Máquinas de aplainar de quatro faces comprar usado (71)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1969, Máquina usada Ano de fabrico: 1969 Chsdpfx Asxavtqoh Red Funciona perfeitamente Largura máxima de trabalho: 170 mm Altura máxima de trabalho: 130 mm 1º veio: inferior 2º veio: direito 3º veio: esquerdo 4º veio: direito 5º veio: superior Disponibilidade: imediata Local de armazenagem: Röllbach

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, número da máquina/veículo: 96.164, Funcionalidade: não testado, peso total: 3 000 kg, diâmetro do fuso: 40 mm, número de fusos: 6, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Número de fusos: 6 unidades Fuso 1 Tipo de fuso: Inferior Diâmetro do fuso: 40 mm Fuso 2 Tipo de fuso: Direito Potência do motor: 11 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Fuso 3 Tipo de fuso: Esquerdo Diâmetro do fuso: 40 mm Fuso 4 Tipo de fuso: Superior Potência do motor: 11 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Fuso 5 Tipo de fuso: Superior Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Fuso 6 Tipo de fuso: Inferior Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Comprimento da mesa de alimentação: 945 mm Diâmetro dos rolos de alimentação: 140 mm Motor de transporte: 14 kW Transmissão de transporte: Transmissão por cardã Tipo de ferramenta: Padrão Sistema de lubrificação: Manual DETALHES DA MÁQUINA Diâmetro do bocal de extração: 140 mm Tensão: 400 V Fusível: 63 A Dimensões e peso Chodpfx Ajz Nir Roh Red Dimensões (C x L x A): 4.100 x 2.100 x 2.400 mm Peso em vazio: 3.000 kg Embalagens de transporte: 1 unidade EQUIPAMENTO Ferramentas para o fuso 1 Ferramentas para o fuso 2 Ferramentas para o fuso 3 Ferramentas para o fuso 5 Ferramentas para o fuso 6 NOTA Fuso 1 O freio está fraco. O contador para o ajuste de altura está defeituoso. Fusos 2 e 3 – motor comum O freio está defeituoso. O ajuste de altura do fuso 2 é muito difícil e está emperrado. Os contadores para o ajuste de altura e largura do fuso 2 estão defeituosos. Os contadores para o ajuste de altura e largura do fuso 3 estão defeituosos. Fuso 4 O fuso gira com muita dificuldade; os rolamentos estão defeituosos. O ajuste de altura está emperrado. Fuso 5 O contador para o ajuste de altura está defeituoso. Fuso 6 O ajuste de largura está emperrado e o contador correspondente está defeituoso. O motor emite um zumbido, provavelmente causado pelo freio. Outras deficiências As correias de transmissão para os fusos 1 e 6 estão em muito mau estado. O interruptor na parte frontal da máquina para ajustar a altura da mesa está defeituoso. A válvula redutora de pressão e o filtro de umidade devem ser reparados ou substituídos. A bomba de lubrificação está defeituosa e deve ser reparada ou substituída. O mecanismo de controle de velocidade está defeituoso e emperrado. Os elementos de acoplamento de borracha para o ajuste de altura estão defeituosos. Conclusão Devido às deficiências acima mencionadas, a máquina não pôde ser colocada em funcionamento para fins de teste.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, Máquina usada Ano de fabricação: 1994 Equipamento e dados técnicos: - Comprimento da mesa de alimentação: 2100 mm - Diâmetro do eixo da ferramenta: 30 mm - Diâmetro dos cabeçotes de plaina: 100 mm - Velocidade de rotação dos eixos de plaina: 6000 rpm - Largura de trabalho: 30 - 180 mm - Altura de trabalho: 6 - 120 mm Csdpszk N I Aefx Ah Rshd - Potência do motor (inferior, esquerdo, direito): 3,7 kW cada - Potência do motor (superior - eixo de espessura): 5,5 kW - Velocidade de alimentação: 6 e 12 m/min - Ajuste de altura elétrico - Com controlo de inclinação 1/10 - Inclui rolo de alimentação controlado por ciclos - Inclui cabeçotes de plaina Tersa com lâminas reversíveis - Conexão de extração de pó: 160/120/120/140 mm Disponibilidade: imediata Localização: 63934 Röllbach

Condição: usado, largura total: 4 600 mm, altura total: 1 830 mm, Ano de fabrico: 2006 Chsdownig Nepfx Ah Rod Dimensões (C x L x A): 217 x 460 x 183 cm - Ano de fabrico: 2006 - Documentação disponível: Não - Marcação CE presente: Sim - Certificado CE presente: Não - Número de série: 107402 - Número de fusos [unidades]: 7 - Fuso 1: - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Fuso 2: - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Fuso 3: - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Fuso 4: - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Comprimento da mesa de alimentação [mm]: 1780 - Motor de transporte [kW]: 5,2 - Transmissão de transporte: Transmissão por cardan - Diâmetro do bocal de extração [mm]: 140 - Tensão [V]: 400 - Dimensões para transporte: 2170 mm x 4600 mm x 1830 mm (C x L x A) - Embalagens para transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui o IVA. IVA/Regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas. Entrega e aceitação de equipamentos usados disponíveis a qualquer momento para todos os equipamentos da área industrial. Yorick Diebels

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2013, número da máquina/veículo: AB-216795, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de aplainamento: 230 mm, diâmetro do fuso: 40 mm, número de fusos: 5, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Número de fusos: 5 unidades Largura mínima de planeamento: 25 mm Largura máxima de planeamento: 230 mm Altura mínima de planeamento: 6 mm Altura máxima de planeamento: 120 mm Comprimento da mesa de alimentação: 2.470 mm Fuso 1 Tipo de fuso: Inferior Codpfx Aezxchleh Rjhd Potência do motor: 5,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Velocidade do eixo de planeamento: 6.000 rpm Diâmetro máximo do bloco de planeamento: 180 mm Fuso 2 Tipo de fuso: Direito Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Velocidade do eixo de planeamento: 6.000 rpm Diâmetro máximo do bloco de planeamento: 180 mm Fuso 3 Tipo de fuso: Esquerdo Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Velocidade do eixo de planeamento: 6.000 rpm Diâmetro máximo do bloco de planeamento: 180 mm Fuso 4 Tipo de fuso: Superior Potência do motor: 9 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Velocidade do eixo de planeamento: 6.000 rpm Diâmetro máximo do bloco de planeamento: 180 mm Fuso 5 Tipo de fuso: Inferior Potência do motor: 5,5 kW Diâmetro do fuso: 40 mm Velocidade do eixo de planeamento: 6.000 rpm Diâmetro máximo do bloco de planeamento: 140 mm Velocidade de alimentação: Automática Velocidade de alimentação mínima: 5 m/min Velocidade de alimentação máxima: 25 m/min Controlo da velocidade de alimentação: Variável Potência do motor de alimentação: 3 kW Transmissão de alimentação: Transmissão por junta universal Diâmetro dos rolos de alimentação: 140 mm DETALHES DA MÁQUINA Sistema de lubrificação: Manual Diâmetro do bocal de extração: 120 mm Tensão: 400 V Consumo de corrente: 57 A Fusível: 63 A Potência: 10 kW Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 4.150 x 1.650 x 1.750 mm Peso em vazio: 2.600 kg Embalagens para transporte: 1 unidade EQUIPAMENTO Marcação CE Documentação Transmissão por junta universal Sistema de lubrificação manual

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2015, número da máquina/veículo: 1.511.030, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de aplainamento: 240 mm, diâmetro do fuso: 40 mm, número de fusos: 6, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Número de cabeçotes: 6 Largura mínima de desengrosso: 44 mm Largura máxima de desengrosso: 240 mm Altura mínima de desengrosso: 18 mm Codpjzxch Eofx Ah Rjhd Altura máxima de desengrosso: 150 mm Comprimento da mesa de alimentação: 1.150 mm Cabeçote 1 Tipo de cabeçote: Cabeçote horizontal Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Cabeçote 2 Tipo de cabeçote: Cabeçote vertical Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Cabeçote 3 Tipo de cabeçote: Cabeçote vertical Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Cabeçote 4 Tipo de cabeçote: Cabeçote horizontal Potência do motor: 11 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Cabeçote 5 Tipo de cabeçote: Cabeçote horizontal Potência do motor: 11 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Cabeçote 6 Tipo de cabeçote: Cabeçote horizontal Potência do motor: 11 kW Diâmetro do cabeçote: 40 mm Velocidade do veio de desengrosso: 6.000 rpm Velocidade de avanço: Automática Velocidade mínima de avanço: 6 m/min Velocidade máxima de avanço: 24,1 m/min Regulação da velocidade de avanço: Contínua Potência do motor de transporte: 8,7 kW Sistema de acionamento do transporte: Transmissão por cardan Diâmetro dos rolos de alimentação: 140 mm DETALHES DA MÁQUINA Sistema de controlo: Schneider Tensão: 415 V Consumo de corrente: 144,3 A Fusível: 200 A Potência de ligação: 60 kW Diâmetro do bocal de extração: 125 mm Sistema de lubrificação: Manual Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 4.900 x 1.900 x 1.800 mm Peso em vazio: 2.000 kg Embalagens para transporte: 1 unidade

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 4191x2144x2000 mm Peso 6500 kg Potência total necessária 54,6 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 5-33 - Largura de aplainamento 20 - 320 mm - Altura de aplainamento 8 - 230 mm - avanço contínuo de 5 a 25 m/min. - Eixo Ø 50 mm - Velocidade 6000 rpm - eixo inferior mín./máx. Ferramenta Ø 110 / 145 mm - eixo direito mín./máx. Ferramenta Ø 110 / 200 mm - eixo esquerdo mín./máx. Ferramenta Ø 110 / 200 mm - eixo superior mín./máx. Ferramenta Ø 110 / 200 mm - 2º eixo inferior mín./máx. Ferramenta Ø 110 / 200 mm Disposição do fuso: 1. inferior 11,0 kW 2. vertical direita 7,5 kW 3. vertical esquerda 7,5 kW 4. topo 11,0 kW 5. inferior 11,0 kW - Alimentação do motor 7,5 kW - Ajuste de altura do motor 1,1 kW - Conexão total 54,6 kW - Conjunto de rolos de alimentação Ø 180 x 40 x 110 mm - rolos acionados na mesa - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Conexão de ar comprimido 8 bar - Voltagem 400 V / 50 Hz - Dimensões C=4191, L=2144, A=2000 mm - Peso 6500 kg incluindo: - eixo superior ajustável eletricamente com sistema de alimentação e display digital - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - Bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação Chsdpfx Ahjv A Hp Se Rjd - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - rolos deslizantes acionados na mesa - Fusos horizontais com contra-mancal (fixação hidráulica)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 37,8 mm Peso 5500 kg Requisito total de potência 37 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 5-23-U DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 230 mm - Altura de aplainamento 8 - 160 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 700 mm (simples) / 400 mm (para séries) - 5 fusos (4+1) - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 8 - 33 m/min - Eixo de dressagem, ferramenta inferior Ø 125 mm - Ferramenta de eixo vertical direito Ø 108 - 200 mm - Ferramenta de eixo vertical esquerdo Ø 108 - 200 mm - Espessura do eixo, ferramenta superior Ø 108 - 200 mm - Ferramenta de fuso universal Ø 108 - 160 mm Sequência do fuso: 1. horizontal inferior 7,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 5,5 kW 4. superior horizontal 7,5 kW 5. Eixo universal 7,5 kW - Alimentação do motor 4,0 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 37,8 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Eixo universal giratório 360° Codpfsv A Hpxjx Ah Rjhd - Rolos de alimentação Ø 140 x 35 mm, - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 5 x 150 mm - Dimensões C=4680, L=1850, A=1830 mm - Peso 5500 kg incluindo: - Suporte de máquina em ferro fundido cinzento - mesas cromadas duras - eixo superior ajustável eletricamente com sistema de alimentação - Norma CE, TÜV Rheinland - pressão lateral pneumática na frente do eixo esquerdo - Bomba de lubrificante e bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - 3 rolos deslizantes acionados na mesa

Condição: usado, largura total: 2 400 mm, altura total: 2 200 mm, Ano de fabricação: 2006 Cor: Branco Peso em vazio: 6.000 kg Dimensões (C x L x A): 2000 x 240 x 220 cm Preço: Sob consulta - Ano de fabricação: 2006 - Documentação disponível: Sim - Tipo de documentação: Dados técnicos, Diagramas elétricos - Marcação CE: Sim - Número de série: AA1/015315 - Número de fusos [unidades]: 8 Chsdpfezwub Ijx Ah Rsd - Fuso 1: - Potência do motor [kW]: 15 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 2: - Potência do motor [kW]: 11 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 3: - Potência do motor [kW]: 15 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 4: - Potência do motor [kW]: 11 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 5: - Potência do motor [kW]: 11 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 6: - Potência do motor [kW]: 15 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 7: - Potência do motor [kW]: 11 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Fuso 8: - Potência do motor [kW]: 11 - Diâmetro do fuso [mm]: 40 - Ferramenta disponível: Sim - Largura mínima de aplainamento [mm]: 25 - Largura máxima de aplainamento [mm]: 240 - Altura mínima de aplainamento [mm]: 10 - Altura máxima de aplainamento [mm]: 120 - Comprimento da mesa de alimentação [mm]: 2500 - Opcionais: Sistema automático de descarga, Sistema automático de alimentação - Sistema de alimentação: - Marca: H&M - Comprimento máximo de alimentação [mm]: 250 - Sistema de descarga: - Marca: H&M - Comprimento máximo de descarga [mm]: 760 - Dimensões para transporte: 20000 mm x 2400 mm x 2200 mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 6000 kg - Embalagens para transporte [unidades]: 8 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Regime de diferença: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de usados a qualquer momento para todos os equipamentos da área industrial Yorick Diebels

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 5190x1860x1830 mm Peso 6000 kg Potência total necessária 47,25 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 6-23-U DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 230 mm - Altura de aplainamento 8 - 160 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 840 mm (simples) / 400 mm (para séries) - 6 fusos (5+Uni) - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6000 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 6 - 36 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 200 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 200 mm - Espessura do eixo, topo máx. ferramenta Ø 180 mm - Segundo eixo inferior máx. ferramenta Ø 200 mm - Fuso universal máx. ferramenta Ø 160 mm - Velocidade do fuso universal 6800 rpm Sequência do fuso: 1. inferior 5,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 7,5 kW 4. topo 7,5 kW 5. inferior 7,5 kW 6. Eixo universal 7,5 kW - Alimentação do motor 5,5 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 47,25 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Eixo universal giratório 360° - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal extrator 6 x 150 mm - Dimensões C=5190, L=1860, A=1830 mm - Peso 6000 kg INCLUINDO: Chsdpfx Aov A Hraoh Red - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - Lubrificante e bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - 3 rolos deslizantes motorizados na mesa - suporte de máquina estável feito de ferro fundido cinzento - eixo superior ajustável eletricamente com sistema de alimentação

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura): 3760 x 1730 x 1750 mm Peso: 4500 kg Potência total requerida: 37,6 kW Desengrossadeira e Molduradora de Quatro Faces TIMBERMAX 5-23-MS com eixo móvel - Largura de aplainamento: 20 - 230 mm - Altura de aplainamento: 8 - 160 mm - 5 eixos - Diâmetro do eixo: 40 mm - Rotação: 6000 rpm - Velocidade de avanço regulável: 5 - 30 m/min - Eixo inferior (desengrosso), diâmetro máx. da ferramenta: 145 mm - Eixo vertical direito, diâmetro máx. da ferramenta: 200 mm - Eixo vertical esquerdo, diâmetro máx. da ferramenta: 200 mm - Eixo superior, diâmetro máx. da ferramenta: 200 mm - Segundo eixo inferior, diâmetro máx. da ferramenta: 200 mm Sequência dos eixos: 1. Inferior: 7,5 kW 2. Vertical direito: 5,5 kW 3. Vertical esquerdo: 5,5 kW, com eixo móvel para processar material bruto de larguras variadas 4. Superior: 7,5 kW 5. Inferior: 7,5 kW Csdpfx Ahsv A Hprj Rjhd - Motor de avanço: 3,0 kW - Motor de regulagem de altura: 1,1 kW - Potência total: 37,6 kW - Comprimento da mesa de alimentação: 2000 mm - Conjunto de rolos de avanço: Ø140 x 35 x 50 mm, Ø140 x 35 x 20 mm, Ø140 x 35 x 16 mm - Conexão de ar comprimido: máx. 6 bar - Bocais de extração: 5 x 150 mm - Dimensões: C=3760, L=1730, A=1750 mm - Peso: 4500 kg INCLUÍDO: - Mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - Pressão lateral pneumática antes do eixo esquerdo - Bomba de lubrificação - Pressão pneumática dos rolos de avanço - Sistema de alimentação com transmissão por cardan - 3 rolos deslizantes motorizados na mesa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 5830x1860x1830 mm Peso 6300 kg Potência total necessária 54,75 kW Chjdpfov A Hr Hjx Ah Rsd Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 7-23-U DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 230 mm - Altura de aplainamento 8 - 160 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 840 mm (simples) / 400 mm (para séries) - 7 fusos (6+Uni) - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 6 - 36 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 200 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 200 mm - Espessura do eixo, topo máx. ferramenta Ø 180 mm - Segundo eixo superior máx. ferramenta Ø 180 mm - Segundo eixo inferior máx. ferramenta Ø 200 mm - Fuso universal máx. ferramenta Ø 160 mm - Velocidade do fuso universal 6800 rpm Sequência do fuso: 1. horizontal inferior 5,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 7,5 kW 4. superior horizontal 7,5 kW 5. superior horizontal 7,5 kW 6. horizontal inferior 7,5 kW 7. Eixo universal 7,5 kW - Alimentação do motor 5,5 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 54,75 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Eixo universal giratório 360° - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal extrator 7 x 150 mm - Dimensões C=5830, L=1860, A=1830 mm - Peso 6300 kg INCLUINDO: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - Lubrificante e bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - 3 rolos deslizantes motorizados na mesa - suporte de máquina estável feito de ferro fundido cinzento - eixo superior ajustável eletricamente com sistema de alimentação

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 4280x1900x1700 mm Peso 4600 kg Potência total necessária 38,25 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 5-23 DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 230 mm - Altura de aplainamento 8 - 160 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 840 mm (simples) / 280 mm (para séries) - 5 fusos - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 6 - 36 m/min - Eixo de dressagem, ferramenta inferior Ø 125 mm - Ferramenta de eixo vertical direito Ø 108 - 200 mm - Ferramenta de eixo vertical esquerdo Ø 108 - 200 mm - Espessura do eixo, ferramenta superior Ø 108 - 180 mm - 2ª ferramenta de eixo inferior Ø 108 - 230 mm Sequência do fuso: 1. horizontal inferior 7,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 5,5 kW 4. superior horizontal 7,5 kW 5. horizontal inferior 7,5 kW - Alimentação do motor 4,0 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 38,25 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Rolos de alimentação Ø 140 x 35 mm - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 5 x 150 mm - Dimensões C=4280, L=1900, A=1700 mm - Peso 4600 kg incluindo: - Suporte de máquina em ferro fundido cinzento - mesas cromadas duras Chsdpsv A Hplsfx Ah Rod - eixo superior ajustável eletricamente com sistema de alimentação - Norma CE, TÜV Rheinland - pressão lateral pneumática na frente do eixo esquerdo - Bomba de lubrificante e bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - 3 rolos deslizantes acionados na mesa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 3630x1790x1760 mm Peso 4300 kg Potência total necessária 42,6 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 5-20 Alta velocidade - Largura de aplainamento 20 - 200 mm - Altura de aplainamento 8 - 125 mm - cama ranhurada - comprimento mínimo da peça de trabalho 590 mm (simples) / 150 mm (para séries) - 5 fusos - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 8000 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 10 - 60 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 100 - 180 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 100 - 180 mm - eixo horizontal superior máx. ferramenta Ø 100 - 180 mm - segundo sob o eixo horizontal máx. ferramenta Ø 100 - 180 mm Sequência do fuso: 1. inferior 5,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 5,5 kW 4. topo 7,5 kW 5. segundo fundo 5,5 kW - Alimentação do motor 7,5 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Motor de correia transportadora 0,75 kW - Potência total 42,6 kW Cedpfxsv A Hpfo Ah Rehd - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 5 x 120 mm - Dimensões C=3630, L=1790, A=1760 mm - Peso 4300 kg incluindo: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - rolos motorizados na mesa - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - Bomba de lubrificante OPÇÃO: Sistema de alimentação automática com correia transportadora para juntas de dedo €11 Espessura da madeira 20~100 mm - Largura da madeira 20~100 mm - Comprimento da madeira 150~450 mm - Velocidade da panela centrífuga 45 rpm - Diâmetro centrífugo 2100 mm - Potência total do motor kW 3,69 kW - Motor do fuso principal 2,2 kW - Motor de divisão 0,37 kw - Motor de moagem de madeira 0,37 kw - Motor de alimentação 0,75 kW - Tamanho do dispositivo de alimentação da correia 3000 * 220 mm - Peso 1580 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 3500x1780x1750 mm Peso 3600 kg Potência total necessária 34,25 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 5-20 DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 200 mm - Altura de aplainamento 8 - 125 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 630 mm (simples) / 250 mm (para séries) - 5 fusos - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 8 - 33 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 108 - 180 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 108 - 180 mm - Espessura do eixo, topo máx. ferramenta Ø 108 - 180 mm - Segundo eixo, fundo máx. ferramenta Ø 108 - 200 mm Sequência do fuso: Cjdpfx Ahjv A Hn Uo Rehd 1. inferior 5,5 kW 2. vertical direita 5,5 kW 3. vertical esquerda 5,5 kW 4. topo 7,5 kW 5. inferior 5,5 kW - Alimentação do motor 4,0 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 34,25 kW - Comprimento da mesa de alimentação 1600 mm - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 5 x 120 mm - Dimensões C=3500, L=1780, A=1750 mm - Peso 3600 kg incluindo: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - rolos motorizados na mesa - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - Bomba de lubrificante

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 4800x1950x1960 mm Peso 5300 kg Potência total necessária 97,75 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 6-23-SS Csdpfx Ahov A Hq Ao Rohd - Largura de aplainamento 20 - 230 mm - Altura de aplainamento 20 - 200 mm - Largura da serra 60 - 200 mm - máx. 5 lâminas de serra por eixo de serra - mín. espessura da serra 5 mm - 6 fusos - Eixo da plaina de fuso Ø 40 mm - Eixos de serra de fuso Ø 50 mm - Velocidade do eixo da plaina 6000 rpm - Velocidade do eixo da serra 4000 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 6 - 30 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 110 - 145 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 110 - 200 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 110 - 200 mm - Espessura do eixo, topo máx. ferramenta Ø 110 - 200 mm - Eixo de serra direito máx. ferramenta Ø 180 - 300 mm - Eixo da serra esquerdo máx. ferramenta Ø 180 - 300 mm Sequência do fuso: 1. inferior 11,0 kW 2. vertical direita 11,0 kW 3. vertical esquerda 11,0 kW 4. topo 11,0 kW 5. eixo de serra direito 22,0 kW 6. eixo de serra esquerdo 22,0 kW - Alimentação do motor 7,5 kW - Ajuste de altura do motor 1,1 kW - Potência total 97,75 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Conjunto de rolos de alimentação Ø 140 x 35 x 50 mm, Ø 140 x 35 x 20 mm, Ø 140 x 35 x 16 mm - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal extrator 6 x 150 mm - Dimensões C=4800, L=1950, A=1960 mm - Peso 5300 kg INCLUINDO: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - pressão lateral pneumática na frente do eixo esquerdo - Bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - 3 rolos deslizantes acionados na mesa - Resfriamento a ar para lâminas de serra - Proteção contra recuo na entrada - 3 rolos na frente da mesa de corte para madeira longa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (Comprimento/Largura/Altura) 4550x1850x1730 mm Peso 5900 kg Potência total requerida 101,25 kW Plainadora de quatro faces – Serras automáticas TIMBERMAX 6-23-ES Largura de aplainamento 20 – 230 mm - Altura de aplainamento 20 – 200 mm - Largura de corte 60 – 200 mm - Máx. 5 lâminas de serra por eixo de serra - Mín. espessura de corte 5 mm - 6 eixos - Diâmetro dos eixos de aplainamento 40 mm - Diâmetro dos eixos de serra 50 mm - Velocidade de rotação dos eixos de aplainamento 6000 rpm - Velocidade de rotação dos eixos de serra 4000 rpm - Avanço regulável continuamente 6 – 30 m/min - Eixo de aplainamento, inferior máx. diâmetro ferramenta 110 – 145 mm - Eixo vertical direito máx. diâmetro ferramenta 110 – 200 mm - Eixo vertical esquerdo máx. diâmetro ferramenta 110 – 200 mm - Eixo de aplainamento, superior máx. diâmetro ferramenta 110 – 200 mm - Eixo de serra superior máx. diâmetro ferramenta 180 – 320 mm - Eixo de serra inferior máx. diâmetro ferramenta 180 – 320 mm Sequência dos eixos: 1. Inferior 11,0 kW 2. Vertical direito 7,5 kW 3. Vertical esquerdo 11,0 kW 4. Superior 11,0 kW 5. Eixo de serra direito 22,0 kW 6. Eixo de serra esquerdo 30,0 kW - Motor de avanço 7,5 kW - Motor de ajuste de altura 1,1 kW - Potência total 101,25 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Conjunto de rolos de avanço Ø 140 x 35 x 50 mm, Ø 140 x 35 x 20 mm, Ø 140 x 35 x 16 mm - Conexão para ar comprimido máx. 6 bar - Bocais de extração 6 x 150 mm - Dimensões C=4550, L=1850, A=1730 mm - Peso 5900 kg INCLUÍDO: - Mesas duramente cromadas Chedev A Hqijpfx Ah Rsd - Norma CE, TÜV Rheinland - Pressão lateral pneumática antes do eixo esquerdo - Bomba de lubrificante - Pressão pneumática dos rolos de avanço - Sistema de avanço com acionamento por cardan - 3 rolos de deslizamento acionados na mesa - Resfriamento a ar para lâminas de serra - Segurança antirrecuo na entrada - 3 rolos antes da mesa de saída para madeira longa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 3270x1700x1750 mm Peso 3300 kg Potência total necessária 39,8 kW Chodpev A Hnzsfx Ah Rsd Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 4-20-F DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 200 mm - Altura de aplainamento 8 - 200 mm - comprimento mínimo da peça de trabalho 590 mm (simples) / 250 mm (para séries) - 4 fusos - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 8 - 33 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito máx. ferramenta Ø 110 - 180 mm - Eixo vertical esquerdo máx. ferramenta Ø 110 - 180 mm - Espessura do eixo, topo máx. ferramenta Ø 108 - 180 mm Sequência do fuso: 1. fundo 7,5 kW 2. vertical direita 7,5 kW 3. vertical esquerda 7,5 kW 4. topo 11,0 kW - Alimentação do motor 4,0 kW - Ajuste de altura do motor 0,75 kW - Potência total 39,8 kW - Comprimento da mesa de alimentação 1600 mm - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 4 x 120 mm - Dimensões C=3270, L=1700, A=1750 mm - Peso 3300 kg incluindo: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - rolos motorizados na mesa - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - Bomba de lubrificante

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Número de fusos: 6 unid. Largura de trabalho: 20-230 mm Altura de aplainamento: 8-160 mm Plainadeira/quadrinadora de quatro faces WINTER TIMBERMAX 7-23 DS - Largura de aplainamento: 20 - 230 mm - Altura de aplainamento: 8 - 160 mm - 6 fusos - Diâmetro do fuso: Ø 50 mm - Velocidade: 7.000 rpm - Ajuste contínuo de avanço: 6 - 60 m/min - Fuso inferior, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 180 mm - Fuso direito, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm - Fuso esquerdo, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm - Fuso superior, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm - Segundo fuso superior, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm - Fuso inferior, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm - Segundo fuso inferior, diâmetro máx. da ferramenta: 140 - 250 mm Sequência dos fusos: 1. Inferior: 11,0 kW 2. Direito: 11,0 kW Chsdpfeyk Icmox Ah Rsd 3. Esquerdo: 11,0 kW 4. Superior: 15,0 kW 5. Superior: 15,0 kW 6. Inferior: 15,0 kW 7. Inferior: 15,0 kW - Motor de avanço: 11 kW - Motor de ajuste de altura: 1,1 kW - Potência total: 105 kW - Conexão de ar comprimido: máx. 6 bar - Conexões de extração de pó: 6 x 180 mm - Dimensões: C = 5.660 mm, L = 2.100 mm, A = 1.700 mm - Peso: 9.000 kg INCLUI: - Fusos horizontais com rolamentos axiais (fixação hidráulica do cabeçote) - Mesas cromadas duras - Certificação CE e TÜV Rheinland - Pressão pneumática antes do fuso esquerdo - Bomba de lubrificação - Pressão pneumática para os rolos de avanço - Transmissão por cardã - 5 rolos de avanço acionados na mesa Conjunto de ferramentas: - 1 x serra ranhuradora HM 145 x 12,5 x 40 mm Z2 / V2 - 2 x cabeçotes de aplainar de alumínio 125 x 170 x 40 mm - 2 x cabeçotes de aplainar de alumínio 125 x 240 x 40 mm Preço do conjunto: 1.500 EUR - Came superior ajustável eletricamente com sistema de avanço: EUR 1.500

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, largura total: 5 440 mm, altura total: 2 000 mm, comprimento total: 1 700 mm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES DA MÁQUINA Cjdozzbc Tspfx Ah Rshd Tensão: 380 V Consumo de corrente: 85 A Fusível: 100 A Potência: 38 kW Dimensões (C x L x A): 1.700 x 5.440 x 2.000 mm Embalagens para transporte: 1 unidade EQUIPAMENTO Documentação Marcação CE

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Largura de desengrosso: 30-260 mm Altura de desengrosso: 10-200 mm Número de fusos: 6 Peso: 6.650 kg WINTER desengrossadeira e perfiladeira de quatro faces TIMBERMAX 6-26-TT - Largura de desengrosso 30 - 260 mm - Altura de desengrosso 10 - 200 mm - Comprimento mínimo da peça: 840 mm (individual) / 280 mm (em série) - 6 fusos - Diâmetro do fuso: 50 mm - Velocidade de rotação: 6.500 rpm - Avanço com velocidade infinitamente variável: 8 - 36 m/min - Eixo de desbaste inferior, diâmetro máximo da ferramenta: 125 - 140 mm - Eixo vertical direito, diâmetro máximo da ferramenta: 118 - 200 mm - Eixo vertical esquerdo, diâmetro máximo da ferramenta: 118 - 200 mm - Eixo horizontal superior, diâmetro máximo da ferramenta: 118 - 200 mm - Segundo eixo horizontal superior, diâmetro máximo da ferramenta: 118 - 200 mm - Eixo horizontal inferior, diâmetro máximo da ferramenta: 118 - 250 mm Sequência dos fusos: 1. Inferior 7,5 kW 2. Vertical direito 11,0 kW 3. Vertical esquerdo 11,0 kW 4. Superior 11,0 kW 5. Segundo superior 11,0 kW 6. Inferior 11,0 kW - Motor de avanço: 7,5 kW - Motor de ajuste de altura do avanço: 0,75 kW - Motor de ajuste de altura do eixo superior: 0,75 kW - Motor de ajuste de largura do eixo esquerdo: 0,18 kW Cedpfx Aey Ehzteh Rshd - Potência total: 71,68 kW - Conexão de ar comprimido máx. 6 bar - Diâmetro dos bocais de aspiração: 6 x 150 mm - Dimensões (C x L x A): 5.250 x 1.930 x 1.860 mm - Peso: 6.650 kg INCLUÍDO: - Fusos horizontais com suporte axial (sistema de aperto hidráulico) - Ajuste elétrico da altura dos eixos superiores - Ajuste elétrico da largura do eixo esquerdo - Comando PLC com painel touchscreen de operação simples - Mesas cromadas duras - Normas CE - Bomba de lubrificação - Pressão pneumática nas roscas de alimentação - Sistema de alimentação com transmissão por cardan - Rolos deslizantes motorizados na mesa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 3810x1530x1525 mm Peso 1650 kg Requisito total de potência 24 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 518-U - Máx. largura de aplainamento 180 mm - Mín. largura de aplainamento 18 mm - Máx. altura de aplainamento 120 mm - Mín. altura de aplainamento 7 mm - mín. comprimento da peça de trabalho para elementos individuais 450 mm - mín. comprimento da peça para série 350 mm - Número de fusos de trabalho 5 - Velocidade do fuso 6000 rpm / min. - Diâmetro do fuso Ø 40 mm - Diâmetro das cabeças: - Diâmetro nominal 1, 2, 3, 4, 5 Ø 125 mm - Cortador de rebaixo de junta Ø 140 x 10 mm - Eixos de plaina 2, 3, 4 e 5 Ø 100 - Ø 180 mm - O comprimento da cabeça de aplainamento 1, 4 e 5 é de 190 mm - O comprimento da cabeça da plaina 2 e 3 é de 130 mm Cjdsv A Hn Iopfx Ah Rohd - Ângulo de rotação da 5ª cabeça - 360 ° - Velocidade de alimentação 6

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 3040x1600x1680 mm Peso 2800 kg Potência total necessária 21,25 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 4-18 DELUXE - Largura de aplainamento 20 - 180 mm - Altura de aplainamento 8 - 100 mm - Eixo Ø 40 mm - Velocidade 6800 rpm - Velocidade de avanço continuamente variável 8 - 33 m/min - Eixo de dressagem, fundo máx. ferramenta Ø 125 mm - Eixo vertical direito mín. / máx. ferramenta Ø 115 - 170 mm - Eixo vertical esquerdo mín. / máx. ferramenta Ø 115 - 170 mm - Espessura do eixo, topo mín. / máx. ferramenta Ø 105 - 150 mm - Cortador de rebatimento máx. Ø 152 mm sequência de fusos 1. fundo 4,0 kW 2. vertical direita 4,0 kW 3. vertical esquerda 4,0 kW 4. topo 5,5 kW - Alimentação do motor 3,0 kW Cjdpfx Aov A Hnnsh Rjhd - Ajuste de altura do motor 0,75 KW - Potência total 21,25 kW - Comprimento da mesa de alimentação 2000 mm - Rolos de alimentação Ø 140 x 35 x 50 mm - Conexão de ar comprimido máx. 6 barras - Bocal de extração 4 x 120 mm - Dimensões C=3040, L=1600, A=1680 mm - Peso 2800 kg INCLUINDO: - mesas cromadas duras - Norma CE, TÜV Rheinland - pressão lateral pneumática na frente do eixo esquerdo - Bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - rolos deslizantes acionados na mesa (para madeira molhada)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dimensões (comprimento/largura/altura) 6000x2280x2090 mm Peso 9600 kg Requisito total de potência 84 kW Plaina de quatro lados - moldadora TIMBERMAX 6-33-TT - Largura de aplainamento 50 - 330 mm - Altura de aplainamento 8 - 250 mm - mín. comprimento da peça de trabalho 700 mm (único) / 300 (para séries) - avanço contínuo de 8-36 m/min. - Eixo Ø 50 mm - Velocidade 6000 rpm - eixo horizontal inferior mín./máx. Ferramenta Ø 140 mm - eixo vertical direito mín./máx. Ferramenta Ø 140 / 230 mm - eixo vertical esquerdo mín./máx. Ferramenta Ø 140 / 230 mm - eixo horizontal superior mín./máx. Ferramenta Ø 140 / 230 mm - 2º eixo horizontal superior mín./máx. Ferramenta Ø 140 / 230 mm - eixo horizontal inferior mín./máx. Ferramenta Ø 140 / 230 mm - 6 fusos 1. inferior 11,0 kW 2. vertical direita 11,0 kW 3. vertical esquerda 11,0 kW 4. topo 15,0 kW 5. topo 11,0 kW 6. inferior 11,0 kW - Alimentação do motor 11,0 kW - Ajuste de altura do motor alimentação 1,5 kW - Ajuste de altura do motor eixo superior 0,75 kW - Ajuste da largura do motor eixo esquerdo 0,37 kW - Conexão total 84 kW - Rolos de alimentação Ø 180 mm - rolos acionados na mesa - Conexão de ar comprimido 8 bar - Bocal extrator 6 x 180 mm - Voltagem 400 V / 50 Hz - Dimensões C=6000, L=2280, A=2090 mm Chedpov A Hrmsfx Ah Rjd - Peso 9600 kg incluindo: - ajuste elétrico de altura dos eixos superiores - ajuste elétrico da largura do eixo esquerdo - Controle PLC com operação touchscreen de fácil utilização - mesas cromadas duras - Norma CE - Bomba de lubrificante - pressão pneumática dos rolos de alimentação - Sistema de alimentação com acionamento por cardan - rolos deslizantes acionados na mesa - Fusos horizontais com contra-mancal (fixação hidráulica)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1996, número da máquina/veículo: 123-2001, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de aplainamento: 260 mm, velocidade de rotação (máx.): 6 000 rpm, número de fusos: 5, altura de aplainamento: 120 mm, diâmetro do rolo: 140 mm, DETALHES TÉCNICOS Largura máxima de plainagem: 260 mm Altura máxima de plainagem: 120 mm Comprimento da mesa de alimentação: 2.470 mm Número de fusos: 5 Fuso 1 Tipo de fuso: Fuso horizontal Potência do motor: 5,5 kW Diâmetro do fuso: 120 mm Velocidade do veio de plainagem: 6.000 rpm Diâmetro do bloco de plainagem: máx. 150 mm Chjdjzuwrkopfx Ah Rsd Fuso 2 Tipo de fuso: Fuso vertical Potência do motor: 11 kW Diâmetro do fuso: 140 mm Velocidade do veio de plainagem: 6.000 rpm Diâmetro do bloco de plainagem: máx. 160 mm Fuso 3 Tipo de fuso: Fuso vertical Potência do motor: 11 kW Diâmetro do fuso: 120 mm Velocidade do veio de plainagem: 6.000 rpm Diâmetro do bloco de plainagem: máx. 160 mm Fuso 4 Tipo de fuso: Fuso horizontal Potência do motor: 11 kW Diâmetro do fuso: 120 mm Velocidade do veio de plainagem: 6.000 rpm Diâmetro do bloco de plainagem: máx. 160 mm Fuso 5 Tipo de fuso: Fuso horizontal Potência do motor: 7,5 kW Diâmetro do fuso: 140 mm Velocidade do veio de plainagem: 6.000 rpm Diâmetro do bloco de plainagem: máx. 160 mm Alimentação e extração Diâmetro dos rolos de alimentação: 140 mm Motor de alimentação: 2,2 kW Diâmetro do bocal de extração: 140 mm Transmissão de alimentação: Transmissão por cardã Tipo de ferramenta: Padrão Sistema de lubrificação: Manual DETALHES DA MÁQUINA Dados elétricos Tensão: 380 V Corrente: 84 A Fusível: 100 A Potência total: 39 kW Dimensões e peso Dimensões (C × L × A): 4.000 × 1.700 × 1.650 mm Peso em vazio: 2.500 kg Embalagens para transporte: 1 EQUIPAMENTO Ferramentas para todos os fusos incluídas Documentação