Man Tgl 12 250 comprar usado (3 534)

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 519 385 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 10/2015, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: prateado, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: outro, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: grua, Caminhão porta-contêiner com guindaste de carga MAN TGL 12.250 Primeiro registro: 27/10/2015 Quilometragem registrada: 519.385 km (9.885 horas) Classe de emissões: 6 Transmissão automática, 12 marchas Sistema de contêiner Dalby com telescópio Itsdewx Evnepfx Afgjd Distância gancho – roletes (retraído): 2,8 metros Distância gancho – roletes (estendido): 3,6 metros Distância roletes – para-choque: 0,3 metros Guindaste de carga Palfinger PK9001 Ano de fabricação: 2011 Apenas 682 horas! 1x extensão hidráulica 2.450 kg a 3,7 metros 1.600 kg a 5,6 metros Com 5ª e 6ª função para qualquer rotador/garra Com controle remoto! Pneus: +/- 50 % Pastilhas de freio dianteiras: 60-63 % Pastilhas de freio traseiras: 22-30 % Ar-condicionado automático Computador de bordo Piloto automático Vidros e espelhos elétricos Suspensão pneumática traseira Aquecimento do banco .... Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Bélgica

Condição: usado, quilometragem: 395 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 02/2017, tipo de combustível: diesel, peso total: 12 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ar condicionado, * MAN TGL 12.250 4x2 * Tipo de carroçaria: Chassis * FIN: WMA1NZZY3HY354219 * Peso bruto total tecnicamente admissível: 11.990 kg * Peso em vazio: 6.415 kg * Cargas por eixo permitidas: Eixo dianteiro: 4.400 kg Eixo traseiro: 8.400 kg * Tipo de combustível: Diesel * Código do motor: D0836FL4AA * Velocidade máxima: 90 km/h * Cilindrada: 6.871 cm³ * Potência: 184 kW * Regime nominal: 2200 min⁻¹ * Norma de emissões: Euro VI/VO 582/2014 * Inspeção (TÜV) até: 02/2025 * Data de aprovação: 13.02.2017 * Ano de fabrico e primeira matrícula: 16.02.2017 Ijdpfxjyamk Is Afgstd * Motor, caixa de velocidades e chassis totalmente funcionais * ligar (Contacto · Telefone · Telemóvel · WhatsApp)

Condição: usado, quilometragem: 203 607 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 08/2010, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 9 403 kg, peso máximo de carga: 2 587 kg, peso total: 11 990 kg, tamanho do pneu: 245 / 70 R 17,5, próxima inspeção (TÜV): 11/2026, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: nenhum, comprimento total: 24 800 mm, largura total: 36 400 mm, altura total: 98 400 mm, comprimento do espaço de carga: 8 000 mm, Ano de fabrico: 2010, dimensão do pneu dianteiro: 245 / 70 R 17,5, Ar condicionado estacionário. A carroçaria foi construída em 2022! Área habitacional: TV, placa de cozinha, pia, frigorífico com congelador, canto de assentos em couro com mesa, vários armários, ar condicionado/aquecimento, duche, WC, lavatório, boiler de água quente, inversor de 3000W, rádio CD/Bluetooth, micro-ondas, cama na alcova. Compartimento de carga: 5 lugares de estacionamento transversal, bebedouro, piso em borracha, rampas traseira e lateral direita, 2 escotilhas no teto, 6 janelas de correr, iluminação, vigilância do interior, sela, tanque de água potável e de águas residuais, passagem para a área habitacional. Chassis: volante e bancos em couro novos estofados em 2022, 2 vidros elétricos, 2 espelhos retrovisores elétricos, rádio CD, ar condicionado automático, cruise control, bloqueio do diferencial, sistema mãos-livres, transmissão automática, eixo traseiro com suspensão pneumática, ecrã para câmara traseira e vigilância do interior, engate esférico de 3.000 kg, homologação como autocaravana. Área dos cavalos: 4.200 mm. Itjdoxwd Hmjpfx Afgsd

Condição: usado, quilometragem: 81 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 03/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 12 000 kg, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 3 380 mm, largura do espaço de carga: 2 380 mm, Equipamento: filtro de partículas, grua, Grua: ----- Travão de motor - Ar condicionado - Grua Effer 35S - 3 Suspensão: Mola-ar Itedox Hc Ikopfx Afgjd

Condição: novo, quilometragem: 5 km, potência: 184 kW (250,17 cv), tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, cor: amarelo, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 6 000 mm, largura do espaço de carga: 2 550 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Mais dados técnicos - Classe de emissão: Euro VIe - Selo ambiental: 4 (Verde) - Peso bruto permitido: 11.990 kg - Ar-condicionado - Cor: Amarelo - Fórmula de rodagem: 4x2 - Sistema hidráulico - Comprimento do compartimento de carga: 6.000 mm - Largura do compartimento de carga: 2.550 mm - Cabine do motorista - Longa distância - Equipamento GSR 2 Equipamento - ABS - Engate de reboque fixo - EBS - ESP - Retarder/Intarder - Piloto automático Descrição do veículo CERTIFICADO DE ACORDO COM VDI 2700, 8.1, 8.2 Transportador de veículos Man TGL 12.250 4x2 BL CH - Suspensão pneumática no eixo traseiro - Tomada de força - Cabine com 2 bancos individuais - Dormitório - Aquecimento estacionário - Rádio - Tacógrafo digital 4.1 Construção do autotransportador DS12 [MODULO]: estrutura de dois andares para transporte de 2 automóveis ou 1 furgão ou autocaravana * Plataforma inferior aprox. 600 x 255 cm * Plataforma elevatória aprox. 400 x 240 cm * Guincho com controle remoto por rádio e cabo * Estrutura galvanizada a fogo * Capacidade útil 4.890 kg Reboque: Reboque BLYSS com freio pneumático para 3 automóveis. * Capacidade útil aprox. 6.900 kg * Plataforma de carga aprox. 900 x 255 cm * Extensão traseira aprox. 150 cm * Plataforma elevatória aprox. 450 x 240 cm * Eixos SAF * ABS * Reboque com piso perfurado * Fixação do veículo em qualquer posição conforme DIN * Reboque galvanizado a fogo Também fornecemos equipamentos para amarração de cargas: Iodpferfm U Esx Afgetd * Cintas de amarração * Travessas de bloqueio * Coletes refletivos * Caixas de transporte * Protetores de borda * Sacos de travamento * Calços para rodas * etc. Financiamento e leasing disponíveis Fabricamos carroçarias de qualquer tamanho e tipo para qualquer chassi. Lona, painel sandwich em PRFV, alumínio. Visite-nos em: Carroçarias - Veículos completos - Reboques - Consultoria - Financiamento Reservamo-nos o direito a erros e venda prévia. Não nos responsabilizamos por eventuais erros de impressão ou digitação.

Condição: usado, quilometragem: 296 100 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 12/2018, tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, volume do espaço de carga: 42 m³, comprimento do espaço de carga: 7 470 mm, largura do espaço de carga: 2 470 mm, altura do espaço de carga: 2 300 mm, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, ar condicionado, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), TGL 12.250 BL baú refrigerado de 7,45 m com plataforma elevatória BÄR BC-4S 1 t. * THERMOKING T-600 R (motor Diesel) e refrigeração estacionária trifásica 380 V * Número do veículo para consultas de clientes: 4405 * Ar-condicionado automático * Sistema de climatização automático * Bloqueio do diferencial no eixo traseiro * Assistente de permanência em faixa * Sistema de ar-condicionado * Auxílio de estacionamento com câmera * Transmissão automática * Selo ambiental (verde) * Suspensão pneumática * Plataforma elevatória * Programa eletrônico de estabilidade (ESP) * EBS * Vidros elétricos nas portas do motorista e passageiro * Freio-motor, sistema padrão * Piloto automático * Filtro de partículas * Vidros elétricos * Sistema antibloqueio de freios (ABS) * Cabine para dois ocupantes * Estabilizador reforçado no eixo dianteiro * Estabilizador traseiro reforçado sob o chassi * Escotilha no teto/abertura de ventilação no teto * Direção hidráulica * Espelhos laterais elétricos * Banco do motorista com suspensão pneumática * Limitador de velocidade * Aviso de distância * Manutenção registrada em livro * Controle de tração * 2/3 portas Não nos responsabilizamos por erros de digitação e impressão. Venda somente para empresários/profissionais. Erros e venda prévia reservados.* Alterações, venda prévia e erros reservados expressamente. A descrição serve apenas para a identificação do veículo e não constitui garantia no sentido jurídico da compra. A descrição relevante é aquela constante no contrato de compra. * SERVIÇO E QUALIDADE TOP * Podemos lhe oferecer uma proposta de LEASING, FINANCIAMENTO ou COMPRA PARCELADA Iodjxb Hlyepfx Afgetd * Seguro-garantia mediante solicitação junto à seguradora * Inspeção TÜV / UVV LBW / verificação do tacógrafo e instalação de OBU possíveis através de nossos parceiros locais * Placa de exportação válida por 30 dias * Todos os documentos de exportação estão disponíveis mediante solicitação individual * MAUT para Toll Collect pode ser contratado na empresa * Transfer gratuito do aeroporto de Stuttgart ou estação de trem de Metzingen (Württ) * ESTAÇÃO DE TREM DE CHEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INFORMAÇÕES EM INGLÊS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP Número * * ---- Visite nosso site em * Mais de 200 veículos em estoque permanentemente

Condição: novo, quilometragem: 737 000 km, potência: 176 kW (239,29 cv), primeira matrícula: 01/2008, tipo de combustível: diesel, combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, Ano de fabrico: 2008, TGL 12.240 FBL Plataforma com lona e porta-paletes LBW para 18 paletes Chassis: • Classe de emissões: Euro 4 • Motor de 6 cilindros • Potência: 240 cv • Cilindrada: 6.871 cc • Caixa manual de velocidades split de 6 marchas (12 velocidades) • Cruise control Isdpfx Afowmn Txogetd • Travão motor • Suspensão de molas/lufada de ar • Câmara de marcha-atrás • Defletor de tejadilho • Para-sol • Escotilha de teto • Espelho de rampa • Vidros e espelhos elétricos • Rádio/CD player • Pneus: 265/70 R 19.5 • Piso dos pneus: 11/11 8/8 10/9 mm • Tara: 7.130 kg • PBV: 11.990 kg • Capacidade de carga útil: 4.860 kg • Dimensões externas do veículo: 9.050 x 2.550 x 3.900 mm (CxLxA) • Distância entre eixos: 4.800 mm Superestrutura: • Construção PL (mesmo ano do chassis) • Dimensões internas: 7.250 x 2.500 x 2.720 mm (CxLxA) • Laterais divididas • Kinnegrip • Piso em madeira • Anilhas de amarração • Tecto corrediço EDSCHA • Plataforma elevatória BÄR LBW, tipo BC 1500 S4, 1.500 kg em posição vertical • Plataforma com laterais e lona - Inspeção técnica/revisão: nova! - Veículo alemão - 1º proprietário Sujeito a erros e venda prévia! Selo ambiental: verde Danos: nenhum

Condição: usado, quilometragem: 233 693 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 04/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, tamanho do pneu: 265/70R17,5, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, suspensão: outro, número de lugares: 2, comprimento total: 6 240 mm, comprimento do espaço de carga: 4 000 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, filtro de partículas, sistema imobilizador, - MAN TGL 12.250 BL City roll-on/roll-off tipper, disponível imediatamente - Cabina atualmente em branco, repintura opcional em qualquer cor RAL desejada - MAN TGL 12.250 BL City roll-on/roll-off tipper conforme DIN 30722-3 - Todos os pneus são novos, M+S para todas as estações - Carroçaria roll-on/roll-off NOVA (capacidade de elevação basculante de 8000kg) para contentores de 3,5m a 4,0m com fixação hidráulica de contentores e braço articulado - Contentor com porta traseira oscilante / pode ser atravessado, opcionalmente a partir de 3.900 EUR mais IVA - Peso bruto: 11.990kg, peso vazio sem contentor 5.335kg, capacidade de carga aprox. 6.655kg - Caixa de câmbio manual - Banco duplo para passageiro Isdpjx Apdhsfx Afgetd - Ar condicionado - Câmara de marcha-atrás - Engate de reboque Maul, capacidade de reboque: 15.040kg - Engate de esfera para reboque até 3.500kg (opcional) - Conexão hidráulica para reboque basculante opcional - Eixo traseiro com suspensão pneumática - Carga no eixo dianteiro 4.700kg, carga no eixo traseiro 8.700kg - 2x faróis de trabalho - Vidro traseiro - Caixa de ferramentas - Sujeito a erro e venda prévia! - Mais informações, fotos XXL adicionais, instruções de como chegar, disponíveis no nosso site: - Para consultas em inglês, por favor, entre em contato pelo telefone - ... Ar condicionado, IVA dedutível, ASR, ABS, escotilha no teto, rádio, computador de bordo, cruise control, espelhos aquecidos, vidros elétricos dianteiros, imobilizador eletrônico, engate de reboque, faróis de nevoeiro, direção assistida, regulação de nível, bloqueio de diferencial, indicador de temperatura externa, vidros coloridos, espelhos elétricos ajustáveis, tacógrafo, cabine: preparação para aplicação urbana, banco e suspensão pneumática para o condutor, vidros elétricos, faróis de trabalho, hidráulica basculante, de primeiro proprietário, classe de emissão Euro 6, diesel, tração traseira, HSN 1516, filtro de partículas, inspeção técnica geral e emissão de poluentes serão renovadas antes da venda, selo de poeira fina: 4 - verde.

Condição: usado, quilometragem: 199 480 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 01/2016, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 5 970 kg, peso máximo de carga: 6 020 kg, peso total: 11 990 kg, tamanho do pneu: 265/70R17.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 700 mm, próxima inspeção (TÜV): 01/2026, travões: travão de motor, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, número de lugares: 2, comprimento do espaço de carga: 4 000 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, ar condicionado, bloqueio do diferencial, cabina, computador de bordo, sistema de navegação, Localização do veículo: Bovenden, estrutura de aço, placa de identificação, banco com suspensão, janela traseira, espelhos elétricos, espelhos aquecidos, vidro elétrico esquerdo, vidro elétrico direito, ar-condicionado, para-sol, rádio CD, sistema de navegação, ABS (sistema antibloqueio), escape elevado, elevação e descida, bloqueio do diferencial, caixa de ferramentas, suspensão mista de feixe e ar, engate de reboque ar-luz-hidráulico, engate bola, selo ambiental verde. Itodexyzyvjpfx Afged Distância entre eixos: 3700 mm. Superestrutura: com Palfinger 07-25MPA para contentores até 4 m e caixa de ferramentas DAN. Motor de 6 cilindros, câmara de marcha-atrás, altura dos roletes 1 m, com proteção inferior ajustável: comprimento do contentor até 4.500 mm possível. Contentores disponíveis mediante custo adicional! INFORMAÇÕES DE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeito a alterações, venda intermediária e erros!

Condição: novo, quilometragem: 200 km, potência: 184 kW (250,17 cv), tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, travões: retardador, cor: amarelo, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 6 000 mm, largura do espaço de carga: 2 550 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Transportador de veículos MAN TGL 12.250 4x2 BL: * Suspensão pneumática no eixo traseiro * Tomada de força * Cabine com 2 assentos individuais * Dormitório * Aquecedor estacionário * Rádio/CD Itjdpfx Afoih E Nusgod * Tacógrafo digital Superestrutura de transportador de automóveis DS12 [MODULO]: * Superestrutura de dois andares para transporte de 2 automóveis ou 1 veículo comercial leve/motorhome * Plataforma inferior de carga aprox. 600 x 255 cm * Plataforma elevatória aprox. 400 x 240 cm * Guincho com comando à distância por rádio e por cabo * Superestrutura galvanizada a fogo Reboque: * Reboque BLYSS com freio pneumático para 3 automóveis * Eixo tandem com rodas duplas, MMA 15.000 kg * Capacidade de carga aprox. 10.000 kg * Plataforma de carga aprox. 900 x 255 cm * Parte traseira extensível em aprox. 150 cm * Plataforma elevatória aprox. 450 x 240 cm * Eixos BPW * ABS * Reboque com piso perfurado * Veículos podem ser fixados em qualquer posição conforme DIN * Reboque galvanizado a fogo Oferecemos também acessórios para amarração de carga: * Cintas de fixação e amarração * Travessas de bloqueio * Coletes refletivos * Caixas de transporte * Proteção de cantos * Airbags para fixação de carga * Calços de roda * etc. Financiamento e leasing disponíveis Fabricamos superestruturas de todos os tamanhos e tipos para qualquer chassi: lona, sanduíche GFK, alumínio. Visite-nos em: Superestruturas - Veículos completos - Reboques - Consultoria - Financiamento Reservamo-nos o direito de alterações e venda prévia, sem responsabilidade por erros de digitação ou impressão.

Condição: usado, quilometragem: 379 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 07/2015, peso total: 11 990 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 7 300 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, MAN TGL 12.250 4x2 veículo frigorífico, Euro 6, transmissão automática, unidade de refrigeração Thermoking T 1200 R com capacidade de resfriamento até -30°C, aproximadamente 6700 horas de operação, funcionamento a diesel/elétrico, dimensões da carroçaria: aprox. 7,30 m, carroçaria Kress, suspensão pneumática e por feixe de molas, carroçaria para distribuição urbana, sistema de alerta de colisão, tanque duplo, controle de cruzeiro, ar-condicionado, assento aquecido, aquecedor estacionário, câmera de ré, bloqueio do diferencial, assistente de partida em rampas, rádio/CD/AUX, sistema de navegação. Único proprietário. Iedpfx Aerir Iwefgetd

Condição: usado, quilometragem: 133 000 km, potência: 132 kW (179,47 cv), primeira matrícula: 08/2009, tipo de combustível: diesel, peso total: 7 490 kg, próxima inspeção (TÜV): 11/2026, cor: laranja, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, número de lugares: 3, comprimento total: 7 200 mm, largura total: 2 360 mm, altura total: 3 670 mm, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: ABS, filtro de partículas, 1ª mão. Iodpfoyrk A Ssx Afgetd Veículo oficial perfeitamente mantido e regularmente inspecionado até o final. Caminhão alemão com revisões quase novas. DGUV válida até 12/2026 e TÜV até 11/2026. Inspecionado de forma abrangente por técnico de serviço Ruthmann em dezembro de 2025, pouco antes da desativação programada, e declarado "pronto para operação". Em 12/2025 foi realizada uma inspeção completa com lubrificação, manutenção e substituição de pequenos itens como placas e membranas de teclado. O veículo era utilizado recentemente para manutenção da iluminação pública. Agora, um veículo novo foi adquirido. Até então, o Steiger permaneceu em plena operação. O TÜV do caminhão foi renovado com 132.918 quilômetros, validade "sem defeitos aparentes" até novembro de 2026. Chassi MAN TGL 8.180 com suspensão por feixe de molas. Motor Euro 4. Caixa de câmbio manual ZF Ecolite de 6 velocidades. Registrado como "Plataforma elevatória automotriz". Peso vazio de apenas 5.835 kg, permitindo o transporte de muito material pesado nos compartimentos de equipamentos. Peso bruto autorizado: 7.490 kg. Distância entre eixos: 3.600 mm. Banco do motorista versão conforto com suspensão pneumática. Capacidade para 3 ocupantes. Luzes rotativas amarelas. Marcas de uso normais com o tempo, mas sem danos significativos. Trata-se de um caminhão em excelente funcionamento. Toda a documentação original da RUTHMANN está incluída (manual de operação com catálogo de peças, livro de inspeções, todos os laudos dos últimos anos). Altura de trabalho máxima de aproximadamente 13 m. Alcance lateral de 8,20 m. Carga do cesto: 200 kg (2 pessoas mais materiais). Dimensões do cesto: 1.300 mm de comprimento / 1.000 mm de largura / 1.100 mm de altura. O cesto é de material plástico. Isolamento até 1.000 volts. Pistola de ar comprimido no cesto. Esta oferta é destinada exclusivamente a empresas ou órgãos oficiais. Venda intermediária e possíveis erros de digitação reservados. O preço líquido deste excelente Ruthmann Steiger é de 23.900,- euros!

Condição: usado, quilometragem: 85 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 03/2019, tipo de combustível: diesel, peso total: 12 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, travões: retardador, cor: cinzento, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, compressor, sistema de navegação, MAN 12 250 Horsetruck para 5 cavalos com Pop-Out, em excelente estado. 5 lugares para cavalos, rampa lateral e traseira, Pop-Out, compartimento de porão sob a área habitacional, vários compartimentos de armazenamento ao redor do caminhão, reservatório de água potável, tanque de águas residuais, 5 lugares para dormir, sala de estar, cama grande sobre a casa de banho, cama para tratador, monitorização por vídeo e controle de temperatura no compartimento dos cavalos, Ar-condicionado estacionário LG, aquecedor estacionário, TV/satélite, madeira nobre, Casa de banho, chuveiro, WC, ar-condicionado, cozinha, conjunto de assentos em couro, micro-ondas, frigorífico, selaria externa, guincho, cruise control, jantes de liga leve, suspensão pneumática, engate de reboque e muito mais. Reservamo-nos o direito a erros ou venda prévia. * Venda líquida possível. * Ofertas de leasing atrativas Localização e inspeção dos nossos veículos: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Venda e assistência de todas as marcas no segmento de camiões e reboques para transporte de cavalos. Por favor, marque visita antecipadamente com Richard Theurer ou Andreas Theurer. Iedoygp Nyspfx Afgotd

Condição: usado, número da máquina/veículo: WMAN14ZZ87Y190334, quilometragem: 591 816 km, potência: 177 kW (240,65 cv), primeira matrícula: 06/2007, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: outro, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 4, Ano de fabrico: 2007, Equipamento: ABS, ar condicionado, = Outras opções e acessórios = - Tomada de força = Mais informações = Eixo dianteiro: Direcional Iodpfx Afsyvtz Hegotd Eixo traseiro: Rodado duplo Cilindrada do motor: 6.900 cc

Condição: usado, quilometragem: 173 562 km, potência: 140 kW (190,35 cv), primeira matrícula: 02/2020, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 265/70R17.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 4 200 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 6, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento do espaço de carga: 3 570 mm, largura do espaço de carga: 2 380 mm, altura do espaço de carga: 370 mm, Ano de fabrico: 2020, Equipamento: acoplamento de reboque, ar condicionado, grua, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, Informações técnicas Número de cilindros: 4 Trem de força Tração: Rodas Tipo de motor: MAN D0834 LFL Transmissão Transmissão: 6 AS 800 OD PTM, 6 marchas, automática Configuração dos eixos Medida dos pneus: 265/70R17.5 Eixo dianteiro: Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Pesos Peso vazio: 6.740 kg Capacidade de carga: 5.250 kg Iodpexcxbpofx Afgotd Peso bruto total (PBT): 11.990 kg Funcionalidade Mastro: telescópico (1 seção) Marca da carroçaria: HIAB 055 D-1 HIDUO

Condição: usado, quilometragem: 129 811 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 04/2020, tipo de combustível: diesel, peso total: 11 900 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: preto, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, volume do espaço de carga: 33 m³, comprimento do espaço de carga: 6 750 mm, largura do espaço de carga: 2 430 mm, altura do espaço de carga: 2 000 mm, Ano de fabrico: 2020, Equipamento: ABS, ar condicionado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), * TGL 12.220 BL CAMINHÃO DE SORVETE / SORVETEIRA 6,75m VEÍCULO REFRIGERADO ATÉ -30 GRAUS * THERMOKING V-500 MAX adicionalmente refrigeração por placas FRIGOBLOCK para DEPÓSITO DE SORVETE * Carroçaria FRAMEC com 5 portas de cada lado, ano 2020 * Carroçaria refrigerada com 2 compartimentos, largura do lado esquerdo aprox. 1,04 m + largura do lado direito aprox. 1,18 m * Compartimento frigorífico dianteiro separável, comprimento interno aprox. 2,63 m * Nº do veículo para consultas de clientes: 4433 * Assistente de manutenção de faixa * Bloqueio do diferencial do eixo traseiro * Ar-condicionado * Volante em couro * Suspensão pneumática * Programa Eletrônico de Estabilidade (ESP) * EBS * Para-sol exterior, transparente * Cruise control * Filtro de partículas * Vidros elétricos * Computador de bordo * Banco do motorista aquecido * Direção assistida * Espelhos laterais elétricos * Bluetooth * Sistema antibloqueio de freios (ABS) * Selo ambiental (verde) * Dois lugares * Manutenção registrada no livreto de revisões * Controle de tração * Luzes diurnas em LED * 2/3 portas Sem responsabilidade por erros de digitação ou impressão Venda somente para profissionais Reservamo-nos o direito de alteração e venda prévia* Alterações, venda anterior e erros estão expressamente reservados. A descrição serve para identificação do veículo e não constitui garantia no sentido jurídico de compra. A descrição válida é aquela conforme o contrato de compra. * SERVIÇO E QUALIDADE SUPERIORES * Podemos fornecer proposta de LEASING, FINANCIAMENTO ou CONSÓRCIO Seguro de garantia disponível mediante consulta com a seguradora * Inspeção TÜV / UVV LBW / verificação do tacógrafo e instalação do aparelho OBU por nossos parceiros locais * Placa de exportação válida por 30 dias Todos os documentos de exportação possíveis, mediante solicitação individual Iodpsxgkpasfx Afgstd * Cobrança de pedágio Toll-Collect pode ser contratada em nossa empresa * Transfer gratuito do aeroporto de Stuttgart ou estação de trem Metzingen (Württ) * ESTAÇÃO DE TREM PARA CHEGADAS: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INGLÊS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP Número * * ---- Visite nosso site em * mais de 200 veículos em estoque constantemente

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 566 629 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 06/2015, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 245/70 R17,5, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: outro, comprimento total: 8 700 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 400 mm, comprimento do espaço de carga: 6 500 mm, largura do espaço de carga: 2 460 mm, altura do espaço de carga: 2 240 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, airbag, ar condicionado, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, regulação eléctrica dos vidros, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Spoiler de teto - Ar condicionado - Rádio/leitor de CD - Cabine cama = Observações = TRANSPORTE PARA ANTUÉRPIA 590 EUROS Unidade de refrigeração marca: Thermo King = Mais informações = Ijdpfox Il S Iox Afgetd Medida dos pneus: 245/70 R17,5 Eixo dianteiro: Direcional; Suspensão: molas parabólicas Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Peso em vazio: 6.230 kg Capacidade de carga: 5.760 kg Peso bruto total: 11.990 kg Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Número de referência: 54

Condição: usado, quilometragem: 697 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 03/2017, tipo de combustível: diesel, peso total: 7 490 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 6 800 mm, largura do espaço de carga: 2 360 mm, altura do espaço de carga: 2 190 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), MAN TGL 8.250 transportador fechado para automóveis, carroçaria Moetefindt, plataforma elevatória, Euro 6 . Para consultas: 0226135 * Estado: muito bom * Potência: 184 kW / 250 cv * Cilindrada: 6.871 cm³ * Peso em vazio: 5.890 kg * Horas do motor: 10.893 h * Caixa automática * AdBlue * ABS * ESP * Bloqueio do diferencial do eixo traseiro * Cruise control adaptativo com assistente de travagem de emergência * Assistente de permanência na faixa * Compartimento de arrumação acima do condutor / central / passageiro * Banco do condutor com suspensão pneumática e conforto * Banco do condutor aquecido * Cama de repouso Iedjytlaujpfx Afgotd * Caixa frigorífica extensível sob a cama * Rádio CD / AUX / Bluetooth * Elevadores elétricos dos vidros condutor/passageiro * Retrovisores exteriores ajustáveis e aquecidos eletricamente * Escotilha de teto manual * Para-sol exterior transparente * Faróis de nevoeiro Carroçaria: Transportador de automóveis tipo baú * Fabricante: Moetefindt * Guincho * Iluminação do compartimento de carga * Portas duplas à esquerda * Rampa de carga manual * Piso em perfil de alumínio Dimensões do compartimento de carga Comprimento útil: 6.800 mm Largura útil: 2.360 mm Altura útil: 2.190 mm Pneus: * Dianteiros: 235 / 75 R 17,5 50% * Traseiros: 235 / 75 R 17,5 30% ----Preço: 32.900,- EUR + 19% IVA Para mais informações, pode contactar-nos pelos seguintes números de telefone: * Falamos: alemão, inglês, francês, polaco e ????? Erros de ortografia, enganos e venda prévia reservados.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 615 775 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 01/2013, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 265/70R17.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 4 850 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 9 300 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 800 mm, comprimento do espaço de carga: 7 400 mm, largura do espaço de carga: 2 520 mm, altura do espaço de carga: 2 600 mm, Ano de fabrico: 2013, Equipamento: ABS, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, regulação eléctrica dos vidros, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Servo-freio - Defletor de teto - Luz alta Iedpfxoydlhto Afgstd - Limitador de velocidade - Plataforma elevatória - Filtro de partículas - Rádio/leitor de CD - Parasol = Outras informações = Informações técnicas Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 4.580 cc Configuração dos eixos Medida dos pneus: 265/70R17.5 Travões: travões de disco Eixo dianteiro: direcional; piso do pneu esquerdo: 50%; piso do pneu direito: 50%; suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: piso do pneu esquerdo: 80%; piso do pneu direito: 80%; suspensão: suspensão pneumática Pesos Peso vazio: 6.370 kg Carga útil: 5.620 kg Peso bruto total: 11.990 kg Funcionalidade Plataforma elevatória: MBB PALFINGER, plataforma traseira, 1500 kg Condição Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Danos: nenhum Mais informações Por favor, contacte Luc Schoefs ou Germain Daenen para mais informações.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 221 348 km, potência: 151 kW (205,30 cv), primeira matrícula: 06/2009, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 4, suspensão: aço-ar, comprimento total: 8 350 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 3 180 mm, comprimento do espaço de carga: 4 300 mm, Ano de fabrico: 2009, CAMIÃO BELGA CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL = Mais informações = Informações gerais Cabina: dupla Informações técnicas Itodpfsyti Ngsx Afgsd Cilindrada do motor: 4.580 cc Eixo dianteiro: Direcional; Suspensão: molas de lâmina Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Pesos Peso em vazio: 6.140 kg Capacidade de carga: 5.850 kg Peso bruto: 11.976 kg Estado Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Mais informações Contacte Thierry Leemans para mais informações.

Condição: usado, quilometragem: 508 236 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 06/2016, tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, configuração de eixo: 2 eixos, próxima inspeção (TÜV): 04/2026, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, volume do espaço de carga: 36 m³, comprimento do espaço de carga: 7 120 mm, largura do espaço de carga: 2 490 mm, altura do espaço de carga: 2 080 mm, Equipamento: ABS, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Nº do veículo para consultas dos clientes: 161 ----Equipamentos opcionais: * Controle de cruzeiro (Tempomat) * Freio motor * Faróis de xenônio * Plataforma elevatória Dautel 1.000kg * Dimensões do compartimento de carga: C: 7.120mm L: 2.490mm A: 2.080mm * Defletor de teto * Banco do motorista com aquecimento * Assistente de permanência em faixa * Alerta de colisão * Travessa de fechamento traseira * Controle de tração (ASR) * Apoio de braço banco do motorista * Retrovisores externos e espelhos de grande angular, elétricos, com ajuste e aquecimento; espelho de grande angular com assistência elétrica para manobras * Bateria 175 Ah * Espelho de guia à direita com ajuste e aquecimento elétricos * Programa Eletrônico de Estabilidade (ESP) * Disjuntor ETA * Sistema de pré-aquecimento do motor (Flammstartanlage) * Caixa de câmbio de 6 marchas - Tipo: ZF 6 AS 1000 OD, Tipmatic * Alavanca basculante – Freio EVB * Tanque combinado rebaixado – 180 L Diesel + 20 L (AdBlue) * Reservatório de óleo de direção com sonda de medição * Defletor de ar no teto * Secador de ar aquecido * Sistema de limpeza de faróis (SRA) * Revestimento do banco/estofamento: Qualidade conforto * Faróis adicionais de longo alcance/neblina com luz de curva ----Equipamento de série: * Configuração de eixo: 4x2 * Espelho de aproximação/frontal * Sistema antibloqueio de freios (ABS) * Indicador de cinto de segurança esquerdo * Sistema de áudio: Rádio MAN basic Line (Rádio/CD) * Espelho de grande angular, esquerdo * Espelho de grande angular, direito * Computador de bordo MAN-Tronic * Conexão de ar comprimido dianteira * Sistema eletrônico de freios MAN-Brakematic * Motor EURO 6 * Cabine: C (Compacta) * Suspensão: feixe de molas/ar Itjdpfex Uu S Rsx Afgjd * Para-brisa com tonalização * Alternador 28 V 80 A * Eixo traseiro HY-0925 * Chassi/carroceria: bastidor * Filtro de combustível aquecido * Coluna de direção (volante) ajustável * Admissão de ar elevada, filtro de ar seco atrás da cabine * Motor 4,6 L – 162 kW diesel * Distância entre eixos 4850 mm * Suporte de roda sobressalente atrás do eixo traseiro * Freio a disco no eixo traseiro * Freio a disco no eixo dianteiro * Para-lamas dianteiros * Barra estabilizadora no eixo traseiro * Para-choque em plástico * Vidros das portas com tonalização * Proteção antiencastramento traseira * Ventilador viscoso * Eixo dianteiro VOK-05 curvado * Peso bruto total admissível 11,99 t ----Dados técnicos: * Distância entre eixos: 4.850mm * Dimensões do compartimento de carga: C: 7.120mm L: 2.490mm A: 2.080mm * Capacidade de carga útil: 5.670kg * Medida dos pneus: 265/70 R17,5 * Perfil dos pneus: aprox. 40% eixo traseiro ----Veículo alemão! * € 11.999 – líquido, mais IVA * Inspeção/Homologação (TÜV) até 04.2026 – SP: 10.2026 * Em caso de exportação para países terceiros ou UE será retido um depósito, que será reembolsado ao comprador após o despacho aduaneiro ou entrega * Entrega mundial possível – solicite sua proposta personalizada! * Aceitamos seu usado na troca! * Financiamento/leasing possível mesmo em casos difíceis * Esta descrição serve apenas para a identificação geral do veículo e não representa garantia jurídica de compra * As informações não reivindicam integralidade. Dados/descritivos/imagens não são vinculativos nem constituem características garantidas * Não nos responsabilizamos por erros ou equívocos evidentes * O comprador deve, por conta própria, verificar o estado e os equipame

Condição: usado, quilometragem: 697 000 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 03/2017, tipo de combustível: diesel, peso total: 7 490 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 2, comprimento do espaço de carga: 6 800 mm, largura do espaço de carga: 2 360 mm, altura do espaço de carga: 2 190 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), MAN TGL 8.250 transportador de veículos fechado Moetefindt carroceria tipo baú LBW Euro 6 . Para consultas: 0226135 * Estado: muito bom * Potência: 184 kW / 250 CV * Cilindrada: 6.871 cm³ * Horas do motor: 10.893 h * Transmissão automática * AdBlue * ABS * ESP * Bloqueio do diferencial do eixo traseiro * Piloto automático adaptativo com assistente de frenagem de emergência * Assistente de permanência na faixa * Compartimento acima do motorista / central / passageiro * Banco do motorista com suspensão pneumática e conforto * Banco do motorista aquecido * Cama de descanso * Caixa térmica extensível sob a cama * Rádio CD / AUX / Bluetooth * Vidros elétricos motorista / passageiro * Espelhos externos ajustáveis eletricamente e aquecidos * Escotilha de teto manual * Para-sol externo transparente * Faróis de neblina Itodpsyq Ui Hsfx Afgod Carroceria: transportador de veículos com carroceria tipo baú * Fabricante: Moetefindt * Guincho de cabo * Iluminação do compartimento de carga * Portas duplas à esquerda * Rampa de acesso manual * Piso em perfil de alumínio Dimensões do compartimento de carga * Comprimento útil: 6.800 mm * Largura útil: 2.360 mm * Altura útil: 2.190 mm Pneus: * Eixo dianteiro: 235 / 75 R 17,5 50% * Eixo traseiro: 235 / 75 R 17,5 30% ---- Preço: 32.900,- EUR + 19% IVA Para mais informações, entre em contato pelos seguintes números: * Falamos: alemão, inglês, francês, polonês e ????? Reservamo-nos o direito a erros de digitação, enganos e venda antecipada.

Condição: usado, quilometragem: 382 066 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 09/2009, tamanho do pneu: 265/70R17.5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 5 180 mm, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço-ar, comprimento do espaço de carga: 3 510 mm, largura do espaço de carga: 2 390 mm, altura do espaço de carga: 500 mm, Ano de fabrico: 2009, Equipamento: regulação eléctrica dos vidros, spoiler, Informações técnicas Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 4.580 cc Linha de transmissão Tração: Rodas Marca do motor: MAN Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 265/70R17.5 Eixo dianteiro: Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Pesos Peso em vazio: 6.310 kg Capacidade de carga: 5.680 kg Peso bruto total: 11.990 kg Itsdpfx Aouc D Tcefgod Funcional Basculante: Traseiro

Condição: usado, quilometragem: 198 512 km, potência: 132 kW (179,47 cv), primeira matrícula: 08/2014, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 265/70R17,52, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 600 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 6, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço, Ano de fabrico: 2014, Equipamento: acoplamento de reboque, regulação eléctrica dos vidros, Suspensão: feixe de molas Tamanho do pneu dianteiro: 265/70R17.5 Itsdpfxow H R Dme Afged Eixo traseiro: medida do pneu: 265/70R17,5; rodagem dupla Tração: roda Número de cilindros: 6 Peso bruto total: 11.990 kg Marca do motor: MAN Altura de trabalho: 2 cm Marca da superestrutura: COMET 151 TAL

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 640 280 km, potência: 162 kW (220,26 cv), primeira matrícula: 12/2016, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 265/70R17.5, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento do espaço de carga: 6 540 mm, largura do espaço de carga: 2 480 mm, altura do espaço de carga: 2 560 mm, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), airbag, aquecedor estacionário, ar condicionado, bloqueio do diferencial, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, filtro de partículas, plataforma elevatória traseira, regulação eléctrica dos vidros, segundo depósito de combustível, spoiler, = Mais opções e acessórios = - Sistema de alarme - Suspensão por feixe de molas - Servofreio - Defletor de teto - Baixo nível de ruído - Limitador de velocidade - Ar-condicionado - Suspensão pneumática - Buzina de ar - Filtro de partículas - Rádio/leitor de CD - Rádio/toca-fitas - Cabine cama - Palheta de proteção solar - Controle de estabilidade - Aquecedor estacionário - Aquecimento automático - Caixa de ferramentas = Observações = MAN TGL 12.220 | Tautliner | 12 toneladas | 640.280 km | 2016 | Dhollandia 1.500 kg | Smart Tacho 2 | 2 tanques | Cabine cama | Ar-condicionado estacionário | Caixa de ferramentas | Piloto automático | Câmbio automático | Euro 6 | 4X2 | Caminhão francês Número de Chassi: WMAN15ZZ3HY353592 EXPORTAÇÃO Transporte rodoviário: Placa de trânsito austríaca com seguro por 21 dias + 550 € Transporte marítimo: Transporte até o porto (Antuérpia/Roterdã/Amsterdã) + 300 € Transporte até o porto de Zeebrugge + 400 € Mais sobre o caminhão: Vídeo do caminhão (YouTube): Mais sobre Geerts Trucks & Trailers: Canal YouTube Geerts Trucks & Trailers: Instagram Geerts Trucks & Trailers: Facebook Geerts Trucks & Trailers: TikTok Geerts Trucks & Trailers: LinkedIn Geerts Trucks & Trailers: Siga-nos e inscreva-se no nosso canal para ver nossos veículos mais recentes! Não podem ser derivados direitos de eventuais erros nas informações do anúncio. A Geerts Trucks & Trailers se esforça sempre para fornecer informações corretas. = Mais informações = Itjdpfx Ajx Rwb Hefged Informações técnicas Número de cilindros: 4 Configuração de eixos Dimensão dos pneus: 265/70R17.5 Freios: freios a disco Eixo dianteiro: Capacidade máxima do eixo: 4.700 kg; Direcional; Marca dos eixos: GOODYEAR; Sulco do pneu esquerdo: 75%; Sulco do pneu direito: 75%; Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: Rodado duplo; Bloqueio de diferencial; Capacidade máxima do eixo: 8.700 kg; Marca dos eixos: MICHELIN; Sulco do pneu esquerdo interno: 85%; Sulco do pneu esquerdo externo: 85%; Sulco do pneu direito interno: 85%; Sulco do pneu direito externo: 85%; Redução: simples; Suspensão: pneumática Pesos Peso vazio: 7.148 kg Carga útil: 4.842 kg Peso bruto total: 11.990 kg Funcional Plataforma elevatória: DHOLLANDIA DHSM.15, plataforma rebatível, 1.500 kg Teto corrediço: sim Condição Condição técnica: muito boa Condição visual: muito boa Mais informações Entre em contato com Olivier Geerts ou Edwin Geerts para mais informações.