Boehringer Duc 560/2000 comprar usado (10 730)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1997, horas de funcionamento: 34 000 h, curso do eixo X: 570 mm, curso do eixo Z: 2 000 mm, número de eixos: 2, Torno horizontal fabricado em 1997. Este BOEHRINGER DUC 560/2000 apresenta um diâmetro máximo de torneamento de 570 mm e um comprimento de torneamento de 2000 mm. Inclui uma torreta de discos de 8 posições e um mandril de três garras com um diâmetro de 200 mm. Se procura capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina BOEHRINGER DUC 560/2000 que temos à venda. Contacte-nos para obter mais informações. - Acionamento principal: 19 kW- Controlo da máquina: NUM / Keller/Plus (configuração IBM Monitor)- Ciclo de trabalho de binário máximo: 60% / 100%- Binário: 1800 / 1400 Nm- Deslocamento rápido máximo (longitudinal/transversal): 10 / 5 m/min- Torre de ferramentas: torre de disco de 8 posições, Sauter VDI 30- Mandril: Mandril de três garras Forkardt instalado, diâmetro 200 mm- Acessórios incluídos: Suporte fixo- Estado operacional: Fora de serviço desde meados de 2023 devido à reforma do operador- Horas de funcionamento: Aprox. 34 000 horas (funcionamento em turno único/tempo de funcionamento) Technical Specification Crodpfozuyqcox Aamjh Counter Spindle No Driven Tools No

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1993, Torno CNC ciclos tipo BOEHRINGER Fabr.VDF: DUC 560 BJ. 1993 com controle de SIEMENS SINUMERIK 805T. Transformando o comprimento: 1000 mm Revirando o suporte plano diâmetro: 365 mm Transformando o diâmetro acima da cama: 570 mm Eixo de velocidades: motor do eixo 3-2500U/min: 19KW Furo do eixo: 62 mm Codpfx Aaed Ewaasmorh Chuck diâmetro: 315 mm Forkardt Cabeça de torre com 8 pos VDI 30 Com documentação de equipamentos e acessórios.

Ano de fabrico: 1999, condição: pronto a usar (usado), Um torno CNC controlado por ciclos Böhringer está disponível. Diâmetro de revolução sobre o barramento/mesa: 570mm/365mm, altura do centro: 280mm, largura do barramento: 360mm, curso do eixo X: 345mm, dimensões do carro transversal X/Y: 260mm/680mm, comprimento de guia do carro principal: 520mm, velocidade de rotação: 2500rpm, avanço: 50mm/volta, avanço rápido X/Z: 10m/min/5m/min, curso da luneta móvel: 190mm, ângulo do centro: 60°, peso máximo da peça: 400kg/1000kg/1600kg. Documentação disponível. Uma visita local é possível. Disponível provavelmente a partir de julho de 2026. Crsdpoy Equyjfx Aamoh

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, Dados técnicos: Diâmetro de viragem: 570 mm Comprimento de viragem: 1000 mm Espaço necessário aprox.: 3,25 x 2,03 x 1,95 m Torre de disco de ferramentas para 8 ferramentas com VDI 30. Não para ferramentas acionadas Manual da máquina, documentação técnica; Acessórios: mandril de 3 maxilas, vários suportes de ferramentas Cjdpfxswwluzs Aamjrh Vídeo disponível *

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, Diâmetro máximo de torneamento: 570 mm Comprimento máximo de torneamento: 2000 mm Controlo: Sinumerik 805 Siemens Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal: 365 mm Velocidades do veio principal: 3-2500 rpm Potência do motor do veio principal: 15/19 kW Diâmetro do furo do veio: 62 mm Cabeçote do veio: DIN 55027 No. 8 Suporte da contraponta: MK 5 Curso da contraponta: 190 mm Diâmetro da contraponta: 80 mm Intervalo de avanço – longitudinal e transversal: 0,01-50 mm/min Potência total necessária: 50 KVA Codpfx Aeu Sbkgoamorh Peso da máquina: aprox. 5 t Inclui: mandril Forkardft F315 Inclui: 6 suportes Multifix Inclui: 1 luneta fechada Inclui: 1 luneta aberta

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 365 mm, furo da árvore: 62 mm, comprimento de torneamento: 2 000 mm, velocidade do fuso (min.): 3 rpm, velocidade do fuso (máx.): 2 500 rpm, avanço do eixo X: 5 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 10 m/min, comprimento total: 4 066 mm, largura total: 2 583 mm, altura total: 1 829 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 1 300 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso total: 4 300 kg, curso do eixo X: 345 mm, curso do eixo Z: 125 mm, peso da peça de trabalho entre centros: 1 000 g, diâmetro da peça entre centros: 365 mm, distância entre centros: 2 000 mm, comprimento da peça entre centros: 2 000 mm, O VDF 560 DUS é uma das máquinas de torneamento com programação manual mais populares da VDF Boehringer, especialmente em relação ao seu diâmetro de torneamento. Com um tamanho padrão de placa de 315 mm ou superior, estas máquinas oferecem um desempenho ótimo de usinagem na produção de peças únicas e pequenas séries. Esta máquina está atualmente instalada no nosso showroom, e é possível visitá-la nas nossas instalações! Codpfx Aajzwnl Homorh Opções e acessórios adicionais: - Gaveteiro - Diversos suportes de ferramentas - Diversas ferramentas de corte - Suporte Multifix duplo, incluindo conexão Capto. - Protetor de segurança original. - Documentação original. Peso e dimensões: 4.300 kg 4066x2583x1829 mm

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 355 mm, furo da árvore: 85 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 560 mm, altura do centro: 280 mm, comprimento de torneamento: 2 000 mm, velocidade do fuso (máx.): 1 600 rpm, velocidade do fuso (min.): 25 rpm, Diâmetro de torneamento no vão: 785 mm, Torno Huvema HU560 x 2000 com cama rebaixada Ano 2011, certificado CE Velocidades do fuso: 25-1600 rpm Distância entre pontas: 2000 mm Diâmetro de torneamento sobre o leito: 560 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 355 mm Contraponto MT5 Crjdpfx Aaszfguiomeh Leitura digital Newall de 2 eixos (DRO) Porta-ferramentas de troca rápida com suportes Castanhas tipo Camlock D1-8 Em excelente estado Proteções com intertravamento Luz de trabalho e sistema de refrigeração Máquina acompanha: Placa de 3 castanhas com castanhas reversíveis – 300 mm Placa de 6 castanhas – 300 mm Placa de 4 castanhas – 400 mm Placa de face – 450 mm 2 lunetas fixas Luneta móvel Totalmente revisada e pronta para produção

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 365 mm, furo da árvore: 62 mm, comprimento de torneamento: 2 000 mm, diâmetro de torneamento: 57 mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 365 mm, avanço rápido eixo X: 5 m/min, avanço rápido eixo Z: 10 m/min, velocidade do fuso (min.): 3 rpm, velocidade do fuso (máx.): 2 500 rpm, largura da cama: 360 mm, comprimento total: 5 000 mm, largura total: 2 100 mm, altura total: 2 000 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 1 600 kg, curso do carro transversal: 345 mm, peso total: 5 000 kg, velocidade de rotação (min.): 3 rpm, velocidade de rotação (máx.): 2 500 rpm, Os tornos teach-in VDF Boehringer DUS 560 Ti são os mais populares da VDF Boehringer em termos de diâmetro de torneamento. Com um tamanho de placa mandril padrão de 315mm ou superior, estas máquinas oferecem o melhor desempenho de usinagem para produção de peças únicas e pequenas séries. Esta máquina encontra-se atualmente em exposição no nosso showroom – visita no local possível! Inclui de série: Crjdeyvuhzepfx Aamoh - Documentação original - Conjunto de suportes de ferramenta + mandril de broca - Luneta fixa - Mandril Forkardt de 3 garras 315-F Ø315mm Peso e dimensões: - 5.500 kg - 5000 x 2.100 x 2.000 mm (CxLxA) Para todas as especificações desta máquina, consulte as últimas imagens!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, comprimento total: 4 200 mm, largura total: 2 000 mm, altura total: 2 200 mm, peso total: 4 500 kg, VDF DUS 560 ti Com transportador de aparas Ano de fabricação: 2004 FORKARDT F+315 Esteve em uso no departamento de formação de uma fábrica de engrenagens. Esteve em produção até cerca de 3 meses atrás. Possuo esta tornagem do ano de 2004, com transportador de aparas, bem como uma DUS 560 ti do ano de 2005 e uma DUS 400 ti do ano de 2004. As três máquinas provêm da mesma fábrica e estiveram em uso em conjunto até à sua desmontagem na semana 34 de 2026. A compra das três máquinas é possível e será oferecido um desconto. Possuo também alguns suportes para os mandris de centralização FORKARDT. Por favor, entre em contato comigo para discutir a possibilidade de compra de uma ou mais tornagens, bem como acessórios. O carregamento está incluído no preço. O transporte em reboque fechado tipo Euro pode ser organizado. Credpfx Aajzwbx Tjmjh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Diâmetro de rotação sobre o leito: 640 mm Diâmetro de rotação máximo sobre o carro transversal: 435 mm Controle: SIEMENS - 840 D Faixa de velocidade: 3 - 2.500 rpm Distância entre centros: 2.000 mm Crodpjzaf Hnjfx Aamsh Diâmetro do furo do eixo: 70 mm Diâmetro do eixo no rolamento dianteiro: 100 mm Torno - controlado por ciclos | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti A máquina está em bom estado. Por favor, note que os detalhes técnicos foram adicionados com base em máquinas semelhantes. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: DUS630ti | DUS 630ti | DUS 630 ti

Condição: bom (usado), Torno TOS SUI 50/2000 Cjdpfxey D Ecls Aamsrh - Diâmetro máximo de torneamento: 560 mm - Distância entre pontas: 2000 mm - Passagem do fuso: 58 mm - Ano de fabrico: 1990 Avanço rápido no carro longitudinal e transversal

Condição: usado, Torno de pesada, torno, máquina de tornear, torno com guia e fuso de tração, máquina de tornear com guia e fuso de tração -Entrega: no estado em que se encontra, conforme inspecionado -Estado: problema com o fuso de tração e guia -Fabricante: Strunguri Arad, máquina de tornear com guia e fuso de tração, modelo SNA560x2000 -Comprimento de torneamento: 2140 mm -Diâmetro de torneamento sobre o leito: 600 mm -Diâmetro de torneamento sobre o estribo: 330 mm -Furo do fuso: Ø 65 mm -Velocidades do fuso: 16 - 1600 rpm -Mandril de três castanhas: Ø 310 mm -Suporte da contraponta: MK5 Csdpsyaypkofx Aamsrh -Motor de acionamento: 11 kW -Acessórios: incluídos, ver fotos -Dimensões: 3700/1050/A1400 mm -Peso: 3600 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: não testado, Weinig RS 2000 Crodpfx Ajwmw Dajamsh

Condição: novo, Bernardo Torno Universal Titan 560 x 2000 Pro Vario Especificações Técnicas Distância entre centros: 2000 mm Altura dos centros: 280 mm Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 560 mm Diâmetro de torneamento sobre cava: 785 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 350 mm Largura do barramento: 350 mm Furo do eixo-árvore: 105 mm Flange do eixo-árvore: DIN 55029, D1 – 8 Faixa de rotações: 25 – 220 / 220 – 1500 rpm Avanço longitudinal (42): 0,055 – 3,061 mm/volta Avanço transversal (42): 0,025 – 1,384 mm/volta Roscamento métrico (41): 0,1 – 14 mm Roscamento em polegadas (60): 2 – 112 fios/pol" Diâmetro do canhão da contraponta: 75 mm Curso do canhão: 185 mm Cone da contraponta: MK 5 Potência do motor: 7,5 kW (10,0 CV) Dimensões da máquina (C): 3340 mm L x A: 1150 x 1610 mm Peso aprox.: 2720 kg Características • Inversor de frequência Delta de série, para alto torque em baixas rotações e quase velocidade constante sob carga • Controle de velocidade infinitamente variável; rotação ajustada exibida em visor digital • Uso versátil na engenharia mecânica geral, produção, fabricação de peças únicas, etc. • Cava removível para usinagem de peças de grande diâmetro • Avanço rápido longitudinal e transversal de série para redução de tempos improdutivos • Mancais principais modernos, rolamentos de esferas de contato angular de alta precisão • Leito da máquina construído em peça única, extremamente rígido à torção e com pouca vibração, garantindo alta precisão de torno • Contraponta ajustável para torneamento cônico • Lubrificação centralizada do carro porta-ferramentas Equipamentos de série • Display digital de 3 eixos ES-12 V com visor LCD • Placa autocentrante de 3 castanhas PS3-315 mm / D8 • Luneta fixa – diâmetro máx. passagem 180 mm • Luneta móvel – diâmetro máx. passagem 120 mm • Pedal com função de freio conforme CE • Proteção para trocador rápido de ferramentas • Luz de máquina LED • Primeiro enchimento com Shell Tellus 46 • Prato de fixação 450 mm • 2 pontas de centragem • Inversor de frequência Cjdpoxl Tc Tsfx Aamjrh • Indicador digital de rotação • Embreagem de segurança • Avanço rápido longitudinal e transversal • Sistema de refrigeração • Porta-ferramentas de troca rápida com 4 suportes • Engrenagens substituíveis • Bucha de redução • Proteção traseira contra cavacos • Ferramentas de operação

Ano de fabrico: 1997, condição: pronto a usar (usado), Curso máximo: 2000 mm, controlo: Siemens Sinumerik 810. Atualmente, é provável que a memória flash do controlo esteja avariada, mas os parâmetros ainda podem ser acedidos. É possível realizar uma inspeção no local. Crsdszt Sk Sjpfx Aamjh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro máximo de torneamento: 480 mm Comprimento máximo de torneamento: 2.000 mm Controlo: Sinumerik 840 D Siemens Diâmetro máximo de torneamento sobre o protetor do leito: 520 mm Intervalo de velocidade – eixo principal: 7 – 2.800 min⁻¹ Número de velocidades da caixa de engrenagens: 2 Potência do motor – eixo principal: 53 kW Torque máximo: 3.456 Nm Cone do eixo: 11 DIN 55026 Diâmetro do mandril: 315 mm Diâmetro do furo do eixo: 103 mm Diâmetro máximo utilizável da barra: 82 mm Curso do eixo X: 405 mm Curso do eixo Z: 2.049 mm Diâmetro da luneta: 100 mm Curso da luneta: 100 mm Força de aperto: 14 kN Suporte da luneta: 30 DIN 2079 Velocidade de deslocamento rápido: 10 m/min Cjdpfxovy Ig Ts Aamerh Velocidade de avanço: 0,1 – 10.000 mm/min Força de avanço: 15 kN Número de posições para ferramentas: 12 Número de estações acionadas: 6 Diâmetro do eixo da ferramenta: 50 mm Potência do motor: 5,4 kW Velocidade máxima: 2.500 / 625 min⁻¹ Torque máximo: 25 / 100 Nm Consumo total de energia: aprox. 50 kW Peso da máquina: aprox. 14 t Dimensões: aprox. 6,4 x 3,8 x 3,0 m Torno CNC VDF BOEHRINGER – VDF 315 Cm / DL 2000

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Acessórios para usinagem VDF BOEHRINGER - DUE 560 MACH-ID 2962 Fabricante: VDF BOEHRINGER Cedpfezdixksx Aamerh Tipo: DUE 560 Ano de fabricação: 1986 Diâmetro máx.: 150 Por favor, observe: As informações nesta página foram obtidas de boa fé por nós e, sempre que possível, do fabricante. As informações são fornecidas de boa fé, mas a precisão não pode ser garantida. Portanto, não constituem representação contratual ou condições gerais. Recomendamos verificar todos os detalhes importantes.

Ano de fabrico: 1993, condição: pronto a usar (usado), Altura da ponta: 280mm, distância entre pontas: 2000mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento/charriot: 570mm/365mm, furo do fuso: 62mm, rotação: 2500rpm, peso máximo da peça de trabalho: 1000kg, largura do barramento: 360mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 4000mm/2250mm/2000mm, peso: aprox. 5500kg, comando: Siemens. Uma inspeção no local é possível. Codsxq Eyuopfx Aamjrh

Condição: novo, Comprimento de torneamento: 2000 mm Diâmetro de torneamento: 560 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 350 mm Velocidade de rotação: 25,0 - 1500 rpm Diâmetro de oscilação sobre o carro transversal: 350 mm Diâmetro de torneamento na reentrância: 785 mm Curso da bucha porta-brocas: 180 mm Bucha porta-brocas: 5 MK Furo do eixo-árvore: 105 mm Encaixe do eixo-árvore: DIN 55029 D 1-8 Potência do motor: 7,5 kW Peso da máquina: aprox. 2.720 kg Dimensões C-L-A: 3340 x 1150 x 1610 mm Descrição: - Uso versátil na engenharia mecânica geral, produção, fabricação de peças individuais, etc. - Uma ponte removível permite o processamento de peças com grande diâmetro - Configuração de rotação e avanço simples, suave e comutação precisa - Inclui 4 ressaltos ajustáveis para desligamento automático do carro longitudinal - Equipamento padrão com avanço rápido longitudinal e transversal para redução dos tempos auxiliares - Leito da máquina fundido em peça única, extremamente rígido à torção e com baixa vibração, condição essencial para torneamento preciso - Mancais modernos do eixo principal com rolamentos de esferas oblíquos de precisão - Contra-ponto com escala fina ajustável para torneamento cônico - Lubrificação centralizada para o carro Equipamento: - Indicador digital de 3 eixos ES-12 V com display LCD - Placa de 3 castanhas PS3-315 mm / D8 - Placa de fixação 450 mm - Luneta fixa – abertura máx. Ø 180 mm Crjdpexabtpjfx Aameh - Luneta móvel – abertura máx. Ø 120 mm - 2 pontas de centragem - Primeiro enchimento com Shell Tellus 46 - Motor com freio magnético conforme norma CE - Pedal de freio conforme CE - Sistema de refrigeração - Porta-ferramentas de troca rápida com 4 insertos - Dispositivo de proteção no porta-ferramentas de troca rápida - Embreagem de deslizamento - Luminária LED para máquina - Engrenagens de troca - Bucha de redução - Proteção traseira para cavacos - Ferramentas operacionais

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Detalhes técnicos: Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 600 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 400 mm Comprimento de torneamento: 2000 mm Altura da ponta sobre o carro: 300 mm Distância entre pontas: 1600 mm Velocidades de rotação: 3 - 2.500 rpm Cone do cabeçote móvel: Morse 5 Diâmetro do furo do eixo principal: 62 mm Curso da caneta: 190 mm Credsw Rkt Iepfx Aamjh Avanços longitudinais: aprox. 0,001-10 ajustável mm/volta Avanços transversais: aprox. 0,001-5 ajustável mm/volta Avanço rápido do eixo X: até 5000 m/min. Consumo total de energia: 40 KVA Peso da máquina aprox.: 5,6 t Dimensões da máquina aprox. (CxLxA): 4,0 x 2,0 x 1,9 m Inclui acessórios conforme foto

Condição: usado, Filtro prensa de câmaras usado Andritz/Netzsch 1500x2000 com 125 placas Crsdozlb D Sspfx Aamsh Quantidade: 2 unidades disponíveis Dimensões da prensa: Comprimento: 13455 mm x Largura: 3125 mm x Altura: 4635 mm Peso em vazio: 51600 kg Área de filtragem: 459 m2 Área de filtragem após expansão: 559 m2 Volume da prensa: 4989 l Volume da prensa após expansão: 6080 l Espessura da torta: 25 mm

Ano de fabrico: 1992, condição: pronto a usar (usado), Está disponível um torno CNC universal por ciclos Boehringer. Altura dos centros: 280 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento/sup. transversal: 570 mm/365 mm, comprimento de torneamento: 1000 mm, distância entre pontas: 1500 mm, diâmetro do mangote: 80 mm, curso do mangote: 190 mm, rotação: 2500 rpm, largura do barramento: 360 mm, avanço rápido X/Z: 5 m/min / 10 m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 3500 mm / 2200 mm / 2400 mm, peso: aprox. 4000 kg, comando: Siemens. Documentação disponível. Visita local é possível. Crodezcyqyopfx Aamjh

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, Diâmetro de usinagem: 560 mm Comprimento de usinagem: 1250 mm Comando: Sinumerik 805 Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 340 mm Furo do eixo-árvore: 63 mm Velocidade do eixo-árvore: 3 - 2500 rpm Avanços longitudinais: 0,001 - 3 mm/volta Avanços transversais: 0,001 - 3 mm/volta Avanço rápido longitudinal: 7 m/min Avanço rápido transversal: 3,5 m/min Roscas métricas: passo 0,5 - 140 mm Roscas em polegada: 1/4 - 56 TPI Roscas módulo: mm Motor principal: 19 kW Comprimento máximo de fixação: 2250 mm Crjdsymp Suepfx Aameh Potência total instalada: 24 kW Peso da máquina aprox.: 4,8 t Dimensões: aprox. 4,0 x 1,65 x 1,75 m Ciclos de controle Siemens Sinumerik 805 para torneamento cônico, ciclos de rosca e de desbaste, porta-ferramentas Multifix troca rápida tam. 'C', inclusive placa de três castanhas e luneta.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1997, Funcionalidade: totalmente funcional, Uma máquina de corte usada VDF BOEHRINGER DUS 800. Cjdpjz H N Hzofx Aamorh Comprimento de corte: 2000-3000 mm. Inclui acessórios.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, Diâmetro de torneamento 570 mm Comprimento de torneamento 2.000 mm Comando num + CNC Keller Altura do centro 280 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal 365 mm Furo do fuso 62 mm Velocidades do fuso 3 - 2.500 rpm Cabeçote do fuso DIN 55 027 Gr. 8 Velocidade de corte constante 1 - 9.999 m/min Faixa de avanço, eixo X 0,01 - 50 mm/rot. Faixa de avanço, eixo Z 0,01 - 50 mm/rot. Avanço rápido longitudinal/transversal 10 / 5 m/min Força de avanço, eixo X 7.100 N Força de avanço, eixo Z 12.500 N Curso do carro transversal 345 mm Curso do carro superior 125 mm Largura da base 360 mm Diâmetro da canhota da contraponta 80 mm Curso da canhota da contraponta 190 mm Cone da contraponta MK 5 Peso da peça – em balanço, máx. 400 kg Peso entre centros, máx. 1.000 kg Peso por luneta adicional, máx. 300 kg Credpfx Aaoyrhm Usmoh Rosqueamento métrico 0,1 - 400 mm/passo Dimensões da máquina C x L x A 3,98 x 1,87 x 1,81 m Acessórios: placa de 3 castanhas RÖHM, 250 mmø; cabeçote MULTIFIX, luneta fixa, sistema de refrigeração