Deckel Maho Dmu 60 T comprar usado (328)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 880 mm, curso do eixo Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 426 Heidenhain, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.250 mm Curso do eixo Y: 880 mm Curso do eixo Z: 800 mm Fuso principal Faixa de rotação máx.: 12.000 rpm Potência motriz: 15 / 10 kW Torque máx.: 500 Nm Cone do fuso: SK 40 Mesa de trabalho Área útil de fixação: 1.500 x 1.050 mm Capacidade máxima da mesa: 2.500 kg Número de canais em T: 10 Largura dos canais em T: 18 H7 mm Distância entre canais em T: 100 mm Trocador de ferramentas Número de posições para ferramentas: 30 Diâmetro máx. da ferramenta: 80 mm Diâmetro máx. da ferramenta (com posição vizinha livre): 160 mm Cjdpfxsyxmmno Ah Rehd Comprimento máx. da ferramenta: 315 mm Peso máx. da ferramenta: 8 kg Peso total máx.: 100 kg Avanços Avanço rápido (eixos X/Y/Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min DETALHES DA MÁQUINA Modelo do CNC: TNC 430 Heidenhain Consumo total de potência: 29 kW Dimensões & Peso Espaço necessário: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Peso da máquina: aprox. 16,0 t Dimensões para transporte: 4,00 x 3,08 m EQUIPAMENTOS Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Refrigeração de alta pressão Sensor de medição (fabricante: Heidenhain) Alimentação interna de fluido refrigerante Nota: O equipamento de transporte deve ser providenciado pelo comprador!

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 19 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 880 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 635 mm, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 19 000 h, nariz do fuso: HSK 63, número de posições no magazine de ferramentas: 32, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, A máquina estará disponível a partir de 10 de outubro de 2026! Cjdpezx Ur Nofx Ah Rohd

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Controlo Heidenhain TNC 124 Cursos X/Y/Z: 500 x 400 x 400 mm Velocidade de rotação do eixo: 4.500 min-1 Interface da ferramenta: SK 40 Chedpe Aa D Dhjfx Ah Rod Mesa rotativa manual com eixo de inclinação: 700 x 500 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 1 000 mm, curso do eixo Z: 1 000 mm, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTNC 530, carga da mesa: 2 000 kg, peso total: 24 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 8 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 60, Revisão geral realizada pela DMG em 2011. Interface de ferramentas SK50 com armazém de ferramentas para 60 ferramentas. Chodpfj Agaznsx Ah Rsd IKZ (alimentação interna de fluido de refrigeração). Velocidade máxima do eixo: 8.000 rpm. Eixo de 30 kW com cabeçote de fresagem rotativo (eixo B). Sonda de medição por infravermelho. Mesa rotativa CNC com sistema de troca de paletes.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, 1 unidade de torno CNC usado com ferramentas acionadas e eixo Y. Comando Siemens Cedpfszgtgbex Ah Rjhd A máquina pode ser inspecionada sob energia mediante acordo prévio.

Condição: usado, Deslocamento em X 500 mm Deslocamento em Y 400 mm Deslocamento em Z 400 mm O F E R T A Podemos lhe oferecer, com reserva de erro e venda prévia, diretamente de nosso estoque: DECKEL MAHO Centro de usinagem universal CNC Modelo DMU 50 M Ano de fabricação 1998 _____ Área de trabalho: Curso longitudinal Eixo X 500 mm Curso vertical Eixo Z 400 mm Curso transversal Eixo Y 400 mm Eixo C – giro da mesa, manual 360° Eixo B – inclinação da mesa, manual ° Área da mesa Ø 700 x 500 mm Cjdpfx Ahev Td Els Rshd Ângulo de inclinação da mesa ° Giro da mesa 360° Peso máximo da peça 200 kg Altura útil entre a mesa e o spindle aprox. 550 mm Avanço entre a máquina e o spindle mín./máx. 2 - 6 mm Porta-ferramentas SK 40 Velocidades do spindle programáveis continuamente 20 – 4.500 rpm Avanço / avanço rápido máx. 5.000 mm/min Acionamento principal AC 0%/40% DF aprox. 9 / 13 kW Potência total aprox. 15 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 3.000 kg Acessórios / Equipamentos especiais: • Comando HEIDENHAIN TNC 124 de 3 eixos com tela e entrada direta dos dados, além de volantes eletrônicos para todos os 3 eixos. • Os 3 eixos estão presentes no cabeçote de fresagem, permitindo o usinagem de peças "irregulares" na mesa fixa. • Mesa rotativa manual de 360°, inclinável manualmente +/-° (ambos com travamento). Indicação digital dos ângulos de inclinação integrada ao comando. • Sistema simples de refrigeração, quadro elétrico acoplado (equipamento SIEMENS). • Fixação pneumática de ferramentas, diversos porta-ferramentas, manuais de operação, certificado CE, etc. Estado: Bom a muito bom! Ideal para formação profissional ou produção de peças individuais! Clique aqui para um vídeo da máquina: Entrega: direto do estoque, imediata, FCA Metzingen Pagamento: líquido - após recebimento da fatura Sempre grande estoque de centros de usinagem – consulte-nos sobre sua necessidade!

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 15405034874, curso do eixo X: 635 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 460 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 30 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, avanço do eixo X: 20 m/min, taxa de avanço eixo Y: 20 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 20 m/min, potência nominal (aparente): 20 kVA, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: ITNC 530, altura total: 2 400 mm, comprimento total: 2 500 mm, largura total: 2 100 mm, largura da mesa: 560 mm, comprimento da mesa: 790 mm, carga da mesa: 600 kg, peso total: 7 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 11 164 h, número de posições no magazine de ferramentas: 20, diâmetro de montagem: 40 mm, comprimento da ferramenta: 300 mm, diâmetro da ferramenta: 80 mm, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 35 A, força de avanço eixo X: 5 000 N, força de avanço eixo Y: 5 000 N, força de avanço do eixo Z: 5 000 N, DECKEL MAHO DMC 635 V – Centro de usinagem vertical CNC Cedpo Afulmsfx Ah Rshd - Porta-ferramentas: SK 40 - Precisão de entrada X/Y/Z: 0,01 mm - Resolução do sistema de medição de deslocamento X/Y/Z: 0,001 mm - Tolerância de posicionamento em X/Y/Z com sistema de medição indireto: 0,020 mm; com sistema de medição direto: 0,008 mm - Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm sem espaços livres, com espaços livres: 130 mm - Comprimento máximo da ferramenta a partir da extremidade do eixo: 300 mm - Peso máximo da ferramenta com troca automática de ferramentas: 6 kg - Distância entre as ranhuras em T: 100 mm - Número de ranhuras de fixação: 4 Atenção: sem os grampos de máquina visíveis nas fotos! Inclui as porta-ferramentas SK 40 no trocador de ferramentas, bem como o sensor de medição 3D. Atenção: o eixo deve ser verificado! FCA D-71679 Asperg – carregado num camião.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, CNC Universal – Centro de fresagem e perfuração DECKEL MAHO DMU 80 P hi-dyn Com controlo de trajetória Heidenhain iTNC 530 Ano de fabrico: 2004 Chsdpfsz Sp Uwsx Ah Rsd Cursos: X 800 Y 700 Z 600 Gama de velocidades: 0 – 8.000 rpm, continuamente variável (SK 50) Com os seguintes acessórios: Mesa rotativa CNC de 900 mm x 700 mm de área de fixação Cabeça de fresagem rotativa automática (HORIZONTAL + VERTICAL) Trocador de ferramentas universal com 30 posições no carregador, tipo pinça dupla (SK 50) Cabine de proteção completa com portas deslizantes e iluminação interior Volante eletrónico IKZ – 40 bar Transportador de aparas Rotoclear Modo de operação 3 + 4 3 suportes de máquina ajustáveis em altura Pistola de lavagem de aparas Manuais de operação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1996, horas de funcionamento: 9 700 h, Centro de usinagem vertical DMG Modelo: DMU 50 V Ano de fabricação: 1996 5 eixos Curso eixo X: 500 mm Curso eixo Y: 380 mm Curso eixo Z: 380 mm Cone do spindle: BT 40 Chedpfxeyvzq No Ah Rsd Velocidade do spindle: 8.000 rpm Ferramentas no magazine: 24 peças Comando: Deckel Maho Mill Plus Horas do spindle: 9700 Interface: RS-232 C 30 porta-ferramentas

Condição: pronto a usar (usado), Tampa Maho TL MillPlus WM-12VAC-19 Monitor 51200097 / R12T600-OF SN: 1W0930010320 SN: máx. 50 Watts / 12,1"? OpenFrame / Touch, usado, em bom estado de conservação, 100% funcional, o conteúdo da entrega está de acordo com as fotos. Cedpfj Aa Hlhox Ah Rshd

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 12 946 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 935 mm, curso do eixo Y: 850 mm, curso do eixo Z: 650 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530 HSCI, velocidade do fuso (máx.): 15 000 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida pelo lance mais alto! DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 935 mm Curso do eixo Y: 850 mm Curso do eixo Z: 650 mm Número de eixos: 3 Comprimento da mesa: 1.200 mm Largura da mesa: 850 mm Carga máxima da mesa: 2.000 kg Sistema de fixação do eixo: HSK-A63 Velocidade de rotação do eixo: 15.000 rpm Trocador de ferramentas: 30 posições Velocidade de avanço rápido: 40 m/min Velocidade de avanço: 40.000 mm/min DETALHES DA MÁQUINA Chodpfx Ahozwn Etj Rsd Controlo: Heidenhain iTNC 530 HSCI Arrefecimento interno: 40 bar / 23 litros/min Horas de operação: 36.420 h Horas de operação do eixo: 12.946 h EQUIPAMENTO Transportador de aparas

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 880 mm, curso do eixo Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 430 Heidenhain, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.250 mm Curso do eixo Y: 880 mm Curso do eixo Z: 800 mm Fuso principal Faixa de rotação máx.: 12.000 rpm Potência do motor: 15 / 10 kW Torque máx.: 500 Nm Cone do fuso: SK 40 Mesa de trabalho Área de fixação: 1.500 x 1.050 mm Carga máxima da mesa: 2.500 kg Número de ranhuras em T: 10 Largura das ranhuras em T: 18 H7 mm Distância entre ranhuras em T: 100 mm Trocador de ferramentas Número de posições para ferramentas: 60 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro da ferramenta com posição vizinha vazia máx.: 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Peso total máximo: 100 kg Avanços Avanço rápido (eixos X/Y/Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min DETALHES DA MÁQUINA Modelo do comando: TNC 430 Heidenhain Necessidade total de energia: 29 kW Dimensões & Peso Espaço requerido: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Chsdpfxeyxmd To Ah Rsd Peso da máquina: aprox. 16,0 t EQUIPAMENTOS Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Trocador de ferramentas Observação: O equipamento de transporte deve ser providenciado pelo comprador!

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, Heidenhain TNC 310 CNC Control Csdpfx Ahsy E Izte Rehd Eixos C e B manuais com indicação Mesa rotativa basculante Volante eletrônico Sistema de refrigeração Dados técnicos: Curso longitudinal (eixo X) / Deslocamento X: 500 mm Curso transversal (eixo Y) / Deslocamento Y: 400 mm Curso vertical (eixo Z) / Deslocamento Z: 400 mm Cone do fuso / encaixe do fuso: SK40 Faixa de rotação do fuso: 20-4500 rpm Avanço: 5000 mm/min. Peso aprox.: 2800 kg Os dados técnicos, acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1996, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, Curso de trabalho: X= 600, Y= 400, Z= 400 mm Tamanho da mesa: 900 x 480 mm Csdpfx Ahjy Eyfws Rehd Velocidade do fuso: 40 - 4.000 rpm Dimensões CxLxA: 2500 x 2200 x 2200 mm Peso: aprox. 3.000 kg

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1999, Centro de usinagem Deckel Maho DMU200P - Disponível imediatamente - Exportação para todo o mundo - novo eixo: aprox. 3.000 horas de utilização Controlo: Heidenhain iTNC430 Cursos: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1100 mm Área de fixação: 1.700 mm x 1.400 mm Velocidade do eixo: 12.000 rpm Sistema de fixação do eixo: SK40 Chjdpfx Aezz Ag Teh Rod Armazenamento de ferramentas: 60 posições Transportador de aparas: . Sonda de medição: Hexagon Volante manual elétrico: Heidenhain Modo de operação: 4

Ano de fabrico: 2004, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1143 000084 3, PORMENORES TÉCNICOS Movimento do eixo X: 780 mm Movimento do eixo Y: 560 mm Deslocação do eixo Z: 560 mm Deslocação do eixo B: +30° a -120° Movimento do eixo C: 360° sem escalonamento Controlo: Heidenhain iTNC 530 Gama de velocidades do fuso: 0 - 12 000 rpm Porta-ferramentas: ISO SK 40 Csdpfsmiilbox Ah Rehd

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Curso X: 880 mm Curso Y: 630 mm Curso Z: 630 mm Área de fixação da mesa: 50 x 700 mm Mesa rotativa CNC integrada, diâmetro 700 mm Suporte do eixo: SK 40 Suporte do eixo: DIN 69871 Velocidade do eixo – continuamente variável de 20 a 10.000 rpm Controlo: HEIDENHAIN Controlo: TNC 430 Avanços X/Y/Z – continuamente variáveis de 20 a 15.000 mm/min Avanço rápido: 30 m/min Troca automática de ferramentas: 32 (2 x 16) posições Diâmetro da ferramenta: 80 / 130 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Mesa rotativa CNC – velocidade – máx. 15 rpm Csdpfx Aotqqmbsh Rohd Carga máxima da mesa: 600 / 500 kg Cabeça de fresagem – rotativa em ° Potência total necessária: 60 kW Peso da máquina: aprox. 9,6 t Dimensões da máquina (C x L x A): 4,53 x 2,60 x 2,50 m = Centro de usinagem de 5 eixos, área de fixação da mesa 50 x 700 mm com mesa rotativa CNC integrada (= 4.º eixo), cabeça de fresagem programável (= 5.º eixo) Acessórios: painel de controlo manual eletrónico, transportador de aparas (transportador de parafuso), sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Deckel Maho DMC 60U Hi-dyn – Centro de usinagem Estado: Usado Registos de geometria atualizados disponíveis Ano de fabrico: 2001 Horas de funcionamento: 56376 Horas do veio: 26451 Dados técnicos: Curso X/Y/Z: 600 / 700 / 600 mm Potência do motor: 15 kW (40% ED); 10 kW (100% ED) Velocidade: 18.000 rpm Suporte da ferramenta: HSK 63 Posições do magazine HSK 63: 60 Equipamento: - Controlo de trajetória 3D MillPlus IT - Sistema de troca de ferramentas horizontal com pinça dupla - Cabeça de fresagem rotativa automática - Disco de visualização rotativo - Mesa rotativa NC com suporte de paletes - Trocador de paletes rotativas - 2 paletes 630 x 500 mm Chodpfx Aheu Rnlue Rsd - Cabeça de fresagem universal com eixo B controlado HSK 63 (apenas em combinação com o veio motorizado HSK 63) - Suporte de ferramentas para HSK-A63 de acordo com a norma DIN 69893 - Volante eletrónico - Modo de operação 4 – Intervenção manual avançada - Pistola de refrigeração com bomba - Controlo de quebra de ferramenta HSK 63 – versão mecânica, alcance: 63...310 mm / +/- 3 mm - Circuito de intervalo para o transportador de aparas - Alimentação interna de fluido de refrigeração, comutável de 40 bar para 80 bar

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11065357454, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, tipo de controlo: Comando CNC, número de eixos: 3, DETALHES TÉCNICOS Tamanho do palete: 400 mm Velocidade do fuso: 6.000 rpm Porta-ferramentas: SK40 DETALHES DA MÁQUINA Tipo de comando: CNC controlado Csdpezhmvlsfx Ah Rshd Número de eixos: 3 EQUIPAMENTO Troca de ferramenta: manual

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Controlo Heidenhain MillPlus IT Cursos X/Y/Z: 1250 x 710 x 710 mm Velocidade do veio: 12.000 min-1 Armazém de ferramentas para 60 ferramentas, SK 40 Mesa rotativa NC integrada numa mesa fixa, diâmetro 800 mm / 1500 mm x 800 mm Cabeça de fresagem rotativa NC controlada (eixo B), incluindo fixação hidráulica Ângulo de rotação -120/+30° Apapador de medição infravermelho, fabricante Heidenhain TS 649 Pacote de expansão 3D quickSET Pacote de produção 40 bar/23 l/min (potência teórica da bomba), depósito de 600 l, filtro de banda de papel, visor rotativo Transportador de aparas Cjdpfx Aez Albvsh Rshd

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, As peças indicadas manualmente não foram fornecidas. A máquina está em bom estado de funcionamento. Codszk U Unjpfx Ah Rohd

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, caminho x 630 mm percurso y 800 mm percurso z 750 mm Unidade de controlo SIN 840D sl Siemens B - eixo 360 x 0,001 ° A - eixo -200 -- +25 x 0,001 ° Velocidades do fuso - infinitamente variável 20 - 18.000 rpm Potência de acionamento 100% ED 28,00 kW Potência de acionamento 40 % ED 34,00 KW Binário a 40% / 100% ED 110 / 84 Nm Porta-ferramentas HSK 63 Avanço X/Y/Z/eixo 1 - 100.000 mm/min Deslocação rápida X/Y/Z 100,00 m/min Força de avanço X/Y/Z 9 / 6 / 9 kN Avanço do eixo B 1 - 14.400 °/min Avanço do eixo A 1 - 7.200 °/min Tamanho da palete 2x 500 x 500 mm Peso da peça de trabalho - máx. 400 kg Diâmetro da peça de trabalho - máx. 800 mm Altura da peça de trabalho - máx. 800 mm Chjdpfx Ahjvxwxve Rsd Magazine de ferramentas com 63 Diâmetro da ferramenta - máx. 280 mm Comprimento da ferramenta - máx. 550 mm Peso da ferramenta máx. 15,00 kg Potência total necessária 65,00 kW Peso da máquina aprox. 14,00 toneladas Espaço necessário aprox. 5,50 x 3,50 x H3,20 m Centro de maquinação de 5 eixos com sistema de controlo SIEMENS SINUMERIK 840D sl. controlo mecânico de quebra de ferramentas, separador de névoa de emulsão. A máquina foi utilizada numa linha de produção, portanto sem transportador de aparas e sem sistema de refrigeração.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Controlo Heidenhain TNC 426 Cursos X/Y/Z: 1250 x 880 x 800 mm Velocidade de rotação: 8.000 min-1 Armazenamento de ferramentas para 60 ferramentas, tipo SK 50 Cabeçote de fresagem universal +0° / -90° Mesa giratória CNC 1250 x 1000 mm Transportador de aparas Sonda de medição Chodpo Admbdjfx Ah Rsd

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, A máquina está em bom estado de funcionamento. Unidade de comando: Heidenhain TNC 530 Cjdpfx Aoyufn Ieh Rshd As peças mostradas manualmente não acompanham.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Curso do eixo X: 1.600 mm Curso do eixo Y: 1.250 mm Curso do eixo Z: 1.000 mm Dimensões da palete: 1.000 x 1.250 mm Controlo: SIN840D Potência do motor: 40% ED 38,00 kW Velocidade do veio – continuamente variável: 20 – 10.000 rpm Potência do motor: 100% ED 25,00 kW Torque a 40% / 100% ED: 288 / 187 Nm Sistema de fixação de ferramentas: SK50 Avanço do eixo X/Y/Z: 20 – 15.000 mm/min Avanço rápido do eixo X/Y/Z: 60,00 m/min Eixo B: -150° / +80° x 0,001° Avanço do eixo B: 3.600 °/min Eixo C: 360 x 0,001° Avanço rápido do eixo C: 1 – 3.600 rpm Carga da mesa: 3.000 kg Armazenamento de ferramentas com 240 posições Diâmetro da ferramenta: 110 mm Diâmetro da ferramenta com 2 posições livres: 250 mm Comprimento da ferramenta – máx.: 650 mm Peso da ferramenta – máx.: 15,00 kg Potência total necessária: 75,00 kW Peso da máquina: aprox. 55,00 t Espaço necessário: aprox. 12,50 x 8,00 x 4,20 m Centro de usinagem de 5 eixos com controlo SIEMENS Sinumerik 840D, incluindo ShopMill Volante eletrónico Modo de operação: 4 Armazenamento de ferramentas com 240 posições Chsdpjzpbfdofx Ah Rod Sistema de armazenamento de paletes com 4 posições Sensor de medição: TS641 Laser BLUM Sistema de refrigeração Refrigeração através do veio Transportador de aparas Refrigeração do fluido de corte A máquina pode ser inspecionada com energia.