Röders Rxu 1200 Dsh comprar usado (5 173)

Ano de fabrico: 2015, condição: pronto a usar (usado), Eixo X: 1000 mm, eixo Y: 1050 mm, eixo Z: 600 mm, dimensões da mesa: 895x895 mm, velocidade do spindle: 24.000 rpm, palpador: Renishaw, número de ferramentas: 40, comando: Roders RMS6, porta-ferramenta: HSK 40, potência instalada: 85 kVA, peso: 33 t, com filtro de papel. Uma visita ao local é possível. Isdpfx Asy A Slkenmear

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2016, altura total: 3 600 mm, peso total: 21 500 kg, velocidade do fuso (máx.): 24 000 rpm, comprimento do produto (máx.): 4 814 mm, número de eixos: 5, Esta RÖDERS RXU 1001 DSH de 5 eixos foi fabricada em 2016. Possui uma gama de maquinação de 800 mm × 855 mm × 500 mm e um peso máximo de peça de trabalho de 800 kg. A máquina está equipada com um fuso de fresagem que opera a 24.000 rpm e inclui um trocador de ferramentas para 24 ferramentas. Se procura obter capacidades de maquinação de alta qualidade, considere o centro de maquinação vertical RÖDERS RXU 1001 DSH que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Iajdpfx Aeymnvfsnmsr • Gama de maquinagem: 800 mm × 855 mm × 500 mm • Gama de rotação (eixo A): ±115° • Zona de rotação (eixo C): quase ilimitada • Tamanho da mesa: 400 mm redonda ou 400 mm quadrada, 600 mm redonda com dois lados achatados • Peso máximo da peça: 800 kg • Velocidade de avanço: 0-60.000 mm/min • Fuso de fresagem (standard): 67 Nm (S1), HSK A63, diâmetro máx. da ferramenta 35 mm • Trocador de ferramentas (standard): 24 ferramentas (rotativas - podem ser carregadas durante a maquinação) • Trocador de ferramentas (opcional, integrado): 40+ ferramentas (trocador de corrente - pode ser carregado durante a maquinação) • Laser de medição integrado • Eliminação de aparas (standard): 2 parafusos na caixa de aparas atrás da máquina Equipamento adicional • Transportador de aparas opcional

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Centro de usinagem simultâneo de 5 eixos Iaedjyaa T Nopfx Anmsr Ano de fabricação: 2016 Controle próprio Röders 1.) Área de trabalho: 1000 x 1050 x 600 mm 2.) Peso máximo da peça: 800 kg 3.) Spindle de fresagem: 32.000 rpm 3.) Troca automática de ferramentas: 30 posições 4.) Sistema de guias: hidrostático em todos os eixos 5.) Acionamento: motores lineares 6.) Máquina de 5 eixos; faixa de inclinação do eixo A: ±115°, rotação do eixo C: 360° 7.) CNC: Röders RMS6 5.52 8.) Peso da máquina: aprox. 21.000 kg 9.) Espaço necessário: 3500 x 5500 x 3600 mm com exaustão de pó

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 1 294 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Röders RXP 601 DSH – Centro de fresagem e retificação de alta precisão de 5 eixos Horas de operação: 1.294 (05.03.2026) Dados gerais da máquina Fabricante: Röders TEC GmbH (Alemanha) Tipo de máquina: Centro de usinagem CNC de fresagem e retificação de 5 eixos Modelo: RXP 601 DSH Configuração: Máquina vertical de alta velocidade Sistema de eixos: X / Y / Z + A / C Sistema de acionamento: Acionamentos diretos em todos os eixos lineares e rotativos Sistemas de medição: Sistemas de medição direta ópticos em todos os eixos Gestão térmica: Estabilização ativa da temperatura de todos os principais conjuntos Área de trabalho e mecânica Curso X: 540 mm Curso Y: 635 mm Curso Z: 400 mm Eixo A: Faixa de inclinação ±115° Eixo C: Eixo rotativo contínuo (360°) Peso máximo da peça de trabalho: até 200 kg Peso da máquina: aprox. 10.200 kg Dimensões de instalação (CxLxA): aprox. 2.950 × 2.950 × 3.100 mm Sistema do spindle Fabricante do spindle: Levicron Tipo de spindle: Spindle de fresagem e retificação de alta precisão com mancais de ar Mancais: Mancais pneumáticos, pressão de operação até 10 bar Iaedpfx Aeyziacenmor Porta-ferramentas: HSK 25 (HSK-E conforme especificação) Campo de aplicação: Fresagem de alta velocidade e retificação de precisão Térmica: Praticamente livre de atrito, mínima transferência de calor Equipamento de retificação • Função de retificação integrada no comando CNC • Controle de eixo otimizado para processos de retificação • Compensação a vácuo no eixo Z para alívio do eixo • Eixo Z termicamente estabilizado para máxima precisão dimensional • Adequado para retificação coordenada, de perfil e fina Sistemas periféricos Extração: Unidade industrial de extração para operações de fresagem e retificação Tratamento de óleo: Sistema de filtragem e tratamento para óleo de retificação Fluido de corte/refrigeração Controle térmico Remoção de cavacos Meio de retificação à base de óleo Controle ativo da temperatura do fluido Transportadores de rosca integrados Todas as informações fornecidas de boa fé. Sujeito a alterações técnicas.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 540 mm, curso do eixo Y: 635 mm, curso do eixo Z: 400 mm, fabricante de controladores: Röders, velocidade de rotação (máx.): 80 000 rpm, velocidade do fuso (máx.): 80 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 300 h, nariz do fuso: HSK-A25, número de posições no magazine de ferramentas: 60, comprimento da ferramenta: 80 mm, diâmetro da ferramenta: 2 mm, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Fresadora HSC totalmente equipada com 80.000 rpm, trocador de paletes RCE1, sistema Erowa UPC 320×320. OPCIONAL DE RETIFICAÇÃO E SISTEMA DE EXTINÇÃO DE INCÊNDIO. Características do equipamento: (detalhes no PDF anexo). Última atualização de comando: 11/2025. Troca do spindle: 06/2025 (tempo atual de operação ~300 h). Diâmetro máximo da ferramenta: 2,0 mm e comprimento total com porta-ferramentas de até 80 mm. Sensor 3D OMP400. Medição de ferramentas a laser. Pacote térmico. Temperatura controlada na área de trabalho. Temperatura controlada da água de refrigeração. Otimizador de superfície. Proteção contra colisão. Lubrificação mínima. Limpeza das peças. Preparação para operação com óleo. Inclui 8 paletes base Erowa UPC (sem dispositivos de fixação). Inclui 50 porta-ferramentas Regofix e termocontráteis (sem ferramentas). Iasdpjxl E Rcefx Anmor

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2012, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, Röders RXP600DSH - Fuso HSK63F máx. 30.000 rpm - Troca automática de ferramentas para 24 posições - Refrigeração por emulsão com IKZ 40 bar - Sistema de extração - Medição a laser para ferramentas - Sonda 3D - Pacote térmico Iaedpfxjx I A Ime Anmjr - Preparação para automação A máquina já se encontra em nossa unidade em Soltau. Fotos serão carregadas em breve.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 60 737 h, curso do eixo X: 760 mm, curso do eixo Y: 550 mm, curso do eixo Z: 300 mm, fabricante de controladores: RÖDERS, modelo de controlador: RMS 6 V3.6, número de eixos: 3, Este centro de maquinação vertical Roders RFM 760 de 3 eixos foi fabricado em 2005. Possui uma gama de velocidades do fuso de 3.000 a 42.000 rpm e percursos de 760 mm em X, 550 mm em Y e 300 mm em Z. Equipado com o controlo Röders RMS 6 V3.6, oferece capacidades de maquinação precisas. Se pretende obter capacidades de fresagem de alta qualidade, considere a máquina Roders RFM 760 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações sobre esta máquina. Vantagens da máquina Vantagens técnicas da máquina • Horas da máquina: 60737 horas desde 2016 Isdox D Rgmepfx Anmoar • Versão do software: RMS6 V3.60 • Trocador de ferramentas de 24 estações • Eixo de 42.000 rpm Informações adicionais A máquina está em excelentes condições mecânicas, está ligada e está disponível para visualização.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, curso x 600 mm Iedpfsfff Rfex Anmsar curso y 450 mm curso z 300 mm Controle CNC Roeders RMS6 Tamanho da mesa 700 x 550 mm máx. carga da mesa 800 kg Velocidades do fuso 42.000 rpm Alimentação continuamente variável 0 - 30.000 mm/min Avanço rápido 30 m/min Potência de acionamento - motor do fuso 14 kW Dispositivo de troca de ferramentas Pick-up 18 Pos. Tensão de operação 400 V Requisito total de potência 20 kVA Peso da máquina aprox. 5,2 toneladas Espaço necessário aprox. 3,00 x 2,30 x 2,70 m - Número de série: 88231-83 - Fuso de fresamento HSC Fischer MFW1230/42 - Extração de grafite

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, capacidade de carga: 1 200 kg, Equipamento: controlo remoto de pé, Mesa de giro para soldagem com capacidade de carga de 1200 kg, certificado CE Capacidade de carga na horizontal: 1200 kg Capacidade de carga inclinada: 1200 kg com centro de carga a 250 mm Iasdpfx Anoxq S Niomjr Construção muito robusta Velocidade regulável continuamente de 0,05 a 0,7 rpm (mais rotação possível com adaptações de baixo custo) Diâmetro da mesa giratória: 1200 mm Inclinação até 120° Altura na horizontal: 1,05 m; inclinada até o centro: 880 mm Controle manual e pedal Comprimento 1,35 m x largura 1,2 m Castanha ou mandril de aperto rápido conforme tamanho, sob consulta e valor adicional Como ilustrado, mandril de 1000 mm de diâmetro, preço 2900 € (preço especial, venda apenas em conjunto com a mesa de solda) Contrassuporte com calços: 480 €, contrassuporte com ajuste por fuso: 880 €, capacidade de carga de 4000 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 450 mm, curso do eixo Z: 300 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 30 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, modelo de controlador: RMS6, Versie 3.18, altura total: 2 600 mm, comprimento total: 4 210 mm, largura total: 2 350 mm, largura da mesa: 405 mm, altura da mesa: 405 mm, carga da mesa: 800 kg, diâmetro da mesa rotativa: 405 mm, velocidade do fuso (máx.): 42 000 rpm, nariz do fuso: HSKE40, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 26, tensão de entrada: 400 V, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, O Röders RFM 600-DS é um centro de usinagem/fresagem de alta velocidade (HSC). Esta máquina destina-se a aplicações como: mecânica fina/usinagem de alta precisão, HSC (High Speed Cutting), peças pequenas a médias como componentes de moldes, ferramentas, estruturas para injeção, componentes de precisão, carcaças e geometrias complexas. A máquina está equipada com transportador de cavacos, laser Blum, palpador de ferramenta 3D, sistema de fixação zero point Hirschmann 9000, volante eletrônico, sistema de exaustão Extor e toda a documentação original. Peso: aprox. 7000kg Dimensões: 4210x2350x2600 mm (CxLxA) Iasdpfexcvgiox Anmor Mais informações, como precisão de posicionamento, ver última imagem!

Ano de fabrico: 2010, condição: pronto a usar (usado), Eixo X: 425 mm, eixo Y: 400 mm, eixo Z: 240 mm, velocidade do spindle: 42.000 rpm, palpador: Renishaw, número de ferramentas: 40, interface do spindle: HSK 40, com filtro de papel. Uma inspeção no local é possível. Iedpfsy A Sldjx Anmear

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 450 mm, curso do eixo Z: 300 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 30 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, altura total: 2 700 mm, comprimento total: 3 000 mm, largura total: 2 250 mm, largura da mesa: 550 mm, comprimento da mesa: 700 mm, velocidade de rotação (máx.): 42 000 rpm, peso total: 5 200 kg, nariz do fuso: HSK E 40, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 20, Equipamento: transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, 2 x Röders em excelente estado vindos de ferramentaria disponíveis para venda. - software novo - manutenção completa - documentação completa - algumas peças de reposição Iajdpfx Aney At S Sjmor - carregamento possível

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 552 mm, curso do eixo Z: 300 mm, altura total: 2 750 mm, largura total: 3 015 mm, peso total: 9 500 kg, velocidade do fuso (máx.): 42 000 rpm, potência do motor do fuso: 14 000 W, comprimento do produto (máx.): 2 510 mm, número de eixos: 3, Este centro de maquinação vertical de 3 eixos RÖDERS RHP 500 foi fabricado em 2007. Possui uma gama de maquinação de 500 mm × 552 mm × 300 mm e um tamanho de mesa de 600 mm × 540 mm. A máquina está equipada com um fuso de fresagem que atinge até 42.000 rpm e tem um trocador de ferramentas com 42 lugares. Se está à procura de capacidades de maquinação de alta qualidade, considere a máquina RÖDERS RHP 500 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Tamanho da mesa: 600 × 540 mm • Altura máxima entre o nariz do fuso e a mesa: 455 mm • Peso máximo da peça de trabalho: 400 kg • Velocidade de alimentação: 0-60.000 mm/min • Fuso de fresagem (standard): HSK E40, ferramenta máxima Ø 16 mm (outros a pedido) • Trocador de ferramentas: 42 posições, tipo corrente, carregável durante a maquinação; laser de medição de ferramentas integrado • Eliminação de aparas: Descarga de parafuso duplo na caixa de aparas traseira Equipamento adicional Ijdoymm T Nopfx Anmjar • Transportador de aparas opcional

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, x-curso 600 mm Iasdpfxox Iwg Do Anmsr curso y 450 mm curso z 300 mm velocidade do fuso 42.000 rpm Na nossa opinião, a máquina está em boas condições de uso Condição e pode ser visto sob energia mediante agendamento. Equipamento: - Extração, Keller - sistema de paletes, Röders RC 2 Os acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados estão incluídos apenas no escopo de entrega se isso estiver indicado nas informações adicionais. Alterações e erros nos dados e informações técnicas, bem como Sujeito a venda prévia!

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6901 DADOS TÉCNICOS - comprimento máx. de torneamento: 1200 mm - diâmetro máx. de torneamento: 210 mm - diâmetro máx. de torneamento com luneta padrão: 90 mm - dimensões máx. do material quadrado para torneamento com alimentação automática: 100 mm - 3 copiadores hidráulicos - 3 facas adicionais em pistões hidráulicos (2 instaladas) - 4 velocidades do fuso - operação automática ou manual da máquina - motor do cabeçote do fuso: 9 kW - motor da bomba hidráulica: 3 kW - diâmetro da conexão do exaustor: 90 mm - dimensões para transporte (C/L/A): 3700x2100x2000 mm - peso aproximado: 3000 kg VANTAGENS – fabricação italiana – copiadora hidráulica automática – documentação técnica original (DTR) – não repintada – torno usado, em ótimo estado Ijdpfxeyy Ngmo Anmsar Preço líquido: 63.900 PLN Preço líquido: 15.200 EUR Preço líquido calculado na taxa de câmbio 4,2 PLN/EUR (Em caso de grandes variações cambiais, o preço pode ser alterado)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 7 266 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 10932-16, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 500 mm, curso do eixo Z: 300 mm, modelo de controlador: Roeders RMS6, velocidade do fuso (máx.): 42 000 rpm, O fuso da máquina foi substituído em 2016! DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 600 mm Curso do eixo Y: 500 mm Curso do eixo Z: 300 mm Número de eixos simultâneos: 5 Velocidade máxima do fuso: 42.000 rpm Número de posições para ferramentas: 82 Porta-ferramentas: HSK E40 Diâmetro da mesa rotativa: 405 mm Peso máximo da peça: 300 kg Avanço rápido: 60 m/min Ijdpfxjyhnu Rj Anmear DETALHES DA MÁQUINA Controle: Roeders RMS6 Conexão: 50 Hz 3x 400 Volts Necessidade total de potência: 25 kW Dimensões & peso Dimensões (C x L x A): 4.200 x 3.000 x 2.700 mm Peso da máquina: aprox. 8.500 kg Tempo de funcionamento do fuso: 7.266 h EQUIPAMENTO Sistema de refrigeração Chiller de água Palpador de peça Sistema de laser para controle de ferramentas Transportador de cavacos Magazine de peças Estações de preparação (quantidade): 31 Volante eletrônico Iluminação

Condição: muito bom (usado), Ofereço um equipamento hidráulico de resgate profissional da renomada marca LUKAS, modelo LSP 44 B. O equipamento é utilizado em operações de resgate (por exemplo, pelos bombeiros) e destaca-se pela alta qualidade de fabricação e confiabilidade. Isdpfeyxrbdjx Anmear Estado técnico: Equipamento funcional, testado e pronto para uso. Apresenta sinais normais de uso visíveis nas fotos. Dados técnicos: Fabricante: LUKAS / FAG Kugelfischer Modelo: LSP 44 B Tipo: DSH-20-2 Alimentação: 230 / 240 V Motor: Leroy Somer cerca de 1,1 kW País de fabricação: Alemanha Incluído no conjunto: Unidade hidráulica Mangueiras hidráulicas Carretel para mangueiras Elemento de trabalho conforme mostrado nas fotos Aplicações: Resgate técnico Corpo de Bombeiros Serviços de resgate Trabalhos hidráulicos

Condição: usado, Placa de medição profissional em granito – qualidade de renome Mitutoyo / Planolith (Fabricada na Alemanha). Ideal para aplicações em controle de qualidade, ferramentaria e metrologia. ⸻ Parâmetros: • Dimensões da placa: aprox. 1200 x 800 mm • Espessura: aprox. 170 mm • Peso: aprox. 460 kg • Classe de precisão: DIN 876/0 (alta precisão) • Desvio admissível: 0,009 mm • Desvio real: 0,00273 mm • Fabricante: Planolith GmbH / Mitutoyo Iasdeyw Ubqepfx Anmer • País de fabricação: Alemanha • Inclui: base metálica robusta ⸻ Vantagens: Precisão de medição muito alta Construção estável – granito pesado amortece vibrações Ideal para medição, traçagem e controle de peças Equipamento profissional Pronta para uso ⸻ Estado: Produto usado – apresenta sinais normais de uso (riscos visíveis na superfície), porém totalmente funcional e mantém os parâmetros técnicos.

Condição: bom (usado), Empilhador de papel Perfecta BSH5-1200 O equipamento está em perfeito estado. Acionamento hidráulico, unidade hidráulica moderna. Iasdpfx Aneywdmiomjr Alimentação de 400V. Ciclos de elevação automáticos e manuais, operação rápida. Capacidade de carga: 1.200 kg. Dimensões da palete/folha: 990 x 1350 mm. Documentação incluída.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, 1.) Área de trabalho 500x552x300 2.) Peso máximo da peça: 400 kg 3.) Spindle de fresagem: 42.000 rpm Isdpoyaa Umsfx Anmear 3.) Troca de ferramentas: 42 4.) Sistema de guias hidrostático em todos os eixos 5.) Acionamento por motores lineares 6.) Comando: Röders RMS6 7.) Peso da máquina aprox. 10.000 kg 8.) Espaço necessário: 3015x2510x2750

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Dados técnicos: percurso x: 760 mm percurso y: 550 mm percurso z: 300 mm Controlo: Röders RMS 6 Vers. 2.70 Suporte do fuso ISO: HSK E40 Gama de velocidades: 42.000 rpm infinitamente variáveis Rotação da cabeça do fuso para a esquerda e para a direita: -52 ° / +5° (eixo B) ° Velocidade de avanço: 0 - 30.000 mm/min Trocador de ferramentas: 18 ferramentas dobráveis + 2 locais para medição de ferramentas Tamanho da mesa: 860 x 550 mm Carga da mesa: 800 kp Horas de funcionamento: ver foto h Ar comprimido: 6,5 bar Potência total: 20 kW Peso aprox.: 7000 kg Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 3,1 x 2,4 x 2,6 m Dimensões do sistema de arrefecimento: aprox. 0,6 x 0,8 x 0,7 m Outras caraterísticas: Fuso direto de alta velocidade Accionamentos de eixos digitais Servomotores AC Fuso de esferas de recirculação Arrefecimento por spray (jato de arrefecimento microjet e unidade de lubrificação) Fuso de trabalho Fischer MFW - 1230/42 até 42.000 rpm Iaodpfou Ndbpex Anmjr Sistema de medição de ferramentas a laser e sonda de medição PS 25.00 Unidade de controlo manual Armário climático Refrigerador de água de refrigeração Hyfra A máquina pode ser demonstrada sob potência. *

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Fresadora Röders RXP 800 DS ano 2007 Fresadora Röders RFM 600 ano 2000 Ijdpoyiln Uofx Anmsar

Condição: bom (usado), Incluído no âmbito da entrega: Isdpfolucaqsx Anmear 01x grelha de parede traseira, usada Cor do material: semelhante ao bege Largura total: aprox. 1.200 mm Altura total: aprox. 1.100 mm Tamanho da malha (exterior): aprox. 93 x 53 mm Largura da malha (interior): aprox. 88 x 48 mm Dimensão do perfil da estrutura: perfil em L 30 x 30 mm As grelhas da parede traseira estão enferrujadas, o perfil da estrutura está parcialmente danificado, ver imagens.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, Está disponível uma máquina de fresagem de alta precisão Röders RXP 500, ano de fabricação 2005, cerca de 160.763 horas de operação, cabeçote de fresa com aproximadamente 100.000 horas, incluindo eixo de alta frequência HSK-25 com 50.000 rpm, magazine em cadeia para 42 ferramentas, sensor HG, opção de alta precisão incluindo refrigeração do eixo e sonda de medição Renishaw. Peso da máquina aprox. 5.500 kg. Inspeção possível mediante acordo prévio. Isdpfx Asxyk S Isnmoar

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Está disponível um centro de usinagem vertical CNC de alta velocidade Röders. Curso X/Y/Z: 600mm/450mm/300mm, rotação: 42.000 rpm, cone de ferramenta: HSK-E40, potência: 14kW, dimensões da mesa X/Y: 700mm/500mm, peso máximo da peça: 800kg, avanço: 30m/min, avanço rápido: 30m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 3500mm/3100mm/2700mm, peso: aprox. 5200kg, comando: Röders, horas de trabalho: aprox. 60.894h. Inclui sistema de extração e unidade de água gelada. Documentação disponível. Visitação local possível. Iedewtg Hkjpfx Anmjar