Schweißroboter Anlage Motoman comprar usado (654)

Ano de fabrico: 2005, condição: muito bom (usado), Robô paletizador Yaskawa MOTOMAN 5 eixos incl. garra e pneumática. Muito bom estado apenas 1800h de mudança! Controle NX100 Temos mais 40 robôs Yaskawa no nosso stock. Parceiro de sistema de Yaskawa MOTOMAN Nlsdpfxohpp U De Adgeh Comissionamento / Programação / Serviço

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 285 kg, capacidade de carga: 6 kg, alcance do braço: 1 915 mm, alcance de pivotamento: 360 °, fabricante de controladores: Yaskawa Motoman, modelo de controlador: NX100, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, Robô industrial Yaskawa Motoman YR-HP20, robô de 6 eixos com comando NX100, à venda em excelente estado. Modelo do robô: Motoman YR-HP20-B10 Construção robusta, 285 kg, capacidade de carga de 6 kg, alcance de 1915 mm. O campo de rotação de 360° permite aplicações versáteis em diversos processos de trabalho. Inclui: robô, unidade de controle, cabos, consola de programação, manual de operação. Robô: Yaskawa Motoman YR-HP20-B10 Ano de fabricação: 2008.08 Capacidade de carga: 6 kg Repetibilidade: 0,06 mm Número de série: SBM254-1-3 Unidade de controle: MOTOMAN NX100 ERCS-HP20-AE00 Ano de fabricação: 2009.02 Tensão: 400 V, 50 Hz Robô Área de movimento: J1: ±180° J2: +155° - 110° J3: +255° - 165° Nsdjyhxc Aopfx Adgslh J4: ±200° J5: +230° - 150° J6: ±360° Velocidade de movimento: J1: 170 °/s (2,97 rad/s) J2: 170 °/s (2,97 rad/s) J3: 175 °/s (3,05 rad/s) J4: 355 °/s (6,2 rad/s) J5: 345 °/s (6,02 rad/s) J6: 525 °/s (9,16 rad/s)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Detalhes técnicos: Espessura: 0,6 mm Largura: 1200 mm Comprimento: 100 mm Velocidade de trabalho: 1,5 - 3 m/min Potência do motor de acionamento: 45 kW Ar comprimido: 7 bar Peso total aproximado: 4500 kg Dimensões da máquina (aprox. C x L x A): total: 20 m / 2,6 m / 3 m A nossa oferta inclui 2 unidades de SISTEMAS DE PRODUÇÃO DE PAINÉIS SANDWICH LAMINADOS COMPLETOS. O sistema é particularmente adequado para a produção de painéis laminados leves. O sistema é composto por um sistema de alimentação (esteira transportadora) para o material, um sistema de corte, um sistema de perfis e um sistema de controlo eletrónico. O sistema tem um comprimento de aproximadamente 20,0 m, uma largura de aproximadamente 2,6 m e uma altura de aproximadamente 3,0 m. O peso total do sistema é de cerca de 4,5 toneladas. O material a ser utilizado nas camadas internas é poliestireno de difícil combustão ou outros materiais leves de isolamento térmico. A chapa é unida ao poliestireno por meio da aplicação de adesivos em ambos os lados do poliestireno, sob pressão e calor, garantindo uma ligação estável. Os painéis apresentam excelentes propriedades físicas, como isolamento térmico e acústico, resistência à humidade, resistência à flexão e compressão, bem como propriedades mecânicas. O comprimento dos painéis laminados é variável e pode ser ajustado de acordo com as necessidades do cliente. - Consumo de energia do sistema (com sistema de aquecimento): 36 kW - Temperatura de trabalho: A temperatura ideal para a produção dos painéis é de cerca de 25 °C. - Velocidade de produção: 1,5-3 m/min, dependendo da temperatura (idealmente 25 °C) e do tipo de adesivo. Njdju Nxa Hspfx Adgolh - Material: chapa galvanizada em rolos, espessura da chapa de 0,3-0,6 mm e largura de 1200 mm. - Alimentação de energia: 380V50Hz - Potência máxima do motor: 45 kW - Ar comprimido: 7 bar Dimensões dos painéis laminados: Modelo 1: - Largura 800 mm-1200 mm x Espessura 20 mm-300 mm Modelo 2: - Largura 1150 mm x Espessura 50 mm-150 mm (ajustável) O comprimento dos painéis laminados é variável. A cor dos painéis pode variar e depende da cor das chapas utilizadas. A linha de produção é composta por: - Dispositivo de desenrolamento - Sistema de alimentação - Revestimento - Dispositivo de corte - Aplicação de adesivo - Dispositivo de extração de fumos - Dispositivo de empilhamento - Sistema de controlo eletrónico (Mitsubishi) i.D. *

Condição: usado, YASKAWA MOTOMAN HP20D Robô Industrial, Máquina Usada Dimensões Totais Largura: 1400 mm Profundidade: 600 mm Altura: 1800 mm Fabricante Yaskawa Electric Corporation (Fabricado no Japão) Modelo MOTOMAN HP20D Nedpszg Ulxefx Adgslh Código do Tipo YR-HP0020D-B00 Especificações Técnicas Ano de Fabricação: Outubro de 2013 Capacidade de Carga: 20 kg Peso do Robô: 268 kg Pressão Pneumática Máxima: 490 kPa (braço robótico preparado para conexões pneumáticas) Fonte de Alimentação: AC 400 V, trifásico, 50/60 Hz Consumo Médio de Energia: 2,0 kVA Faixa de Movimentação Dimensão A (Alcance Traseiro): 1417 mm Dimensão B (Alcance Máximo à Frente): 1717 mm Dimensão C (Alcance Vertical Máximo): 2072 mm Dimensão D (Alcance Máximo Abaixo do Nível da Base): 991 mm

Ano de fabrico: 2000, condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Yaskawa Motoman UP130 robô de 6 eixos com controlador Motoman Xrc Robô: Motoman YR-UP130-A00 Controlo manual: Yasnac Mrc Ano de fabrico: 2000 (6º mês) Controlos robotizados: Motoman Xrc ERCS UP130-RE00 Controlo manual: Yasnac Mrc Ano de construção: 2001 - Eixo: 6 - Capacidade de carga: 130 kg - Extensão do braço: 2650 mm - Repetibilidade: 0,2 mm - Peso do robô: 1300 kg - Controlador Xrc - Cabo, conector, ficha Estrutura: tipo articulado vertical Tipos de eixos: Eixo S 130 ° / s (2,27 rad / s) Nlsdpfxjfhkfio Adgoh Eixo L 130 ° / s (2,27 rad / s) Eixo U 130 ° / s (2,27 rad / s) Eixo R 215 ° / s (3,75 rad / s) Eixo B 180° / s (3, 14 rad / s) Eixo T 300 ° / s (5,24 rad / s) Intervalos de movimento. Eixo S 180 ° Eixo L + 76 ° - 60 ° Eixo U + 240 ° - 130 ° Eixo R 360 ° Eixo B 130 ° Eixo T 360 ° Compra, aquisição, gestão de activos de instalações e máquinas industriais. Vasta gama de maquinaria usada, instalações industriais

Condição: usado, Instalação de soldagem automática Marca: Motoman / Robotec Modelo: W45/635/2.2/F1CS - A45 G59 Instalação de soldagem com estação única composta por: * 2 robôs antropomórficos de 6 eixos Nedpfx Adox Dbirogelh * 1 posicionador de duas colunas Soldagem a fio (MIG/MAG)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Ano de fabrico: 2011, Nodotxymmjpfx Adgolh Alcance do braço: 1717 mm, Peso: 20 kg, Unidade de controlo: DX100

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Ano de fabricação: 2002 Nledpfxsyu Ia Te Adgsh Alcance: 1658 mm Comando: XRC Fonte: KEMMPI

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, Vendo sistema de transporte por tubos da marca BANSS, com transportadores de entrada e saída e desvios pneumáticos para o sistema de tubos. Os sistemas de transporte por tubos são equipados com calhas deslizantes. O sistema já foi desmontado profissionalmente e está pronto para ser transportado. Foi utilizado por pouco tempo. Está em excelente estado de conservação. Os planos da empresa BANSS estão disponíveis. O pacote inclui transportadores e sistemas de transporte por tubos para paletes vazios. As imagens mostram o estado antes da desmontagem. Nlsdpfxoz Dx Nms Adgsh

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2023, Ano de fabricação da célula: 2023 Nledpfx Adoz Snw Regoh Altura máxima de empilhamento: 2200 mm Desempenho: até 12 caixas/min. Número de robôs: 1 Robô: YASKAWA Motoman PL80 Ano de fabricação do robô: 2022 Número de série: 295-11-1 Número de eixos do robô: 5 Carga útil do robô: 80 kg Peso do robô: 560 kg Sistema de garra: garra a vácuo Magazém de intercaladores: 1 unidade, com acesso lateral Sistema de transporte: esteira de rolos com centralização de caixas Dispositivos de segurança: célula de robô com barreira de luz de segurança

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 165 kg, MOTOMAN Yaskawa ES165 DX100 com 7º eixo, Profibus e placa adicional de I/O. Revisado com manutenção recente! Pronto para uso imediato. Nedpoyx Dzisfx Adgolh

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, fabricante de controladores: Yaskawa, modelo de controlador: YRC1000, fabricante de terminais de programação: Yaskawa, corrente de entrada: 15 A, Yaskawa GP8 – Robô industrial (6 eixos) incluindo acessórios Braço robótico industrial totalmente funcional da Yaskawa Electric Corporation, fabricado no Japão. Robô compacto de 6 eixos com capacidade de carga de 8 kg, apropriado para manuseio, montagem, alimentação, soldagem e outras aplicações industriais. DADOS TÉCNICOS • Modelo: Yaskawa Motoman GP8 YR-1-06VX8-A00 • Fabricante: Yaskawa Electric Corporation (Japão) • Data de fabricação: maio de 2017 • Capacidade de carga: 8 kg • Peso do braço robótico: 32 kg • Controlador: Yaskawa YRC1000 • Tipo de fonte de alimentação: ERAR-1000-06VX8-E10 • Alimentação elétrica: trifásico AC 380 V – 440 V, 50/60 Hz • Corrente máxima OCP do equipamento: 15 A • Corrente de curto-circuito: 2,5 kA • Nº de série: R17393-376-4-0 ESCOPO DA ENTREGA • Braço robótico Yaskawa GP8 Nsdpfxey Eqb Ts Adgslh • Controlador YRC1000 • Acessórios conforme mostrado nas imagens CONDIÇÃO Equipamento utilizado apenas para fins de teste – sem uso produtivo! Condição muito boa e totalmente funcional. Todas as placas de identificação e fichas técnicas estão disponíveis nas fotos. LOCALIZAÇÃO & TRANSPORTE Localização: Armazém central do leiloeiro Köck, 6178 Unterperfuss, Áustria. Retirada local ou envio por transportadora mediante acordo prévio. Custos de transporte sob consulta (dependendo do endereço de entrega). PREÇO Preço sob consulta – entre em contato para uma oferta personalizada. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Sujeito a erros e alterações de impressão.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: ES165D DX100, peso total: 1 100 kg, capacidade de carga: 165 kg, alcance do braço: 2 651 mm, fabricante de controladores: YASKAWA-Motoman, modelo de controlador: DX100, fabricante de terminais de programação: Fanuc, Equipamento: documentação / manual, IRS Robotics® – Robô industrial recondicionado. Fundada em 2002. Qualidade garantida. 100% completo e totalmente funcional: braço robótico, controlador, toda a cablagem e unidade de comando. Inclui a nossa garantia e uma avaliação detalhada de 77 pontos, realizada pelos nossos engenheiros de robótica internos. Nlsdpfxjyb Skvs Adgsh Marca: YASKAWA – Motoman Tipo: ES165D Controlador: DX100 Uso geral: Montagem no chão, capacidade de carga elevada Capacidade de carga: 165 kg Alcance: 2651 mm Massa do robô: 1100 kg Prazo de entrega: A combinar IRS Robotics® – Recondicionado: Protocolo de 77 pontos – totalmente testado nas nossas bancadas de teste, óleo/graxa novos, baterias novas, totalmente limpo, pintado na cor RAL desejada. Inclui medições do estado de precisão (repetibilidade, exatidão, folga). Sobre: O nosso negócio diário assenta na entrega de robôs recondicionados de marcas líderes: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Fundada em 2002. Enviamos para todo o mundo.

Condição: usado, Sistema de soldadura MOTOMAN Yaskawa Robô EA1400 Nlodotr Uiwspfx Adgsh Controlador NX100 2 x Mesa rotativa e inclinável de 250 kg 2hfsnrw0 Com sistema de soldadura MAG Fronius! Com proteção e sistemas de segurança. Oferecemos um serviço completo! Consultoria/montagem/colocação em funcionamento/formação. Bodeso20rpj A Koppendorfer Roboterservice é especializada em tecnologia de robôs MOTOMAN Yaskawa há 20 anos. Muitos equipamentos/robôs/peças de reposição em stock! koppendorfer.de koppendorfer-firma (A) t-online.de

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, número da máquina/veículo: UP 20_H, capacidade de carga: 20 kg, alcance do braço: 1 717 mm, Estão à venda vários robôs industriais Motoman HP20 em bom estado. Tipo: HP 20 Nlsdpfxox Ed Dbo Adgjh Comando: XRC Ano de fabricação: 2004 / 2005 Capacidade de carga: 20 kg

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2018, Sistema robótico de soldagem a laser para soldagem de aço e aço inoxidável. Escopo de fornecimento: 1 x robô YASKAWA de 6 eixos, YASKAWA HP20RD (carga útil: 20 kg, alcance máximo: 2017 mm, massa do robô: 293 kg, 2010.04). 1 x controlador YASKAWA DX100 (2010.05). 1 x IPG YLS-4000 (2017). 1 x RESFRIADOR IPG (2017). 1 x CABEÇOTE DE SOLDAGEM A LASER HIGHYAG BIMO (S.N.: BIMO2W17013). A máquina pode ser inspecionada. Nodpfx Ajh Ad E Usdgjlh Ótimo estado. Conectada e pode ser testada. O envio para países da UE é de nossa responsabilidade e o custo de envio é gratuito.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2010, Célula de soldadura Motoman composta por: Nsdpfx Ajki Tq Ssdgelh 2x Motoman HP20, ano de fabricação 2010 2x SKS LSQ5, kit de soldadura 1x Motoman, posicionador WG1000 2x Estações de limpeza de tochas 2x Controladores DX100 Master/Slave Motoman HP20 O robô HP20 destaca-se pela sua versatilidade e alta precisão. A precisão do percurso pode variar até 0,1 mm, dependendo da aplicação. Possui um sistema anticolisão para o controlo de múltiplos robôs, o que maximiza a produção. Devido à sua estrutura fina, é adequado para trabalhos em espaços reduzidos e pode ser montado no chão, na parede ou no teto. Equipado com o controlador DX100. Características do controlador DX100 O controlador DX100 compacto da Yaskawa, com estrutura avançada e controlo de processos, oferece ao utilizador maior liberdade, mesmo no conceito de uma célula automatizada: • Sistema de controlo multi-robô com até 8 robôs / 72 eixos de movimento coordenados. • Arquitetura de PC robusta, que permite o controlo de células de trabalho robóticas a nível de sistema. • Conexões na parte traseira do painel de controlo para otimizar o espaço interior. • Processamento integrado de lógica de relés; 4096 endereços de E/S. • Várias conexões de rede de barramento de campo. • Conexão de servidor de alta velocidade. • Painéis I/F (10) que exibem a IHM no painel de controlo. • Controlo avançado de movimento do robô (ARM) para maior produtividade e tempos de aprendizagem mínimos. • Poupança de energia até 25%. • Tempo de reparação (MTTR). • Fácil manutenção com função de verificação do estado do redutor, função de diagnóstico de hardware, resolução de problemas aprimorada e recuperação de alarmes. • O slot Compact Flash e a porta USB facilitam a cópia de segurança dos dados. • O pequeno e leve programador Windows® CE possui um ecrã tátil a cores com exibição de várias janelas.

Ano de fabrico: 2019, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Sistema robótico de soldadura a laser para soldadura de aço, aço inoxidável. Âmbito do fornecimento: 1 x robô YASKAWA de 6 eixos YASKAWA MH6 (carga útil: 6 kg, alcance H: 1422 mm, massa do robô: 130 kg, 2009.03) 1 x controlador YASKAWA DX100 (2009.03) 1 x laser IPG YLS-1000 Ytterbium 1kW (2011.05) Nlodpfx Adsh Ad E Hogsh 1 x Cabeça de soldadura a laser IPG P30 com bocal coaxial e came.(2018.05) 1 x sistema de circulação de água de arrefecimento RIEDEL para laser.(2011) 1 x Sistema de circulação de água de arrefecimento Chilly-35-S para ótica.(2010). 1 x mesa siegmund 1200x800.(2019) 1 x Caixa do módulo de alarme da cabeça de soldadura IPG WHAM.(2018.05) 1 x PC para Laser com software LaserNet. A máquina pode ser inspeccionada. Em muito bom estado. Ligada, pode ser testada. O envio para países da UE é da nossa responsabilidade e o custo de envio é gratuito.

Condição: revisado em oficina (usado), Yaskawa MOTOMAN HP20 DX100 A KOPPENDORFER Roboterservice é especializada em robots MOTOMAN há 25 anos! Os robôs são testados e submetidos a uma manutenção recente por nós. Existe a possibilidade de colocação em funcionamento e programação Temos vários robôs MOTOMAN e peças sobressalentes em stock: HP20 DX100 MH6 DX100 Nledpfx Adjr D Nmvsgeh HP20 NX100 ES165 NX100 ES200 NX100 ES200 RD DX100 SP80 NX100 UP6 XRC UP50 XRC EA1400 NX100 EA1900 NX100 RM500 RM250 etc.

Condição: usado, Célula de soldagem com robô industrial de 6 eixos YASKAWA - MOTOMAN - YASNAC Instalação de soldagem robotizada com 2 estações de solda, robô de soldagem modelo YASNAC ERC Nº de série S24174-1-4 Ano de fabricação: 1993 2 estações de trabalho para soldagem (direita + esquerda) Área de trabalho por lado: aprox. 600 x 400 mm Dimensão da mesa por lado: aprox. 1000 x 950 mm Superfície da mesa com uma estação de trabalho, sem a parede intermediária: aprox. 2000 x 950 mm - Dimensão da placa de troca de dispositivos para montagem de gabaritos de solda: 300 x 600 mm - Cabo de ligação do robô ao quadro de comando: 5000 mm - Quadro de comando lateral com painel de operação Teach-In (peso aprox. 300 kg) - Quadro de comando ENCM-RP692 - Comando de operação YZNC-OP186 - Teach-Panel JZNC-T834B - Robô YRFL-NNA06WB - Automação ECKHARDT modelo ROBO Njdpswypqlefx Adgelh Capacidade de carga útil do robô: 6 kg Peso próprio do robô: 180 kg A instalação completa está configurada como célula de soldagem compacta. Quadro de comando do robô ao lado. O robô pode ser equipado, caso necessário, com fonte de solda MIG-MAG. Requisitos de espaço da célula de soldagem com robô (C x L x A): 2000 x 2000 x 2300 mm Peso da célula de soldagem com robô: 1055 kg Requisitos de espaço do quadro de comando com painel (C x L x A): 1000 x 850 x 1600 mm Peso do quadro de comando com painel: 300 kg Requisitos de espaço totais do sistema (C x L): aprox. 3000 x 3000 mm Peso total da instalação: aprox. 1355 kg Ótimo estado Requisitos de espaço para transporte (C x L x A): 3000 x 2200 x 2300 mm

Condição: revisado em oficina (usado), Yaskawa MOTOMAN MH6 DX100 A KOPPENDORFER Roboterservice é especializada em robots MOTOMAN há 25 anos! Os robôs são testados e submetidos a uma manutenção recente por nós. Existe a possibilidade de colocação em funcionamento e programação Temos vários robôs MOTOMAN e peças sobressalentes em stock: HP20 DX100 MH6 DX100 HP20 NX100 ES165 NX100 Nledpfx Ader D N Dasgoh ES200 NX100 ES200 RD DX100 SP80 NX100 UP6 XRC UP50 XRC EA1400 NX100 EA1900 NX100 RM500 RM250 etc.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2014, capacidade de carga: 50 kg, MH50 DX100 MOTOMAN Yaskawa verificado com manutenção recente Interface Profibus / Euromap placa adicional de I/O com elementos de transferência Nodpeyx Ul Sjfx Adgslh

Condição: usado, Sistema de soldadura MOTOMAN Yaskawa Robô MH6 Nlsdpfx Ajtr Uilsdgsh Unidade de controlo NX100 Mesa giratória de 250 kg 2hfsnrw0 com sistema de soldadura TIG Fronius ! Com tecnologia de proteção e segurança O serviço completo pode ser oferecido ! Consultoria/instalação/colocação em funcionamento/formação Há 20 anos que a Koppendorfer Roboterservice é especializada na tecnologia de robots MOTOMAN Yaskawa Muitos sistemas / robots / peças sobressalentes em stock ! koppendorfer . de koppendorfer-company ( A ) t-online.de

Condição: como novo (máquina de exposição), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2026, horas de funcionamento: 200 h, comprimento total: 2 128 mm, largura total: 1 294 mm, tensão de entrada: 400 V, duração da garantia: 6 meses, corrente de entrada: 32 A, potência do laser: 100 W, capacidade do tanque: 32 l, vazão volumétrica: 20 m³/h, Sistema de sinterização a laser de poliamida incluindo dois recipientes de troca e estação de desembalagem. A máquina pode ser inspecionada e testada a qualquer momento no centro de demonstração BIBUS-Austria. Além disso, o sistema dispõe de um mecanismo de troca rápida entre a lâmina de puxar e o rolo revestidor — o sistema está sempre atualizado tecnologicamente, pois as atualizações são realizadas continuamente. Nledsqwkypepfx Adgoh

Ano de fabrico: 2022, condição: quase novo (usado), À venda, um sistema móvel CIP (Limpeza no Local) profissional, fabricado pelo renomado fabricante alemão de equipamentos para cervejarias, Kaspar Schulz. A unidade foi fabricada em 2022/2023 e nunca foi utilizada em produção regular. Encontra-se em excelente estado, praticamente novo. Ideal para: Microcervejarias Cervejarias industriais Destilarias Fabricantes de bebidas Indústria de laticínios Instalações de processamento de alimentos Principais características: 2 × depósitos de aço inoxidável de 210 L Sistema de controlo PLC totalmente automatizado da WAGO Painel tátil HMI WAGO TP600 Medidor de fluxo eletromagnético Siemens SITRANS MAG 5000 Sensor Siemens MAG 1100 F DN40 Bombas de dosagem de produtos químicos ProMinent Bomba de processo KPA de alta qualidade Tubagens e estrutura em aço inoxidável Quadro de controlo elétrico completo Especificações técnicas Fabricante: Kaspar Schulz (Alemanha) Ano de fabrico: 2022/2023 Capacidade do depósito: 2 × 210 litros Alimentação: 3 × 400 V / 50 Hz Nlsdpezm R Amsfx Adgsh Corrente: 19 A Fusível principal: 32 A Temperatura máxima de funcionamento: 80°C Medidor de fluxo: Siemens SITRANS MAG5000 + MAG1100F Controlo: PLC WAGO + Painel tátil TP600 Estado A máquina nunca foi utilizada em produção contínua. Excelente estado estético e técnico. Pode ser inspecionada em Wrocław, Polónia. O transporte para todo o mundo pode ser organizado. Fatura com IVA disponível. Fotos, vídeos e documentação técnica adicionais disponíveis mediante pedido.