até 4 mm (dependendo da onda) • Força de Corte: 260 toneladas • Altura da Pilha (Alimentação/Entrega): o Alimentação: até 1.350 mm o Entrega: até 1.150 mm • Tipo de Alimentador: Non-stop • Tipo de Entrega: Non-stop • Sistema de Registro: Alinhamento ótico e mecânico da folha • Tamanho da Placa de Corte e Vinco: 1.080 x 760 mm

Condição: usado, Este anúncio é para as balanças Ohaus Harvard Trip da série 1400/1500. A unidade está em pleno funcionamento e pronta para uso imediato. Hsdpfxexv Difj Ag Ront Balanças OHAUS Harvard Trip Série 1400/1500 As balanças das séries OHAUS Harvard Trip 1400 e 1500 são balanças de feixe mecânico de precisão, ideais para medições de massa comparativas e diretas. Funcionam segundo o princípio de Roberval, mantendo a precisão independentemente da colocação dos pratos e apresentam uma construção robusta adequada para ambientes educacionais, laboratoriais e industriais.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Fabricante / Modelo: SCREEN P-806-G Tipo: Quadro de exposição UV para chapas flexográficas / offset Unidade de lâmpada: VIO Quick Star PUG-4003P (Japan Storage Battery Co., Ltd.) Ano de fabricação (lâmpada): 1999 Localização: Alemanha _____ Dados Técnicos Área de exposição: aprox. 800 × 600 mm Tipo de lâmpada: VIO Quick Star UV Lamp UPX-4003 Alimentação elétrica: 400 V, 3 fases – 50/60 Hz Sistema de refrigeração: refrigeração forçada por ar com ventilador integrado Hnodpoxq A Ivefx Ag Ret Construção: Mesa de exposição superior com cortina de segurança Comando: Controle manual e por temporizador de exposição _____ Descrição da Máquina • Unidade de exposição UV de alta precisão para chapas fotopolímeras • Adequada para chapas flexográficas, offset ou tipográficas • Equipada com tempo de exposição ajustável e sistema de fixação a vácuo • Envoltório tipo cortina para segurança do operador e controle de luz • Lâmpada UV VIO Quick Star de alta qualidade – projeto japonês, confiável e potente • Estrutura compacta em base sólida, com gavetas para armazenamento de chapas • Construção mecânica robusta – excelente qualidade óptica • Máquina completa e operante _____ Condições Gerais O equipamento está em bom estado de funcionamento, limpo e completo. Pode ser inspecionado em operação no local atual mediante agendamento. Todas as peças e sistemas elétricos estão íntegros e funcionais. _____

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, força de prensagem: 40 t, largura da mesa: 1 000 mm, comprimento da mesa: 600 mm, Hidrobrasil Prensa Hidráulica de Duplo Montante – 40 t – 1.000 × 600 mm – Curso 500 mm À venda está uma prensa hidráulica de duplo montante (estrutura em H) do fabricante Hidrobrasil, com força de prensagem ajustável de 6 a 40 t. A máquina é desenvolvida para aplicações de calibração, montagem e pequenas séries, destacando-se pelo design compacto, guiamento estável e controle preciso. Ideal para processos de produção flexíveis com requisitos variáveis. ==== Dados técnicos + informações: Prensa hidráulica de duplo montante – 40 t ==== Informações gerais - Fabricante: Hidrobrasil - Modelo: Prensa de duplo montante - Construção: Estrutura em H / Prensa de duplo montante - Denominação da máquina: Prensa para pequenas séries / prensa de calibração - Força de prensagem: 6–40 t (ajustável) - Peso da máquina: aprox. 3.500 kg - Dimensões (C × L × A): aprox. 2.100 × 1.600 × 3.500 mm Hjdpfx Agsxrby He Rjnt ==== Área de trabalho - Altura máxima de montagem: 700 mm - Curso: 0–500 mm (ajustável) - Altura da mesa ao solo: 800 mm ==== Mesa & Carro - Área da mesa: 1.000 × 600 mm - Área do carro: 1.000 × 600 mm - Guias de coluna: Ø 100 mm (4 peças) - Ranhuras T e furos: conforme demanda do cliente ==== Velocidades - Velocidade em vazio: 80 mm/s - Velocidade de prensagem: 9 mm/s - Velocidade de retorno: 90 mm/s ==== Hidráulica & Acionamento - Bomba hidráulica: ASC, 67 + 8 l/min - Potência do motor: 4 kW - Potência total instalada: aprox. 6 kW - Pressão de operação: máx. 260 bar - Precisão de pressão: ± 5 bar - Bloco hidráulico e válvulas: Duplomatic - Filtros de ar e óleo: Filtrec - Sensor eletrônico de nível de óleo - Resfriamento a ar para o sistema hidráulico - Ajuste de pressão via pressostato - Unidade hidráulica montada na parte superior traseira ==== Comando & Segurança - Controle via sensores - Sensores de barreira de segurança - Protetor (porta) na parte traseira - Iluminação interna da área de trabalho - Indicação de pressão via manômetro ==== Elétrica - Alimentação principal: 400 V CA - Tensão de controle: 24 V CC - Frequência: 50 Hz - Componentes: Siemens, Allen Bradley, SICK ==== Quadro elétrico - Grau de proteção: IP54 - Espaço de reserva: aprox. 30 % - Resfriamento: resfriamento a ar - Iluminação interna: disponível - Seletor de modo de operação: com trava ===== Calibração, montagem, produção de pequenas séries, conformação, produção flexível Prensa hidráulica, prensa hidráulica de duplo montante, prensa em H, prensa de calibração, prensa de montagem, prensa industrial Procura uma prensa hidráulica personalizada para a sua aplicação? Entre em contato para uma proposta personalizada. Nossas prensas hidráulicas são fabricadas conforme as diretrizes alemãs e europeias de máquinas (Diretiva 2006/42/CE), normas CE e normas de segurança da UE. Além disso, nossas prensas superam os requisitos de segurança canadenses e europeus, pois cumprem integralmente a rigorosa norma de segurança nacional brasileira NR 12, que se baseia nesses padrões. Nossa principal competência é a engenharia de máquinas especiais e automação de prensas. Oferecemos prensas hidráulicas sob medida a preços surpreendentemente acessíveis. Utilizamos predominantemente componentes de fabricantes líderes europeus na hidráulica das nossas prensas.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento total: 5 000 mm, largura total: 3 500 mm, altura total: 2 950 mm, altura interna: 2 650 mm, comprimento interno: 4 900 mm, largura interior: 3 400 mm, Equipamento: cabina, Cabine de pintura para veículos A cabine de pintura para veículos é um equipamento fundamental na tecnologia de reparação de pintura. Ela permite a realização de trabalhos de pintura em condições seguras e confortáveis, minimizando simultaneamente os impactos negativos sobre o ambiente e o meio ambiente. Dados técnicos: - Dimensões externas: 5.000 mm (+ unidade de ar de admissão 1.350 × 2.900 mm) × 3.500 × 2.950 mm - Portão de entrada: 3.000 × 2.600 mm (três folhas) - Porta de serviço: 700 × 2.000 mm - Construção: fabricada em chapa de aço - Trocador de calor: aço comum - Painéis: painéis de aço com isolamento em lã mineral nas paredes Construção das paredes da cabine: - Espessura: 50 mm - Preenchimento: poliestireno EPS - Cor: branca Piso da cabine: - Cabine montada diretamente sobre o solo / laje de concreto Hsdpfoxnpczox Ag Rjnt Teto duplo: - Revestimento externo do teto - Plenum sobre toda a superfície do teto para admissão de ar Sistema de troca de ar: - Sistema de ar de admissão: - Turbina de ar radial 4 kW – 2 unidades - Vazão de ar: 26.000 m³/h - Sistema de exaustão: - Turbina de ar radial 5,5 kW – 1 unidade - Vazão de ar: 18.000 m³/h Iluminação: - 8 lâmpadas laterais - Iluminação do teto: 24 tubos de LED Sistema de aquecimento do ar: - Queimador de óleo monofásico Riello modelo 40 G20 - Controle do queimador: manual - Tempo de aquecimento: 8–15 minutos Sistema de filtragem: - Estrutura de filtro dupla - Sistema de purificação de ar de alta eficiência com eficiência de filtragem de até 99%

Condição: usado, Ano de fabrico: 1977, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 610, Linha de corte e impressão para cartão de 3 camadas com impressoras flexográficas (impressão a 2 cores) - tamanho máximo da folha 950 x 2200 mm (avanço de impressão 1200 mm) - tamanho mínimo da folha 260 x 280 mm Dimensões da máquina comprimento - 3550 mm Hedpfx Agjwl Izys Ront largura - 3660 mm altura - 3500 mm peso 8000 kg consumo de energia - 8 kW Unidade de alimentação ao dispositivo através de uma tira. A operação é auxiliada pela sucção da folha com uma bomba de ar.

Ano de fabrico: 2003, condição: bom (usado), Descrição do produto:  Largura da banda: máx. 10 polegadas – 254 mm  1x unidade de corte e vinco Hedpfev Ubfxox Ag Rent  1 x unidade de entintamento UV Flexo 1 cor com remoção de corona e poeira  1 conjunto de cilindros de impressão  Desenrolamento 850mm  Enrolamento em rolo grande e rolo pequeno possível  Funcionou o tempo todo apenas em operação de turno único. Especificações da máquina e equipamentos: _____ Acessórios incluídos:  Manuais  Chaves  Etc. _____ Condição técnica e óptica: • Técnico: 8/10 (revisado e em excelentes condições de funcionamento) • Óptico: 8/10 (limpo e pronto para implantação imediata pelo usuário final) _____

Condição: usado, MPS EF 430 Ano de fabricação: 2006 _____ Descrição do produto: • Largura da teia: 430mm • 8 x Unidade de impressão flexográfica • Rebobinador • Desenrolador • Extensão do caminho da Web com aquecedor • Barra Antiestática Simples Hedjwaafyjpfx Ag Rsnt • Controle de quebra de teia • Tratamento Corona • Tesoura de corte combinada • Unidade de viragem de banda incluindo leitura traseira • Unidade de laminação • Controle de registro automático • Unidade de rolo de resfriamento • 8 x Estação de secagem UV refrigerada a ar • Unidade de alimentação 900 Especificações da máquina e equipamentos: _____ Acessórios incluídos:  Manuais  Chaves  Etc. _____ Condição Técnica e Óptica: • Técnico: 9/10 (revisado e em excelentes condições de funcionamento) • Óptico: 9/10 (limpo e pronto para implantação imediata pelo usuário final) _____ Preço e condições:

Ano de fabrico: 1998, condição: bom (usado), Tipo: Rebobinadora / Sistema de Inspeção (sem unidades de impressão) Ano de Fabrico: 1998 Condição: Bem mantida, funcional, recentemente em operação Disponibilidade: Imediata Localização: Labelpressshop, Alemanha _____ Especificações técnicas: • Largura máxima da banda: 420 mm • Unidade de desenrolamento:  – Diâmetro máximo do rolo aprox. 800 mm  – Freio pneumático Hsdpfx Ajwvk Rxog Rent  – Sistema de guia de banda • Unidade de rebobinamento:  – Rebobinamento com duplo mandril  – Diâmetro máximo do rolo aprox. 600 mm  – Controle de tensão independente • Sistema de acionamento:  – Movido por servo motor  – Controle de velocidade variável  – Painel de operação integrado • Recursos adicionais:  – Mesa de emenda integrada  – Contador eletrônico de metros  – Inspeção com luz estroboscópica  – Máquina dedicada exclusivamente ao corte e rebobinamento _____

Condição: novo, peso em vazio: 13 780 kg, peso máximo de carga: 26 000 kg, configuração de eixo: > 3 eixos, suspensão: aço, distância entre eixos: 3 mm, quilometragem: 150 km, potência: 480 kW (652,62 cv), tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, combustível: diesel, capacidade de carga: 12 220 kg, Equipamento: Bluetooth, ar condicionado, computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, câmara de marcha-atrás, fecho centralizado, frigorífico, HIAB MULTILIFT FUTURA 18T BRAÇO TELESCÓPICO 1400mm ESTABILIZADORES Hodpex Hkulsfx Ag Ront COMANDO DE RADIO PARADAS DE CAÇAMBA CADEIAS 43 ELOS GANCHOS BKGC HORÍMETRO CAIXAS DE ARMAZENAMENTO ENGATE ROCKINGER RO 50 PARALAMAS DE ALUMÍNIO CÂMERA DE RÉ AR CONDICIONADO FRIGOBAR PONTOS CEGOS TELA MULTIMÍDIA TOUCH BLUETOOTH TETO SOLAR BLOQUEIO DO DIFERENCIAL … ENTRE-EIXOS 3400mm

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, curso: 310 mm, velocidade de operação: 10 mm/s, velocidade de marcha-atrás: 200 mm/s, profundidade da garganta: 410 mm, capacidade do tanque de óleo: 220 l, curso do eixo X: 750 mm, fabricante de controladores: ESA, modelo de controlador: S 875W, largura de trabalho: 4 100 mm, força de dobragem (máx.): 220 t, batente traseiro: 750 mm, distância entre colunas: 3 600 mm, tipo de controlo: Comando CNC, grau de automação: automático, número de braços de suporte: 2, ajuste do batente traseiro: controlado por CNC, número de eixos: 8, tipo de coroamento: controlado por CNC, Prensa dobradeira híbrida MVD 4100 x 220 Ton Série HC CNC ESA S 875W 21″ *dxf 3D pré-configurado 8 eixos (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5_cônico_A1) Mesa de compensação automática WILA DSP Laser Réguas ópticas centesimais GIVI MISURE Batente traseiro UNIMEC Fixação superior para ferramenta tipo Promecam Rolleri H = 150 mm Matriz multicanal em todo o comprimento Especificações técnicas: Força exercida: 220 t Comprimento de dobra: 4100 mm Passagem entre montantes: 3600 mm Garganta: 410 mm Distância Mesa – Carro "Luz": 515 mm Altura do plano de trabalho: 965 mm Curso do eixo Y: 310 mm Velocidade de descida eixo Y: 200 mm/s Velocidade de trabalho eixo Y: 0-10 mm/s Velocidade de retorno eixo Y: 200 mm/s Curso batente X: 750 mm Potência: 18,5 kW Dimensões (CxLxA): 5600 x 2200 x 3040 mm Peso aprox.: 13.700 kg Hsdex N Rxcspfx Ag Ront

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, • Modelo: GM DC5V8-BXE • Ano de fabricação: 2013 • Largura da banda: 200 – 520 mm • Espessura do substrato: 20 – 200 mícrons • Velocidade da máquina (semi-rotativo): até 55 m/min Desbobinador & Controle da banda • Unidade de desbobinamento com diâmetro máx. de 700 mm • Guia de banda BST com mesa de emenda • Painel de controle com tela sensível ao toque Impressão & Tratamento de superfície • Unidade de impressão flexográfica controlada por servo • Unidade de secagem UV • Unidade de corona Vetaphone Hodpex Hab Uefx Ag Rsnt Módulos de acabamento & conversão • Unidade de laminação • Unidade de corte e vinco, tamanho da placa de corte 50,8 – 520,7 mm • Cilindro magnético: Z 200 • Corte e vinco semi-rotativo • Unidade de corte longitudinal • Rebobinador de resíduos até 500 mm de diâmetro • 2× estações de rebobinamento Integração • Sistema de buffer pré-instalado para impressora digital Xeikon (ideal para fluxos inline ou near-line)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 7 822 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Fabricante: ATM Tipo: ArnoBrik 10 Ano de fabricação: 2014 Diâmetro do briquete: 105 mm Dados técnicos Dimensões principais Comprimento x largura x altura: 4.250 x 3.600 x 2.200 mm Peso aprox.: 10 t Diâmetro do briquete: 105 mm Altura do briquete dependendo do material aprox.: 60 - 120 mm Dados funcionais Tempo de ciclo: 10 seg. Capacidade por hora: - Alumínio: 850 - 1060 kg/h - Aço, ferro fundido: 1.800 – 2.000 kg/h - Níquel: 1.800 – 2.000 kg/h Peso do briquete de alumínio: 2,0 – 2,5 kg Densidade do briquete de aço/ferro fundido: 5,5 kg/dm³ Densidade do briquete de alumínio: 2,2 – 2,5 kg/dm³ Equipamento hidráulico Número de bombas axiais de pistão controladas por potência: 2 unid. Hedpsxy E Evofx Ag Rent Potência necessária por conjunto de bombas: 30 kW Pressão de operação: 300 bar Volume do tanque hidráulico: 1.300 l Equipamento elétrico Potência do motor: 70 kW Tensão de controle: 24 V DC Tensão de operação: 3 x 400 V / 50 Hz

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Z1015201800 Z1010880270 Hodpfexy I D Ujx Ag Ront etc.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Peças de reposição para prensas briquetadeiras ATM Recyclingsystems GmbH, Lindemann Germany GmbH, Danieli Henschel GmbH, RUF, Ayamas, Localização: Áustria Disponível imediatamente Hjdpfxsxy Nkpe Ag Rent

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Requisitos mínimos para a empilhadeira: Hnedjxy N Dpepfx Ag Rot - 4 rodas - Capacidade de elevação mínima de 2 toneladas - Um canal de óleo adicional disponível - Comprimento dos garfos não inferior a 1200 mm - Seção transversal dos garfos: largura máxima de 150 mm, espessura máxima de 60 mm - Distância mínima entre os garfos: 700 mm

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Largura: 1350 mm Comprimento: 3500 mm Altura: 1200 mm Hnjdexy Rddopfx Ag Rjt Peso total: 1900 kg Tração: 2 x 2,4 kW Chassis

Condição: pronto a usar (usado), Instalação para processamento e triagem de toras, com sistema de medição 2D KESAT, serra de corrente e carregadora LogLift F 165 Z. Transportadores de corrente de alimentação, transportadores de rolos em torno da serra de corrente, transportador de triagem por corrente. Empurradores e batentes de comprimento acionados hidraulicamente. Dimensões aproximadas: 20 x 70 m. Hodpfew U Axwex Ag Rjnt Armação para medição de toras Mesick 92S Computador de controle e avaliação, sistema operacional Win11 Saída de dados em formato .csv Fabricante e fornecedor KESAT, a.s. Data de instalação 03/2024 LOGLIFT F 165Z - todos os cilindros hidráulicos reformados.

Ano de fabrico: 2012, condição: bom (usado), VIVA 420 ANIFLO – Impressora Offset Sem Água para Etiquetas • Ano de fabricação: 2012 • Configuração: 6 cores ANIFLO, offset sem água, servo completa • Largura da bobina: 200 – 420 mm • Largura máxima de impressão: 420 mm • Comprimento de impressão: 200 – 432 mm (variável, sem troca de cilindro/ferramenta) • Velocidade de impressão: até 12.000 cil./h • Dimensões (C × L × A): aprox. 12.300 × 2.500 × 1.800 mm Principais Equipamentos Inclusos: • Desbobinador com elevador de bobina e mesa de emenda • 6 unidades Offset ANIFLO, tecnologia sem água, todas com servo-motor • Controle de temperatura Technotrans para anilox, cilindro de chapa e contra-pressão UV • Unidade de condicionamento IR antes da primeira unidade de impressão • Pré-registro automático e registro lateral & circunferencial motorizados • 1 unidade Flexo (servo, UV) com rolo anilox, lâmina de câmara e bomba de tinta • Sistema UV IST-MBS 5 (6 lâmpadas, refrigeração, controle contínuo) • Sistema de inspeção de banda por vídeo BST Powerscope • Gap Master para controle de pressão de corte Hedsxbq Ufjpfx Ag Ront • Unidade de corte rotativo variável em formato (espessura da chapa de 0,44 mm) • Rebobinadeira + rebobinadeira de matriz • Unidade de corte longitudinal (4 facas) • Sistema de limpeza da banda SIMCO DD 320 • Insetter eletrônico para re-register de material pré-impresso • Diversos acessórios: cilindro magnético, rolos anilox, blanquetas de reposição, unidades de lavagem, etc. Condição: • Linha completa, muito bem conservada, em produção • Estado óptico e técnico: excelente.