Kira Fresadora - Vertical comprar usado (11 203)

Condição: muito bom (usado), 1 cabeçote de fresadora vertical usado, parcialmente recondicionado, com grande alcance Nsdpfx Asz Euydjlbjdb adequado para máquinas de furação da marca PAMA (origem: Itália) ou outras marcas Porta-fuso SK 50 Alcance: 660 mm Tamanho da flange: 465 x 440 mm Diâmetro interno: 294 mm Faixa de velocidade: até aproximadamente 1.500 rpm Potência máxima do motor: aproximadamente 22 kW Dimensões (C x L x A): 750 x 440 x 465 mm Peso: 240 kg Acessórios / Características especiais: • 1 eixo rotativo (esquerda/direita) • Ajuste de ângulo contínuo, manual • 4 pontos de indexação fixos, com 90° cada, com pinos de encaixe • Fixação da ferramenta com barra de aperto • Para montagem posterior em fresadoras convencionais, NC ou CNC, ou máquinas de furação de qualquer tipo, com rotação L-R, aperto manual do centro de trabalho, … As seguintes operações de recondicionamento parcial foram realizadas: - Retificação do porta-ferramenta SK 50 do fuso de fresagem - Substituição dos rolamentos do fuso de fresagem - Novos retentores de vedação do eixo Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1996, Curso X 800 mm Curso Y 340 mm Curso Z 460 mm Controle Fanuc Peso da máquina aprox. 3,5 t Centro de usinagem vertical CNC KIRA Modelo KV-3MCS Ndedpfxoz Dbzxj Albjb Ano 1996 Controle Fanuc Percursos X 800 mm Y 340 mm Z 460 mm Sem morsa Carregamento livre em caminhão

Condição: novo, 1 cabeçote de fresadora vertical novo, 90°, para instalação posterior em fresadoras convencionais, NC ou CNC, ou centros de usinagem de qualquer tipo, com rotação L-R, aperto manual do dispositivo de fixação. Dados técnicos: Alojamento do eixo: ISO 50 Potência de acionamento: 22 kW Velocidade máxima: 3000 rpm Ndodpfjz Dqx Tox Albob Braço: 350 mm Alojamento do pino de centramento: Ø 180 mm Diâmetro externo da superfície de fixação: Ø 306 mm Altura da cabeça: 441 mm Peso: 115 kg Acessórios / Características especiais: • Fixação manual da ferramenta • O eixo principal e todos os eixos e componentes são fabricados em aço cromo-níquel, endurecido e temperado • 1 eixo rotativo (esquerda/direita) • Engrenagens retificadas • Os rolamentos de rolos do eixo principal são de rolos cônicos de alta precisão • Fixação da ferramenta com haste de aperto Prazo de entrega: aprox. 12-14 semanas após o recebimento do pedido Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, Fresadora vertical CNC RAMBAUDI tipo RAMMATIC 600 Curso X 1260 mm Ndedpezy Eg Hefx Albsb Curso Y 690 mm Curso Z 600 mm Comando numérico NUM 1060 Cone SA 50 Tamanho da mesa 2000 x 600 mm Ano de construção 1991 Voltagem 380 V Profundidade 2500 mm Altura total 4000 mm Peso: aprox. 9 T

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1990, Disponível imediatamente, proveniente de universidade: Fresadora vertical LAGUN Modelo FVA 3 LA Ano de fabricação: 1990 Mesa: 1600 x 400 mm Cursos X/Y/Z: 1600/360/420 mm Cone SK 50 Avanço automático do fuso: 127 mm Velocidades do fuso: 28 – 1400 rpm Potência: 12,5 HP Peso: 4,5 toneladas Ndedpfx Ajzwuc Solbob Muito acessórios: cones de fixação, fresas, morsa hidráulica Preço: 1.500 euros mais IVA, à saída do local.

Condição: necessita de reparação (usado), Funcionalidade: não funcional, Fresadora vertical Njdpsumlvusfx Albodb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Máquina de fresagem vertical CNC de alta precisão e elevada capacidade, modelo Republic Lagun VBM 1000-F. Ndodsz Ahq Hspfx Albjb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Curso em X: 500 mm Curso em Y: 450 mm Curso em Z: 400 mm Controlo: iTNC 530 Heidenhain Gama de velocidade – eixo principal: 20 – 10.000 min⁻¹ Potência do motor – eixo principal: 13 / 9 kW Binário máximo: 83 / 57 Nm Suporte de ferramenta: SK 40 DIN 69871 Área de fixação da mesa: 700 x 500 mm Carga máxima da mesa: 500 kg Ranhuras em T: 7x 14 x 63 mm Número de posições de ferramentas: 60 pos. Peso máximo da ferramenta: 6 kg Ndodpoy E Tv Aefx Albob Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro máximo da ferramenta com espaço livre na caixa adjacente: 130 mm Comprimento máximo da ferramenta: 300 mm Tempo de troca de ferramenta: 1,6 segundos Tempo de troca de cavaco: 8,0 segundos Velocidade de deslocamento rápido: 24 m/min Força de avanço: 4,5 kN Velocidade de avanço: 1 – 24.000 mm/min Consumo total de energia: 26 kVA Peso da máquina: aproximadamente 4,5 t Espaço necessário: aproximadamente 4,5 x 3,5 x 2,3 m Máquina de fresagem CNC vertical DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 eixos - Apenas aproximadamente 8.097 horas de funcionamento do eixo - Pacote de segurança para falha de energia - Importação DXF

Condição: usado, Fresadora vertical Droop & Rein tipo FS130 Curso X: 2000 mm Curso Y: 1000 mm Curso Z: 1000 mm Fuso SA 50 Saída sensível do fuso: 200 mm Nedpfx Alezw D R Sebjdb Rotação: de 31,5 a 1600 RPM Tamanho da mesa: 2400 x 1070 mm Profundidade da garganta: 950 mm Cabeça de inclinação Motor do fuso: 22 kW Balança HEIDENHAIN 3 eixos Ano de construção: 1976 Novo painel elétrico em 2006 Voltagem: 380 V Largura: 3500 mm Profundidade: 4700 mm Altura total: 4500 mm Peso: 26 T

Condição: bom (usado), Curso X 380 mm Curso Z 140 mm Distância entre o fuso de fresagem e o fuso de fixação 370 mm Avanço do fuso de fresagem 163 mm Tamanho da mesa 630 x 150 mm Curso do pinólio 40 mm Cabeçote de fresagem giratório 360 graus Velocidades do fuso 120-2000 rpm Avanço automático da mesa 35/65/170 mm/min Tensão elétrica 380 V Peso da máquina aprox. 130 kg Potência total necessária 0,5 kW Dimensões aproximadas 0,91 x 0,68 x 1,80 m Inclui conjunto de pinças com 32 peças Inclui armário inferior com chave Inclui pequenas peças Inclui manual de instruções Ndedpfx Ajyz Dg Dolbeb

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2019, Eixo X: 600 mm, eixo y: 500 mm, eixo z: 540 mm, distância máxima até a mesa: 690 mm, avanço: 40 m/min, dimensões da mesa: 700 x 500 mm, peso máximo da peça: 800 kg, controle: Heidenhain TNC 620, carga conectada: 18 kVA, comprimento: 2.240 mm, largura: 3.338 mm, altura: 2.803 mm, peso: 5,6 t, com documentação, pouco usado. Ndodpfev Hndfox Albsb

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: BM 86B320, Visualizador ELBO - mesa divisora - morsa Nedpfjy Ndqxsx Albedb

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1983, Número da máquina: 316204/22 Tipo / Modelo: FSS 315/E Percurso x-y-z: 850 - 280 - 355 mm Mesa: 1.200 x 370 mm superfície de aperto: 1.060 x 260 mm Faixa de velocidade: 28 a 1.400 rpm montagem do fuso: SK 50 curso de pena: 80 mm Taxas de alimentação x e y eixo 16 a 800 mm/min eixo de alimentação z: 5 a 250 mm/min Ligação: 8 kW Nedpfx Aofli Afelbodb Acessórios/equipamento: Cabeça giratória; condição: bom Peso: 4 t Dimensões: 2.000 x 2.000 x 2.400 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, XYZ SMX 5000 – Fresadora CNC Vertical com Torre Rotativa e Controlo Prototrak SMX Dimensões da mesa: 1.930 x 355 mm (4 ranhuras em "T"). Carga máxima da mesa: 850 kg. Curso dos eixos: 'X' = 1.524 mm, 'Y' = 596 mm, 'Z' = 520 mm. Diâmetro do avanço: 116 mm. Curso do avanço: 127 mm. Distância do nariz do fuso à mesa: 620 mm. Distância do centro do fuso à face da coluna: 520 mm. Faixa de velocidade: 40-5.000 rpm (motor de 7,5 kW). Cone do fuso: ISO40. Sistema de fixação do fuso. Número de série: 11100 (2008). Nsdpfxozvp E Ej Albjdb Equipada com sistema de arrefecimento, proteção da mesa, luz de trabalho, torno Vertex de alta resistência (largura da mordente: 205 mm), cabeçote de indexação com mordente de 3 garras de 200 mm, altura do centro: 170 mm, armário de aço com 8 gavetas e conteúdo de ferramentas e jogos de fixação para o fuso. Dimensões totais aproximadas: C 5.805 x L 3.143 x A 2.690 mm. Peso: 3.100 kg. Nota: A máquina foi atualizada com um novo sistema de controlo em 2023.

Condição: não verificado (usado), JAFO FYN 50 NB – Fresadora CNC Vertical À venda está uma fresadora CNC vertical do fabricante JAFO, modelo FYN 50 NB, ano de fabricação 1988. A máquina está totalmente funcional e é ideal para trabalhos de fresagem precisos em peças de até 700 kg, incluindo dispositivo de fixação. ⸻ Dados técnicos • Área de trabalho X/Y/Z: 800 × 500 × 500 mm • Área útil da mesa: 500 × 1.400 mm • Número de canais em T: 7 unidades • Largura dos canais: 18 mm • Distância entre canais: 63 mm • Deslocamento longitudinal máx. da mesa: 800 mm • Deslocamento vertical máx. da consola: 500 mm • Deslocamento transversal máx. do cabeçote: 500 mm • Avanço: infinitamente variável 0–4.000 mm/min • Cone do eixo: ISO 50 • Ângulo de giro da cabeça: ±45° • Distância do eixo do fuso às guias verticais: máx. 590/90 mm • Velocidade do fuso: 56–1.800 rpm • Rápido: 4.000 mm/min • Potência do motor do fuso: 5,5 kW • Tensão de operação: 380 V, tensão de comando 24 V • Consumo total de energia: 10 kW • Dimensões (C×L×A): 2.080 × 1.700 × 2.260 mm • Peso total incl. unidade hidráulica: 4,5 t ⸻ Equipamentos & Características Especiais • Cabeçote vertical de fresagem giratório montado em travessa transversal ajustável • Sistema hidromecânico de fixação de ferramentas • Unidades de avanço separadas com motores de corrente contínua e ímãs permanentes • Transmissão por correia dentada sobre fusos de esferas pré-carregados • Sistema automático de lubrificação para o eixo principal e guias • Contrapeso hidráulico para a consola • Ajuste manual através de volante eletrônico • Comando Heidenhain em console giratório, armário de comando instalado na estrutura da máquina • Inclui documentação e manual de operação • Mais fotos e vídeos disponíveis mediante solicitação ⸻ A máquina está pronta para uso imediato. • Visitação a qualquer momento • Transporte disponível em toda a Europa ⸻ Contato Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Todos os preços líquidos mais IVA; alterações e erros reservados. Nsdpfx Alexk Tzgobsdb

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, peso da peça de trabalho (máx.): 60 000 kg, largura da roda: 4 300 mm, comprimento de avanço eixo X: 2 200 mm, comprimento de avanço eixo Y: 2 500 mm, comprimento de avanço eixo Z: 1 500 mm, posição da cabeça de fresagem: 0,02, diâmetro da mesa: 3 500 mm, avanço do eixo X: 10 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 6 m/min, comprimento total: 6 000 mm, diâmetro da roda: 4 300 mm, altura total: 7 000 mm, largura total: 5 000 mm, diâmetro da peça (máx.): 4 300 mm, comprimento do eixo de fresagem: 2 500 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento de fresagem: 2 500 mm, velocidade do fuso (máx.): 2 500 rpm, velocidade do fuso (min.): 1 rpm, Torno vertical CNC para torneamento e fresamento modelo VL 40 Especificações do Centro de Torneamento Envelope Nominal de Torneamento Diâmetro do prato de fixação: 3.500 mm Diâmetro de usinagem: - Máximo: 4.000 mm - Mínimo: 0 mm Diâmetro admissível de peça (oscilação): 4.000 mm Altura máxima de usinagem: 2.000 mm Peso máximo da peça: 60.000 kg Cursos Nominais de Torneamento Eixo X - Carro do Ramal De: -100 mm Até: 2.250 mm + curso ATC Eixo Z - Ramal: 1.500 mm Mesa de Trabalho Diâmetro da mesa de trabalho: 3.500 mm Plato convencional com canais em T Velocidade da mesa de trabalho: - Para usinagem: 1 - 110 rpm Potência contínua S1/S6: 57/75 kW Torque contínuo S1/S6: 70.000 / 90.000 Nm Mecanismo do acionamento principal de torneamento: gearbox redutor e transmissão por correia, acionamento eixo C Velocidade de fresamento da mesa de trabalho: 0,02 a 2 rpm Torque contínuo de fresamento S1: 43.000 Nm Torque de bloqueio hidráulico da mesa (duplo): 60.000 Nm Ramal do Eixo Z Ramal para torneamento e fresamento Dimensões do ramal: 300 x 300 mm Tamanho do porta-ferramentas: 32x32 / 40x40 mm Aperto automático de ferramenta Velocidade do ramal: 0 a 2.500 rpm Potência contínua S1: 22 kW Torque contínuo S1: 1.400 Nm Njdpfxoy Dfraj Albedb Mecanismo de acionamento: Redutor ZF, dois estágios, transmissão por correia Redutor ZF e mancais do eixo principal com sistemas de refrigeração individuais Cone de fixação de ferramenta: BT 50 DIN 69871 / fixação automática Armazenamento de Ferramentas Quantidade de magazines: - Dois ATCs - Esquerdo: 20 estações para torneamento/fresamento/furação - Direito: 20 estações para fresamento/furação e medição de peças Total de armazenamento: 20 + 20 Capacidade ATC torneamento: Peso máximo por ferramenta (torneamento): 50 kg Peso máximo por ferramenta (fresamento/furação): 25 kg Peso total de ferramentas: 600 kg Dimensão máxima por ferramenta (torneamento): 250 x 150 mm Dimensão máxima por ferramenta (fresamento): Ø 300 mm Dimensão máxima por ferramenta (furação): Ø 120 mm Comprimento máximo: 600 mm Acionamentos dos eixos X e U – Carro do ramal: Potência contínua S1: 5,5 kW Empuxo contínuo S1: 40.000 N Eixo Z – Ramal: Potência contínua S1: 5,5 kW Empuxo contínuo S1: 40.000 N Potência contínua S1: 11 kW Taxas dos eixos Alimentação dos eixos X e Z: 0,02 a 6.000 mm/min Avanço rápido dos eixos X e Z: 10.000 mm/min Sistema de refrigeração Capacidade do reservatório: 2.000 L Pressão/fluxo do refrigerante: - Interno (torneamento): 6 bar a 100 LPM - Interno (fresamento) com ajuste de pressão: 30 bar a 60 LPM Unidade de filtragem: Cartucho tipo Transportador de Cavacos Tipo: articulado, posicionado na parte frontal

Condição: usado, Deslocamento X 560 mm deslocamento Y 500 mm deslocamento Z 410 mm Nsdpezq Hlrsfx Albjdb Comando Deckel Dialog 11 Na nossa avaliação, a máquina encontra-se em bom estado de uso e pode ser inspecionada sob energia mediante marcação prévia. Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados só fazem parte do fornecimento se indicado nas informações adicionais. Alterações e erros nas especificações técnicas e dados, bem como venda prévia, reservados!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, Curso X 3300 mm Curso Y 2200 mm Curso Z 1300 mm Eixo W 350 mm Ndedpfoyqt T Rsx Albjb Altura da peça 1700 mm Diâmetro do eixo de fresagem 140 mm Diâmetro da bucha 230 mm Faixa de rotação do eixo de fresagem 40-2000 rpm Número de velocidades do cabeçote 4 Área da mesa 4260x2000 mm Distância entre as ranhuras em T 175 mm Largura das ranhuras em T 28 mm Número de ranhuras em T 11 Peso máximo da peça 300.000 kg Potência do motor do eixo de fresagem 30 kW Avanço 5-3000 mm/min Comando Fidia Peso da máquina aprox. 80 t Máquina revisada Os dados técnicos são informações do fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições comerciais. Sobre nós mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenagem, capacidade de ponte rolante de 70 t mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas podem ser encontradas em nosso site. Visitas disponíveis mediante agendamento. Aguardamos sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: usado, Curso X 560 mm Curso Y 500 mm Curso Z 410 mm Comando Heidenhain TNC 355 Na nossa avaliação, a máquina está em bom estado de uso e pode ser inspecionada sob alimentação elétrica mediante agendamento. Nodpozq Hllofx Albsdb Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados nas imagens só fazem parte do fornecimento se especificado nas informações adicionais. Alterações e erros nos dados e informações técnicas, bem como venda prévia, reservados!

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2003, horas de funcionamento: 15 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 762 mm, curso do eixo Y: 305 mm, curso do eixo Z: 534 mm, comprimento de avanço eixo X: 762 mm, comprimento de avanço eixo Y: 305 mm, comprimento de avanço eixo Z: 534 mm, binário: 45 Nm, fabricante de controladores: Haas, altura total: 2 700 mm, comprimento total: 2 200 mm, largura total: 1 750 mm, largura da mesa: 267 mm, comprimento da mesa: 1 213 mm, velocidade de rotação (máx.): 6 000 rpm, peso total: 1 315 kg, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, potência do motor do fuso: 5 600 W, nariz do fuso: CT40/ISO/BT40, número de fusos: 1, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, Fresadora CNC vertical de três eixos Haas TM1 (TM-1) com comando numérico e spindle de 6000 rpm. Máquina vendida por técnicos autorizados Haas com 10 anos de experiência. O centro de usinagem passou por uma revisão completa, está renovado e pronto para operação. Venda mediante contrato KS, com possibilidade de emissão de fatura com IVA. Em breve estará disponível para venda uma máquina gêmea, com possibilidade de compra conjunta das duas unidades. Opcionalmente, é possível vender a fresadora com instalação e análise de precisão utilizando o avançado sistema Renishaw Ballbar, que executa teste de circularidade com precisão de até 0,0001mm/0,1μm. Oferecemos suporte técnico para a máquina sempre que necessário! Ajudamos com transporte e financiamento! A fresadora possui diversas opções adicionais: - spindle rápido até 6000 rpm, - roscagem rígida (rigid tapping), - deslocamento e escalonamento do ponto zero (rotation & scaling), - orientação do spindle M19 (spindle orientation), - macros, - HSM (High Speed Machining), - sistema intuitivo de programação de peças (Intuitive Programming System), - possibilidade de ativação do 4º eixo mediante instalação de conversor de frequência e cabeamento, pode ser vendido separadamente (fourth axis), - refrigeração a ar. Dados técnicos: - tipo de máquina: fresadora vertical de três eixos Haas TM1 - ano de fabricação: 2005 - rotação do spindle: 6000 rpm - curso do eixo X: 762 mm - curso do eixo Y: 305 mm - curso do eixo Z: 534 mm - dimensões da mesa: 1213x267 mm - distância mínima do spindle à mesa: 102 mm - distância máxima do spindle à mesa: 636 mm - dimensões (L x P x A): 220 x 175 x 270 cm Ndodpfxeyanlao Albob - peso: 1315 kg - 3 ranhuras em T de 16 mm de largura - potência do motor do spindle: 5,6 kW - torque máximo: 45 Nm - cone do spindle: CT40/ISO/BT40 Máquina após revisão completa. Verificados os fusos, guias, sistema de lubrificação, spindle, motor do spindle, encoder, vector drive, inversores, placa IO, placa de processador, todos os componentes do painel elétrico, motores dos eixos, troca de ferramentas, controlador e muito mais. Entre em contato. Também oferecemos importação sob encomenda e avaliação pré-compra de toda a linha de tornos e fresadoras Haas, como as séries VF, VM, DT, DM, Mini Mill, EC, UMC, ST, DS, SL, TL, entre outras.

Condição: usado, Deslocamento X 560 mm deslocamento Y 500 mm deslocamento Z 410 mm Comando Deckel Dialog 11 Na nossa avaliação, a máquina encontra-se em bom estado de uso e pode ser inspecionada sob energia mediante marcação prévia. Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados só fazem parte do fornecimento se indicado nas informações adicionais. Alterações e erros nas especificações técnicas e dados, bem como venda prévia, reservados! Nedpfjzq Hk Ujx Albedb

Condição: usado, Ano de fabrico: 1978, curso-x 820/850 mm curso-y 300/330 mm curso-z 485/505 mm peso da máquina aprox. 1,8 t espaço necessário aprox. 1670 x 1620 x 2500 mm Nsdpfsxxb Htjx Albedb Para detalhes técnicos, consulte as imagens.

Condição: usado, Curso X 300 mm Curso Y 300 mm Curso Z 400 mm Comando Dialog 11 Faixa de rotação - eixo principal 40 - 4000 rpm Cone da ferramenta SK 40 Giratório +/- 90° Curso da bucha 80 mm De acordo com a nossa avaliação, a máquina encontra-se em muito bom estado de uso e pode ser inspecionada sob tensão mediante marcação prévia. Nodszq Hlfspfx Albodb Acessórios: - Cabine Os acessórios, ferramentas exibidas e dispositivos de aperto só fazem parte do fornecimento se indicados nas informações adicionais. Alterações e erros nas especificações técnicas e detalhes, bem como venda prévia, reservados!

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008579, Comprimento do eixo: 100 mm Ndodpfx Aljzylwrsbjb Potência do motor: 5,9 kW Eixo ajustável em ângulo: sim

Condição: usado, Ano de fabrico: 1981, Dados técnicos: percurso x: 400 mm percurso y: 420 mm Ndjdpou Nc Hkefx Albsb Percurso z: 380 mm Superfície da mesa: 710 x 400 mm Carga máxima da mesa: 120 kg Gama de velocidades: 45 - 2240 / 18 passos rpm Avanço infinitamente variável: 6,3 - 600 / 2 passos mm/min Curso da fresa na vertical: 100 mm Curso da fresa: horizontal: 100 mm Suporte do fuso: vertical/horizontal: SK 40/SK40 Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: 90 ° Distância mesa/eixo horizontal: mín./máx.: 200 / 325 mm Distância mesa/cabeça vertical: mín./máx.: 150 / 730 mm Potência total necessária: 5,5 kW Peso da máquina aprox.: 1,95 kg Dimensões da máquina CxLxA: 1,7 x 1,4 x 1,9 m Dimensões do armário de controlo: 850x500x1500 mm incl. pés da máquina e manual de instruções *