Retificadoras planas horizontais, comprimento de retificação 400–699 mm comprar usado (235)

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1965, Comprimento de retificação 600 mm Hjdpfx Adjxy S D Eehspa Largura de retificação 250 mm Descrição a seguir!

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1973, Comprimento de moagem 500 mm Hpjdpfx Adswn Tdxjhoa Largura de moagem 230 mm Tamanho da mesa 760 x 200 mm Entrega automática placa magnética sistema de filtragem

Condição: usado, Ano do fabrico: 1998, Retificadora plana Fabricante: Geibel + Hotz Modelo: FS 40 AC Ano de fabricação: 1998 Comprimento da mesa: 400 mm Hsdpfx Adowcym Aehepa Largura da mesa: 200 mm Peso máx. da peça na mesa: 150 kg Diâmetro do rebolo: 225 mm Largura do rebolo: 25 mm Furo do rebolo: 51 mm Peso da máquina aprox.: 1.050 kg Dimensões da máquina (C x L x A): 1.800 x 1.200 x 2.250 mm

Condição: usado, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: WEILER Modelo: Orion PD 180 CNC #10 Comando: Sinumerik 810 T Siemens Localização: D-59302 Oelde País de origem: Alemanha Informações adicionais: Torno CNC WEILER - Orion PD 180 CNC Diâmetro máximo de torneamento: 80 mm Comprimento máximo de torneamento: 180 mm Comando: Sinumerik 810 T Siemens Diâmetro máximo de usinagem sobre a cama: 190 mm Diâmetro de usinagem sobre o carro transversal: 80 mm Hpedpfsxzi E Ajx Adhja Distância do centro do eixo ao chão: 1.015 mm Eixo principal: Faixa de rotação do eixo principal: 50 - 8.000 rpm Potência do acionamento do eixo principal: 5,5 kW Diâmetro do furo do eixo: 36 mm Diâmetro máximo da barra: 24 mm Diâmetro do prato de fixação: 110 mm Cabeçote do eixo: DIN 55036 MK 4 Torre de ferramentas: Número de posições de ferramentas: 8 Diâmetro da haste: VDI 3425 / 20 mm

Condição: usado, Retificadora plana revisada em oficina GEIBEL & HOTZ modelo FS 60 AC Nº de série: 2012190398 Ano de fabricação: 1998 - 2025 Revisada em oficina pela Stange Werkzeugmaschinen em 2025 Placa eletromagnética de fixação 600 x 400 mm Área útil da mesa 960/620 x 400 mm Curso longitudinal da mesa máx. 660 mm Largura de retificação 400 mm Deslocamento transversal com avanço automático máx. 400 mm Hpodow Hhbcopfx Adhja Deslocamento transversal com ajuste manual máx. 425 mm Distância entre centro do fuso e placa magnética máx. 425 mm Velocidade da mesa 2 - 28 m/min regulável continuamente Dimensões do rebolo Ø 300 x 50 x 76 mm Avanço vertical manual 1 divisão = 0,002 mm Avanço transversal manual 1 divisão = 0,01 mm Conexão elétrica 400 Volts, 50 Hz. - Placa eletromagnética GEIBEL & HOTZ, tipo HPM 600 x 400, altura de construção 99 mm - Avanço automático de profundidade para retificação plana e de mergulho, com display digital do valor real - Ajuste do valor de avanço de profundidade via chave decimal - Avanço transversal para retificação plana motorizado ou manual através de volante - Movimento longitudinal hidráulico da mesa - Lubrificação centralizada para o movimento longitudinal da mesa, dos eixos Y+Z e dos fusos roscados - Rebolo montado com Ø 300 mm (atualmente Ø 290 mm) - Quadro elétrico independente - Unidade hidráulica integrada na base da máquina - Sistema de refrigeração com filtro de banda de papel - Máquina montada em palete para transporte Requisito de espaço C x L x A 2850 x 2250 x 2500 mm Requisito de espaço C x L x A 3000 x 2400 x 2500 mm Peso aprox. 2 toneladas (completa) Estado muito bom – revisada em oficina pela Stange Werkzeugmaschinen

Condição: bom (usado), LOG-O-MATIC (Mainaschaff/Alemanha) Retificadora Plana FS 5030 AH Ano de fabrico: 4/1991 Hpsdexz R Niopfx Adhsa Área de retificação: aprox. 500 x 300 mm Avanço vertical automático Avanço longitudinal, transversal e vertical manual Acessórios/equipamento: Placa de fixação eletromagnética aprox. 500 x 300 mm Ajustador manual de disco no suporte Filtro de fita de papel Unidade de refrigeração Luz de máquina Pés de máquina Acessórios: Dispositivo para dressagem lateral, angulada e de raios Balança de balanceamento Placa desmagnetizadora A máquina está em muito bom estado e provém de uma instituição de formação Disponível a partir de março de 2026

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2015, Comprimento de retificação: 500 mm Largura de retificação: 250 mm O F E R T A Podemos lhe oferecer, sujeito a confirmação, erro e venda intermediária, diretamente de nosso estoque: ABA Retificadora plana universal "made in Germany" Modelo: easyGrinder 5 Ano de fabricação: 2015 _____ Comprimento máx. de retificação (movimento longitudinal da mesa 600 mm): 500 mm Largura máx. de retificação (movimento transversal máx. 300 mm): 250 mm Altura de retificação sob o disco com/sem placa magnética: 400 / 420 mm Movimento vertical máx.: 550 mm Distância mesa – centro do eixo mín. / máx.: 100 / 650 mm Tamanho da placa magnética: 500 x 250 mm Hpedpfxoxy S Dxs Adhea Capacidade máxima da mesa: 400 kg Velocidade da mesa: 2 - 30 m/min Velocidade máx. transversal/vertical: 500 / 1.700 mm/min Dimensões do rebolo: 300 x 50 x 76,2 mm Rotação máx. do eixo do rebolo: 1.450 rpm Potência do motor do rebolo: aprox. 5,5 kW Potência total instalada: aprox. 8 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox.: 3.000 kg Acessórios / Equipamentos especiais: • Controle programável próprio da ABA com tela touchscreen colorida para retificação plana e mergulho. Operação intuitiva por comando gráfico e função teach-in para processos manuais e automáticos de retificação, ideal para uso em oficinas. • Painel de comando portátil com opções de ajuste durante o modo automático • Movimento da mesa por correia dentada – ideal também para retificação rápida de peças pequenas • Avanço (Y) realizado por eixo de fuso de esferas; guias lineares em todos os eixos • Dresser montado na mesa, com ciclo de dressagem automático e compensação incluída • Placa magnética BRAILLON EPEFINE2 500 x 250 mm com divisão fina de polos e regulagem de força magnética • Área de trabalho totalmente enclausurada, com portas corrediças monitoradas eletricamente • Sistema de retificação úmida com filtro de fluido refrigerante em esteira independente e exaustor de névoa de óleo • Iluminação LED moderna, diversos acessórios, manuais de operação • Construção compacta: 2.130 x 1.780 x 2.300 mm (mais exaustor de névoa de óleo) Condição: Estado muito bom! Adequada para todas as tarefas de retificação! Clique aqui para um vídeo da máquina: Entrega: pronta entrega de estoque, FCA Metzingen Pagamento: líquido contra faturamento Sempre temos grande variedade de retificadoras em estoque – consulte sua necessidade!

Condição: usado, Ano do fabrico: 1989, Retificadora de superfícies GEIBEL+HOTZ, usada e bem conservada, modelo FS 50 SA Área de retificação: 500x250x375 mm, Hedpfxowq Nc Ne Adhopa Posicionamento vertical automático com placa de fixação eletromagnética de polo fino, Diâmetro do rebolo: 300x50x76,2 mm, com sistema de filtro de fita de papel, com aparador superior manual. Diversos rebolos e flanges Peso: aprox. 2400 kg Dimensões: Espaço necessário: aprox. 2500x1800 x Altura: 2500 mm A máquina está localizada em nossas instalações em 71334 Waiblingen-Beinstein e pode ser inspecionada. Entre em contato conosco.

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 630 mm, largura de rectificação: 330 mm, Placa electromagnética Dispositivo de arrefecimento Technische Daten / detalhes técnicos: Hpjdpfxoudv Hwo Adhja comprimento de retificação gr. / comprimento de retificação máx. 630 mm Largura de retificação / largura máxima de retificação 330 mm Placa de fixação magnética / placa de fixação magnética 630x300 mm Längsweg Tisch / mesa de deslocação longitudinal 765 mm Schleifscheibenabmessungen / dimensões da mó 400x40x203 mm Antriebsleistung / Capacidade de acionamento 7,5 kW Peso da máquina / peso 2800 kg Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos - Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos.

Condição: usado, A HFS 4080B C é uma retificadora plana convencional potente, ideal para fabricação de ferramentas, oficinas de reparação e centros de formação. Com seu robusto chassi de ferro fundido cinzento, oferece elevada estabilidade e rigidez à torção, além de movimentos precisos graças às guias duplas em V. Uma ampla área de trabalho de 850 mm no eixo X e as dimensões da mesa de 400x800 mm permitem o processamento preciso de peças de trabalho pesadas. O movimento longitudinal hidráulico da mesa e o avanço manual proporcionam condições de trabalho constantes e excelente suavidade de funcionamento. Além disso, o visor de posição de 2 eixos de série garante alta precisão e facilidade de utilização. Com essas características, a HFS 4080B C é a escolha perfeita para retificação plana eficiente. Você pode encomendar a retificadora plana convencional HFS 4080B C online agora ou enviar uma consulta. Hsdpsuxpumofx Adhepa

Condição: usado, Máquina de rectificação de superfícies, Máquina de rectificação de superfícies de precisão MARCA (Suíça) Tipo Mini 500 Nº da máquina: 505/86 Ano de fabrico 1986 Placa de fixação electromagnética 450 x 200 mm comprimento de rectificação 500 mm Largura de rectificação 240 mm Movimento transversal 220 mm Movimento longitudinal da mesa 550 mm Distância centro do fuso - íman máx. 350 mm Diâmetro da mó 225 mm Largura máxima do rebolo 25 mm Furo da mó 50,8 mm Avanço longitudinal da mesa 0,5-24 m/min infinitamente variável Impulso de avanço transversal da mesa 0,05-30 mm Avanço transversal 10 - 1000 mm/min. Avanço vertical 0,001 - 0,05 mm Indexação vertical 600 mm/min. Velocidade da mó 2820 rpm. Velocidade da mó 33 Vm/seg. Potência do motor do fuso de rectificação 2,2 kW Potência do motor hidráulico 1,1 kW Ligação à rede eléctrica 400 Volt, 50 Hz, 9,5 kVA - alimentação automática em profundidade, alimentação vertical - volantes mecânicos para os movimentos dos eixos - movimento hidráulico longitudinal da mesa - placa electromagnética WAGNER 450 x 200 mm, altura 73 mm - lubrificação central - sistema de filtro de correia com depósito de líquido de refrigeração e bomba adjacente C x L x A = 1300 x 500 x 650 mm - 2 peças de suportes de mós adicionais para mós com 50,8 mm de diâmetro interior - 1 peça de eixo de equilíbrio e 1 peça de extractor de mós - unidade de potência hidráulica C x L x A = 700 x 300 x 750 mm Espaço necessário C x L x A 2000 x 1400 x 2250 mm peso aprox. 1600 kg bom estado Hpjdpfod Nrqfox Adhja

Condição: muito bom (usado), Área de lixagem 650 x 300 x 550 mm Tamanho da mesa 650 x 250 mm Cilindro automático MARCELS MACHINES CH Hpedporvhirofx Adhsa

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 0112F-01, comprimento de retificação: 600 mm, largura de rectificação: 300 mm, altura total: 1 800 mm, comprimento total: 2 500 mm, largura total: 2 400 mm, diâmetro da roda de retificação: 320 mm, peso total: 2 500 kg, PROTH PSGS-3060AH Retificadora plana, ano de fabrico 2002 DADOS TÉCNICOS & EQUIPAMENTO: Número de série: 0112F-01 Dimensões da placa magnética: 600 x 300 mm Hpedpfx Adoxd Dzqjhja Diâmetro máx. do rebolo: aprox. 320 mm Inclui sistema de tratamento de refrigerante REFERÊNCIA Nº 63 DIMENSÕES & PESO: 2500 x 2400 x 1800 mm 2500 kg INFORMAÇÕES SOBRE A RECOLHA: A recolha dos artigos pode ser agendada numa data a combinar entre 17 e 20 de novembro de 2025 FCA D-54634 Bitburg, carregado no caminhão

Condição: usado, Ano do fabrico: 1986, Comprimento de retificação 600 mm Largura de retificação 300 mm Hsdpfjxxbzkex Adhopa Altura da peça 250 mm Área de fixação da mesa 900 x 250 mm Dimensões do rebolo ø 300 x 50 x ø 75 mm Velocidade da mesa 1 - 25 m/min Avanço rápido vertical 0,15 m/min Necessidade total de potência 4,5 kW Peso da máquina aprox. 3,5 t Dimensões da máquina C x L x A 2,14 x 1,85 x 2,12 m Acessórios: placa magnética 600 x 300 mm, rebolo com flange, dispositivo de dressagem, unidade de retificação úmida com sistema de filtro de fita

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 500 mm, largura de rectificação: 300 mm, comprimento de avanço eixo X: 600 mm, comprimento de avanço eixo Y: 475 mm, comprimento de avanço eixo Z: 275 mm, comprimento da mesa: 500 mm, peso total: 3 700 kg, - Comando CNC (SPS NK) - Eletroímã - Sistema de refrigeração - 3 rebolos, diversos flanges Dados técnicos: Comprimento de retificação: 500 mm Largura de retificação: 300 mm Altura de retificação: 475 mm Dimensões do eletroímã: 500x300 mm Curso do eixo X: 600 mm Curso transversal Z: 270 mm Curso vertical Y: 475 mm Velocidade da roda de retificação: 1440/2900 rpm Roda de retificação: 300x50x76,2 mm Potência do eixo de retificação: 5,7 kW Peso da máquina aprox.: 3700 kg Hodpswrmcpofx Adhspa Os dados técnicos, acessórios e descrição da máquina não são vinculativos.

Condição: usado, Ano do fabrico: 1980, número da máquina/veículo: 19780, comprimento de moagem:600 mm largura de moagem:300 mm altura da peça:375 mm número de rotações do eixo-árvore:1000 - 3000 UpM dimensões do rebolo::300 x 50 x 76,2 mm acionamento do fuso de retificação:2,8 - 8,4 kW peso da máquina ca.:3,5 t Comandado por CNC, unidade de perfilagem com controlo 3D, controlo Unicom ELB-CNC com Hedpfx Adocxxrzohjpa 024 CNC Mó elétrica Unicon, tela de visualização, display analógico de carga do fuso, alimentação transversal ajustável sem passos, dispositivo de refrigeração com coletor de cavacos com rolo magnético, carcaça completa, gabinete elétrico separado, rebolo adicional com flange

Condição: usado, Retificadora plana, retificadora plana de precisão BRAND (Suíça) modelo FS 735 Nº de série: 322 82 Ano de fabricação: 1982 Placa magnética eletromagnética 700 x 300 mm Curso de retificação: 700 mm Largura de retificação: 300 mm Curso transversal máx.: 340 mm Curso longitudinal da mesa máx.: 750 mm Distância entre o centro do fuso e o magnético máx.: 400 mm Diâmetro do rebolo: 300 mm Largura do rebolo: 50 mm Largura do rebolo: 60 mm (com rebaixo unilateral no rebolo) Furo do rebolo: 127 mm Avanço longitudinal da mesa: 0 - 30 m/min, continuamente ajustável Avanço transversal da mesa (impulso): 1 a 10 mm Curso transversal rápido: 340 mm em 6 seg. Avanço vertical: 0,001 - 0,055 mm Curso vertical rápido: 150 mm/min. Rotação do rebolo: 2500 rpm Velocidade periférica do rebolo: 39 m/s Potência do motor do fuso de retificação: máx. 5,7 kW Potência do motor hidráulico: 1,5 kW Ligação elétrica: 400 Volts, 50 Hz, aprox. 7 kVA - Velocidade do rebolo continuamente ajustável - Avanço automático em profundidade - Avanço transversal automático da mesa, hidráulico e volante mecânico para o ajuste transversal da mesa - Fixação hidráulica para ajuste transversal - Movimento longitudinal da mesa hidráulico - Dispositivo de dressagem hidráulico Hodpfx Asn Saf Nsdhopa - Placa eletromagnética BRAILLON, modelo BJP 700 x 300 mm, altura de construção 100 mm, força magnética ajustável continuamente - Lubrificação centralizada a óleo - Sistema de filtro de banda BEDA com reservatório de refrigerante e bomba ao lado, dimensões C x L x A = 1600 x 650 x 1100 mm - Unidade hidráulica à parte com painel elétrico, dimensões C x L x A = 1800 x 750 x 1700 mm - Máquina equipada com um rebolo Ø 295 mm, largura 50 mm - 2 suportes adicionais para rebolos com rebolos (diâmetro interno 127 mm) - 1 extrator de rebolos Dimensões da retificadora plana (C x L x A): 2200 x 1800 x 2350 mm Peso da retificadora plana: aprox. 3100 kg Peso da unidade hidráulica: 500 kg Peso do sistema de filtro de banda: 200 kg Dimensões para transporte em palete: 2700 x 2200 x 2500 mm Peso total com palete: aprox. 4000 kg Em bom estado

Condição: usado, RETIFICADORA PLANA OKAMOTO ACC 52 DX FABRICANTE: OKAMOTO, FABRICADA EM CINGAPURA MODELO: ACC 52 DX COMANDO: AUTOMÁTICO TAMANHO DA MESA: 200 x 600 mm MESA MAGNÉTICA: 200,0 x 500,0 mm ELETROMAGNÉTICA TAMANHO DA REBOLO: 205,0 x 19,0 x 50,0 mm CURSOS: EIXO X: 650,0 mm, EIXO Z: 230,0 mm DISTÂNCIA ENTRE O REBOLO E A MESA: 47,5 – 397,0 mm POTÊNCIA TOTAL EXIGIDA: 2,25 kW DIMENSÕES DA MÁQUINA: 2600 x 1600 x 1800 mm PESO DA MÁQUINA: 2.100 kg INCLUI: - ACESSÓRIO DE PERFILAGEM DE REBOLO DIAFORM - VISOR DIGITAL FAGOR Hodpfew Elu Rex Adhjpa - DISPLAY DE LEITURA DE ALTURA VERTICAL - DISPLAY DE LEITURA DO DESLOCAMENTO TRANSVERSAL - AVANÇO AUTOMÁTICO DO CABEÇOTE - MOVIMENTO HIDRÁULICO - SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO - MESA ELETROMAGNÉTICA DE PRECISÃO 200,0 x 500,0 mm - SISTEMA DE FILTRAGEM POR PAPEL

Condição: não verificado (usado), Máquina de retificação de superfícies Jung JHW 5 VA Hsdpfexwl Tnox Adhspa

Condição: necessita de reparação (usado), Ano do fabrico: 1960, Funcionalidade: funcionalidade limitada, À venda: retificadora plana Blohm-Simplex, modelo Simplex 5, ano de fabricação 1960. Modelo: Simplex 5 Mesa magnética: 500 mm x 300 mm Hodpfxexmgtbj Adhopa A máquina pode ser inspecionada no local, porém o interruptor está com defeito.

Condição: usado, altura total: 2 000 mm, comprimento total: 2 600 mm, largura total: 1 800 mm, Peso morto: 3.500 kg - Documentação disponível: Sim - Certificado CE presente: Não - Comando: Convencional - Potência [kW]: 4,5 - Curso do eixo X [mm]: 600 - Curso do eixo Y [mm]: 350 - Curso do eixo Z [mm]: 510 - Largura da mesa [mm]: 800 - Profundidade da mesa [mm]: 350 - Largura do magnético [mm]: 600 - Profundidade do magnético [mm]: 350 - Diâmetro máximo do rebolo [mm]: 350 - Comando: Convencional - Potência do motor: 4,5 kW - Curso do eixo Z: 510 mm - Modelo: kslijper - Curso do eixo X: 600 mm - Diâmetro de retificação: 350 mm Hsdoxpgwrjpfx Adhopa - Curso do eixo Y: 350 mm - Comprimento da mesa: 800 mm - Tamanho do magnético: 600 mm - Largura da mesa: 350 mm - Dimensões de transporte: 2.600 mm x 1.800 mm x 2.000 mm (C x L x A) - Peso de transporte [kg]: 3.500 kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido do IVA IVA/regime de tributação pela diferença: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados são possíveis a qualquer momento para tudo no ramo industrial. Bram van Summeren

Condição: usado, Ano do fabrico: 1982, comprimento de moagem:500 mm Hsdpfx Ajcxxtmedhspa largura de moagem:225 mm altura da peça:400 mm potência total requerida:5,5 kW peso da máquina ca.:3,4 t NC81 NC-control, acionamento por correia de mesa 100-25000 mm/min., alimentação automática, unidade de dressagem eletrônica 020 NC-K com compensação RPM, bomba de refrigeração, corte de emergência

Condição: usado, Ano do fabrico: 1976, horas de funcionamento: 123 456 789 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: SWBE 9 VA 2, comprimento de retificação: 900 mm, largura de rectificação: 500 mm, comprimento de avanço eixo X: 900 mm, comprimento da mesa: 900 mm, largura da mesa: 400 mm, velocidade do fuso (min.): 3 000 rpm, velocidade do eixo de retificação: 3 000 rpm, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, A máquina ainda está em operação, tudo ainda funciona. No entanto, deve ser revisada em algum momento. Data de coleta negociável. Leito de máquina pesado👍 Avanço automático. Infelizmente, não possui contador de horas de funcionamento. Hedpfx Ajx Aknhodhspa

Condição: não verificado (usado), Ano do fabrico: 1989, Funcionalidade: não testado, Área de retificação: 650x350 mm, peso da máquina: 2500 kg, necessita de reparação. Hodpfx Aexx Tctjdhopa

Condição: novo, Estado: novo Prazo de entrega: aprox. 6 meses após recebimento do pedido País de origem: Taiwan Preço: 69.260 € Valor do leasing: 1.309,01 €/mês Comprimento do retífico: 610 mm Distância entre fuso e mesa: 600 mm Mesa: 600 x 300 mm Placa magnética: 600 x 300 mm Peso máximo da peça: 420 kg Curso da mesa (hidráulico): 700 mm Velocidade da mesa: 5 - 25 m/min Avanço transversal: 0 - 2.250 mm/min Avanço transversal incremental: mm Avanço transversal máximo: 350 mm Avanço vertical automático: 440 mm Avanço vertical: 0 - 675 mm/min Avanço vertical incremental: 0,001 - 0,04 mm Velocidade do fuso: 500 - 2.000 rpm Motor do fuso: 5,5 kW Motor hidráulico: 0,75 kW Motor de avanço transversal: 1,1 kW Acionamento do rebolo: 1,1 kW Comprimento: 2.710 mm Largura: 2.428 mm Altura: 2.200 mm Peso: 3.500 kg Altura da mesa: 975 mm Dimensões do rebolo: 355 x 50 x 127 mm Comando NC gráfico de 10,4” em braço giratório com tela sensível ao toque para: - Seleção do modo de operação, criação de programas, controle gráfico de status, lista de alarmes Avanço vertical automático Blindagem completa da área de trabalho Servoacionamento para aproximação do rebolo e ajuste transversal da mesa Guias endurecidas em todos os 3 eixos com rolamentos de agulhas Placa magneto-eletrônica Sistema de refrigeração com filtro automático de papel e separador magnético Dispositivo automático de dressagem montado na mesa, sem diamante, com compensação automática* Rebolo Flange do rebolo Balança para balanceamento do rebolo Eixo para balanceamento Luminária de LED Máquina e equipamentos em conformidade com as normas CE Manual de operação em ALEMÃO e INGLÊS Hodowirc Nspfx Adhopa *A configuração exata do dispositivo de dressagem deve ser finalizada antes do pedido (Foto ilustrativa)