Ulbricht/Von Der Weiden Hkv 300-2300/Extrucut 5K comprar usado (27 318)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 70 029 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 51561, força de aperto: 2 300 kN, diâmetro do parafuso: 135 mm, pressão de injeção: 1 600 barra, curso de abertura: 3 800 mm, altura da ferramenta: 1 890 mm, DETALHES TÉCNICOS Codjy T Hx Hspfx Abqsgw Força de fechamento: 2.300 kN Tamanho das placas (H x V): 2.900 x 2.500 mm Distância entre colunas (H x V): 2.000 x 1.600 mm Altura mínima/máxima do molde: 700 mm / 1.890 mm Curso máximo de abertura: 3.800 mm Unidade de injeção Diâmetro do fuso: 135 mm Volume de injeção: 8.870 cm³ Peso do disparo (PS): 8.071 g Pressão de injeção: 1.600 bar DETALHES DA MÁQUINA Peso líquido (com painel de controle): 113 t + 18 t Horas de operação: 70.029 h

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 1991, horas de funcionamento: 3 000 h, velocidade máxima: 6 km/h, cor: amarelo, primeira matrícula: 01/1991, número da máquina/veículo: 1538, Sistema de irrigação, comprimento da mangueira de 250 m (com máquina/regador de grande área), controle eletrônico, 300 m de mangueira de alimentação, 500 m de tubos de ferro (Mannesmann) com microaspersores, bomba de água (Halberg) com motor diesel de 6 cilindros. Cgodpfxsy D Ecxo Abqjw

Condição: usado, Duplo Ultra 300A UV Coater com alimentador SF-300 Removida de gráfica fechada. Estava em pleno funcionamento quando foi desligada. Recomendamos que a máquina passe por uma manutenção preventiva. Venda no estado, retirada no local (Ex Works). Para dúvidas ou solicitação de fotos adicionais, entre em contato. Máquina disponível em estoque. Especificações A Duplo Ultra 300A UV Coater é um sistema de envernizamento por inundação, de alta velocidade e robustez, projetado para acabamento offline de materiais impressos em offset e digital. Inclui, como padrão, o alimentador de sucção SF-300 de alta capacidade, ideal para volumes de produção. Principais especificações técnicas O sistema foi desenvolvido para acompanhar a velocidade das impressoras digitais modernas, mantendo um acabamento de alta qualidade. - Velocidade máxima: até 45 metros (148 pés) por minuto. - Tamanho máximo do papel: 508 x 712 mm (20" x 28"). - Tamanho mínimo do papel: 215 x 280 mm (8,5" x 11"). - Gramatura do papel: 200 a 350 gsm. - Tipos de acabamento: aplica acabamento alto brilho, acetinado ou fosco. Cgsdpfxsymgumo Abqsw Especificações do Alimentador SF-300 O SF-300 é a unidade de alimentação de série para o modelo offline "A". - Capacidade do alimentador: até 19 cm de altura da pilha ou aproximadamente 40 kg de papel. - Mecanismo de alimentação: cinta de sucção por ar com alimentação superior, ideal para papéis pesados ou de difícil manuseio. - Detecção: detector de dupla alimentação integrado, evita atolamentos e erros de envernizamento. - Peso: o alimentador pesa aproximadamente 138 kg.

Ano de fabrico: 2009, condição: pronto a usar (usado), Curso de deslocamento X/Y/Z: 2300mm/800mm/600mm, dimensões da mesa X/Y: 1400mm/750mm, dimensões da mesa giratória X/Y: 800mm/630mm, rotação do spindle: 12000rpm, posições de ferramenta: 30, interface da ferramenta: SK40, pressão do líquido de refrigeração: 20bar, avanço: 30m/min, avanço rápido: 40m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 6200mm/3700mm/3600mm, peso: aprox. 16000kg, comando: Heidenhain iTNC 530, horas do comando: 63330h, horas de máquina: 61892h, horas de operação: 28295h. Inclui sistema de refrigeração interna, palpeador de medição 3D, transportador de cavacos e sistema de medição de percurso. Documentação disponível. Inspeção local é possível. Cjdpfxoy E S Dls Abqjgw

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1990, Duas máquinas Jigger de tingimento de diferentes fabricantes estão disponíveis. 1) Thies Tipo NT 2300, ano de fabricação: 2015, temperatura máxima de operação: 98°C, largura máxima do tecido: 2850mm, largura do rolo: 3000mm, comprimento máximo do tecido com espessura a partir de 0,3mm: 3177mm. 2) MCS Maxi Jigger 98°, ano de fabricação: 2021, relação banho/carga: 1:2, diâmetro do rolo: 320mm, diâmetro do rolo inferior: 139,7mm. Documentação disponível. Visita presencial possível. Venda individual possível. Cgjdpfxoyhqb Hj Abqew

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 2 300 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 600 mm, modelo de controlador: Siemens Sinumerik 840D, velocidade de rotação (máx.): 18 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 2.300 mm Curso do eixo Y: 800 mm Curso do eixo Z: 600 mm Faixa de rotação: 50 - 18.000 rpm Porta-ferramentas: HSK 63 Posições de ferramenta: 30 Cgjdpfx Ajyfq T Dsbqow Tamanho da mesa: 1.400 mm x 750 mm (lado direito) DETALHES DA MÁQUINA Comando: Siemens Sinumerik 840D EQUIPAMENTO Mesa giratória NC 800 (lado esquerdo) Transportador de cavacos Refrigeração interna (IKZ)

Condição: usado, Este anúncio refere-se a um agitador de bancada Innova 2300 Open Air. Para agitação em condições ambientais. Na bancada, em incubadora ou em ambiente com temperatura controlada (quente ou frio), os agitadores de plataforma Innova® são a escolha ideal. Seis modelos robustos oferecem agitação confiável e contínua de tubos de ensaio e frascos de até 6 litros. Csdpfexzg Izex Abqjgw Agitadores de perfil baixo com acionamento triplo excêntrico, garantindo movimento uniforme, e controles por microprocessador, assegurando regulação precisa da velocidade de agitação, de 25 a 500 rpm (menos em frascos com baffles). Com altura inferior a 15 cm, possibilitam o uso de vários agitadores em uma incubadora ou câmara ambiental. Inclui alarmes audiovisuais, temporizador (0–99,9 horas) para operação contínua ou desligamento automático ao final do processo.

Condição: usado, Estrutura de troca de bateria, estrutura de transporte, estrutura de armazenamento para bateria de empilhadeira Mesa de troca, palete para bateria, sistema de troca de bateria, carrinho de troca de bateria Fabricante: WELUX 2.5 Tipo: WS2-RR-2-300 Capacidade de carga: 2×500 kg por compartimento = 1.000 kg Dimensões de inserção por compartimento (L x P): 300 x 920 mm Dimensões de inserção sem a barra central (L x P): 655 x 920 mm Altura ajustável: 80 a 200 mm - Barra central removível Cgsdpfx Asfgpfpobqow - Também adequado para chapas - 16 roletes de aço galvanizado Ø 50 mm - 4 rodízios fixos Ø 100 mm, sendo 2 giratórios com travão - Rodízios fixos com ajuste individual de altura por meio de hastes roscadas Dimensão total (C x L x A): 1.050 x 950 x 615 mm Peso próprio: 85 kg Em bom estado

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, peso em vazio: 265 kg, peso máximo de carga: 1 035 kg, peso total: 1 300 kg, configuração de eixo: 1 eixo, comprimento do espaço de carga: 2 950 mm, largura do espaço de carga: 1 630 mm, Ano de fabrico: 2026, MARTZ Unilader 300 C 1,3T NOVO VEÍCULO Dimensões internas: 295cm x 263cm Peso total: 1300 kg Carga útil: 1035 kg Reboque de eixo simples rebaixado com freios Eixo KNOTT de 1300 kg com freio inercial, função automática de marcha à ré e freio de mão Chassi de aço aparafusado e galvanizado Tirante de tração rebatível Com assistência hidráulica Piso de madeira contraplacada antiderrapante robusto de 15mm Instalação elétrica de 13 pinos Para-lamas de plástico Roda de apoio Pneus M+S 13 polegadas Diversos pontos de fixação para amarração Luz de posição dianteira Luzes traseiras com luz de marcha à ré, luz de nevoeiro e refletores triangulares Suporte de placa rebatível 2 calços em "U" Acessórios opcionais: - Preparação para 100 km/h - Apoios traseiros - Laterais de aço 40cm - Extensores de laterais - Estrutura gradeada - Tampa traseira reforçada para acesso - Canaleta para motocicleta - Manivela para ajuste contínuo do ângulo de basculamento - Lona plana com ou sem arcos - Lona alta - Rede de malha grossa ou fina - Roda sobressalente com suporte Outros acessórios mediante solicitação! As imagens são ilustrativas e podem mostrar acessórios opcionais com custo adicional. Acresce documento do veículo e frete até Gera: 150 € líquido. Ainda não encontrou o reboque adequado? Temos entre 50 e 100 veículos sempre disponíveis e prontos para retirada imediata. A oficina está aberta de segunda a sexta, das 8:00 às 17:00, para todos os tipos de reparos. Especialista em reparos de eixo, inclusive para trailers residenciais. Grande oferta de reboques para locação. Além disso, dispomos de ampla variedade de peças de reposição e acessórios para reboques de todas as marcas. Cgodpjww Eg Rjfx Abqew Receba consultoria por telefone, acesse nosso site ou faça-nos uma visita.

Condição: novo, número da máquina/veículo: 628cde0fe99cc2d3c8eaa8dd8, peso total: 24 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, tamanho do pneu: 235 / 75 r 17,5, Mais Informações Chassi do reboque plataforma rebaixada Construção soldada de aço Torre giratória com robusto anel giratório de esferas Apoio traseiro rebatível 2 calços de roda com suporte Proteção lateral contra impacto em alumínio Tampão traseiro em toda a largura Paralama semiaberto no 1º eixo com para-lamas antisspray Para-lamas antisspray atrás do 2º e 3º eixo 1 caixa de ferramentas de plástico, com prateleira, b=620/h=360/t=440 mm, trancável com cadeado (cadeado não incluso) Larguras extensíveis até 3.000 mm Compartimento central para tábuas de madeira Tábuas de madeira de 70 mm para alargamento até 3.000 mm Olhais de amarração plataforma rebaixada (40 pontos de fixação) 1 par de recortes para amarração embutidos na longarina dianteira, cada um com capacidade para 10 t 4 pares de furos de amarração no quadro externo, cada um para 5 t (para fixação de catracas) 7 pares de pinos de amarração embutidos na parte superior e lateral do quadro externo, cada um para 10 t 1x na kröpfung frontal 6x no poço rebaixado Primeiro olhal de amarração a 250 mm da frente e o último no máximo a 250 mm da traseira, distância entre os olhais de amarração não superior a 1.100 mm 5 pares de bolsas para estacas embutidas no quadro externo, internamente de 70 x 40 mm (convertível para olhais de fixação de 5 t; não inclusos) 2 pares de olhais de amarração rebatíveis adicionais, cada um para 10 t 1x na kröpfung (sobressai) 1x embutido no piso atrás do último eixo Dispositivo de reboque com torre giratória Forquilha de reboque com olhal de tração de 40 mm certificado Eixos e suspensão Eixos com freio a tambor, marca conforme escolha do fabricante Eixos/chassi alinhados a laser para redução de desgaste dos pneus e consumo de combustível Suspensão parabólica com buchas aço-borracha isentas de manutenção e compensador mecânico da carga dos eixos (balancim) Rodas e pneus 235 / 75 R 17,5 Conforme escolha do fabricante Rodas de aço em parelha, prata fábrica Sistema de freios Freio pneumático de dois circuitos Freio de estacionamento com mola acumuladora Cjdpfxsi Ri Dde Abqjgw 2 cabeças de engate dianteiras com linhas de ligação para o caminhão-trator ABS e ALB, com conector ABS dianteiro e cabo de conexão Marca: Wabco ou Knorr Elétrica 24 Volts, lanternas de múltiplas câmaras, iluminação lateral com LEDs amarelos 2 luzes de posição brancas dianteiras 2 luzes de limitação de pista brancas/vermelhas traseiras 2 conectores dianteiros de 7 pinos invioláveis, com cabo de conexão 1 farol LED rotativo com suporte, acionado pela luz de estacionamento (farol removível) 2 pares de placas sinalizadoras duplas LED iluminadas e extensíveis até 3.000 mm Piso Kröpfung frontal com revestimento de aço/chapas xadrez Caixa de armazenamento embutida na inclinação da kröpfung Em seguida, piso em madeira macia de 70 mm, na área dos guarda-lamas revestimento de aço/chapas xadrez Inclinação traseira com piso em madeira macia de 70 mm Área rebaixada, incluindo a inclinação traseira: 6.500 mm Rampas Rampas de aço de 2.800 mm de comprimento, 750 mm de largura, ajustáveis lateralmente Revestidas com madeira Assistidas por mola País de homologação/placas País de homologação: Alemanha Hotline de serviço 24/7 Preparado para porta-placas de duas linhas Demarcação com fitas refletivas conforme ECE R 048, laterais brancas e traseiras vermelhas Placa de aviso conforme ECE-70 Pintura Chassi galvanizado a fogo com passivação inclusa 15 anos de garantia contra corrosão perforante Forquilha galvanizada ou preta, conforme esc

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2024, capacidade de carga: 2 300 kg, altura de elevação: 220 mm, comprimento do garfo: 1 150 mm, tipo de transmissão: Handbetrieb, Porta-paletes manual Condição técnica: muito boa Tipo de pneu dianteiro: borracha sólida Condição dos pneus dianteiros: 80 - 100% Tipo de pneus traseiros: borracha maciça Cgodpeu D N Nzefx Abqow Condição dos pneus traseiros: 80 - 100% Descrição: Se você tiver mais alguma dúvida, ligue para nós. Além deste modelo, temos em estoque cerca de 150 outros caminhões industriais. Visite nossa página inicial fleischmann-foerdertechnik Teremos prazer em perguntar sobre leasing e financiamento, bem como entrega em condições favoráveis para você. Também é possível negociar dispositivos Linde - mesmo sem comprar um dispositivo nosso. As horas de funcionamento informadas foram lidas a partir da data definida, sujeitas a venda prévia, alterações e erros. Rodízios de carga única, volantes de borracha, elevação rápida (função de elevação rápida), design profissional para uso pesado, podem ser lubrificados, construção estável

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2024, capacidade de carga: 2 300 kg, altura de elevação: 220 mm, comprimento do garfo: 1 150 mm, tipo de transmissão: Handbetrieb, Porta-paletes manual Condição técnica: muito boa Tipo de pneu dianteiro: borracha sólida Condição dos pneus dianteiros: 80 - 100% Tipo de pneus traseiros: borracha maciça Cgodpfxou D N N Ij Abqew Condição dos pneus traseiros: 80 - 100% Descrição: Se você tiver mais alguma dúvida, ligue para nós. Além deste modelo, temos em estoque cerca de 150 outros caminhões industriais. Visite nossa página inicial fleischmann-foerdertechnik Teremos prazer em perguntar sobre leasing e financiamento, bem como entrega em condições favoráveis para você. Também é possível negociar dispositivos Linde - mesmo sem comprar um dispositivo nosso. As horas de funcionamento informadas foram lidas a partir da data definida, sujeitas a venda prévia, alterações e erros. Rolos de carga tandem, volantes de borracha, levantamento rápido (função de levantamento rápido), design profissional para uso pesado, podem ser lubrificados, construção estável

Condição: novo, Diâmetro de corte: 410 mm Comprimento da lâmina de serra: 5800 x 41 x 1,3 mm Altura da mesa: 750 mm Área de corte a 90 graus: plano 700 x 410 mm Área de corte a 45 graus: redondo 410 mm Área de corte a 45 graus: plano 500 x 410 mm Área de corte a 45 graus: redondo à esquerda 410 mm Área de corte a 45 graus: plano à esquerda 430 x 410 mm Área de corte a 30 graus: redondo 320 mm Área de corte a 30 graus: plano 320 x 410 mm Velocidade de corte: 15 - 150 m/min Peso máximo da peça de trabalho: 250 kg/m Potência total requerida: 5,5 kW Peso da máquina aproximadamente: 3200 kg Dimensões aproximadas: 4500 x 2800 x 2000 mm - O painel de controle ergonômico pode ser integrado em rede e oferece diversos pacotes de opções * Teleserviço para manutenção remota * Programação de operações de corte no sistema de processamento * Importação de programas de corte a partir de CAD com interface DSTV e exportação de dados - Avanço automático de material: - Em design compacto para cortes curtos ou com pinça de alimentação flexível disponível em quase todos os comprimentos - Posicionamento preciso do material por tecnologia de servo-posicionamento - Avanço elétrico moderno da lâmina de serra com fuso de esferas: - Máxima performance de corte e qualidade, preservando a lâmina de serra - Utilização consistente de guias lineares de esferas de última geração: - Movimentação suave, alta capacidade de carga, baixa manutenção e sem folgas - Único e patenteado sistema de duplo esquadrinhamento: - O material é sempre tensionado em ângulo reto Equipamento: - Monitoramento automático da pressão de corte e avanço - Acionamento AC regulado por frequência 15-150 m/min, 5,5 kW - Tensionamento hidráulico total do material - Movimento automático dos mordentes de fixação - Ajuste automático da altura do quadro da serra - Monitoramento da velocidade mínima e da lâmina de serra - Regulagem elétrica do grau de inclinação através de servomotor - Programação visualizada com comando CNC - Sistema de alimentação com pinça MEBA integrado, de 5 a 2300 mm por curso, com transportador de roletes integrado *Equipamentos especiais: - Indicador laser para linha de corte / marcação - Escova de cavacos acionada - Sistema de microdosagem - Regulagem da pressão de fixação - Fixação por feixe de material - Menu de trabalhos - Banco de dados de materiais - Batente zero Cedpfjx Sr Drjx Abqegw - Transportador raspador para remoção eficiente dos cavacos, 2000 mm de comprimento - Controle do percurso de corte

Condição: usado, Transportador de correia, transportador de banda, transportador de correia MTF Ano de fabricação aprox. 2015 Comprimento útil: 2300 mm Largura da correia: 320 mm Comprimento da correia: aprox. 4750 mm Altura do perfil da estrutura: 32 mm Diâmetro do rolete de retorno: 25 mm Velocidade da correia: 25 m/min até 50 m/min Altura do transportador: aprox. 950 até 1350 mm Potência do motor: 0,25 kW Alimentação: 230 V, 50 Hz. - velocidade da correia continuamente ajustável através de inversor ABB, tipo ACS150-03E-01A2-4 - acionamento da correia por redutor RGM - corpo da correia em duas partes feito de perfil de alumínio com ranhura de 8 mm - corpo da correia em perfil de alumínio com revestimento em chapa de aço inoxidável - 1 peça de base ajustável em altura com ajuste rápido, móvel sobre 4 rodas fixas - o transportador foi estendido uma vez em aprox. 1000 mm. Os trilhos de conexão laterais estão um pouco instáveis Dimensões totais C x L x A: 2350 x 500 x 900 mm Peso: 63 kg Cjdpfex R Eh Isx Abqsgw

Ano de fabrico: 2025, condição: usado, Novo: Sim Peso vazio: 840 kg Largura: 255 cm Largura de trabalho: 230 cm Csdpfxex I Ihls Abqegw

Condição: necessita de reparação (usado), Funcionalidade: funcionalidade limitada, Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 1 001 h, capacidade de carga: 1 600 kg, altura de elevação: 5 250 mm, centro de carga: 600 mm, tipo de combustível: elétrico, peso total: 1 428 kg, Crown Série 2300 porta-paletes de baixa elevação elétrico, ano de fabricação aprox. 2010/2011, adquirido usado por nós em 2019, relativamente poucas horas de operação, pouco utilizado. O porta-paletes está funcional, porém necessita de reparos: danos visíveis nas fotos, também apresenta vazamento de lubrificante em alguns pontos. Peso do veículo com peso máx. da bateria: 1428 kg Capacidade de carga com mastro vertical (A=2500 mm, B=600 mm): 1600 kg Capacidade de carga com mastro vertical (A=5230 mm, B=600 mm): 700 kg Capacidade de carga com mastro vertical (A=4100 mm, B=600 mm): 1020 kg Capacidade de carga com mastro vertical (A=3000 mm, B=600 mm): 1600 kg Cgjdpfxoytqc Ue Abqjw Estamos vendendo a um preço acessível (negociável 800€), preferencialmente para retirada, caso contrário, custo de frete adicional. Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, por favor envie-nos uma mensagem ou entre em contato por telefone.

Condição: usado, Banco de trabalho, mesa de trabalho, bancada de montagem -Largura: 2300 mm -Depth: 815 mm -Altura: 845 mm -Tempo de trabalho grosso: 40 mm -Drawer: 1 -Travamento da porta do armário: 1 -Prateleiras: 2 -Preço: por peça -Número: 2 peças -Peso: 114 kg/peça Codpfefkt Iljx Abqjgw

Condição: usado, Carrinho de plataforma, carrinho de transporte, carrinho pesado, carrinho de mesa, carrinho de montagem, reboque industrial, carrinho de contentores, reboque pesado Cgjdpfx Abol Sr Awsqew -Fabricante: Plan, camião plataforma para reboque industrial -Plataforma: 2300/1190/H450 mm -Capacidade de carga: 2920 kg -Dimensões totais: 3820/1200/H450 mm -Peso: 360 kg

Condição: bom (usado), Cilindro pneumático, cilindro plano, acionamento pneumático, carimbo, cilindro plano Codpsv Tlfysfx Abqjgw - Fabricante: Festo, curso do cilindro plano 300 mm -Tipo: infelizmente não é mais legível - Haste do pistão: Ø 16 mm / M12 -Pmáx: barra -Dimensões: 465/40/H70 mm -Peso: 2,1 kg

Condição: bom (usado), Mandril de quatro mandíbulas, mandril de torno de quatro mandíbulas, mandril de 4 mandíbulas, placa frontal, mandril de placa frontal, mandril de torno frontal -Fabricante: SAN OU, mandril de placa frontal de quatro mandíbulas série K72 tipo D Ø 300 mm -Passagem: Ø 95 mm -Círculo de furos: Ø 135 mm Csdpfjt Sz Idsx Abqogw -Receptáculo: Receptáculo: Cone curto 6 / cone 103 - flange de cone curto de 106 mm com fixação camlock -Dimensões: Ø300 x 190 mm -Peso: 40kg

Condição: bom (usado), Braço de extração flexível para filtro de fumos de soldadura, extração de fumos de soldadura -Tubo de extração de fumos de soldadura: flexível -Tubo: Ø 325 mm -Comprimento total: 2300 mm -Dimensões de transporte: Ø 325 x 240 mm Cgjdpjvck Hzefx Abqjw -Peso: 5,4 kg

Condição: bom (usado), Conversor de pressão média, intensificador de pressão, intensificador pneumático-hidráulico -Max. Pressão hidráulica: 120 bar Cjdpfx Ajd Sl R Nsbqogw -Dimensões: 208/170/H350 mm -Peso: 7,4 kg

Condição: usado, Placa frontal, mesa rotativa, placa de fixação -Face chapa: Ø 2300 mm -Espessura: 80 mm -Peso: 4450 kg Cgodpfxsd I Da Uo Abqjw

Condição: usado, Cilindros pneumáticos, cilindros de ar, cilindros standard, cilindros de aperto -Fabricante: Festo -Tipo: DNC-32-300-PPV-A -Diâmetro do pistão: 32 mm -Dispare: 300 mm -Pressão: máximo. 12 bar -Dimensões: 455/45/45 mm Cgsdpfx Absd Nhineqew -Peso: 1,5 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 380 V, corrente de entrada: 25 A, frequência de entrada: 50 Hz, LIXADEIRA DE PERFIL FLADDER 300/L.S.4 Cgsdpfx Absyrqzbsqew Ano de fabricação: 1996