Deckel Fp 2E Werkzeugfräsmaschine comprar usado (2 418)

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal DECKEL FP 2 E, proveniente de instituição de ensino -Cursos de deslocamento X / Y / Z: 400x200x400 mm -Avanços automáticos / deslocamentos rápidos nos eixos X e Z -Faixa de velocidade: 40 - 2000 rpm -Suporte de ferramenta: ISO 40 -Equipamento para fresagem vertical / horizontal -Cabeçote vertical oscilante com porta-furo -Mesa angular fixa Dodpfxezx Rk Ie Ahgjwb -Máquina com cabeçote deslizante / curso de deslocamento Y aumentado -Novo painel de controle -Sistema de refrigeração -Coletor de aparas -Documentação -Opcional: Indicador digital de três eixos Dimensões: C x L x A: 1,5 x 1,5 x 1,8 metros / Peso: 1500 kg Salvo erros e omissões.

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, N.º de artigo interno: 26054 Fresadora universal Deckel FP1 + Indicador digital Heidenhain Cursos: X300 / Y160 / Z340 mm Curso do pinhão: 60 mm Potência de ligação: 1,9 kW Djdpfozx T Agjx Ahgswb Número de velocidades do eixo: 16 Gama de velocidades: 40-2000 rpm Porta-ferramentas: SK40 A máquina provém de uma instituição de ensino e encontra-se em bom estado de conservação. Terá todo o prazer em visitar a máquina em funcionamento, num armazém climatizado com mais de 500 m².

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, 1 fresadora de ferramentas bem conservada controlada por CNC como versão de coluna de deslocamento com controle de percurso CNC Diálogo GRUNDIG 11 tamanho da mesa 1600 x 675 mm porta-ferramentas SK / ISO 40 curso eixo X, longitudinal 1200 mm Eixo Y, transversal 600 mm Eixo Z, vertical 500 mm Carga de tabela 2000 kg Faixa de velocidade 20 - 6300 rpm Faixa de alimentação, infinitamente variável 2 - 10.000 mm/min Travessia rápida em todos os eixos 10 m/min Dodpfx Ahshhuf Hogjwb Curso de pena 80 mm Potência de acionamento 100 % ED 7,5 kW 40 % ED 12 kW Dimensões da máquina C x L x A 3600 x 3000 x 2300 mm Peso da máquina 6800 kg Dimensões do armário de controle L x L x A 1700 x 900 x 1750 mm Peso do armário de controle 470 kg Acessórios / Características especiais: - Fresadora de ferramentas CNC adequada para a fabricação de ferramentas, gabaritos e fixações, treinamento, bem como para a fabricação de moldes - Controle de trajetória CNC Diálogo GRUNDIG 11 - Screen graphics, entrada guiada por diálogo, interpolação linear 3 D, interpolação circular, interpolação helicoidal, entrada de coordenadas polares, numerosos ciclos de furação e fresagem, entrada de ciclos apoiados graficamente, ciclos de fresagem "caixa de contorno" para fresagem automática livre de cavidades irregulares também com ilhas, deslocamento e rotação do sistema de coordenadas - Volante electrónico - Interface RS 232 - Cabeça de fresagem vertical giratória +/- 90 - Fixação hidráulica de ferramentas, DIN 2080 com ranhura de aperto, sistema Ott - Ajuste da manga do fuso 80 mm - Dispositivo de fresagem horizontal - Cabine de proteção completa - Fusos de esferas em todos os 3 eixos - Sistema de refrigeração - Bele [...]

Condição: usado, Fresadora Universal DECKEL FP1 Curso X: 300 mm Curso Y: 150 mm Curso Z: 300 mm Eixo horizontal + vertical Cone SA40 DECKEL Velocidade do fuso: de 40 a 2000 RPM Tamanho da mesa: 600 x 210 mm Cabeçote inclinável horizontalmente Mesa reta Motor do fuso: 2 velocidades Potência do motor: 1,3 kW Avanços: X - Z automáticos / Y manual Dwjdpfszy Rfuex Ahgsb Tensão: 380 V Largura: 1200 mm Profundidade com quadro elétrico: 1200 mm Altura: 1600 mm Peso: aprox. 900 kg

Condição: usado, Fresadora Universal DECKEL FP1 Curso X: 300 mm Curso Y: 150 mm Curso Z: 300 mm Eixo horizontal e vertical Cone CM4 DECKEL Velocidade do eixo: de 40 a 2000 RPM Cabeçote inclinável horizontalmente Motor do eixo: 2 velocidades Motor: 1,5 kW Avanço: X - Z automático / Y manual Fornecida sem mesa, apenas com um mandril de 4 castanhas concêntricas Ø 140 mm Tensão: 380 V Largura: 1200 mm Profundidade: 1200 mm Altura total: 1600 mm Peso: aprox. 900 KG Djdjzy Rfhjpfx Ahgjwb

Condição: pronto a usar (usado), Deckel FP 2 NC fresadora universal TNC 320 / 321 Cursos dos eixos: x- 300mm | y- 300mm | z- 400mm Velocidade de rotação infinitamente variável: 31,5 - 5000 rpm Avanços: 2-4000 mm/min Avanço rápido: 4000 mm/min Cone porta-ferramentas: SK 40 Curso do pinolo: 80 mm Peso da máquina: 1350 kg Visitas para inspeção são bem-vindas. Podemos organizar um transporte econômico para você, se desejar! Você receberá uma fatura adequada. Para clientes estrangeiros, também podemos emitir uma fatura líquida (sem IVA), mediante fornecimento de um número de IVA válido. Venda sujeita a venda prévia. Dwjdoxfkm Aopfx Ahgob Visite nossa loja e confira também nossas outras ofertas. Os nomes de empresas e marcas mencionados pertencem aos seus respectivos proprietários e servem apenas para identificação e descrição dos produtos. Reservamo-nos o direito de possíveis divergências nos dados técnicos e eventuais erros na descrição do artigo.

Condição: pronto a usar (usado), Capa FP 1 Fresadora Percurso de deslocação do eixo X: 300mm Percurso transversal do eixo Y: 160mm Percurso transversal do eixo Z: 340mm Fixação: SK 40 com rosca de aperto Eixo X de alimentação: 290mm Peso: aprox. 940kg (com palete) Espaço necessário: 1300mm x 1200mm x 1800mm (L x W x H) Dimensões com palete: 1400mm x 1400mm x 2000mm ( C x L x A ) Pode visitar-nos para uma visita. Também podemos organizar um agente de expedição com uma boa relação custo-benefício para si. organizado para si! Receberá uma fatura adequada. Também pode ser emitida uma fatura líquida para clientes estrangeiros. A condição prévia é um número de IVA válido. Djdpfx Ahjuvih Hjgswb Sujeito a venda prévia. Visite a nossa loja e veja as nossas outras ofertas. Os nomes das empresas e as marcas registadas são propriedade dos seus proprietários e são utilizados apenas para identificar e descrever os produtos. Podem ocorrer desvios dos dados técnicos e erros na descrição do artigo, que são reservados.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1991, Funcionalidade: totalmente funcional, Deckel FP 1 MK Aktiv TNC 113 Ano de fabricação: 1991 Velocidades de rotação: 40 - 2000 RPM, cone SK 40 Cursos: X 300, Y 160, Z 340 Avanço contínuo + avanço rápido em todos os eixos Peso: aproximadamente 880 kg Dwodpozy Rlnefx Ahgsb Acessórios: mesa angular fixa (mesa universal, mediante solicitação), lubrificação central elétrica, conjunto de pinças de aperto direto, 8 porta-ferramentas SK 40, torno de bancada Röhm, sistema de refrigeração, pés da máquina, coletor de aparas, documentação. Condição: original, não repintado, funcionamento suave em todas as velocidades de rotação e movimentos dos eixos, guias em perfeito estado. Pode ser inspecionado com a máquina em funcionamento. Entrega gratuita em D - 88433 Schemmerhofen.

Condição: muito bom (usado), Tampa FP 4 MK Fresadora Deckel FP 4 MK com controlo Heidenhain TNC 113, ano de fabrico 1990. Totalmente recondicionada pela FPS em 2021. Em excelente estado, em conformidade com as normas CE!! A máquina provém do setor de protótipos da Castwerk Technologies. Dados técnicos: Ano de fabrico: 1990 Totalmente recondicionada pela FPS em 2021 Indicador digital: Indicador digital de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 113 Curso do eixo X: 500 mm Curso do eixo Y: 400 mm Curso do eixo Z: 400 mm Sistema de fixação de ferramentas: SK 40, fixação hidráulica de ferramentas DIN 2080 Tipo de cabeça de fresagem: Dwodjzy U E Ejpfx Ahgsb Cabeça de fresagem vertical Intervalo de velocidades: 50 - 2.500 rpm, 18 níveis Tipo de mesa: Mesa angular Área de fixação da mesa: 800 x 490 mm Dimensão do entalhe em T: 14 mm Peso: aprox. 1.450 kg Dimensões: aprox. 2.500 x 2.700 x 2.100 mm Acessórios e equipamento: Controlo Heidenhain TNC 113 Fixação hidráulica vertical e horizontal Lubrificação central automática Travão do veio Documentação técnica, diagramas de peças de reposição, manual de operação do controlo e exemplos de programação Volantes Sistema de refrigeração Sobre a máquina: Estamos a oferecer uma fresadora Deckel FP 4 MK com um controlo Heidenhain TNC 113. Esta fresadora universal está em muito bom estado original. Provém de uma empresa onde foi utilizada principalmente para fins de formação. O controlo é muito fácil de usar. Além disso, a máquina possui uma fixação hidráulica vertical e horizontal. A conversão de vertical para horizontal é muito simples, bastando inclinar a cabeça vertical. Os guias são lubrificados regularmente através da lubrificação central. A Deckel foi inspecionada mecanicamente e eletricamente nas nossas instalações. Aproveite a oportunidade para inspecionar e testar a Deckel no local e sob tensão. Pode encontrar mais fresadoras de fabricantes de renome no nosso site.

Condição: usado, Fresadora CNC DECKEL tipo FP 3 A Fresadora de ferramentas com volantes, também para operação convencional Número de série 2206 - Ano de construção 1982 Controle de trajetória CNC GRUNDIG CNC 2101 Dodpfxev R E Rdo Ahgjwb Distâncias de deslocamento X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Tamanho da mesa 705 x 425 mm Suporte de fuso SK 40 Curso do fuso 100 mm Velocidade do fuso 25 - 2500 rpm. 21 passos Velocidade de avanço 5 - 500 mm/min. continuamente variável Velocidade de avanço rápido 1200 mm/min. Acionamento do eixo de potência do motor 2 / 4 kW com mudança de pólo Conexão de rede 380 Volt, 50 Hz - Controle de trajetória CNC GRUNDIG CNC 2101 - volantes mecânicos para todos os três eixos - Plataforma giratória universal com inclinação e rotação - Cabeçote de fresagem vertical giratório e ajustável manualmente em 200 mm - Fixação de ferramentas hidromecânicas - Dispositivo de refrigeração na base da máquina - Gabinete de proteção frontal e lateral com 3 portas dobráveis - Gabinete de controle adjacente (C x L = 600 x 430 mm) Necessidade de espaço C x L x A 1900 x 1700 x 1950 mm Peso 1700 kg (máquina 1540 kg + armário elétrico 160 kg) muito bom estado

Condição: usado, Máquina de fresagem CNC universal DECKEL, modelo FP 4 MA N.º da máquina: 2204-1734 N.º de série: 25842 Ano de fabrico: 1989 Controlo CNC: GRUNDIG Contur 2 Cursos: X: 485 mm, Y: 385 mm, Z: 380 mm Distância mesa-eixo de fresagem máx. 480 mm Dimensões da mesa: 800 x 460 mm Suporte do eixo: ISO 40 Velocidade do eixo: 63 - 3150 rpm, 18 níveis Velocidade de avanço: máx. 2000 mm/min Distância da mesa ao eixo de fresagem: máx. 480 mm Deslocamento vertical do pino: 80 mm Deslocamento horizontal do pino: 150 mm Potência do motor principal: 3,7 / 4,4 kW Alimentação: 400 V, 50 Hz, 13 kW Dedpfxszwmc Re Ahgowb - Controlo CNC: GRUNDIG Contur 2 com ecrã TFT - Fixação hidromecânica da ferramenta - Painel de controlo giratório - Volantes para cada eixo - Mesa angular fixa - Sistema de refrigeração na base da máquina - Lubrificação central - Quadro de comando adjacente: L x L x A 800 x 750 x 1150 mm Espaço necessário: L x L x A 2400 x 2300 x 2000 mm Peso: aprox. 2400 kg Em bom estado

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Funcionalidade: totalmente funcional, Deckel FP 1 MK com TNC 123, ano de fabricação 1994, com certificação CE. Velocidades de rotação: 40 - 2000 rpm, cone SK 40. Cursos: X 300, Y 160, Z 340. Avanço contínuo e rápido em todos os eixos. Peso: aproximadamente 880 kg. Acessórios: mesa universal, sistema de lubrificação central elétrica, sistema de refrigeração, conjunto de pinças, 5 porta-ferramentas, torno mecânico Röhm, Dsdpfxszx Ep So Ahgjwb coletor de aparas. Estado: original, não repintado, funcionamento suave em todas as velocidades de rotação e movimentos dos eixos, guias em perfeito estado. Pode ser inspecionado com a máquina em funcionamento. Entrega gratuita no local: D - 88433 Schemmerhofen.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, DECKEL FP 4 MK Ano de fabricação: 1992, com controlo numérico TNC 113 ativo, com programação posicional. Dwsdpfxezxwz Tj Ahgsb Velocidades de rotação: 50 - 2500 rpm Cursos: X 500, Y 400, Z 400 Avanço: contínuo + avanço rápido Sistema de fixação hidráulico de ferramentas SK 40 Morsa hidráulica para máquinas Allmatic 125 Mesa universal Lubrificação centralizada elétrica, iluminação, pés da máquina, sistema de refrigeração. Estado: estado original, sem retoques de pintura. Funcionamento suave em todas as velocidades de rotação, operação silenciosa. Guias e movimento dos eixos em perfeito estado. Peso: aproximadamente 1500 kg. Pode ser inspecionado com a máquina em funcionamento. Entrega gratuita em D - 88433 Schemmerhofen.

Condição: muito bom (usado), Fresadora de ferramentas Deckel FP 1 Aktiv, usada. O equipamento está em bom estado técnico e pronto para uso. Possui uma construção robusta e as funções necessárias para realizar trabalhos de fresagem de precisão. A máquina está equipada com avanços manuais, automáticos e controlados por um sistema NC simples. Preço líquido: 23 (IVA não incluído) Cone do eixo: 40 Cursos: X: 300 Y: 160 Dwjdpfx Aezy Rwwehgeb Z: 340 Rotações do eixo: 63-2000 Pino de ajuste retrátil

Condição: não verificado (usado), Veja os detalhes técnicos na foto. Dwodehvzxzepfx Ahgjb

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1984, Fresadora universal de ferramentas DECKEL FP 3 Dodpfx Ajxuh Rdehgewb Com leitura digital ativa de 3 eixos Heidenhain TNC 11 Ano de fabrico: 1984 Percursos: X 500 Y 300 Z 400 mm Gama de rotações: 25 – 2500 rpm Acessórios incluídos: Mesa angular fixa 850 mm x 400 mm superfície de fixação Mesa giratória inclinável Ø 450 mm com discos divisores Cabeçote de mortesar Cabeçote de fresamento vertical deslizante Pinole de furação extensível Avanço contínuo através de potenciômetro Diversos mandris de fresamento SK 40 / S22 x 2 Bandeja para cavacos Bomba de lubrificação central automática para os eixos X, Y, Z Luz de máquina Sistema de refrigeração 4 pés de máquina Manual de operação

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal de ferramentas DECKEL FP 4 MK Com visor digital ativo de 3 eixos Heidenhain TNC 113 Ano de fabrico: 1990 Curso de trabalho: X 500 / Y 400 / Z 400 mm Faixa de rotação: 50 – 2500 rpm Com os seguintes acessórios: Mesa angular fixa 800 x 460 mm superfície de fixação Cabeçote vertical deslizante Cano de furação extensível Avanço contínuo via potenciômetro Fixação hidráulica de ferramentas Morsa hidráulica GRESSEL 125 mm Diversas hastes de fresagem SK 40 Cabine de proteção contra respingos Bomba de lubrificação central automática para os eixos X, Y, Z Dwsdpsyycagofx Ahgob Luz de máquina Sistema de refrigeração 4 pés para máquina Manual de operação

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1994, Fresadora universal para ferramentas DECKEL FP 1 Djdew Agxrjpfx Ahgswb Com leitura digital ativa de 3 eixos Heidenhain TNC 123 Ano de fabrico: 1994 Cursos: X 300 Y 160 Z 340 Faixa de rotações: 40 – 2000 rpm Inclui os seguintes acessórios: Mesa angular fixa 600 mm x 250 mm superfície de fixação Cabeçote de fresagem vertical móvel Pinola de furação extensível Avanço contínuo através de potenciômetro 1 unidade de torno de máquina 1 unidade de contraponto com rolamento 1 unidade de eixo de fresagem longo Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Diversos suportes de ferramenta S 22 x 2 Fole de proteção do eixo Z 1 unidade de proteção de cavacos Luz de máquina Bomba central de lubrificação automática Sistema de refrigeração Manual de operação A MÁQUINA ESTÁ EM ESTADO IMPECÁVEL! A MÁQUINA PROVÉM DE UMA OFICINA DE TREINAMENTO!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1984, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora Deckel FP1 com controlo digital Heidenhain, em excelente estado. Dwjdpfxezr Hdws Ahgsb Especificações técnicas: * Velocidade: 40 – 2000 rpm * Avanço contínuo em 3 eixos * Avanço rápido em 3 eixos * Travão do eixo * Curso da mesa X/Y/Z: 300/160/340 mm * Pino de furo vertical * Sistema de fixação SK40/M16 * Peso aproximado: 800 kg Acessórios e equipamento: * Leitura digital de 3 eixos Heidenhain * Sistema de refrigeração * Manual de instruções, diagrama de peças de reposição

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1984, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de avanço eixo X: 500 mm, comprimento de avanço eixo Y: 400 mm, comprimento de avanço eixo Z: 400 mm, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade de rotação (máx.): 2 500 rpm, velocidade de rotação (min.): 50 rpm, tensão de entrada: 400 V, Fresadora universal Deckel FP4M em excelente estado técnico e visual. Número da máquina: 2203-1389 Ano de fabricação: 1984. Especificações técnicas: - Curso de trabalho X/Y/Z: 500/400/400 mm - Faixa de rotações: 50 - 2500 rpm - Potência: 3,7 / 4,4 kW - Freio do fuso - Avanço automático: X-Y-Z variável sem etapas 6,3 / 630 mm/min - Avanço rápido X-Y-Z: 1300 mm/min - Mesa angular fixa - Curso do pinólio vertical: 90 mm - Conicidade ISO 40/M16 - Peso aprox. 1500 kg Opções da máquina: - Leitura digital Heidenhain de 3 eixos - Sistema de refrigeração - Bandeja para cavacos - Lubrificação centralizada - Lubrificação automática por impulso na cabeça de fresamento - Manuais da máquina com lista de peças sobressalentes e esquemas elétricos Dodpfx Ahsytb Uhjgowb - Armário com acessórios conforme fotos

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Curso X: 300 mm Curso Y: 160 mm Curso Z: 290 mm Área da mesa: 600 x 210 mm Porta-ferramentas: SK 40 Velocidades do fuso (16): 40 - 2000 rpm Avanços contínuos: 5 - 500 mm/min Avanço rápido: 1,2 m/min Potência do acionamento do fuso: 1,5 / 1,9 kW Potência total requerida: 9,5 kVA Peso da máquina aprox.: 830 kg Dimensões aprox.: 2000 x 2200 x 1655 mm Informações adicionais A máquina está em excelente estado e provém de uma oficina de formação profissional. Dwedpfx Aozr Hrzshgeb Equipamento: * Comando posicional de 3 eixos com visor digital ativo Heidenhain TNC 123 - Operação manual: funcionamento manual e posicionamento por inserção manual - Operação automática: execução de programa em bloco único, gravação de programa * Mesa angular fixa * Cabeçote fresador vertical ajustável, ângulo de inclinação +/- 90°, curso do pinole 60 mm * Sistema de refrigeração * Lubrificação central * Contra-suporte com rolamento de apoio * Pés antivibratórios * Documentação

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1989, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Curso no eixo X: 300 mm Curso no eixo Y: 160 mm Curso no eixo Z: 290 mm Dwjdpfxezrt Rke Ahgsb Área da mesa: 210 x 600 mm Suporte de ferramenta: SK 40 Velocidades do eixo: (16) 40 - 2000 rpm Avanços continuamente variáveis: 5 - 500 mm/min Avanço rápido: 1,2 m/min Motor do eixo: 1,5 / 1,9 kW Consumo total de energia: 9,5 kVA Peso da máquina (aprox.): 730 kg Espaço necessário (aprox.): 2000 x 2200 x 1655 mm Informações adicionais A máquina provém de um centro de formação. Equipamento: Indicador digital de 3 eixos da marca Heidenhain Mesa angular fixa Sistema de refrigeração Contra-peça para fresagem horizontal Morsa para máquina Gressel MHS 10

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Eixo X: 500 mm Eixo Y: 400 mm Eixo Z: 400 mm Sistema de fixação da ferramenta: SK 40 Potência do motor: 8,1 kW Inclui: painel digital Heidenhain para 3 eixos Inclui: diversas ferramentas Inclui: torno mecânico Inclui: mesa rotativa Dwjdezkhubopfx Ahgjb Inclui: cabeça de fresagem angular adicional

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1974, Funcionalidade: totalmente funcional, * Visor digital de 3 eixos, marca Heidenhain * Cabeçal de fresagem vertical móvel com ajuste por pinhão * Eixo horizontal adicional * Dispositivo de segurança REPAR 2 * Lâmpada de iluminação da máquina * Pés niveladores Curso em X: 500 mm Curso em Y: 300 mm Curso em Z: 380 mm Área da mesa: 800 x 420 mm Capacidade de carga da mesa: 400 kg Suporte de ferramenta: ISO 40 Velocidades do eixo: 40 - 2000 rpm Avanços - longitudinal/transversal/vertical: 10 - 500 mm/min Dedpfxozrm Sns Ahgjwb Avanço rápido: 1500 mm/min Motor principal: 3 kW Peso da máquina: aprox. 1,3 t Dimensões para transporte: A máquina será carregada numa palete para cargas pesadas. Dimensões: 1800 x 1100 x 2100 (comprimento x largura x altura)

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora DECKEL FP 2 LB, incluindo controlo digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Cursos X/Y/Z: 795x300x400 mm - Avanços automáticos longitudinais/transversais/verticais - Avanços rápidos em todos os três eixos - Velocidades de rotação do eixo: 40 - 2000 rpm - Área de fixação da mesa: 1000x440 mm - Mesa angular - Indicador digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Dispositivo de fresagem vertical e horizontal - Cabeçote vertical com porta-broca - Porta-ferramentas ISO 40 - Sistema de refrigeração - Lâmpada da máquina - Diversas porta-ferramentas - Documentação da máquina Dimensões: C x L x A: 2,5 x 2,3 x 1,8 metros / Peso: 2200 kg Dedpfx Ahezu Nhwegewb Salvo erros e omissões.