Felder K-915 comprar usado (35 791)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 5,5 kW (7,48 cv), tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 10 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: documentação / manual, protetor de lâmina de serra, Oferecemos esta serra circular de formato FELDER K-915, usada, fabricada em 2011. É adequada para as necessidades de uma oficina de carpintaria. A inspeção e o teste de funcionamento podem ser realizados na nossa oficina em Dresden. Pgodoz Ad Syspfx Albst Tipo: K-915 Número da placa de identificação: 431.03.132.11 Tensão: 400,0 V Fases: 3 Frequência: 50 Hz Potência: 5,5 kW Ciclo de trabalho: S6-40% Corrente: 10,1 A Ano de fabricação: 2011 Se tiver alguma dúvida ou precisar de mais informações, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou contactar-nos por telefone.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 104 mm, largura de corte (máx.): 1 300 mm, diâmetro da lâmina de serra: 315 mm, ajuste de inclinação da lâmina de serra: 45 °, tipo de ajuste de altura: elétrico, furo da lâmina de serra: 30 mm, tipo de acionamento: elétrico, Equipamento: Marcação CE, protetor de lâmina de serra, - Produção austríaca - Ano de fabricação: 2004 - Sistema de guia do carro X-Roll - Manual de operação DTR e CE - Display digital para régua paralela PARÂMETROS TÉCNICOS: - Comprimento do carro: 2800 mm - Largura de corte do lado direito: 1300 mm Pedpfozinkyex Albegt - Diâmetro máximo da lâmina: 315 mm - Diâmetro do riscador: 120 mm - Motor principal: 4 kW - Motor do riscador: 0,75 kW - Motor de ajuste de altura: 0,5 kW - Ajuste elétrico de altura de corte - Ajuste manual de ângulo: 0° - 45° - Três velocidades de rotação da lâmina - Altura máxima de corte: 104 mm - Possibilidade de montagem de fresa: largura: 6 - 20 mm - Diâmetro máximo: 250 mm - Trava - Proteção móvel - Diâmetro da conexão: 80 e 120 mm - Dimensões (C/L/A): 320 / 210 / 170 cm - Peso: ~ 950 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, Comprimento do carro: 3200 mm Largura de corte no guia lateral: 1250 mm Largura de corte no guia de comprimento: 3200 mm Profundidade de corte: 120 mm Ranhurador: sim Ajuste em altura da lâmina de serra: volante Ajuste de inclinação da lâmina de serra: volante Ajuste do guia lateral: manual Ajuste do guia de comprimento: manual Pedpfx Aljzq Dcusbjgt Indicação do ângulo da lâmina de serra: escala Indicação da altura de corte: - Indicação do guia lateral: escala Indicação da régua de comprimento: escala Diâmetro da lâmina de serra: 400 mm Velocidades de rotação: 3 Potência do motor: 5,5 kW Conexão para extração de pó: 80 e 120 mm Comprimento da máquina: 3200 mm Largura da máquina: 2200 mm Peso: 800 kg

Condição: quase novo (usado), À venda: Serra circular de mesa usada Felder K-540S com comprimento de corte de 3200 mm. A máquina foi utilizada apenas por um curto período e foi inspecionada e recondicionada pela nossa equipa de assistência técnica. Dados técnicos: - Comprimento de corte: 3200 mm - Largura de corte: 850 mm - Altura de corte: 140 mm - Diâmetro máx. da lâmina: 400 mm - Ajuste de altura e inclinação - Inclui indexador angular - Potência do motor: 5,5 kW / 7,5 CV - Ano de fabrico: 2023 A máquina encontra-se em A-5431 Kuchl e pode ser inspecionada durante o nosso horário de funcionamento. Venda sujeita a confirmação prévia! Pedpfszil Ebex Albegt Palavras-chave relacionadas: serra formatadeira, serra circular, Felder Referência: R-L0B9N

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, Serra circular de formato, fresadora, máquina combinada, serra circular de bancada, serra circular, serra circular para marceneiros, serra de formato, serra para painéis, fresadora de bancada, fresadora com eixo oscilante. FELDER Tipo: KF7 Ano de fabricação: 1996 Carro de corte de formato de 300 cm Ajuste manual da altura da lâmina da serra Inclinação manual da lâmina da serra até 45° Guia paralela com ajuste fino até aproximadamente 125 cm Mesa extensível com braço telescópico Guia de corte extensível até aproximadamente 320 cm, ajustável em ângulo com sistema de escala em graus Dispositivo de proteção em forma de paralelogramo com coifa de extração superior Potência do motor da serra: 3 kW Fresadora com eixo oscilante Ajuste manual da altura do eixo oscilante Inclinação manual do eixo da fresadora até 45° para trás Diâmetro do eixo da fresadora: 30 mm 3 velocidades ajustáveis por meio de correia. O eixo da fresadora pode ser afundado e removido sob a mesa. Potência do motor do conjunto de fresagem: 3 kW Guia da fresadora com ajuste fino Dispositivo dobrável para alimentação É expressamente desejável uma inspeção prévia. Basta deixar o número de telefone por e-mail e entrarei em contato para agendar uma visita. Venda sujeita a confirmação, todas as informações sem garantia. As máquinas podem ser recolhidas pelo comprador ou enviadas por transportadora, às custas do comprador. O carregamento e a embalagem podem ser organizados por nós. Os custos de envio são apenas um valor estimado, podendo variar dependendo da distância e das possibilidades de descarga. Por favor, entre em contato para obter um orçamento preciso. O artigo oferecido é vendido com IVA diferenciado. Pgedez Eft Ijpfx Albot O preço de venda indicado é o preço final bruto. Não será emitida uma fatura com discriminação do IVA. Receberá uma fatura de acordo com o §25 UStG. Base da garantia: devido à idade e ao desgaste, a venda é feita exclusivamente a empresas, sem garantia, garantia ou direito de devolução. Todas as informações sem garantia. O comprador reconhece isso ao fazer sua oferta. Na medida em que o artigo oferecido for um artigo usado, o período de garantia é de 12 meses, se o comprador atuar como consumidor nos termos do §13 BGB. Se o comprador atuar como empresário nos termos do §14 BGB, qualquer garantia é excluída. Na medida em que os artigos oferecidos forem artigos novos, o período de garantia é de 24 meses, se o comprador atuar como consumidor nos termos do §13 BGB. Se o comprador atuar como empresário nos termos do §14 BGB, o período de garantia é de 12 meses.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Largura máxima de corte: 5200 mm Altura máxima de corte: 2200 mm Diâmetro da lâmina de serra: 250 mm Espessura máxima de processamento: 60 mm Diâmetro do orifício da lâmina de serra: 30 mm Apoio inferior: apoio de plástico Apoio para o material: guias de plástico que se retraem Sistema de medição: visor digital Inclinação da cabeça da serra: manual Avanço da serra: manual Psdpfx Alsz Aibgobegt Fixação: autossustentável Extração de pó: externa Travamento da barra de serra: manual Peso aproximado: 1200 kg Potência do motor: 4,2 kW Local de armazenamento: Nattheim

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 423.03.394.09, altura de corte (máx.): 104 mm, diâmetro da lâmina de serra: 315 mm, largura total: 1 160 mm, comprimento total: 1 470 mm, altura total: 1 200 mm, peso total: 570 kg, comprimento da mesa: 1 300 mm, velocidade do fuso (máx.): 16 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 1 500 rpm, tensão de entrada: 400 V, À venda, uma serra circular e tupia combinada Felder KF 700, praticamente nova. Fabricada em 2009. Tupia com inclinação ajustável de 90° a 45°. Sistema de troca rápida do eixo da tupia. Guia de tupia '240'. Abertura da mesa da tupia: 230 mm. Serra com inclinação ajustável de 90° a 45°. Mesa deslizante de alumínio com guias de precisão (eixo X). Largura de corte: 800 – 1250 mm. Altura de corte: 104 mm com disco de serra de 315 mm. Comprimento de corte: 1300 – 2500 mm. Inclui sistema de troca rápida do eixo da tupia e eixo adicional. Pgedpezxpahefx Albst Inclui extensão adicional da mesa e discos de serra. A máquina pode ser inspecionada e testada nas nossas instalações em Chemnitz.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Serra circular de formato Fabricante: Felder Modelo: Kappa 550 Ano de fabricação: 2010 Comprimento do carro: 3.200 mm Largura de corte: 1.250 mm Pgodjzy Uzyspfx Albjt Altura de corte: máx. aprox. 204 mm Potência: 7,5 kW Diâmetro máximo da lâmina de serra: 550 mm Ajuste de altura: Elétrico Ajuste de ângulo: Elétrico Indicador da largura de corte: Digital Dispositivo de pré-corte: Não Travão do motor: Sim

Condição: usado, Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 10 kW (13,60 cv), tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 11 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: Marcação CE, doseador, protetor de lâmina de serra, Serra circular de formato / serra circular de bancada Format4 Kappa 550 da Felder, adquirida em 26.05.2021, para cortes longitudinais, transversais e angulares precisos em madeira e materiais compósitos. Serra profissional para carpintaria, construção e trabalhos de oficina. Dados técnicos principais: - Tipo de máquina: serra circular de formato / serra circular de bancada - Diâmetro da lâmina de serra: 250–550 mm - Altura máxima de corte: aprox. 202 mm a 90° / aprox. 140 mm a 45° - Ângulo de inclinação da unidade de serra: 0°–46° - Largura de corte: conforme a versão, aprox. 1000 / 1250 / 1600 mm - Comprimento de corte: conforme a versão, aprox. 2200–3700 mm - Velocidades de rotação: 3000 / 4000 / 5000 rpm, opcionalmente variável de 2000–6000 rpm - Potência do motor: aprox. 10 kW - Mesa de formato precisa para cortes repetitivos com elevada precisão - Adequada para madeira maciça, materiais compostos e trabalhos de marcenaria/mobiliário com dimensões precisas Pjdpfxezuywie Albegt - Máquina principal para oficinas de madeira profissionais, carpintarias, oficinas de formação e espaços de criação Sem garantia.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, À venda: uma serra circular de corte preciso Felder K500P com um comprimento de corte de 2050 mm. A máquina é uma unidade armazenada, sem horas de operação, e, portanto, está como nova. Dados técnicos: - Mesa deslizante de formato 2050 mm - Serra circular com inclinação de 90-45° - Mesa de apoio de 1300 mm com esquadro de 2600 mm - Escala graduada Pjdpsz E Hv Dsfx Albogt - Largura de corte de 800 mm com apoio total da mesa - Ajuste fino do guia da serra circular - Motor de 5,5 CV (4 kW) A máquina está localizada em A-8561 Söding e pode ser inspecionada a qualquer momento durante o nosso horário de funcionamento. Venda sujeita a confirmação! Termos relacionados: serra, serra circular, serra circular de corte preciso, formato Referência: R-S2186

Condição: como novo (máquina de exposição), Código: N0506 Marca: FELDER - ÁUSTRIA Modelo: K 700 S – Norma CE Serra de painel de precisão com lâmina inclinável e dispositivo de corte inicial – Norma CE Dados técnicos: Sistema de guia inclinável “Easy-Glide” “Power-Drive” para ajuste automático da altura e inclinação da lâmina Comprimento do carro: 3200 mm Inclinação da lâmina: 90/45° Largura de corte: 1250 mm Diâmetro máximo da lâmina: 315 mm – Furo: 30 Rotações por minuto: 4800 Altura máxima de corte a 90°: 104 mm Altura máxima de corte a 45°: 72,7 mm Pgodpfxszqd Hte Albot Dispositivo de corte inicial ajustável – diâmetro da lâmina: 120 mm – Furo: 20 – Rotações por minuto: 8600 Motor da lâmina principal: 7,5 cv Guia inclinável na proteção: 0,45° Rolo de apoio na proteção Diâmetro da conexão para extração de pó: 120 mm Diâmetro da conexão para extração de pó na parte superior da lâmina: 50 mm Dimensões gerais da máquina montada: 3400 x 3400 x 1050 mm (a x l x a) Peso: 740 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, Vendemos Felder Perfect 710 em conjunto com duas caldeiras adicionais. Tudo em funcionamento e pronto para utilização imediata. Pgedpszc Ikhjfx Albet Incluído: Felder Perfect 710 2 caldeiras adicionais Para visita, mais informações ou fotos, por favor, entre em contacto comigo.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2018, número da máquina/veículo: 441.12.292.18, Funcionalidade: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 137 mm, diâmetro da lâmina de serra: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, largura da mesa: 1 300 mm, Equipamento: Marcação CE, Sem preço mínimo - venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Altura máxima de corte: 137 mm Diâmetro máximo da lâmina: 400 mm Diâmetro do furo da lâmina: 30 mm Pgjdpfx Ajzdz N Ejlbet Deslocamento da guia paralela: 1.300 mm Comprimento da mesa de roletes: 3.200 mm Largura da mesa: 1.300 mm Inclinação da unidade da serra: 0 - 45° Velocidade do eixo do riscador: 8.200 rpm Diâmetro da lâmina do riscador: 120 mm Velocidade máxima do eixo: 4.000 rpm DETALHES DA MÁQUINA Potência do motor principal: 5,5 kW Tensão: 400 V Consumo de corrente: 11 A Fusível: 16 A Potência: 5,5 kW Diâmetro das bocas de extração de pó: 120 mm Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 3.250 x 1.000 x 1.100 mm Peso para transporte: 650 kg Pacotes para transporte: 1 EQUIPAMENTO Riscador Certificação CE Eixos controlados: guia paralela, altura de corte, inclinação, altura do riscador Eixos ajustados manualmente: guia paralela, altura de corte, inclinação, altura do riscador

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, À venda: Felder KF-700 SP serra circular-tupia com comprimento de corte de 3200 mm. A máquina foi inspecionada e revisada pela nossa equipe de serviço e está em bom estado. Dados técnicos: - Comprimento de corte: 3200 mm - Largura de corte: 850 mm - Altura de corte: 103 mm Pjdszichyopfx Albjgt - Diâmetro máx. da lâmina: 315 mm - 4 velocidades de fresagem - Interruptor de sentido de rotação - 3 motores de 3 kW / 4,1 cv cada - Ano de fabricação: 2001 A máquina encontra-se em A-5431 Kuchl e pode ser inspecionada a qualquer momento durante nosso horário de funcionamento. Venda sujeita a confirmação! Termos relacionados: serra circular, tupia, fresadora, máquina combinada Referência: R-B17MP

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Serradora formatadora K 540 S incl. extração de ar limpo RL 140 Diâmetro máx. da lâmina: 400 mm Largura de corte: 800 mm com comprimento total da mesa Altura máx. de corte: 140 mm Comprimento de corte: 3200 mm Pjdpfx Alsyyaifebogt Ajuste de ângulo manual

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, largura máxima de corte: 4200 mm altura máxima de corte: 2200 mm diâmetro da lâmina: 250 mm grossura máxima de trabalho: 60 mm furo da lâmina: 30 mm apoio inferior: apoios em plástico apoio de material: trilhos de plástico retráteis sistema de medição: escala inclinação do cabeçote da serra: manual avanço da serra: manual fixação: independente extração: externa travamento da viga da serra: manual peso aprox.: 1000 kg dimensões: 5600 x 1700 x 3000 mm potência do motor: 4,2 kW Psdpfsxg Igijx Albsgt Localização em estoque: Nattheim

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2023, MÁQUINA DE DEMONSTRAÇÃO! À venda está uma serra circular tupia usada Felder KF 700 SP com largura de corte de 800 mm. A máquina encontra-se em excelente estado e foi recondicionada e verificada pelo nosso pessoal qualificado. (Totalmente funcional) Dados técnicos: Pgodpfx Ajy Hgxmolbet - Serra circular e tupia inclináveis 90-45° - Mesa deslizante de formato 2500 mm - Mesa extensora com régua de esquadria 2600 mm - Tope da serra circular com ajuste fino - Largura de corte 800 mm - Tope da tupia com sistema de ajuste múltiplo - 4 velocidades de fresagem - 3 motores de 7,5 HP (5,5 kW) - Arranque automático estrela-triângulo A máquina encontra-se em A-8561 Söding e pode ser inspecionada a qualquer momento durante o nosso horário de funcionamento. Sujeito a venda prévia! Termos relacionados: serra, serra circular, tupia, máquina combinada, combinada, fresadora Referência: R-D1618

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, potência: 5,5 kW (7,48 cv), tipo de corrente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 104 mm, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, doseador, protetor de lâmina de serra, Vendo uma serra circular de alta qualidade, modelo K700 da Felder, fabricada em 2008. A máquina está em bom estado, bem conservada e totalmente funcional. Ideal para carpintarias, oficinas de marcenaria ou para amadores experientes em trabalhos com madeira. Dados técnicos: +Fabricante: Felder +Modelo: K700 +Ano de fabricação: 2008 +Potência do motor: 5,5 kW +Tensão: 400 V (trifásica) +Diâmetro do disco de serra: até aproximadamente 315 mm +Altura de corte: aproximadamente 100 mm a 90° +Altura de corte a 45°: aproximadamente 70 mm +Velocidade da serra principal: aproximadamente 4000–5000 rpm +Comprimento da mesa deslizante: aproximadamente 2.600 mm +Comprimento da guia lateral: correspondente à mesa deslizante +Guia paralela: ajustável com precisão e com escala +Guia angular: com régua de guia +Conexão para sistema de aspiração: presente (parte superior e inferior) Equipamento: +Mesa deslizante de alumínio, de fácil manuseio e precisa +Mesa robusta de ferro fundido +Ranhurador (correia ausente / nunca foi utilizada) +Disco de serra ajustável em altura e inclinação (0–45°) +Capa de proteção de segurança com sistema de aspiração +Corte preciso através de guias estáveis +Baixa manutenção e longa durabilidade Outros: Possibilidade de inspeção e teste mediante agendamento. Pjdeywlkispfx Albegt Envio por transportadora possível. Auxílio no carregamento disponível. Preço: 4250€

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, !!!MÁQUINA DE DEMONSTRAÇÃO!!! À venda, uma máquina combinada Felder CF5-31 usada, com capacidade de espessura até 230 mm. A máquina está em muito bom estado e foi recondicionada e inspecionada pela nossa equipa técnica especializada. (totalmente funcional) Dados técnicos: - Largura da plaina e espessadora: 310 mm - 4 eixos de facas (sistema de facas reversíveis) - Espessura: 4-230 mm - Mesa de aplainamento dobrável - Guia da plaina, ajustável em ângulo de 90-45° - Serra circular e tupia, ajustáveis em ângulo de 90-45° - Mesa deslizante para corte em esquadria de 1300 mm - Guia de esquadria de 1300 mm Pgjdpfszliiijx Albst - 4 velocidades de tupia: 3000/6000/8000/10000 rpm - Guia da tupia: 230 mm - 3 motores de 5,5 CV (4 kW) 400 Volts - Número da máquina: 440.10.242.17 A máquina combinada está localizada em A-8561 Söding e pode ser inspecionada durante o nosso horário de funcionamento. Venda sujeita a confirmação! Termos relacionados: máquina de plainar, máquina de espessar, espessador, espessura, Felder, tupia, máquina de tupiar, serra circular, serra Referência: R-D1618

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 104 mm, largura de corte (máx.): 1 250 mm, diâmetro da lâmina de serra: 315 mm, ajuste de inclinação da lâmina de serra: 45 °, tipo de ajuste de altura: mecânico, furo da lâmina de serra: 30 mm, tipo de acionamento: elétrico, comprimento total: 3 200 mm, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, protetor de lâmina de serra, – Fabricação austríaca – Ano de fabricação: 2005 – Sistema de guia do carro X-Roll – Manual de operação DTR e CE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS: Pgedpey Awwlefx Albjt – Comprimento do carro: 2800 mm – Largura de corte à direita: 1250 mm – Diâmetro da lâmina: máx. 315 mm – Diâmetro do riscador: 100 mm – Motor principal: 4 kW – Motor do riscador: 0,75 kW – Freio – Sistema de guia do carro X-Roll – Ajuste de altura de corte – Ajuste manual de ângulo: 0° - 45° – Altura máxima de corte: 104 mm – Possibilidade de instalação de fresa: espessura 6 - 20 mm – Diâmetro máx.: 180 mm – Trava – Proteção móvel – Dimensões (C/L/A): 300 / 195 / 170 cm – Peso: ~ 700 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, - Comprimento da mesa (mm): aprox. 3000 - Potência (kW): 5,5 - Pré-cortador: incluído Pgsdpfx Aljy Tm Twsbet - Disco de serra: inclinável

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Estou a vender uma serra de mesa deslizante com marcador Fabricante: FELDER Modelo: K975 Ano de fabrico 2013 Comprimento de corte 3200mm. Largura de corte 1350mm Altura de corte máx. 130mm (diâmetro da lâmina de serra 400mm) Inclinação da lâmina de serra e do riscador 0-45° digital Ajuste digital da altura da lâmina de serra e do riscador Regulação manual da vedação de corte Ligar a lâmina de serra principal e a unidade de riscador a partir do painel de controlo. Ligar a lâmina de serra principal e o riscador a partir do carro de alumínio. Motor principal da serra de mesa deslizante 5.5KW (7.5 HP) (3500/4500/5500 rpm ajustável) Motor de corte para serra de mesa deslizante Psdpfx Aott Nq Dslbegt Ferramentas, opções e acessórios das fotos incluídos no preço. Muito bom estado. Disponível de imediato.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2021, Serra vertical para corte de painéis Fabricante: Felder Format4 Modelo: Kappa V80 Ano de fabricação: 2021 Dados técnicos Unidade de serra Motor com potência de 5,5 kW Diâmetro da lâmina de serra: 300 mm Profundidade de corte: 80 mm Comprimento de corte: 5300 mm Altura de corte: 2200 mm Pgsdpfx Aljzuy Dvebot Maior altura de corte horizontal: 2080 mm Observação: Os dados técnicos e as descrições são cópias da confirmação do pedido da época. As informações são fornecidas apenas para fins informativos e não são vinculativas.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Máquinas Felder Serra circular de bancada K 740, ano de fabricação 2019 Pedpfx Aszyn Aqelbegt Fresadora de bancada F 700Z, ano de fabricação 2020 Serra circular de bancada K 700, ano de fabricação 2020

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, Lixadeira de bordas Felder FS900K Psdpfxszxw Efe Albegt Largura da lixa: 150 mm Mesa de trabalho inclinável a 45 graus Oscilação da lixa Potência do motor: 3 kW Ano de fabricação: 1996 Dimensões da máquina: 147x61x121 cm (A)