Deckel Maho 80 T comprar usado (83 109)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Centro de usinagem CNC de 5 eixos 2006 Duedpjwn A Sljfx Aqiew Controle: Heidenhain iTNC 530 Dados técnicos: x-travel 880 mm curso em y 630 mm curso z 630 mm Máx. torque 130 Nm Porta-ferramentas SK 40 (ISO 7388IIB) giratório B: 103° Mesa de trabalho: Área de fixação da mesa 1.250 x 700 mm Diâmetro da mesa rotativa 700 mm rotativo C: 360 ° Máx. carga da mesa aprox. 500 kg Ranhuras em T 11x 14 mm x 63 mm Revista de ferramentas: Número de posições da ferramenta 32 (2x 16) pos. Porta-ferramentas SK 40 (ISO 7388IIB) máx. diâmetro da ferramenta 80 / 130 mm máx. diâmetro da ferramenta se a caixa vizinha estiver livre. 160 milímetros máx. comprimento da ferramenta 315 mm máx. peso da ferramenta 8,0 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 57 264 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 830 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, potência nominal (aparente): 30 kVA, binário: 130 Nm, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTnc 530, largura da mesa: 700 mm, comprimento da mesa: 1 250 mm, carga da mesa: 500 kg, velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 18 950 h, Equipamento: transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, A máquina está ligada e pode ser inspecionada a qualquer momento mediante marcação prévia. Dusdszg E Haspfx Aqiow

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, caminho x 880 mm percurso y 630 mm Percurso z 630 mm Superfície de fixação da mesa 1250 x 700 mm Mesa rotativa NC integrada, 700 mmø Suporte do fuso SK 40 Suporte do fuso DIN 69871 Rotações do fuso - infinitamente variáveis 20 - 12.000 rpm Controlo HEIDENHAIN Controlo TNC 430 Avanços x/y/z - variação contínua 20 - 15.000 mm/min Deslocação rápida 30 m/min Trocador de ferramentas 32 (2 x 16) Pos Diâmetro da ferramenta 80 / 130 mm Comprimento da ferramenta máx. 315 mm Peso da ferramenta máx. 8 kg Mesa rotativa NC - velocidade - máx. 15 rpm Carga da mesa 600 / 500 kg Duedpfxstqqmbo Aqiow Cabeça de fresagem - giratória + / - 12 / 90 ° Potência total necessária 60 kW Peso da máquina aprox. 9,6 toneladas Dimensões da máquina C x L x A 4,53 x 2,60 x 2,50 m = Centro de maquinação de 5 eixos, superfície de aperto da mesa 1250 x 700 mm com mesa rotativa NC integrada mesa rotativa NC integrada (= 4º eixo), cabeça de fresagem programável (= 5º eixo) Acessórios: eletrónico. Painel de controlo manual, transportador de aparas (transportador de parafuso), dispositivo de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, caminho x 880 mm percurso y 630 mm percurso z 630 mm Controlo iTNC 530 Heidenhain Fuso principal: Gama de velocidades - fuso principal 20 - 10.000 min/-1 Potência de acionamento - fuso principal 13 kW Binário 130 Nm Porta-ferramentas BT 40 DIN 69872 Mesa de trabalho: Superfície de aperto da mesa 1.250 x 700 mm Carga máxima da mesa aprox. 500 kg Diâmetro da mesa 700 mm Ranhuras em T 11x 14 x 63 mm Velocidade máx. Velocidade da mesa 15 min/-1 Magazine de ferramentas: Djdpfxovn Ur Ss Aqisuw Número de posições da ferramenta 32 (2x 16) pos. Porta-ferramentas BT 40 Diâmetro máx. da ferramenta 80 / 130 mm Diâmetro máx. da ferramenta com caixa livre 160 mm Comprimento máx. da ferramenta 315 mm Peso máx. da ferramenta 8,0 kg Velocidades de avanço: Velocidade de avanço 20 - 15.000 mm/min avanço rápido 12 m/min Potência total necessária 30 kVA Peso da máquina aprox. 9,0 toneladas Espaço necessário aprox. 4,0 x 3,0 x 2,5 m Centro de maquinação universal CNC LID MAHO - DMU 80 T - 5 eixos - Mesa rotativa em mesa fixa - Possibilidade de conversão para SK 40!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Centro de usinagem CNC DECKEL MAHO DMU 80 T Ano de fabricação: 2002 Comando: Heidenhain iTNC 530 Spindle: trocado em 14/11/2018, aprox. 17.000 horas Dados técnicos: Curso dos eixos X: 880 mm Y: 630 mm Z: 630 mm Eixo B controlado no cabeçote: -15° até 90° Velocidade do spindle: 12.000 rpm Troca de ferramentas: 32 posições Porta-ferramentas: SK 40 Dispositivo de refrigeração: disponível Dsdpfx Ajylk Syjqiouw

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Curso X: 880 mm Curso Y: 630 mm Curso Z: 630 mm Comando Heidenhain Tipo 426/430 Velocidade do spindle: 18.000 rpm Cone do spindle: HSK 63 Área de fixação: 1250 x 700 mm Mesa rotativa: 700 mm Carga máxima sobre a mesa: 1.000 kg Eixo B, cabeça basculante: 0,001° Eixo C: mesa rotativa 0-360° Eixo B Dsdpsyqukdsfx Aqiouw Eixo C Ar comprimido através do spindle HSK 63 volante eletrônico Os dados técnicos são informações do fabricante ou do operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; somente nossas condições gerais de venda e comercialização são válidas. Sobre nós Mais de 400 máquinas próprias em estoque Mais de 15.000 m² de área de armazenagem, capacidade de guindaste de 70 t Mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas podem ser encontradas em nosso site. Visitas são possíveis mediante acordo prévio. Estamos ansiosos pela sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1998, Está à venda um centro de usinagem universal com comando Heidenhain TNC 426. Horas de operação: aprox. 45.380h, horas do spindle: aprox. 14.384h. Visitação mediante agendamento prévio. Dedsx Ivi Djpfx Aqijuw

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, Sistema de controlo: Heidenhain TNC 430 MillPlus, comprimento: 4073 mm, largura: 3323 mm, altura: 2375 mm, peso: aproximadamente 9,5 toneladas. É possível realizar uma inspeção no local. Dodpfezk Naxjx Aqijuw

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Curso X 880 mm Curso Y 630 mm Curso Z 630 mm Dusdpfx Aezfaxhjqiew Peso da máquina aprox. 8.800 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 40 000 h, curso do eixo X: 880 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: Mill Plus, velocidade do fuso (máx.): 18 000 rpm, número de eixos: 3, Esta DMG DECKEL MAHO DMU 80T de 3 eixos foi fabricada em 2004. Ela possui um fuso de alta velocidade a 18.000 RPM, alimentação interna de refrigeração com 40 Bar de pressão e um trocador de ferramentas de 32 estações. A máquina inclui suportes de ferramentas SK 40 e uma janela de visualização Rotoclear. Ideal para tarefas de maquinação exigentes, considere a oportunidade de comprar este centro de maquinação vertical DMG DECKEL MAHO DMU 80T. Contacte-nos para obter mais informações sobre esta máquina. • Arrefecimento do fuso: Arrefecimento ativo • Arrefecimento: Ar ou líquido de refrigeração • Alimentação interna de refrigerante: 40 bar (através do fuso) • Trocador de ferramentas: 32 estações • Modo de funcionamento: Modo 4 (trabalho com porta aberta) Equipamento adicional • Sistema de filtro de correia: Interlit SPD 3-600-HD • Coletor de névoa • Janela de visualização Rotoclear Duedpfx Aox D Iunoqijw • Unidade de arrefecimento do armário de controlo

Ano de fabrico: 1996, condição: bom (usado), Um centro de usinagem usado da DECKEL MAHO equipado com: - Controle CNC MillPlus - Tabela angular rígida - Sistema de refrigeração - sistema de iluminação - Trocador de ferramentas 25 vezes - documentação Viagem X/ Y/ Z 800/ 650/ 550mm Velocidade do fuso 20- 6300rpm Suporte de ferramentas SK 40 Dusdpjhzt Thjfx Aqijw Mais tecnologia. Dados: ver pdf.- documento Técnica. Dados e dimensões: Exceto os erros.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 17 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 830 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, modelo de controlador: Heidenhain 530 (MC422), velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, A máquina encontra-se em muito bom estado, funciona de forma silenciosa e trabalha com precisão. DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 830 mm Curso do eixo Y: 630 mm Curso do eixo Z: 630 mm Avanços: 15.000 mm/min Avanço rápido: 30.000 mm/min Dujdpeymn Saofx Aqisw Eletromandril: 12.000 rpm Número de posições de ferramentas: 32 DETALHES DA MÁQUINA Comando: Heidenhain 530 (MC422) Porta-ferramentas: SK 40 Peso: aprox. 9.000 kg Horas do fuso: aprox. 17.500 EQUIPAMENTO IKZ (refrigeração interna) Transportador de cavacos Manípulo eletrônico Laser Blum Sistema de lavagem Sistema de filtragem Observação: O sensor de medição não está incluído no fornecimento.

Condição: bom (usado), Componentes mostrados à mão não entrem. Duodpfx Aezk Izbjqiow

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 39 256 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 780 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, altura total: 2 800 mm, comprimento total: 7 000 mm, largura total: 7 000 mm, velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, peso total: 12 000 kg, Está à venda um centro de usinagem da marca Deckel Maho, modelo DMC 60 T. A máquina está em bom estado e pronta para uso imediato. Dados técnicos: Ano de fabricação: 2005 Horas de operação: 39.256 Horas de ligação: 72.107 Curso X: 780 mm Curso Y: 560 mm Curso Z: 560 mm Comando: iTNC 530 Heidenhain Faixa de rotação - eixo principal: 20 - 12.000 rpm Potência do motor - eixo principal: 28 / 19 kW Torque máximo: 125 Nm Porta-ferramentas: SK 40 Eixo B com rotação contínua: 150° (-120/+30)° Número de paletes: 2 Tamanho do palete: 630 x 500 mm Carga máxima: 400 kg Velocidade máxima da mesa: 30 rpm Número de posições para ferramentas: 120 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro máximo da ferramenta (com compartimento vizinho livre): 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Avanço rápido (X / Y / Z): 50 m/min Velocidade de avanço: 20 - 15.000 mm/min Consumo total de energia: 64,2 kVA Peso da máquina: aprox. 12,0 t Dimensões: aprox. 7,0 x 7,0 x 2,8 m Incluído na oferta: Documentação, transportador de cavacos, sistema de refrigeração, refrigeração de alta pressão 40 bar IKZ, filtro de fita de papel, trocador de paletes 2 posições, controle de ruptura de ferramenta. Não estão incluídos acessórios como dispositivos de fixação ou porta-ferramentas. Transporte e carregamento podem ser organizados sob consulta e mediante custo adicional, em toda a Europa. Os preços são acrescidos de IVA. Visitação disponível mediante agendamento prévio. Entre em contato, nossa equipe terá prazer em atendê-lo. Aceitamos troca ou entrada de máquinas! Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM, ENTRE OUTRAS. Duodpjwtft Njfx Aqiew Precisa de uma máquina de usinagem de metal de alta qualidade e custo acessível para sua produção? Ou pretende vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, visite nosso site.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, horas de funcionamento: 74 800 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 800 mm, curso do eixo Y: 700 mm, curso do eixo Z: 600 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: Mill Plus, velocidade do fuso (máx.): 18 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 1 234 h, fornecimento de refrigerante: 40 barra, IKZ (alimentação interna de fluido de arrefecimento) Dusdezk Dz Dopfx Aqiew Mesa rotativa NC (eixo C) Cabeçote basculante NC Porta-ferramentas: HSK 63, NOVO spindle com 1023 horas Função FD Trocador de paletes Sistemas de medição: Palpador de medição por infravermelhos para medição da peça Magazine adicional para 120 ferramentas O spindle já foi substituído

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Curso X 800 mm Dsdpfx Aqjzip Rzoisuw Curso Y 700 mm Curso Z 600 mm Comando Heidenhain 430 Peso da máquina aprox. 10 t Espaço necessário aprox. 4400 x 2900 x 2880 mm Siemens 611 Volante manual IKZ 40 bar Fotos do interior em breve

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fresadora Estado: Usada Ano de fabricação: 2002 Dados técnicos Dedpoyrgk Eefx Aqiouw Porta-ferramentas: SK 40 Posições de ferramenta: 16 unidades Cursos X/Y/Z: 500 mm / 400 mm / 400 mm Faixa de rotação: 20 - 9000 rpm, sem escalonamento Tamanho da mesa: 700 mm x 500 mm, mesa rotativa Potência do motor: a 100% ED 9 kW / a 40% ED 13 kW Conexão: total 17 kVA Peso: aprox. 3000 kg Dimensões CxLxA: aprox. 2100 mm x 1520 mm (sem periféricos), aprox. 2140 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 630 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Centro de usinagem de 3 eixos Deckel Maho Modelo DMU 60T Ano 2001 Dodpfx Ajzb Exajqijuw CNC Heidenhain Eixo X 630 mm Eixo Y 560 mm Eixo Z 560 mm

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Com comando Heidenhain iTNC 530 Ano de fabricação: 2004 Cursos dos eixos: X 800 Y 600 Z 700 Faixa de rotação: 0 – 12.000 rpm variável (SK 40) Duedpfsym Rnkex Aqisw Com os seguintes acessórios: Mesa giratória NC Ø 630 mm Cabeçote de fresagem basculante (horizontal + vertical) Trocador de ferramentas universal com 60 posições de magazine, tipo garra dupla (SK 40) Cabine de proteção total com portas de correr e iluminação interna 50 unidades de cones de ferramentas SK 40 Refrigerante interno – 40 bar Transportador de cavacos Rotoclear Apalpador 3D Heidenhain Manivela eletrônica Modos de operação 3 + 4 3 apoios de máquina ajustáveis em altura Manuais de operação A MÁQUINA PROVÉM DE UM INSTITUTO E ESTÁ EM EXCELENTE ESTADO!! HORAS LIGADAS: 29496 h HORAS DE PROGRAMA: 10050 h

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora & furadeira CNC universal DECKEL MAHO DMU 80 monoBlock Dsdpfsy A Sf Rox Aqijuw Com comando Heidenhain iTNC 530 Ano de fabricação: 2005 Cursos de deslocamento: X 980 Y 630 Z 630 Faixa de rotação: 0 – 18.000 rpm continuamente variável (HSK 63) Acessórios inclusos: Mesa angular fixa com superfície de fixação 1250 mm x 700 mm Palpador de medição 3D Heidenhain Medição de ferramentas no espaço de trabalho BLUM Laser Trocador de ferramentas vertical com 32 posições de magazine (HSK 63) Cabine de proteção total com portas de correr e iluminação interna Volante eletrônico Modos de operação 3 + 4 Transportador de cavacos Sistema de refrigeração 3 apoios de máquina ajustáveis em altura Chiller de óleo do spindle Unidade de refrigeração do painel elétrico (Rittal) Manuais de operação

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2006, CNC Fresadora & Furadeira Universal DECKEL MAHO DMU 80 P duoBlock Com comando de trajetória MILL PLUS iT Ano de fabricação: 2006 Deslocamentos: X 800, Y 800, Z 800 Faixa de rotação: 0 – 8.000 rpm, continuamente variável (SK 50) Inclui os seguintes acessórios: - Mesa giratória NC 900 mm x 700 mm de superfície de fixação (capacidade máxima da mesa 1,4 t) - Cabeçote universal de fresagem com eixo B controlado - Trocador de ferramentas universal com 40 posições no magazine, duplo garfo (SK 50) Dodpfsxn Aczex Aqijuw - Cabine de proteção total com portas deslizantes e iluminação interna - Refrigerante interno de alta pressão (IKZ) 40 bar - Transportador de cavacos - Rotoclear - Apalpador de medição 3D Heidenhain TS 641 - Modos de operação 3 + 4 - Manípulo eletrônico - 50 suportes de ferramenta SK 50 - 3 pés de máquina ajustáveis em altura - Dispositivo de transporte - Manuais de operação

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fresadora Estado: Usada Ano de fabrico: 2002 Horas de funcionamento: 34.739 horas Tempo de programa: 6.435 horas Dados técnicos Cone do porta-ferramentas: SK 40 Posições para ferramentas: 16 unidades Dusdpfxozhlq Is Aqiew Percursos X/Y/Z: 500 mm / 400 mm / 400 mm Faixa de rotação: 20 - 9.000 rpm contínua Tamanho da mesa: 700 mm x 500 mm mesa giratória Potência do motor: a 100% ED 9 kW / a 40% ED 13 kW Ligação: total 17 kVA Peso: aprox. 3.000 kg Dimensões CxLxA: aprox. 2.100 mm x 1.520 mm (sem periféricos), aprox. 2.140 mm

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, avanço rápido eixo X: 12 m/min, avanço rápido eixo Y: 12 m/min, avanço rápido eixo Z: 12 m/min, fabricante de controladores: Heidenhain, altura total: 2 500 mm, comprimento total: 4 000 mm, largura total: 2 200 mm, carga da mesa: 200 kg, peso total: 3 500 kg, Marca: Deckel Maho Modelo: DMU 50T Número de série: 500051 Comando: Heidenhain Dimensões da mesa: 500x700 mm Peso máximo na mesa: 200 kg Percursos da máquina: X: 500 mm Y: 400 mm Z: 400 mm Spindle: Rotação: 9000 rpm Cone: SK 40 Armazém de ferramentas: 16 posições Djdpfjw D Hafex Aqisuw Avanços rápidos: X, Y, Z: 12 m/min Dimensões da máquina: 4000 x 2200 x 2500 mm Peso da máquina: 3500 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, DECKEL MAHO - DMU 125 T Detalhes da Oferta Número de estoque: 1039-8700 Tipo de máquina: Centro de usinagem vertical Fabricante: DECKEL MAHO Modelo: DMU 125 T Djdpfx Ajzfzhdeqiouw Ano de fabricação: 1998 Comando: TNC 426 Heidenhain Local de armazenamento: D-59302 Oelde País de origem: Alemanha Prazo de entrega: a combinar Condições de frete: a partir do local Informações adicionais: Centro de usinagem vertical CNC DECKEL MAHO - DMU 125 T - Unidade de refrigeração interna Detalhes Técnicos Curso X: 1.250 mm Curso Y: 880 mm Curso Z: 800 mm Comando: TNC 426 Heidenhain Eixo principal: Faixa de rotação do eixo principal: máx. 12.000 rpm Potência acionamento principal: 15 / 10 kW Torque máximo: 500 Nm Cone do eixo: SK 40 Mesa de trabalho: Área útil da mesa: 1.500 x 1.050 mm Capacidade máxima da mesa: 2.500 kg Número de canais em T: 10 Largura do canal em T: 18 H7 mm Distância entre canais em T: 100 mm Trocador de ferramentas: Número de posições de ferramenta: 30 Diâmetro máx. da ferramenta: 80 mm Diâmetro máx. da ferramenta com posições adjacentes vazias: 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Peso máximo total: 100 kg Avanços: Avanço rápido (X / Y / Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min Consumo total de potência: 29 kW Peso da máquina aprox.: 16,0 t Dimensões aprox.: 7,0 x 5,0 x 3,3 m Acessórios Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Refrigeração de alta pressão Alimentação interna de fluido de corte Trocador automático de ferramentas Apalpador de medição Heidenhain Manípulo eletrônico

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, DECKEL MAHO - DMU 125 T Detalhes da oferta Número de estoque: 1039-8230 Tipo de máquina: Centro de usinagem vertical Fabricante: DECKEL MAHO Modelo: DMU 125 T Ano de fabricação: 1999 Comando: TNC 430 Heidenhain Localização do estoque: D-59302 Oelde País de origem: Alemanha Prazo de entrega: a combinar Base de frete: EXW (à partir do local) Informações adicionais: Centro de usinagem CNC vertical Detalhes técnicos Curso X: 1.250 mm Curso Y: 880 mm Curso Z: 800 mm Comando: TNC 430 Heidenhain Eixo principal: Faixa de rotação do eixo principal: máx. 12.000 rpm Potência de acionamento - eixo principal: 15 / 10 kW Torque máximo: 500 Nm Cone do eixo porta-ferramentas: SK 40 Mesa: Área útil da mesa: 1.500 x 1.050 mm Carga máxima da mesa: 2.500 kg Número de canais em T: 10 Largura dos canais em T: 18 H7 mm Distância entre canais em T: 100 mm Duodjzfzgtjpfx Aqisw Trocador de ferramentas: Número de posições para ferramentas: 60 posições Diâmetro máx. da ferramenta: 80 mm Diâmetro máx. da ferramenta com compartimento adjacente vazio: 160 mm Comprimento máx. da ferramenta: 315 mm Peso máx. da ferramenta: 8 kg Peso total máx. das ferramentas: 100 kg Avanços: Avanço rápido (X / Y / Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min Consumo total de energia: 29 kW Peso da máquina aprox.: 16,0 t Dimensões aproximadas: 7,0 x 5,0 x 3,3 m Acessórios Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Trocador de ferramentas