Bystronic Bysprint Pro comprar usado (6 610)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Bystronic XACT Smart 160/3100 Prensa Dobradeira Hidráulica. N.º de série XACT 22040SE (02/2022), Força máxima de prensagem 1600KN, Comprimento máximo de trabalho 3100mm, Curso máximo 200mm, Aproximação rápida 140mm/s, Velocidade de trabalho 1 - 10mm/s, Velocidade de retorno 115mm/s, Peso da máquina 10.500kg Localização: Estes lotes estão localizados em Yeovil, Reino Unido. Observação: Não existem facilidades de carregamento no local, a desmontagem e o carregamento são de responsabilidade do comprador. Gjdpfsy D N R Hox Anrjub

Condição: usado, Ano de fabrico: 2021, Dobradeira hidráulica Bystronic Xact Smart 225/4100. Nº de série: XACT21278SE (08/2021), Força máxima de prensagem 2250KN, Comprimento máximo de trabalho 4100mm, Curso máximo 200mm, Aproximação rápida 140mm/s, Velocidade de trabalho 1 - 10mm/s, Velocidade de retorno 115mm/s, Peso da máquina 15.000kg Gedpfx Asy D N Rasnroub Localização: Estes lotes estão localizados em Yeovil, Reino Unido. Observação: Não há facilidades de carregamento no local, desmontagem e carregamento serão por conta do comprador.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Bystronic ByBend Smart 225/4100 prensa dobradeira hidráulica. Nº de série: BYBEND22335SE (10/2022), força máxima de pressão 2.250 kN, comprimento de trabalho 4.100 mm, curso máximo 300 mm, peso da máquina 16.500 kg. Gsdpfx Aney D N Dgoroub Localização: Estes lotes estão localizados em Yeovil, Reino Unido. Nota: Não há instalações de carga no local, a desmontagem e o carregamento ficam por conta do comprador.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 18 118 h, curso do eixo X: 3 000 mm, curso do eixo Y: 2 000 mm, curso do eixo Z: 300 mm, carga da mesa: 790 kg, peso total: 40 000 kg, número de eixos: 5, Esta Byjet L 2030 de 5 eixos da Bystronic foi fabricada em 2004. Apresenta uma velocidade máxima de corte de 30 m/min e uma espessura máxima de material de 200 mm. A máquina tem uma capacidade de peso substancial da peça de trabalho de 4.740 kg e uma capacidade de carga na grelha de corte de 790 kg/m². Se pretende obter capacidades de corte por jato de água de alta qualidade, considere a máquina Bystronic Byjet L 2030 que temos para venda. Para mais informações, contacte-nos. • Tolerância da máquina (VDI 3441): ±0,05 mm/m • Tolerância de repetição: ±0,025 mm/m • Velocidade máx. Velocidade de posicionamento simultâneo X/Y: 56 m/min • Velocidade máx. Velocidade de corte: 30 m/min • Espessura máx. Espessura do material (carregável): 200 mm • Peso máx. Peso da peça de trabalho (parte plana): 4.740 kg • Tamanho da cassete (com grelha integrada): 2000 x 3000 mm • Capacidade de carga da grelha (standard): 250 kg • Peso da máquina (com opções/agregados): 11.300 kg • Peso da máquina (totalmente carregada com aço): 40.100 kg • Eixo rotativo CNC: Comprimento máximo do tubo 1700 mm, diâmetro máximo 200 mm (com centros) / 500 mm (com mandíbulas personalizadas), peso máximo 500 kg • Eixo de perfuração: Diâmetro máximo 3 mm, profundidade máxima 70 mm, velocidade 2600 U/min • Tipo de bomba: Bomba Bypump 50 APC • Pressão dinâmica máx. Pressão dinâmica: 3800 bar • Carga ligada (total): 61 KVA • Tensão de entrada: 3 x 400 V, 50/60 Hz • Horas de funcionamento: 18.118,3 horas Equipamento adicional Gjdpfxey Duyte Anrjub • Garfo de elevação Max. Carga máxima (cassete única): 4.500 kg • Unidade de arrefecimento: WKL 140 S3

Condição: bom (usado), Ferramenta de dobra, matriz, faca superior, ferramenta superior, ferramenta para prensa dobradeira -dividido -Dimensões: 31.007.2101 -Altura: 86 mm -Comprimento: 2x100 mm -Dimensões: 21.002.01.01 -Altura: 155 mm -Comprimento: 2x100 mm Gusded D Hv Nopfx Anrsb -Embalado: em caixa de madeira -Peso: 11,9 kg

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2017, Vutek H2000 impressora híbrida UV totalmente recondicionada com garantia de 3 meses. Cores: 6C CMYL LCLM, 2 brancos. Resolução de 1000 dpi com Ultradrop de 7pl. Largura de impressão: 205 cm, altura máxima de impressão: 5 cm. Velocidade até 90 m²/h. Godpfeyzg Tysx Anrjub

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, você adquire um sistema de produção de impressão colorida usado "Ricoh Pro C7200x". Item à venda: 1 x Ricoh Pro C7200x com o seguinte equipamento: Inclui controlador Fiery E-45A Inclui alimentador a vácuo LCIT RT5120 Inclui finalizador SR5050 Inclui opção de impressão de banner O equipamento não corresponde às suas necessidades? Não há problema, podemos configurar a máquina conforme suas preferências. Entre em contato conosco! Contadores: Total: Aprox. 2.403.577 impressões Cor: Aprox. 1.749.798 impressões Preto: Aprox. 653.779 impressões Estado: Gusdpfxey Dffye Anrsb Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou amarelamento). O equipamento foi testado quanto ao funcionamento. Uma impressão de teste pode ser vista na foto. Embalagem e envio: Fique à vontade para agendar uma visita para inspecionar o equipamento durante nosso horário comercial! Embalagem marítima e envio mundial disponíveis mediante consulta! Antes do envio ou retirada, um teste de funcionamento será gravado em vídeo para sua segurança. Para mais informações, entre em contato conosco.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta você adquire um sistema de produção de impressão a cores usado "Ricoh Pro C5300s" Objeto da venda: 1 x Ricoh Pro C5300s com o seguinte equipamento: incl. finalizador de booklets SR5100 Contagem dos medidores: Total: aprox. 118.014 páginas Cor: aprox. 88.410 páginas Preto: aprox. 29.604 páginas Estado: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou amarelados). O equipamento foi testado quanto ao seu funcionamento. Uma impressão de teste pode ser vista na foto. Embalagem e envio: Guodpfxoylugno Anrjb Fique à vontade para visitar o equipamento dentro do nosso horário comercial — por favor, agende um horário! Embalagem marítima e envio mundial disponíveis sob consulta! Antes do envio ou coleta, será realizado para você um teste funcional registrado em vídeo. Para mais informações, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco pessoalmente.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2019, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: K0118120267, furo da árvore: 86 mm, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 440 mm, traço de pena: 160 mm, diâmetro do mandril: 75 mm, altura do centro: 220 mm, avanço rápido eixo X: 8 m/min, avanço rápido eixo Z: 6 m/min, velocidade do fuso (máx.): 2 000 rpm, avanço do eixo X: 6 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 8 m/min, largura da cama: 330 mm, comprimento total: 27 000 mm, largura total: 19 000 mm, altura total: 22 200 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 261 kg, peso total: 1 800 kg, velocidade de rotação (máx.): 2 000 rpm, curso do eixo X: 280 mm, curso do eixo Z: 920 mm, potência: 0,009 kW (0,01 cv), Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, na versão seguinte: - Controlo CNC SIEMENS 828D BASIC T - SOFTWARE SHOP TURN - Suporte do fuso: DIN 55029 / KK 8 - Cone Morse do fuso principal: MK 5 - Cone Morse na fresa: MK 5 - Cabeça de suporte de aço B - Suporte de aço de torção BD 25140 (3 unid.) - Suporte de aço para torneamento BH 32130 (1 unid.) - Mandril de 3 braços para torno Schunk Ø 250 mm Tipo ROTA-G 250-82 D8, DIN 55029, Furo Ø 82 mm, corpo em aço, incl. mordentes de base dura, art. n.º 815026 - Incl. pacote de acessórios (ver foto), sem ferramentas de torneamento! - Revestimento completo - O tabuleiro de recolha de aparas pode ser puxado para a frente - Lubrificação central automática das guias de deslize - Parafuso de esferas nos eixos X e Z - Painel deslizante com volantes eléctricos para os eixos X e Z - Luz de estado de 3 cores - Iluminação da zona de trabalho - Dispositivo de refrigeração - Manga de redução para o fuso principal - Conjunto de ferramentas de trabalho - Documentação técnica - Versão CE Guedpfsra Ehrsx Anreb

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 15 000 h, modelo de controlador: BySOFT, potência do laser: 2 200 W, curso do eixo X: 1 562 mm, curso do eixo Y: 772 mm, curso do eixo Z: 100 mm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.562 mm Curso do eixo Y: 772 mm Curso do eixo Z: 100 mm Espessura do material ferro: 15 mm Avanços rápidos X-Y-Z: 100 - 100 m/min Área de trabalho: 1.500 x 3.000 mm Gjdpfx Asy D Iklsnrjub DETALHES DA MÁQUINA Unidade de comando: BySOFT Fonte do laser: Bylaser 2200 Potência do laser: 2.200 W Peso: 13.500 kg Horas de funcionamento: 15.000 h

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Potência do laser: 12.000 watts Área de trabalho em operação a laser: 3048 x 1524 x 280 mm Velocidade simultânea: 150 m / min Precisão máxima de posicionamento eixo X,Y: 0,05 mm Espessura máx. de aço carbono: 30 mm Gsdpeyz Iu Sofx Anrjub Espessura máx. de aço inoxidável: 30 mm Espessura máx. de alumínio: 25 mm Espessura máx. de latão: 25 mm Espessura máx. de cobre: 10 mm Peso máx. da peça: 1.500 kg Comprimento: 8.960 mm Largura: 2.720 mm Altura: 2.400 mm Peso da máquina: 5.900 kg Potência total conectada: 62 kW Equipamento padrão: Componentes: - Guia linear de alta precisão: FZS - Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) - Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) - Servomotor e acionamento: Schneider / Inovance (China) - Válvulas proporcionais eletricamente controladas: >=10kW Emerson (China) - Válvulas de controle de oxigênio: AirTAC (Taiwan) - PLC: Siemens Equipamentos adicionais: - SheetCam – detecção de camadas de chapa baseada em câmera - NestCam – aninhamento de sobras de chapa assistido por câmera

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Potência do laser: 12.000 Watt Área de trabalho (operação a laser): 3048 x 1524 x 280 mm Simultâneo: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento dos eixos X e Y: 0,05 mm Espessura máxima de aço carbono: 30 mm Gujdpfx Aev U A I Ienrsb Espessura máxima de aço inoxidável: 30 mm Espessura máxima de alumínio: 25 mm Espessura máxima de latão: 25 mm Espessura máxima de cobre: 10 mm Peso máximo da peça de trabalho: 1.500 kg Comprimento: 9.500 mm Largura: 4.200 mm Altura: 2.600 mm Peso da máquina: 5.300 kg Potência total instalada: 60 kW Equipamento padrão Componentes: Trilho guia linear de alta precisão: WON (Coreia) ou Rellong (Taiwan) Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servo motor e driver: Inovance (China) Válvulas proporcionais controladas eletricamente:

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Potência do laser: 6000 Watt Área de trabalho do laser: 3048 x 1524 x 280 mm Velocidade simultânea: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento dos eixos X, Y: 0,05 mm Espessura máxima do aço carbono: 20 mm Espessura máxima do aço inox: 16 mm Espessura máxima do alumínio: 14 mm Espessura máxima do latão: 14 mm Espessura máxima do cobre: 8 mm Peso máximo da peça de trabalho: 1000 kg Comprimento: 8960 mm Largura: 2720 mm Altura: 2400 mm Peso da máquina: 5900 kg Potência total instalada: 36 kW Equipamento padrão Componentes: Guia linear de alta precisão: FZS Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servo motor e driver: Schneider / Inovance (China) Guodpfx Ajyz Ipijnrjb Válvulas proporcionais controladas eletricamente:

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, você adquire um sistema de produção monocromático usado "Ricoh Pro 8310". Item à venda: 1 x Ricoh Pro 8310 com a seguinte configuração: Inclui alimentador a vácuo LCIT RT5120 Inclui finalizador SR5110 Não encontrou a configuração desejada? Não há problema: podemos configurar a máquina conforme suas necessidades. Entre em contato conosco! Contadores: Total: Aproximadamente 431.372 páginas Condição: Este anúncio refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou amarelamentos). O equipamento foi testado quanto ao funcionamento. Uma impressão de teste pode ser vista na foto. Embalagem e envio: Você pode inspecionar o equipamento em nosso horário comercial. Por favor, agende uma visita! Embalagem marítima e envio mundial disponíveis sob consulta! Antes do envio ou retirada, um teste funcional será registrado em vídeo para você. Gujdpfx Ansy Altborsb Para mais informações, entre em contato conosco pessoalmente.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, você adquire um sistema de produção de impressão colorida usado "Ricoh Pro C9200". Item à venda: 1 x Ricoh Pro C9200 com o seguinte equipamento: incl. Controlador Fiery E-46 incl. Alimentador a vácuo LCIT RT5120 incl. Empilhador SK5040 incl. Finalizador SR5050 Não encontrou a configuração ideal? Sem problemas, podemos configurar a máquina conforme suas necessidades. Entre em contato conosco! Contadores: Total: Aproximadamente 12.985.706 páginas Cor: Aproximadamente 9.857.702 páginas Preto: Aproximadamente 3.128.004 páginas Condição: Este anúncio refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos arranhões ou amarelamentos). O equipamento foi testado em funcionamento. Uma impressão de teste pode ser vista na foto. Embalagem e envio: Você pode agendar uma visita para inspecionar o equipamento durante nosso horário comercial. Marque um horário conosco! Guodpfx Anoy Alpisrsb Embalagem marítima e envio mundial disponíveis sob consulta! Antes do envio ou coleta, será realizado para você um teste funcional registrado em vídeo. Para mais informações, entre em contato conosco.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Excelente laser de fibra ByStar 4020 com potência de saída do laser de 15 kW e automação ByTrans Extended. Inclui trocador de bicos, mistura de gases e versão externa de extração de pó. Visita possível mediante marcação. Dimensões de trabalho: 4000 x 2000 mm Potência do laser: 15000W Automação: ByTrans Extended Gsdoy Erfvjpfx Anreub Horas de funcionamento: 5734h Horas de corte: 1570h

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, força de prensagem: 40 t, comprimento da mesa: 1 030 mm, Equipamento: Marcação CE, barreira de luz de segurança, documentação / manual, Prensa dobradeira CNC Bystronic Xpert usada 40 toneladas x 1 metro à venda Marca: Bystronic Modelo: Xpert 40/1030 Força: 400 kN / 40 toneladas Godpfx Ajy D Smwonroub Batente traseiro: batente de 6 eixos Comprimento de dobra: 1030 mm / 1 metro Velocidade de aproximação Y (até): 300 mm/s Velocidade de trabalho Y (até): 25 mm/s Precisão eixo Y: 0,004 mm Capacidade de óleo: 100 l Consumo elétrico: 7,5 kW Peso: 4 t Comprimento aprox. [L]: 1520 mm Largura aprox. [W]: 1584 mm Altura aprox. [H]: 2449 mm Xpert 40/1030 Comando ByVision Bending com display Full HD de 22 polegadas e tecnologia touchscreen

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2011, Bystronic Bystar 3015 Laser de bancada plana CO² + Bytrans Cross 3015 (automação de chapas) Meio laser: CO2 Diâmetro do laser: 20 mm Potência do laser: 4,4 kW Dimensões da máquina (C/L/A): 9500/6500/3500 (extração Doldson) Comprimento e largura da mesa: 3000/1500 Área de corte -x/-y: 3000/1500 Espessura da chapa - aço: 25 mm Espessura da chapa - inox: 20 mm Espessura da chapa - alumínio: 12 mm Horas de operação da máquina: 106.367h Horas de operação do laser (módulo de excitação): 73.725h Horas de operação do feixe: 50.873h Inclui: Sistema de extração Depro 6-SPRK Ressonador Bylaser 4400 Unidade de refrigeração WKL 430 Venda intermediária, alterações e erros reservados! Gjdjyztchjpfx Anreub

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2017, Laser Bystronic Gusdpfx Ajydq Hnsnreb

Condição: bom (usado), Dumor Lightning Fold Pro 8335B+33KF Vincadora e Dobradora Automática A máquina está totalmente funcional e pronta para uso. Fabricada em 2018. Este é o sistema de vincagem e dobra mais eficiente do mercado, com construção robusta. Alimentação por vácuo para grandes pilhas. Sistemas de vácuo e sucção integrados. Manual de instruções incluso. O programador com Tela Smart Colorida de 7 polegadas permite configuração fácil do equipamento. Especificações técnicas: Espessura do papel: 0,15-0,35 mm Capacidade do alimentador: 100 mm Precisão: +/- 0,5 mm Faixa de formatos: 140×160 mm, 330×650 mm Tipo de papel: couchê, offset, laminado, com verniz UV, fotográfico Largura da lâmina de vinco: 1,0 mm, 0,6 mm e 1,4 mm Velocidade: 6.300 folhas/hora (A4/1 dobra) Número de vincos por passagem: até 32 (modo apenas vinco) Comando: duplo touchscreen de 7" Gujdjy Sd Uispfx Anreb Tipos de dobras predefinidos: 7 tipos + dobras personalizadas Número de dobras: 1 ou 2 Método de dobra: faca de dobra Medição automática do comprimento do papel: SIM Alimentador superior de sucção de alta performance: SIM Sistema patenteado de lâmina de separação: SIM Ajuste de profundidade do vinco: SIM Peso: 280 kg,

Condição: bom (usado), GMP Surelam-Pro 500D Laminadora de rolos Pronta para produção, Esta máquina de alta qualidade é fabricada na Coreia. Guedpfx Ansy Sd Txoreb Descrição: A laminadora GMP SURELAM é uma laminadora de rolos profissional com largura de trabalho de 500 mm. Esta laminadora é ideal para pequenas gráficas, agências de publicidade ou escritórios. O equipamento permite laminar uma variedade de materiais graças ao controle independente de aquecimento dos rolos superior e inferior. O controle eletrônico do processo de laminação e dois modos de operação — manual e automático — tornam o uso da máquina simples e agradável, garantindo sempre laminações da mais alta qualidade. A laminadora oferece opções de laminação em uma ou duas faces. Inclui capa para laminação. Especificações técnicas: – Largura máxima de laminação: 500 mm – Espessura da bolsa: 25–500 microns – Velocidade de laminação: 700 mm/min – Ajuste de pressão: manual – Controle de temperatura: digital – Alimentação: 230 V – Potência: 3000 W

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, A máquina está em bom estado de funcionamento. Gsdpoylx Hrjfx Anroub

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Potência do laser: 6.000 watts Tubo redondo: 20 - 350 mm Tubo quadrado: 20 x 20 - 350 x 350 mm Tubo retangular: 20 x 20 - 350 x 350 mm Precisão máxima de posicionamento dos eixos X, Y: 0,05/1000 mm Precisão máxima de posicionamento do eixo U: 0,05/1000 mm Espessura máxima de aço carbono: 14 mm Guodpfxoxgc Arj Anrsb Espessura máxima de aço inoxidável: 10 mm Espessura máxima de alumínio: 10 mm Peso máximo do tubo: 1.200 kg Comprimento: 17.296 mm Largura: 4.271 mm Altura: 2.933 mm Equipamento padrão Área de trabalho - diâmetro dos tubos: Tubo redondo: 20-350 mm; Tubo quadrado: 20-350 mm; Tubo retangular: 20 x 20 mm - 350 x 350 mm Espessura mínima do tubo fixado: ≥1 mm Curso do eixo Y: 9.100 mm Curso do eixo Z: 4.000 mm Curso do eixo X: 400 mm Comprimento máximo de alimentação: 9.200 mm Comprimento máximo de descarga: 6.000 mm Precisão de posicionamento dos eixos X, Y: +/-0,05 mm/1000 mm Precisão repetitiva dos eixos X, Y: +/-0,05 mm/1000 mm Velocidade máxima de posicionamento do eixo rotativo U: 100 RPM Aceleração máxima dos eixos X/Y: 1,0 G Velocidade de deslocamento do eixo X: ≤50 m/min Capacidade máxima de carga por tubo: ≤133 kg/m Temperatura de operação da máquina: 20℃-40℃

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Potência do laser: 12.000 Watt Área de trabalho em operação do laser: 6100 x 2550 x 440 mm Simultâneo: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento dos eixos X, Y: 0,05 mm Espessura máxima de latão: 25 mm Espessura máxima de aço carbono: 30 mm Espessura máxima de aço inoxidável: 30 mm Espessura máxima de alumínio: 25 mm Espessura máxima de cobre: 10 mm Peso máximo da peça de trabalho: 4700 kg Comprimento: ??? mm Largura: ??? mm Altura: ??? mm Godpfxoyynmro Anrsub Peso da máquina: 14.200 kg Potência total instalada: 62 kW Equipamento padrão Componentes: Guia linear de alta precisão: WON (Coreia) ou Rellong (Taiwan) Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servo motor e driver: Inovance (China) Válvulas proporcionais controladas eletricamente:

Condição: novo, Potência do laser: 12.000 Watt Área de trabalho para operação do laser: 6100 x 2050 x 440 mm Velocidade simultânea: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento eixo X,Y: 0,05 mm Espessura máxima de corte - latão: 25 mm Espessura máxima de corte - aço carbono: 30 mm Espessura máxima de corte - aço inox: 30 mm Espessura máxima de corte - alumínio: 25 mm Espessura máxima de corte - cobre: 10 mm Peso máximo da peça: 4.700 kg Comprimento: 12.000 mm Largura: 5.000 mm Altura: 2.200 mm Peso da máquina: 14.200 kg Potência total instalada: 62 kW Equipamento padrão Componentes: Guia linear de alta precisão: WON (Coreia) ou Rellong (Taiwan) Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Guodpfx Anoxaykysrsb Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servomotor e driver: Inovance (China) Válvulas proporcionais controladas eletricamente: