Atravessar A Lâmina comprar usado (70 019)

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 1980, Funcionalidade: totalmente funcional, Linha completa de descasque para madeiras exóticas composta por : Serra de corte transversal + descascador HAWA Doca de alimentação de 2 fios. Máquina de centragem automática ano 2018. A. CREMONA SF 3300x2020 Loja de bobinas Müller de 3 andares. Blsdpsul Tc Tofx Aa Hjd 2 extractores empilhadores de folheados OLM ESTA 2000 e 3300. Caldeira SUGIMAT SH40-2500-2T 2,9 MW ano 2011.2 Triturador VECOPLAN VTH 800/2T Unidade funcional

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 1998, horas de funcionamento: 4 197 h, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro da lâmina de serra: 850 mm, furo da lâmina de serra: 10 mm, DETALHES TÉCNICOS Diâmetro da lâmina de serra (sem carregador): 80 a 850 mm Diâmetro da lâmina de serra (com carregador): 250 a 450 mm Bsdpfx Aaeypbx Eo Hsld Diâmetro do furo (a partir de): 10 mm Magazine de lâminas de serra: até 40 peças Comando e Software Comando: PC industrial com PLC padrão Siemens Software: Para todas as formas de dente, incluindo perfis especiais Sequência do Processo de Afiamento 1º Passo: Após o início, o garra de vácuo retira a lâmina de serra superior do magazine 1. Transferência para a Woodtronic NC4, tampa é aberta. 2º Passo: Retorno do carregador. A Woodtronic NC4 é fechada e o programa de afiação é iniciado. O carregador remove o anel separador do magazine 1 e o transfere para o magazine 2. Posição de espera. 3º Passo: Após a afiação e a abertura da Woodtronic, o carregador retira a lâmina de serra afiada e a transfere para o magazine 2. Repetição do Processo Os passos 1 a 3 são repetidos até a conclusão do processo de afiação. Pré-programação possível: operação de afiação contínua, mesmo durante a programação do próximo magazine. A Woodtronic NC4 pode ser pré-programada durante o dia e afia automaticamente durante a noite. Mensurável com o WALTER Saw Check: Ângulos de incidência, Ângulos de saída, Diâmetro, Número de dentes Forma do dente: entrada manual necessária EQUIPAMENTOS - Carregador automático - Walter Saw Check - Dispositivo de medição para lâminas de serra circular de metal duro

Condição: usado, Ano do fabrico: 2017, horas de funcionamento: 8 562 h, 2017 | Hyundai HX300 NL com balde | Escavadora de rastos usada | 8562 horas 📍 Localização: França 🚛 Entrega disponível para o seu destino – Utilize a nossa calculadora de transporte para estimar os custos de envio! 💰 Compre já por EUR 52.500 ou faça uma proposta. Pagamento na entrega disponível por uma taxa acessível (sujeito a aprovação)* 👷‍♂️ Inspecionado por um perito independente 68 pontos de inspeção: 48 aprovados ✅ 16 com imperfeições ℹ️ 4 problemas ⚠️ 📌 Comentário do inspetor: Escavadora bem utilizada, o material de rolamento precisa ser tensionado. A bomba de óleo hidráulico faz um ruído de rangido, nível de óleo hidráulico baixo, o freio de giro já não funciona corretamente, muita folga no pino da lança, pequeno vazamento de líquido refrigerante na válvula de ventilação, o sistema de sobrepressão não gera pressão suficiente, porém é uma máquina funcional no geral. 📄 Quer ver a inspeção completa, fotos adicionais ou um vídeo? Dica: A referência "39020 Equippo" é amplamente utilizada para pesquisar mais detalhes online. 💡 Por que escolher esta máquina e o nosso serviço? ✔ Inspeção minuciosa por profissionais Bedpfx Aeyiy R Hsa Hold ✔ Entrega no local de trabalho disponível ✔ Garantia de devolução do dinheiro ✔ Opções de pagamento seguras e flexíveis 🔄 Procura outras opções de equipamentos? Oferecemos ferramentas e recursos úteis para todos os proprietários e operadores – tudo facilmente acessível na nossa plataforma.

Ano do fabrico: 2020, Condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Potência do motor do spindle: 13,2 kW Velocidade do spindle: 24.000 RPM Número de eixos: 3 Movimentação Deslocamento do eixo X: 3765 mm Deslocamento do eixo Z: 378 mm Deslocamento do eixo Y: 1560 mm Este BIESSE Rover PLAST A FT 1536 de 5 eixos foi fabricado em 2020, apresentando uma base robusta soldada eletricamente e sistemas de movimentação de alta precisão. Conta com um eletromandril principal de 13,2 kW, velocidade de rotação programável de até 24.000 RPM e magazine de ferramentas tipo revólver para 8 posições. Ideal para trabalhos complexos em madeira, inclui monitor LCD de 21,5” e integração à Indústria 4.0. Aproveite a oportunidade de adquirir este Centro de Usinagem CNC para Madeira BIESSE Rover PLAST A FT 1536. Entre em contato para mais informações. Bjdpsx Nr Npofx Aa Held Tipos de aplicação Usinagem CNC de madeira

Condição: pronto a usar (usado), altura total: 3 020 mm, comprimento total: 3 300 mm, largura total: 5 100 mm, profundidade da garganta: 1 060 mm, serra de fita de coluna dupla pesada para corte de aços altamente ligados alimentação automática da peça com reposicionamento automático velocidade de avanço e corte variável controlada por CNC transportador de cavacos equipada com rolos Weisshaupt totalmente motorizados: Bljdpfjv Sfp Aox Aa Hod - mesa de rolos de entrada externa de 10,3 metros com 2 grampos hidráulicos para contorno da peça - mesa de rolos de entrada interna de 9 metros com 2 grampos hidráulicos para alinhamento da peça - Largura máxima da peça: 900 mm - cada rolo é motorizado - capacidade de cada mesa de rolos: 4 toneladas - mesa de rolos de saída de 4 metros: uma das mesas de rolos equipada com balança para pesagem da peça após o corte (sistema Sartorius) Altura máxima da peça: 860 mm Velocidade de corte: 16 a 80 m/min Comprimento da serra de fita: 10260 x 80 x 1,60 mm Potência requerida: 32 kW (100 amp) Peso: 9 toneladas (apenas a máquina)

Condição: usado, Ano do fabrico: 2004, O lote consiste em: (1) Retificadora CNC horizontal de superfícies com dois discos Detalhes técnicos: Blsdpfx Aajym Tuao Hjd Diâmetro x largura do rebolo: 762 x 220 mm, Sistema de medição em processo MARPOSS E3, CNC FANUC 210i-MB, 400 V 50 Hz 97 kW, peso aprox. 13 t.

Ano do fabrico: 2008, horas de funcionamento: 78 723 h, Condição: pronto a usar (usado), diâmetro do parafuso: 25 mm, Esta Arburg 470 A 800-170 foi fabricada em 2008. Uma máquina de moldagem por injeção vertical com uma força de fecho de 80 toneladas, operando a 400 V 3∼, 50 Hz. Possui uma carga total conectada de 69 kVA. Considere a oportunidade de comprar esta máquina de moldagem por injeção vertical Arburg 470 A 800-170. Contacte-nos para mais informações. • Força de fecho: 80 t • Tensão de funcionamento: 400 V, 3~, 50 Hz • Tensão de controlo: 230 V, 50 Hz • Tensão de controlo: 24 V~ Blodpoyq Rw Tofx Aa Hed • Corrente nominal do motor/aquecimento: 72 A / 58 A • Corrente nominal total: 130 A • Carga total ligada: 69 kVA • Calibração (ano): 2027 • unidade de seleção: sim • prato único: sim • espaçamento entre feixes: 470 x 470

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 1999, curso do eixo X: 1 450 mm, curso do eixo Y: 650 mm, curso do eixo Z: 610 mm, fabricante de controladores: FANUC, modelo de controlador: Series 0-M, carga da mesa: 1 200 kg, peso total: 13 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, potência do motor do fuso: 15 000 W, peso da ferramenta: 15 000 g, número de eixos: 3, Esta Parpas P15 A de 3 eixos foi fabricada em 2009. Apresenta um generoso curso do eixo X de 1.450 mm, curso do eixo Y de 650 mm e curso do eixo Z de 610 mm. A máquina inclui um tamanho de mesa robusto de 1650 x 700 mm e uma carga máxima de mesa de 1.200 kg. Se pretende obter capacidades de maquinação de alta qualidade, considere o centro de maquinação vertical Parpas P15 A que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Mesa: • Dimensões: 1650 x 700 mm • Ranhuras em T (largura x número x passo): 22 x 5 x 150 mm • Percursos: • Distância entre o nariz do fuso e a mesa: 200-810 mm • Distância do centro do fuso à coluna: 720 mm Bodpfx Ajyq Eapsa Hold • Trocador automático de ferramentas: • Capacidade: 24 posições • Diâmetro máximo da ferramenta: 110 mm • Comprimento máximo da ferramenta: 300 mm • Tipo de suporte da ferramenta: CAT-50 / BT-50 • Dimensões gerais: • Dimensões gerais: 3.500 x 3.100 mm Technical Specification Taper Size ISO 50

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008437, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda grossa Bedoyng Agjpfx Aa Hsld Sistema de colagem: EVA, PUR Fresagem de junta: sim Unidade multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 12 m/min Espessura máxima da peça: 60 mm Agregados de trabalho: 7 unid.

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 1999, peso total: 70 kg, número de eixos: 5, Esta TOS VARNSDORF W 100 A de 5 eixos foi fabricada em 1999. Funciona com uma tensão de 3PE ~ 400 V, com uma frequência de 50 Hz e uma corrente de 22 A. A capacidade de potência da máquina é de 15 kVA e pesa 70 kg. Considere a oportunidade de comprar este centro de maquinação horizontal TOS VARNSDORF W 100 A. Contacte-nos para mais informações. • Tensão: 3PE ~ 400 V • Frequência: 50 Hz Blsdpeyblnuofx Aa Hsd • Corrente: 22 A • Potência: 15 kVA • Tensão de controlo: 24 V

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008125, Tipo de bordo aplicado: bordo fino, bordo grosso Sistema de colagem: EVA Fresagem de junção: sim Unidade multifuncional: sim Unidades de trabalho: 9 unid. Blodpfxjw Tivmj Aa Hjd

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008272, Posição 1: Centro de usinagem de 5 eixos BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Posição 2: Robô BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Blodpfx Aex A Tfvea Hsd

Condição: muito bom (usado), Serra vertical de painéis ELCON ADVANCE 215 DSX-A - usada - garrafas automáticas para aparar a borda inferior, grelha de deslizamento pneumática rebatível, bloqueio robusto do carro de serra em cima e embaixo, bloqueio no corte vertical monitorado eletricamente, cunha divisora retrátil para recortes, painel de controle à altura dos olhos, indicador digital no batente longitudinal, indicador digital para corte horizontal, dispositivo de pré-corte em sentido contrário, sistema de extração TRK, barrada contra poeira, dispositivo para corte de tiras ----- Dados técnicos ----- Blsdpfjyq Rwyex Aa Hod Comprimento de corte: 6.300 mm, Altura de corte: 2.100 mm, Altura do aparo: 2.000 mm, Profundidade de corte: 80 mm, Diâmetro da lâmina de serra: 300 mm, Motor: 4 kW, Diâmetro da conexão de extração: 200 mm, Pressão de ar: 6-8 bar, Dimensões (CxLxA): 7.700x2.000x3.000 mm Informações de qualidade: - réguas de base renovadas - inspeção geral completa - limpeza geral completa - eletricidade verificada - pronta para uso imediato

Condição: usado, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 03/2014, comprimento do espaço de carga: 13 300 mm, largura do espaço de carga: 2 510 mm, altura do espaço de carga: 2 690 mm, comprimento total: 14 100 mm, largura total: 2 600 mm, altura total: 4 000 mm, suspensão: ar, tamanho do pneu: 385/65R22,5, distância entre eixos: 8 910 mm, cor: outro, Ano do fabrico: 2014, Equipamento: ABS, = Outras opções e acessórios = - EBS = Observações = Número de eixos: 3, carga útil: 33.512 kg, peso próprio: 8.488 kg, peso bruto: 42.000 kg, tipo de chassi: chassi incompleto, tamanho do pino rei: 2 polegadas, tipo de suspensão: suspensão totalmente pneumática, ABS, EBS, ano de construção da carroçaria: 2014, material das paredes laterais: isolado, fabricante do motor de refrigeração: Thermoking, modelo do motor de refrigeração: SLXe 300, motor de refrigeração: Diesel/elétrico, horas do grupo gerador / elétrico: 2.374, horas do grupo gerador / Diesel: 18.024, espessura da parede: 45 mm, tipo de refrigeração: refrigeração, refrigeração dia/noite: refrigeração dia/noite, tipo de eixo: SCHMITZ = Mais informações = Informações gerais Cabina: Dia Matrícula: ON-51-GF Linha motriz Tipo de combustível: Diesel Transmissão Caixa de velocidades: Manual Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 385/65R22,5 Travões: travões de disco Suspensão: suspensão pneumática Eixo 1: profundidade do piso do pneu esquerdo: 7 mm; direito: 7 mm Eixo 2: profundidade do piso do pneu esquerdo: 10 mm; direito: 10 mm Eixo 3: profundidade do piso do pneu esquerdo: 7 mm; direito: 4 mm Pesos Peso vazio: 8.488 kg Carga útil: 33.512 kg Peso bruto: 42.000 kg Funcional Motor de refrigeração: Diesel e elétrico (18.024 horas em Diesel; 2.374 em elétrico) Espessura da parede: 45 mm Ambiente Classe de emissões: Euro 0 Manutenção Inspeção técnica (APK): válida até 06.2026 Condição Estado geral: médio Estado técnico: médio Estado visual: médio Danos: nenhum = Informações da empresa = Bedpfxeypambe Aa Hsld A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes do mundo em comércio de veículos usados. Aqui você pode escolher de um estoque constantemente renovado de 1.200 caminhões, cavalos-mecânicos e reboques usados. Nossa oferta inclui todas as marcas europeias, anos de modelo e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? Simples! • Grande estoque, em constante mudança • Qualidade reconhecida • Ótimo preço • Negociação correta • Falamos vários idiomas • Entendemos nossos clientes • Suporte para importação e transporte • Matrículas (de exportação) rapidamente organizadas • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecida" • E mais.... Visite nosso site para ofertas especiais e estoque completo: O leasing pela Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente sua prestação de leasing e envie uma solicitação através do nosso site. Pergunte diretamente pelo nosso pacote de garantia europeu.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008127, Posição 1: Coladeira de bordas unilateral BIESSE + FORMETAL-AKRON 1440 A Posição 2: Retorno de chapas BIESSE + FORMETAL-AKRON 1440 A Bledew Tq Iwepfx Aa Hed

Condição: não verificado (usado), Funcionalidade: não testado, altura total: 1 600 mm, largura total: 600 mm, comprimento total: 800 mm, peso total: 400 kg, Sem preço mínimo – venda garantida ao melhor lance! A apresentação da oferta implica a recolha atempada, entre 11/05/2026 e 13/05/2026 ou entre 18/05/2026 e 21/05/2026! DETALHES DA MÁQUINA Bsdpfxjynzyas Aa Hsld Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 800 x 600 x 1.600 mm Peso: 400 kg Referência externa: Pieper - Lote 141

Condição: muito bom (usado), Formato (cm): 55 Bledsn Atd Uepfx Aa Hjd outras MÁQUINAS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO & COMPONENTES DE MÁQUINAS deste tipo estão disponíveis no nosso armazém. A PEDIDO

Condição: novo, Ano do fabrico: 2024, Potência: 1,35kW Gama de velocidades: 230 - 3100 rpm Níveis de velocidade: 9 Suporte do fuso: MK-2 Curso de perfuração: 85 mm Projeção do fuso: 140 - 540 mm Tamanho da mesa: Tamanho da mesa: 500 x 740 mm / 250 kg de capacidade de carga Inclinação da cabeça: 90° esquerda / 45° direita Diâmetro da coluna: 80 mm Mandril de ação rápida: 1 - 16 mm Bledouix Sgopfx Aa Hjd Peso: 240 kg

Condição: usado, Ano do fabrico: 1984, Largura de trabalho: 510 mm Eixo do cortador: faca em tiras Número de facas: 4 Comprimento da mesa de desengrosso: 2200 mm Ângulo do batente regulável: sim Levantamento das mesas de desengrosso: manual Espessura máxima de passagem plaina espessura: 220 mm Ajuste de altura da mesa de espessura: elétrico Indicação da espessura de aplainamento: escala Velocidade de avanço: 7 / 14 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de saída: aço Rolos de mesa: sim Potência do motor: 5,5 kW Bledoyq Rz Ejpfx Aa Hed Freio do motor: sim, automático Conexão para extração: 160 mm Comprimento da máquina: 2200 mm Largura da máquina: 1050 mm Peso: 1050

Condição: muito bom (usado), 4X LÂMINAS SOBRESSALENTES PARA WOHLENBERG 155 Bodpfxeikzkco Aa Hold tamanho (cm): 155 * 1x novinho em folha / não usado outras MÁQUINAS / PARTES ESPECIAIS & COMPONENTES DE MÁQUINAS deste tipo estão disponíveis no nosso stock. SOBRE PEDIDO

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1980, número da máquina/veículo: 951115980, N.º fabr.: 82950936 Bodpfx Aexmhi Doa Hold Formato máx. (cm): 48x32

Condição: muito bom (usado), Formato (cm): 72 Bljdpfxevxqz Do Aa Hed Outras MÁQUINAS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO E COMPONENTES DE MÁQUINAS deste tipo estão disponíveis em nosso depósito. A PEDIDO

Ano do fabrico: 2006, Condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: FR.EAA0-00271, Pr. No.: 1224418281 Bodpfx Ashrnbcoa Held

Condição: usado, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 03/2016, comprimento do espaço de carga: 13 600 mm, largura do espaço de carga: 2 470 mm, altura do espaço de carga: 2 800 mm, comprimento total: 13 900 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 4 000 mm, suspensão: ar, tamanho do pneu: 385/55R22,5, distância entre eixos: 9 010 mm, cor: outro, Ano do fabrico: 2016, Equipamento: ABS, = Outras opções e acessórios = - EBS = Observações = Número de eixos: 3, Carga útil: 32.024 kg, Peso próprio: 6.976 kg, Peso bruto: 39.000 kg, Tipo de chassis: chassi completo, Material do chassis: aço, Tamanho do king pin: 2 polegadas, Tipo de suspensão: suspensão pneumática integral, ABS, EBS, Ano de fabricação da carroçaria: 2016, Teto corrediço, Tipo de eixo: SAF = Mais informações = Informações gerais Cabina: dia Matrícula: OP-96-BY Linha motriz Tipo de combustível: Diesel Transmissão Caixa de velocidades: manual Configuração dos eixos Tamanho dos pneus: 385/55R22,5 Travões: tambor Suspensão: pneumática Eixo 1: Eixo elevável; perfil do pneu esquerdo: 10 mm; perfil do pneu direito: 13 mm Eixo 2: perfil do pneu esquerdo: 10 mm; perfil do pneu direito: 13 mm Eixo 3: perfil do pneu esquerdo: 11 mm; perfil do pneu direito: 5 mm Pesos Peso vazio: 6.976 kg Carga útil: 32.024 kg Peso bruto total: 39.000 kg Funcionalidade Teto corrediço: Sim Ambiental Classe de emissões: Euro 0 Manutenção Inspeção técnica (APK): válida até 04.2026 Condição Estado geral: médio Estado técnico: médio Estado visual: médio Danos: nenhum = Informações sobre a empresa = A Kleyn Trucks é um dos maiores comerciantes independentes de veículos usados do mundo. Aqui você pode escolher entre um estoque rotativo de 1.200 caminhões, cavalos-mecânicos e reboques usados. Nossa oferta abrange todas as marcas europeias, anos de fabricação e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? Simples! • Grande estoque de rápida rotatividade • Qualidade reconhecível • Bom preço Blodpoydifvsfx Aa Hed • Negociação justa • Falamos vários idiomas • Entendemos nossos clientes • Auxílio em importação e transporte • Matrículas (de exportação) rapidamente organizadas • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E muito mais.... Visite nosso site para ofertas especiais e estoque completo: O leasing via Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente sua prestação de leasing e envie uma solicitação pelo nosso site. Pergunte diretamente sobre o nosso pacote de garantia europeu.

Condição: usado, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 03/2016, comprimento do espaço de carga: 13 600 mm, largura do espaço de carga: 2 470 mm, altura do espaço de carga: 2 780 mm, comprimento total: 13 900 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 4 000 mm, suspensão: ar, tamanho do pneu: 385/55R22,5, distância entre eixos: 9 010 mm, cor: outro, Ano do fabrico: 2016, Equipamento: ABS, = Outras opções e acessórios = - EBS = Observações = Número de eixos: 3, Capacidade útil: 32.024 kg, Peso próprio: 6.976 kg, Peso bruto: 39.000 kg, Tipo de chassis: Chassis completo, Material do chassis: Aço, Pino rei: 2 polegadas, Tipo de suspensão: Suspensão pneumática integral, ABS, EBS, Ano de construção da carroceria: 2016, Teto corrediço, Tipo de eixo: ROR = Mais informações = Informações gerais Cabina: Dia Matrícula: OP-95-BY Bljdpfx Aeydifpea Hed Sistema de propulsão Tipo de combustível: Diesel Transmissão Transmissão: Manual Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 385/55R22,5 Travões: Travões de tambor Suspensão: Suspensão pneumática Eixo 1: Eixo elevável; Perfil do pneu esquerdo: 6 mm; Perfil do pneu direito: 8 mm Eixo 2: Perfil do pneu esquerdo: 11 mm; Perfil do pneu direito: 10 mm Eixo 3: Perfil do pneu esquerdo: 1 mm; Perfil do pneu direito: 8 mm Pesos Peso em vazio: 6.976 kg Carga útil: 32.024 kg Peso bruto: 39.000 kg Funcional Teto corrediço: Sim Ambiente Classe de emissões: Euro 0 Condição Estado geral: Médio Estado técnico: Médio Estado visual: Médio Danos: Nenhum = Informações da empresa = A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes do mundo no comércio de veículos usados. Aqui, você pode escolher entre um estoque constantemente renovado de 1.200 caminhões usados, tratores e reboques. Nosso portfólio inclui todas as marcas europeias de vários anos de fabricação e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? Simples! • Grande estoque, em constante rotação • Qualidade reconhecida • Preço competitivo • Negociação justa • Falamos muitos idiomas • Entendemos nossos clientes • Apoio na importação e transporte • Matrícula (de exportação) rapidamente resolvida • Serviços técnicos especializados • Segurança de "qualidade reconhecida" • E muito mais... Por favor, visite nosso site para ofertas especiais e estoque completo: O leasing via Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de leasing e faça um pedido através do nosso site. Peça diretamente pelo nosso pacote de garantia europeu.