Mazak Quick Turn 20 comprar usado (332)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, TORNO MAZAK SUPER QUICK TURN 250 DIÂMETRO MÁX. DE TORNEAMENTO: 300 mm COMPRIMENTO MÁX. DE TORNEAMENTO: 550 mm CNC: MAZATROL 640 T CONEXÃO DO SPINDLE: ASA – 6 VELOCIDADE DO SPINDLE: 35 – 4.000 RPM DIÂMETRO DO MANDRIL AUTOCENTRANTE: 250 mm FURO DO SPINDLE: 76 mm PASSAGEM DE BARRA: 65 mm REVÓLVER DE FERRAMENTAS: 12 POSIÇÕES CURSOS: X: 190 mm Z: 585 mm PONTA DE APOIO Fpedpfxoyuqbae Ahlog PRESETTING TRANSPORTADOR DE CAVACOS COMPLETO COM TODA DOCUMENTAÇÃO ANO: 2003 PESO: 5.000 KG

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 420 mm, Mazak Quick Turn Nexus 350-2-M usada Fsdpfx Ahoyzxtxjljpg ano 2004 diâmetro máximo de torneamento Ø 420 mm comprimento máximo de torneamento 1000 mm 2 eixos x/z, eixo C, eixo M principal A máquina está bem mantida e esteve em produção até 31-03-2026.

Ano de fabrico: 2001, condição: bom (usado), Os dados serão fornecidos em breve... Fedpfx Ahjydni Holjpg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Mazak Quick Turn Nexus 250-II M 2011 em excelentes condições com Mazak Matrix Nexus Control, torre de 12 posições, ferramental ativo, transportador de cavacos, sistema de refrigeração de alta pressão, pré-ajustador automático de ferramentas e coletor de peças. ----- Especificação da máquina: CONTROLE Controle Mazak Matrix Nexus Tela sensível ao toque LCD colorida de 15” Programação de conversação Mazatrol (também suporta código G) Recursos de rede: Ethernet, USB, FTP, DNC CAPACIDADE Tamanho do mandril (fuso principal): 10” Giros máximo: 610 mm Diâmetro máximo de usinagem: 350 mm Comprimento máximo de torneamento (base de 1000 mm): 1.025 mm Comprimento máximo de torneamento (base de 500 mm): 515 mm Capacidade máxima de trabalho da barra (fuso principal, dependendo do sistema de mandril): 76 mm FUSO PRINCIPAL Velocidade de rotação máxima: 4.000 min⁻¹ Saída do motor (classificação de 30 minutos): 26,0 kW Fpsdpfxovt Ehzs Ahlsg TORRE Número de ferramentas: 12 Saída do motor do fuso do moinho (classificação de 10 minutos): 5,5 kW EIXOS DE ALIMENTAÇÃO Deslocamento (eixo X): 190 mm (cama de 500 mm) / 225 mm (cama de 1000 mm) Deslocamento (eixo Z): 515 mm (cama de 500 mm) / 1.025 mm (cama de 1000 mm) / 1.535 mm (cama de 1500 mm) Transversal rápido (eixo X): 30 m/min Transversal rápido (eixo Z): 30 m/min ACESSÓRIOS Transportador de cavacos (opcional) Sistema de refrigeração de alta pressão (opcional) Predefinidor automático de ferramentas (opcional) Apanhador de peças (opcional) TAMANHO DA MÁQUINA Dimensões da máquina (C x L x A): 2.475 mm x 1.780 mm (cama de 500 mm) / 4.382 mm x 2.095 mm (1500 mm cama) Peso da máquina: Aprox. 7.500 kg Consumo total de energia: Aprox. 20 kVA Controle: Mazak Matrix Nexus Control Especificação: Furo do fuso 76 mm | Giro máximo 610 mm | Curso mm X 190 Z 616 Acessórios: Cabeçote móvel, ajustador de ferramentas, coletor de peças, transportador de aparas e pacote de ferramentas

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 168121, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Máx. girando Ø 130 mm Eixo X 300 mm Eixo Z 240 mm Furo do fuso 32 milímetros Fpsdpfx Ajwhrniehleg Faixa de velocidade 7000 RPM

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 286964, curso do eixo X: 200 mm, curso do eixo Z: 300 mm, peso total: 5 000 kg, modelo de controlador: MAZATROL SMOOTH C, Equipamento: transportador de aparas, O prazo de pagamento para a máquina é 04/12/2025! A apresentação da oferta obriga à recolha pontual entre 10/12/2025 e 12/12/2025! A máquina pode ser inspecionada em 25/11/2025! Fedoxvbdgepfx Ahlepg DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 200 mm Curso do eixo Z: 300 mm Comando: MAZATROL SMOOTH C DETALHES DA MÁQUINA Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 4.000 x 2.500 x 2.000 mm Peso total: 5.000 kg Dados elétricos Tensão de operação: 400 V Frequência: 50-60 Hz Corrente nominal: 46 A Ligação: 26,1 kVA EQUIPAMENTO Torre porta-ferramentas de 12 posições Placa de três garras (diâmetro: 160 mm) Unidade de triagem com cabeça vibratória do fabricante GRIMM Transportador de cavacos Sistema de refrigeração

Condição: necessita de reparação (usado), Funcionalidade: não funcional, torno cnc Fodjumlwxopfx Ahlspg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, horas de funcionamento: 1 887 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 142031, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, Mazak Super Quickturn 200 (1999). Número de série: 142031. Ano: 1999. Peso: 5000 kg/11.000 lbs. Fedotz A Dfjpfx Ahlepg Sistema de medição Mazak tooleye. Contraponto. Transportador de cavacos. Coletor de peças. Torre com 12 estações. Painel de controle Mazatrol PC-Fusion-CNC 640T. Spindle principal máx: 5000 RPM. Mandris e pinças. Alimentador de barras Hydrafeed NÃO incluído. Este item está fisicamente em estoque e pode ser visto em pleno funcionamento, em nosso showroom. Entrega e instalação podem ser providenciadas mediante custos adicionais.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1989, Vendo um torno CNC Mazak QuickTurn 20N. Torno em perfeito estado. Equipamento: MAZATROL T-2, controlo MAZATROL CAM-T-2 Fsdpfxju U R E Ao Ahlspg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Tipo: Torno CNC (horizontal) Fabricante: Mazak Modelo: Quickturn Nexus 200-II MY Ano de fabricação: 2014 Comando: Mazatrol Matrix Nexus Origem: Japão Condição: Em uso produtivo – desgaste compatível com a idade Horas: Operação em turno único Dados técnicos Eixo X: 230 mm Eixo Y: 100 (+/- 50) mm Fodpfx Aox Nxlqshlopg Eixo Z: 575 mm Diâmetro máximo de oscilação: 675 mm Diâmetro máximo de torneamento: 380 mm Trabalhos em barra até diâmetro: 65 mm Torre: 16 estações, todas aptas para ferramentas acionadas Spindle: 4.500 rpm Acessórios: transportador de cavacos, mandril de pinças, várias pinças, aprox. 8 ferramentas acionadas, aprox. 20 suportes padrão, Tool Eye, sistema de extração, alimentador de barras IRCO Profimat 52.6 (ano 2006), documentação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Torno CNC com eixo C MAZAK - QUICKTURN NEXUS 250-IIM MACH-ID 9490 Fabricante: MAZAK Tipo: QUICKTURN NEXUS 250-IIM Comando: Mazatrol Matrix Nexus Fpsdsyz Stlepfx Ahlsg Ano de fabrico: 2008 Por favor, note: As informações nesta página foram recolhidas segundo o nosso melhor conhecimento e, sempre que possível, obtidas junto do fabricante. As informações são fornecidas de boa fé, mas não pode ser garantida a sua precisão. Assim, não constituem representação ou condição contratual. Recomendamos que verifique todos os dados relevantes.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, Fabricante: MAZAK Modelo: QuickTurn Nexus 250-II Fpedpsy I Uvijfx Ahlsg Ano de fabricação: 2007 Comando: Mazatrol Matrix Nexus Peso da máquina aprox.: 5.200 kg Porta-ferramentas: BMT Faixa de rotação: 4.000 rpm Diâmetro de torneamento: 380 mm Comprimento de torneamento: 500 mm Torre de ferramentas - posições: 12 pos. Furo do fuso: 76 mm

Condição: usado, peso total: 2 700 kg, MAZAK QUICK TURN 8 Número de série: 69867 Ano de fabricação: 2010 Troca de ferramentas: 6 posições Sistema de controle: MAZATROL CAM T-2 Peso: aprox. 2700 kg Transportador de cavacos: TSL BAKIMOTO D60W150ST-DN O conteúdo inclui: Armário de oficina com acessórios para a máquina Insertos indexáveis Fjdpfx Aeyxb Hijhljpg Ferramentas de torneamento Porta-ferramentas Mordentes Seleção de parafusos

Ano de fabrico: 2003, condição: não verificado (usado), Funcionalidade: não testado, curso do eixo X: 150 mm, curso do eixo Z: 250 mm, modelo de controlador: MAZATROL 640 T, peso total: 4 000 kg, número da máquina/veículo: 310163917, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! Fpedpeym Dhwefx Ahlog A apresentação de lance implica a retirada pontual da máquina, obrigatoriamente em um dos seguintes períodos: entre 11/05/2026 e 13/05/2026 ou entre 18/05/2026 e 21/05/2026! DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 150 mm Curso do eixo Z: 250 mm DETALHES DA MÁQUINA Comando: MAZATROL 640 T Tensão de operação: 200 V Frequência: 50/60 Hz Corrente nominal: 89 A Potência instalada: 17,8 kVA Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 3.000 x 2.000 x 2.200 mm Peso: 4.000 kg EQUIPAMENTO Torre de ferramentas com 12 posições Luneta Referência externa: Elos - Lote 16

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, comprimento de torneamento: 1 000 mm, Detalhes da máquina Fabricante/Tipo: Mazak Quick Turn Nexus 250M Ano de fabricação: 2006 (11/2006) Comando: Mazatrol 640T Nexus Comprimento de torneamento: 1.200 mm Diâmetro máximo de giro: 750 mm Diâmetro padrão de usinagem: 336 mm Fpedpswfynfofx Ahljg Diâmetro máximo de usinagem: 420 mm Passagem da barra: 102 mm Velocidade máxima do spindle: 4.000 rpm Torre de ferramentas: 12 posições Castanha: Kitagawa 12" autocentrante hidráulico de 3 mandíbulas Luneta disponível Peso da máquina: aprox. 7.500 kg Acessórios 4 × ferramentas acionadas Diversos suportes de ferramentas Mazak na torre Outras garras e acessórios disponíveis Transportador de cavacos, tanque de refrigeração Carregamento livre em caminhão.

Ano de fabrico: 1981, condição: bom (usado), Motor de fuso para torno CNC MAZAK SLAT TURN 30, ano de fabricação 1981. Fpedpfoxr Dhysx Ahljg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2017, curso do eixo X: 345 mm, curso do eixo Z: 462 mm, fabricante de controladores: MAZATROL, modelo de controlador: Smooth G, número de eixos: 2, Este Mazak Mega Turn 500 foi fabricado em 2017. Um robusto torno vertical com uma unidade de controlo Mazatrol Smooth G, oferece um diâmetro máximo de trabalho de 500 mm e inclui uma torreta de 12 posições mais um ATC de 10 estações com Capto C6. As caraterísticas adicionais incluem um sistema de refrigeração de alta pressão a 15 bar e um pré-ajuste automático de ferramentas. Contacte-nos para mais informações sobre esta máquina. Equipamento adicional • Sistema de refrigeração de alta pressão: 15 bar Fpodpfx Ajyalppohljg • Pré-ajuste automático da ferramenta: Sim Benefícios da máquina Benefícios técnicos da máquina • Diâmetro máximo de trabalho: 500 mm • Configuração da torre: torreta de 12 posições + atc de 10 estações com capto c6 Informações adicionais Máquina ainda em funcionamento

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1985, Torno CNC Mazak Slant Turn 40 MC com transportador de cavacos. Ano de construção 1985, peso 8 toneladas. Controle Mazatrol T3, com mandril de três garras, torre de ferramentas, contraponto. Pronto para uso e ainda em funcionamento pode ser visualizado. Fpjdpfx Ahevzgyhsleg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, percurso x 2.000 mm percurso y 820 mm percurso z 720 mm Unidade de controlo Mazatrol Smooth G Suporte do fuso SK 40 Velocidades do fuso 35 - 12.000 rpm Acionamento do fuso 22 kW Fpjdpstuggcofx Ahlog Distância entre o nariz do fuso e a borda superior da mesa 140 - 860 mm Carga da mesa 1700 kg Deslocação rápida x/y/z 50 m/min Largura da mesa 820 mm Comprimento da mesa 2500 mm Altura da mesa acima do chão 870 mm Ranhuras em T 7 Ranhuras em T - largura 18 mm Ranhuras em T - distância 100 mm Dispositivo de troca de ferramentas 48 Tempo de troca de ferramenta 4,7 seg Diâmetro da ferramenta com 2 espaços livres 130 mm Diâmetro da ferramenta com carga total 80 mm Peso máximo da ferramenta 8 kg Comprimento da ferramenta - máx. 350 mm Pressão de ar - necessária 5 - 9 bar Volume de ar 260 l/min Versão eléctrica - tensão/frequência 400 / 50 V/Hz Depósito de líquido de refrigeração 450 litros Sistema de refrigeração de alto desempenho 25 bar Potência total necessária 46,7 kW Peso da máquina aprox. 14,8 toneladas Espaço necessário aprox. 4,3 x 3,6 x 3,1 m ACESSÓRIOS STANDARD Transformação para o mercado europeu Ligação USB (1 ligação) Cor padrão Mazak Velocidade do fuso 12.000 min-1 (cone íngreme 40) Iluminação da área de trabalho DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA Porta de acionamento com interrutor de bloqueio Revestimento da zona de trabalho A proteção contra salpicos de água envolve a área de trabalho lateralmente. Zona de trabalho totalmente fechada Proteção contra aparas, líquido de refrigeração e acesso à zona de trabalho durante a durante a maquinação automática. Precauções de segurança em conformidade com as normas mundiais ALIMENTAÇÃO DE REFRIGERANTE Alimentação do líquido de refrigeração através do fuso (pressão na bomba = 5 bar) O sistema de refrigeração completo inclui bombas, válvulas, tubagens e bicos para a produção eficiente de componentes de qualidade. AUTOMAÇÃO DA FÁBRICA Ligar/desligar automático e função de aquecimento Ativação automática de um ciclo de aquecimento através de um temporizador digital SISTEMA DE MEDIÇÃO Medição do comprimento da ferramenta e deteção de quebra da ferramenta ELIMINAÇÃO DE APARAS Preparação da fábrica para o transportador de aparas (esquerda) CONTROLO NUMÉRICO Unidade fixa de controlo/operação Detetor de deslocação Unidade de controlo Mazatrol SmoothG Ecrã LCD a cores de 19" (ecrã tátil) Ciclo de roscagem/furação Mazak Tornado (Mazatrol) Ao furar e roscar em modo de maquinação helicoidal, é possível maquinar uma vasta gama de diâmetros É possível maquinar uma vasta gama de diâmetros a alta velocidade com uma vasta gama de diâmetros pode ser maquinada a alta velocidade com apenas uma ferramenta. Esta função minimiza os tempos de programação e programação e os tempos de maquinação. Função de entrada EIA/ISO Verificação da trajetória da ferramenta em segundo plano O percurso da ferramenta de um programa pode ser verificado mesmo que outro número de programa seja chamado e executado em modo automático. A verificação da trajetória da ferramenta de um programa pode ser verificada mesmo que outro número de programa seja chamado e executado em modo automático. Conversão de coordenadas 3D Compensação de forma para eixos rotativos Software Mazacc 2D (correção de contornos) A precisão é mantida em altas taxas de avanço. Pacote de software Mazacc-3D para maquinação de alta velocidade Maquinação de alta velocidade e alta precisão para contornos definidos no programa mais fino Contornos definidos nos incrementos mais finos do programa. T

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, percurso x 1000 mm percurso y 508 mm percurso z 460 mm Tamanho da palete 1240 x 550 mm Número de paletes 2 Peso da peça de trabalho 800 kg Suporte do fuso ISO 40 Acionamento do fuso 5,5 kW Gama de velocidades 28 - 4000 rpm Número de posições do depósito de ferramentas 30 Unidade de controlo MAZATROL M 1 Potência total necessária kW Fpodotqqk Iepfx Ahljg Peso da máquina aprox. 5,6 toneladas Espaço necessário aprox. 4,50 x 3,00 x 2,65 m Acessórios: Transportador de aparas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Comprimento de torneamento 1575 mm X 450 mm Y +/- 90 mm Fodpfxjuimaxs Ahlopg Z 1575 mm Máx. diâmetro de rotação 510 mm Diâmetro de torneamento 400 mm Furo do fuso 76 mm Rotações do fuso 3000 rpm no fuso principal Rotações do fuso 6000 rpm no fuso de fresagem Troca de ferramenta com 40 posições Luneta hidráulica Comando: Mazatrol Pc Fusion 640 MT Equipado com: Mandril hidráulico Transportador de cavacos Aprox. 20 suportes para ferramentas de torneamento

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, comprimento de torneamento: 1 545 mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 660 mm, furo da árvore: 65 mm, curso do eixo X: 580 mm, curso do eixo Y: 160 mm, curso do eixo Z: 1 545 mm, Fabricante: MAZAK Modelo: INTEGREX 200-4 ST Comando: MAZATROL MATRIX Ano de fabricação: 2007 Usinagem multitarefa em uma única fixação da peça Contra fuso para transferência da peça com eixo C completo A série INTEGREX-IV executa todos os processos de usinagem de forma completa Eixo de fresamento de alta velocidade com função de inclinação até 240° Torre inferior com eixo portaferramentas acionado (live tooling) Transportador de cavacos com sistema de refrigeração e refrigeração interna de 15 bar Castanha dupla KNCS-N 210-53 (SMW Autoblok) Carregador tipo pórtico MAZAK Flex-GL150F Área de pega: 200 × 120 mm (comprimento) / 15 kg Diâmetro máximo de torneamento: 660 mm Eixo X: 580 mm Eixo Y: 160 mm Eixo Z: 1.545 mm Fpedpfx Ajx S Hm Ishlsg Eixo B: 270° Furo do fuso: 65 mm Rotação do fuso: 5.000 rpm Potência do fuso: 22 kW Rotação do contra fuso: 5.000 rpm Diâmetro interno do contra fuso: 65 mm Potência do contra fuso: 18,5 kW Troca automática de ferramentas: 40 posições Montagem eixo B: Capto C6 Rotação da árvore do eixo B: 12.000 rpm Comprimento: 5.200 mm Largura: 2.550 mm Altura: 2.600 mm Peso: 14.000 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2009, curso do eixo X: 1 120 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 510 mm, avanço rápido eixo X: 36 000 m/min, avanço rápido eixo Y: 36 000 m/min, avanço rápido eixo Z: 36 000 m/min, largura da mesa: 510 mm, comprimento da mesa: 1 460 mm, carga da mesa: 800 kg, Sonda de medição Renishaw MP-12 IKZ 15 bar Conjunto de interface Pacote de software Performance Monitoring B preparado, não incluído Eixo X: 1120 mm Eixo Y: 510 mm Eixo Z: 510 mm Comprimento da mesa: 1460 mm Largura da mesa: 510 mm Capacidade de carga da mesa: 800 kg Avanço eixo X: 36.000 mm/min Avanço eixo Y: 36.000 mm/min Fpedpfx Ahjw Rm Diolog Avanço eixo Z: 36.000 mm/min Porta-ferramentas: 40 ISO/Bt/Mk Potência do spindle: 18,5 kW Rotação: 12.000 rpm Trocador de ferramentas: 30 posições IKZ: Sim Número de eixos controlados: 3 Transportador de cavacos: Sim Sistema de refrigeração: Sim Comprimento: 3.300 mm Largura: 2.850 mm Altura: 2.800 mm Peso: 6.100 kg

Condição: bom (usado), Fabricante: MAZAK Tipo: Integrex 200-4 S Controle: MAZATROL MATRIX Ano de fabricação: 2010 Especificações Métrico Padrão EUA Máx. Diâmetro de Torneamento 660 mm Eixo X 580 mm Eixo Y 160 mm Eixo Z 1045 mm Eixo B 225° Diâmetro Interno do Eixo 82 mm Velocidade 5000 rpm Potência do Eixo 18,5 kW Fpedpfx Ahjwpufgjlog Velocidade do Contrafuso 6000 rpm Diâmetro Interno do Contrafuso 82 mm Potência do Contrafuso 18,5 kW Trocador de Ferramentas 80 Velocidade da Ferramenta Acionada 12.000 rpm Dimensões (Estimativa) Comprimento 4500 mm Largura 2400 mm Altura 2900 mm Peso 9200 kg Observação: As informações nesta página foram compiladas com o melhor de nosso conhecimento e crença e, sempre que possível, obtidas do fabricante. As informações são fornecidas de boa-fé, mas sua precisão não pode ser garantida. Portanto, não constituem uma representação ou termos contratuais. Recomendamos que você verifique todos os detalhes importantes.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, comprimento de torneamento: 1 585 mm, potência do motor do fuso: 22 000 W, velocidade do fuso (min.): 5 000 rpm, curso do eixo X: 260 mm, curso do eixo Y: 1 585 mm, curso do eixo Z: 230 mm, altura total: 3 100 mm, comprimento total: 6 100 mm, largura total: 3 230 mm, peso total: 16 600 kg, Centro de Torneamento e Fresamento MAZAK - Integrex i-200ST x 1500U MACH-ID 9450 Fabricante: MAZAK Modelo: Integrex i-200ST x 1500U Comando: Smooth Mazatrol Ano de fabricação: 2016 5 eixos simultâneos EIA/ISO Fedpeyrcxlefx Ahlspg Fuso de fresamento com função de usinagem de roscas Código M extra (1 par para 2 códigos M) Preparação para RMP-60 Contra-fuso com eixo C, sincronização C1 + C2 Refrigeração interna (IKZ) com 70 bar no fuso principal Refrigeração interna (IKZ) com 15 bar no torre inferior Filtração Knoll KF-400/2300 SMW KNCS-N-325-104 Mandril de 3 mordentes Diâmetro máximo de torneamento: 658 mm Eixo X: 260 mm Eixo Y: 1585 mm Eixo Z: 230 mm Eixo B: 360° Diâmetro do furo do fuso: 76 mm Velocidade do fuso: 5.000 rpm Potência do fuso: 22 kW Velocidade do contra-fuso: 5.000 rpm Passagem do contra-fuso: 65 mm Potência do contra-fuso: 22 kW Troca de ferramentas: 36 Velocidade das ferramentas acionadas: 12.000 rpm Porta-ferramentas eixo B: HSK-63 Posições da torre inferior: 9 Velocidade ferramentas acionadas: 6.000 rpm Potência das ferramentas acionadas: 5,5 kW Comprimento: 6.100 mm Largura: 3.230 mm Altura: 3.100 mm Peso: 16.600 kg Atenção: As informações nesta página foram fornecidas por nós conforme nosso melhor conhecimento e, sempre que possível, obtidas junto ao fabricante. As informações são apresentadas de boa fé, porém, sua precisão não pode ser garantida. Não constituem representação ou condições contratuais. Recomendamos a verificação de todos os detalhes relevantes.