Linha De Serra Completa Para Grandes Troncos comprar usado (48 602)

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2002, Serraria ARTIGLIO Ano - 2002 - (Reformada em 2023) Detalhes técnicos: - Volante - 1300 mm - Faixa do volante - 168 mm - Comprimento máximo da lâmina - 8860 mm - Motores trifásicos 400 V 50 Hz - Potência do motor primário - 55,8 kW - Motor de tensão da lâmina - 0,55 kW - Motor de guia da lâmina de empurrar - 1,5 kW - Motor de inclinação do volante - 0,12 kW Bdsdpov Ny Nxefx Abmsf - Motor da unidade de freio hidráulico - 1,5 kW - Amassamento central O equipamento consiste em: - 3 pressões de fixação de toras - Ganchos fixos - Batedores móveis com 3 posições fixas - Virador de toras hidráulico - Divisor elétrico com 50 programas de trabalho - Movimento de morsa transversal com motor de duas velocidades 1,8 - 8 mt./min. - Avanço hidrostático com reboque de cabo de aço - Pulso de comando - Rubricação centralizada automática - Pantógrafo para cabo

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1997, Funcionalidade: totalmente funcional, Vagão para toras - Trolley - BONGIOANNI Dados técnicos : Ano - 1997 Comprimento do vagão - 7 m Número de agrafos - 4 O equipamento é composto por : Bjdporx Rq Eefx Abmodf 1- Vagão - carrinho 2. El. Armário 3. Púlpito de comando 4. Acionamento hidráulico

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, horas de funcionamento: 0 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 00000, ALIMENTAÇÃO DE TORAS E SEÇÃO DE CORTE - Alimentação de toras para serra de fita em execução bipartida - Instalação de corte transversal, 4-4,5-5-5,5 metros (ajuste manual e contínuo) com transportador para secções e separador de serragem, bem como sem-fim de serragem de construção robusta - Automação e comando, bem como sensores para corte transversal automático/contínuo - "Nigger" para posicionamento dos troncos nos carros de transporte com correia SERRAS E TRANSPORTE - Carro: Primultini elétrico com 2 viradores de toras, comprimento 5,70 m • Apoio de fixação 1-2: 86 cm • Apoio de fixação 2-3: 145 cm • Apoio de fixação 3-4: 220 cm - Serra de fita para blocos BRENTA, largura da roda 130 mm, com painel de controle para todas as máquinas - Serra de fita de corte BRENTA, largura da roda 130 mm - Serra de esquadrejamento PAUL KMEL ano 1974 Bdedpfjzbtq Rsx Abmef Incl. mesas de rolos para alimentação e descarga Incl. comando e peças sobressalentes Incl. serra de corte para o desdobramento das tábuas - Serra de esquadrejamento "antiga" tipo CORONA - Transportadores de rolos e correntes para todas as serras conforme as fotos

Condição: usado, N.º 3130-02 Serra de fita de bloco Primultini 1300 SG Usada, ano de fabrico aprox. 1980 versão direita Diâmetro do rolo 1300 mm Largura do suporte da lâmina 140 mm Lâmina de serra 150 x 1,1 mm Altura livre com o carro de blocos CFA de acordo com o desenho 1075 mm Altura de corte com o carro de blocos CFA de acordo com o desenho 700 mm Largura de corte com o carro de blocos CFA de acordo com o desenho 530 mm Guia eléctrica da lâmina e tensionamento da lâmina Motor principal 380 V, 50 CV Carro de blocos PRIMULTINI CFA, comprimento 8000 mm Bdedpfourmvaox Abmof 5 blocos de fixação automáticos Fecho e abertura eléctricos dos ganchos Fixação e regulação eléctrica Alimentação hidráulica por meio de cabo de tração Virador de blocos electro-hidráulico com 2 braços Sistema já desmontado A parte eléctrica e os comandos devem ser parcialmente substituídos Peso total aprox. 10 toneladas Venda por conta do cliente, à saída do local perto de 92660 Neustadt, sem transporte e montagem Sujeito a erros na descrição e no preço Possibilidade de transporte e carregamento por nós Para evitar possíveis mal-entendidos, é possível e recomendada uma inspeção no local mediante marcação prévia Vendido como está Dados técnicos, descrição do estado, ano de construção e âmbito de entrega de acordo com a brochura do fabricante ou do proprietário anterior, sem garantia Sujeito a venda prévia Para máquinas usadas, está excluída qualquer garantia, aplicando-se o seguinte: "comprado como visto" As fotografias e os vídeos servem de exemplo e não representam o âmbito de fornecimento efetivo Condições de pagamento: Preços acrescidos de IVA, pagamento antes da recolha ou expedição Condições de entrega: à saída do local

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Estão disponíveis os seguintes componentes de uma linha de serra Linck VM50: O estado das máquinas é muito bom! Dispositivo de alimentação ZV21, modelo EV 50 (em stock) Descascador de perfis ZD31, modelo VM50, 2 × 200 kW (em stock) Bdjdjzfwlfepfx Abmef Dispositivo de extração AV31, modelo VZM (em stock) Dispositivo de centragem VZ21, modelo VZV (em stock) Dispositivo de rotação de toras DV21, modelo DV70-2 (em stock) Outros componentes: Dispositivo de alimentação e centragem EVP – disponível a partir de setembro de 2026 Descascador de perfis VM50, 2 × 200 kW – disponível a partir de setembro de 2026 Unidade de perfilagem VMP450 F61, 4 × 110 kW – disponível a partir de setembro de 2026

Condição: usado, Está à venda um pacote completo de máquinas para serraria, conforme segue. A preferência é pela venda do conjunto completo, mas a aquisição individual ou reservas também são possíveis! 1. Alimentador de toras com 2 linhas Comprimento do transportador: 5,5 m Largura: 2,8 m 2. Carro trilho/transportador transversal motorizado 3 linhas Comprimento: 4,0 m Largura: 2,55 m Bitola: 1,85 m 3. Carro de fixação Mayrhofer com carro auxiliar Bitola: 90 cm 4. Serra de quadros Möhringer Modelo: OSS75 Ano de fabricação: 1991 Curso: 500 mm Comprimento do quadro: 750 mm com motor de acionamento com sustentação com lâminas de serra com tensor hidráulico para serra com cunha divisora Möhringer 5. Transportador de roletes motorizado Comprimento: 9 m Largura: 1,4 m Largura dos roletes: 1,2 m 6. Transportador de roletes espirais Comprimento: aprox. 6 m Largura: 1,2 m com elevador para tábuas 7. Transportador de roletes Comprimento: 14 m Largura: 1,1 m Largura dos roletes: 0,85 m Bsdpfx Abezb A R Homjdf com transportador de roletes espirais Comprimento: aprox. 7 m Largura: 1,1 m Largura dos roletes: 0,85 m 8. Transportador transversal de 4 linhas Comprimento do transportador: 2,3 m Largura: 4,2 m 9. Dupla esquadrejadora Paul KME2 com serra de corte transversal com gabaritos com lâminas de serra com motor de acionamento com separador de cavacos com classificação por comprimento 10. Serra de corte transversal Stihl com carro trilho 11. Máquina afiação de serras de quadro Vollmer CABG 12. Regulador de dentes de serra de quadro RIVO GSA 13. Máquina afiação de serras circulares Vollmer CNE (2 unidades disponíveis) 14. Empilhadeira Manitou MSI 50, ano de fabricação 2002 com acessórios 15. Pá-carregadeira Manitou / Ahlmann AL85t, ano de fabricação 2001 com acessórios

Condição: pronto a usar (usado), horas de funcionamento: 350 h, número da máquina/veículo: LT70HE25SRAHSH4-SR2SWR, Marca: Wood-Mizer Modelo: LT70HE25SRAHSH4-SR2SWR Motor elétrico de 22 kW Comprimento da lâmina: 6,1 m Sistema de posicionamento SW10 Sistema de medição a laser (LMS) Posto de trabalho do operador Transportador inclinado com sistema de retorno da tábua Virador de corrente, 3 suportes laterais verticais, grampo central em 2 eixos, 2 rolos motorizados com cilindros duplos, 2 grampos, rolo de absorção Rodas para lâminas de 50 mm de largura Descascador Apontador a laser Conjunto de pernas para estrutura elevada ("H") Bsdpfx Aszln S Nobmedf Plataforma para toras, 2 correntes, 6 x 1,66 m

Ano de fabrico: 2005, condição: muito bom (usado), O objecto do leilão é a linha de serração BRODPOL A linha é composta por um pré-alimentador de toros mais cascata, um alimentador, uma serra circular BRODPOL TT5/500/320/G com unidade de centragem e recepção e uma mesa de distribuição. Bdodpfsl H Hy Hex Abmjf - diâmetro da peça de madeira 100 - 320 mm - comprimento da peça em toro 1250 mm - 6000 mm - diâmetro da lâmina da serra circular (apenas) 500 mm - número máximo de serras no eixo 5 pçs. - velocidade de avanço 10 - 28 m/min. - potência do motor principal 55 kW + 75 kW Hcwgak9s - ligação pneumática necessária 6 atm. - capacidade até 20 m³ por hora de trabalho

Condição: usado, Ano de fabrico: 2024, horas de funcionamento: 350 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: LT40MG38SDHP5-2.6WSWR, comprimento de corte (máx.): 6 100 mm, comprimento total: 8 200 mm, peso total: 2 600 kg, tipo de ajuste de altura: elétrico, largura de corte (máx.): 820 mm, Equipamento: chassis, Oferecemos este Wood-Mizer LT40 wide serraria móvel usada, ano de fabricação 2024. Comprimento de corte: 6,1 m Largura de corte (prancha): 82 cm Diâmetro máximo de toras processáveis: 100 cm Ano de fabricação: 02/24, aprox. 350 horas de uso Acionamento por motor a gasolina de 38 hp Computador de espessura de corte SW 10 Cabeçote da serra elétrico (avanço, retorno, subida, descida) Embreagem elétrica para o motor Pacote hidráulico 5 (quase totalmente equipado) Levantador de toras, 2 fixadores de descida, 2 roletes niveladores (um motorizado), 3 paradas verticais, 1 parada vertical manual para toras curtas, girador de toras, fixador central de toras Bdsdpfx Aozagkzsbmjf Laser Homologação para trânsito rodoviário O para-choque traseiro está um pouco torto, mas totalmente funcional. Além disso, tenho para venda: Aprox. 60 lâminas Lona protetora CookiMizer praticamente novo Suporte para toras curtas e finas da Hesener E outros acessórios como roletes de reposição para as lâminas, etc.

Condição: muito bom (usado), Serra horizontal Wood-mizer HR700, Motores principais: 2 x 15 kW, Avanço da cinta: 1,5 kW, Rolos de avanço: 3 x 0,12 kW Bjdpfx Abjzg T Dyjmodf Largura máx. de corte: 400 mm, Altura máx. de corte: 370 mm, Diâmetro da roda guia da lâmina: 600 mm, Aperto pneumático do material, Avanço ajustável por inversor de frequência 0-30 m/min, Tensão da serra hidráulica, Ajuste manual da altura de trabalho.

Condição: muito bom (usado), -1 Serra de fita horizontal para blocos Hänni com carro tensora aprox. 8 metros Diâmetro do rolo 1200 mm incl. acessórios - Instalação de quadro Bögli, passagem de 700 mm Bsdpjyr Dbujfx Abmjdf - Carro tensor hidráulico com carro auxiliar - Cunha de divisão Mara acionada - Linha de rolos motorizada, comprimento 6 metros / comprimento total aprox. 12 metros - Afiadora automática de serra de quadro Vollmer - Aparelho manual de regulagem - Afiadora para serras CV Vollmer - Carro de cavaco / 2 guindastes elétricos e diversos acessórios Pode ser desmontada mediante custo adicional

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 16041309, Equipamento: 3ª função hidráulica, Esteira transportadora WRAVOR WRC 1150 AC com alimentador de toras (estacionária), ano de fabricação 2016. Pode ser vista em funcionamento. Bdsdpfx Abjy Hx I Temjf

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: totalmente funcional, Serra de quadros completa, marca Esterer, modelo HDS 600, ano 1990. Largura de passagem 735 mm, curso 600 mm. Inclui quadros elétricos, painéis de operação e motor de acionamento. Bdsdpfjrmmqzox Abmef A máquina encaixa na fundação do modelo HDS 700. Pode ser vista em 36110 Schlitz, na fábrica da Scheibner GmbH.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2024, Oferecemos para venda uma serra angular de dupla lâmina de alta resistência, modelo D9, projetada para o processamento eficiente de toras de madeira de lei com até 4 m de comprimento. A máquina encontra-se em excelente estado de conservação e é fornecida como linha completa, incluindo carros de fixação, transportadores, sistema de separação e cabine de comando para o operador. Principais Características e Benefícios - Sistema de corte angular com dupla lâmina (serra horizontal + vertical) - Projetada para processamento de madeiras duras - Solução industrial de alto desempenho - Velocidade de avanço ajustável - Linha tecnológica completa incluindo transportadores e separação - Inclui cabine de comando para o operador - Sistema economizador de energia com recuperação de energia de frenagem Especificações Técnicas Sistema de Corte - Lâminas de serra: 2 × 500 mm (horizontal + vertical) - Potência do cabeçote de corte: 2 × 22 kW - Velocidade das lâminas: aprox. 2.900 rpm - Seção máxima de corte (angular): aprox. 180 × 180 mm Capacidade de Material - Diâmetro das toras: aprox. 100 – 800 mm - Comprimento das toras: aprox. 2.000 – 4.000 mm - Linha de processamento para toras até 4 m Alimentação & Manuseio - 4 carros de fixação, cada um com garra e rotador - 1 carro de transporte com motor de translação (aprox. 30–32 kW) - Velocidade de alimentação ajustável até aprox. 120 m/min - Compensação horizontal de conicidade - Sistema hidráulico com trilho e carros lubrificados Acionamento & Potência - Motores principais: 2 × 22 kW - Servo de avanço do cabeçote de corte (eixo X): aprox. 5,5 kW - Servos das torres de fixação (eixo Y): 5 × 5,5 kW Bodpfx Ajzgtfqsbmsdf - Motor de deslocamento: aprox. 30–32 kW - Motores da unidade hidráulica: 5 × 3 kW - Potência total instalada: aprox. 135 kW Comando & Equipamentos - Painel de controle do operador - 2 guias a laser - Sistema de acesso remoto - Medição de consumo de energia - Função de aquecimento hidráulico - Aquecimento do quadro elétrico Transportadores & Equipamentos da Linha Sistema de Alimentação: - 2 × transportadores de alimentação, cada um com 6 m de comprimento - Construção de 3 correntes de alta resistência - Sistema integrado de manipulação e transferência de toras - Transportador de correia para extração de cavacos (remoção de resíduos de corte) Sistema de Saída: - 1 × transportador basculante unilateral para resíduos - 2 × transportadores de separação para madeira processada (descarga bilateral) Sistema de Separação Requisitos de Extração - Capacidade mínima necessária de extração: 8.000 m³/h - Conexões: 150 mm + 2 × 200 mm Dimensões & Peso - Comprimento da máquina: aprox. 36.500 mm - Largura da máquina: aprox. 3.000 mm - Altura da máquina: aprox. 3.000 mm - Peso total: aprox. 13.500 kg Condições & Termos de Venda - Condição: Muito boa - Linha industrial totalmente operacional - Venda inclui cabine de comando - Desmontagem e retirada por conta do comprador Vantagens - Linha de produção completa - Alta produtividade para processamento de madeira de lei - Construção industrial robusta e confiável - Corte preciso e produção estável - Manuseio eficiente com transportadores e sistema de separação integrados

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 10 100 h, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento de corte (máx.): 8 000 mm, peso total: 19 500 kg, altura de corte (máx.): 800 mm, corrente de entrada: 250 A, tensão de entrada: 400 V, largura da lâmina de serra: 500 mm, diâmetro principal da serra: 500 mm, Equipamento: cabina, doseador, sistema centralizada de lubrificação, - Serra circular principal para toras, totalmente funcional - diâmetro máximo da tora 800 mm, comprimento máximo 6 m, ocasionalmente até 8 m Bdedpfx Aoyc Ncrjbmef - dimensão máxima da madeira serrada 180/180 mm, em modo de tábuas largas 310/180 mm - classificação automática da madeira serrada - inclui alimentador de toras, 2x transportadores de saída e 1x transportador de classificação

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Serração completa: sistema de carregamento + serra de fita 1100, lâmina de 130 mm + carro hidráulico para toras mod. EO 700 + 1 saída Bjdpfxjy Iuuxj Abmedf

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, 4 unidades de unidades perfiladoras VPF340 2x90 kW Nova estrutura de base Centragem LINCK VZM Extração LINCK CSA Bodpfjy Adl Nox Abmodf

Condição: novo, Dados técnicos: Comprimento 6 m Comprimento do tronco cortado – 1000 – 4200 mm Motor principal 7,5 kW Diâmetro do tronco processado 1000 mm Rodas guia de serra de fita de 600 mm Estrutura em perfil C de 160 mm Comprimento da serra de fita 4800 mm Largura da serra de fita 40-50 mm Bodpfx Aewavqlebmsdf Elevação e descida elétrica Alimentação através de um motoredutor, que é controlado continuamente por um inversor Braços de apoio x 5 Elevador de serra hidráulico EQUIPAMENTO ADICIONAL Hidráulica: Carregamento de log x 1 Equipe Braço de Resistência Nivelando o protocolo 1 Prensa de madeira x 1 Virador de corrente x 1 Unidade hidráulica 4kW Equipamento opcional: Sistema de queda de placa Controlador de espessura de corte por microprocessador ISP-10 Cortador/descascador de casca Extensão de cama Motor 11 kW / 15 kW / 18,5 kW Rolo elétrico Pressão manual adicional Banco do motorista Plataforma do operador Desktop-Estacionário Componentes hidráulicos adicionais / prensa de toras / virador de corrente / nivelamento motorizado / nivelamento / carregamento Correntes de elevação de cabeça dupla face 2x16B Acumulador hidráulico Válvula solenóide de água Braços de suporte extensíveis rampa de carga Acionamento da cabeça de dois lados

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2015, Funcionalidade: totalmente funcional, acionamento da serra: 380 W, Serra de fita PRIMULTINII modelo SIF 1600 em muito bom estado de funcionamento. Bdodpfoyha A Tox Abmsf

Condição: muito bom (usado), À venda: 3 linhas FINSCAN: 1x Linha de seleção por câmeras Finscan Boardmaster HD Ano de fabricação: 2012 Bdsdpozdp Ebofx Abmjf 1x Finscan NOVA Não é necessário girar as peças e não utiliza iluminação infravermelha. Velocidade: 200 peças/min. Ano de fabricação: 2014 1x Finscan NOVA Seleção por câmera, velocidade: 200–220 peças/min. Não é necessário girar as peças e não utiliza iluminação infravermelha. Ano de fabricação: 2018

Condição: bom (usado), Ari Vislanda Kockums Triturador + linha dupla de perfilagem Capacidade de 75.000 m3 de madeira por turno. Apenas um operador necessário. Controle Lisker para a linha Ari/Kockums e também para a linha de aplainamento. Bedpezdplzofx Abmsdf

Condição: novo, A nova serra de fita para toras da Hauslhof é adequada para toras com diâmetros de até 65 cm e possui boa precisão de corte. A sua facilidade de utilização torna-o ideal para proprietários florestais que pretendem começar a cortar a sua própria madeira, independentemente do tipo de madeira. Com seções de extensão, pode ser expandido indefinidamente e pode ser facilmente montado e desmontado. O avanço manual e o ajuste da altura de corte significam baixa manutenção. CE testado. Dados técnicos: diâmetro máximo do tronco: 650 mm largura máxima da placa: 475 mm Potência de saída do motor S6: 6,5 kW (5,5 kW S1) 400 V Versão básica do comprimento de corte: 2950 mm Comprimento da fita de serra: 3658 mm Largura da fita de serra: até 35 mm Bdsdpfx Absvru Ubomef Velocidade da correia: 20 m/seg Comprimento de corte da seção de extensão opcional: 1,95 m Peso: 335kg possível equipamento desejado - A seção de extensão aumenta o comprimento de corte em 1,95 m

Condição: novo, Serra de fita sólida para troncos com diâmetro até 130 cm. Softstarter incluído, expansível com seções de extensão. Avanço automático com velocidade ajustável continuamente. Ajuste elétrico de altura comandado a partir do painel de controle do operador. Tela sensível ao toque LCD de 8,4'' para regulagem da altura. Equipada com girador de troncos telescópico, levantador de troncos, 3 batentes angulares telescópicos com 2 conjuntos de fixação extensíveis para troncos, levantador de troncos motorizado para avanço horizontal do tronco e bomba de líquido refrigerante. Unidade de corte suspensa em ambos os lados para maior estabilidade e precisão. Certificação CE. Dados técnicos: Comprimento de corte: 6,6 m Diâmetro máx. do tronco: 1300 mm Largura máx. da tábua: 1000 mm Curso máx. da lâmina de serra: 1080 mm Abertura máx. do bastidor: 365 mm Potência dos motores (em regime contínuo 100% ED): Motor principal: 22 kW Motor de avanço: 3 kW Unidade hidráulica: 7,5 kW Motor de elevação: 0,75 kW Dimensão da lâmina de serra: 6500 mm x 50-60 mm Peso: 3600 kg Equipamentos opcionais: Seção de extensão de 4 m cada Motor de 30 kW Dispositivo de pré-corte Levantador de troncos de braço duplo Girador de troncos telescópico Girador de troncos por corrente Fixador de tronco Dispositivo para retorno de material Calha de descarga de material Máquina de afiar Bedpfxovrvhvs Abmodf Aparelho de regular o avivamento Lona de proteção Extras não incluídos no preço (Imagem ilustrativa)

Condição: novo, A nova serra de fita sólida e ultramoderna da Holzprofi é adequada para um diâmetro de tronco de até 75 cm e oferece muitas opções para cortar adequadamente sua madeira e troncos. Maior precisão de corte graças ao calculador de espessura de corte, parte inferior galvanizada, parte superior revestida a pó, incluindo dispositivo de pré-corte! Para todos os tipos de madeira, toras ou restos de madeira. Pode ser expandido indefinidamente com seções de extensão. Muito estável graças à sólida estrutura soldada. CE testado. O original!, não uma réplica!!! Dados técnicos: diâmetro máximo do tronco 750 mm largura máxima da placa 620 mm Potência de saída do motor S6 7 kW (5,5 kW S1) Motor de alimentação de potência do motor 0,37 kW velocidade máxima de alimentação 17 m/min Comprimento de corte 3,45 m (pode ser estendido indefinidamente) Comprimento mínimo de corte sem ferramentas 0,75 m Comprimento da fita de serra 4140 mm Largura da fita de serra até 35 mm Diâmetro das rodas da correia 500 mm Dimensões L x A x C 1980 x 1670 (1910) x 5300 mm Velocidade da correia 13 m/seg Peso 460kg Equipamento padrão: - Alimentação elétrica, infinitamente ajustável - display eletrônico de velocidade - Ajuste elétrico de altura com display eletrônico de altura - Calculadora de espessura de corte com acionamento automático no altura especificada - dispositivo especial para ajustar a espessura exata da madeira - 2 seções básicas - 3 peças batentes de ângulo de 90° - 3 peças de dispositivos de fixação Bloch - Indicador de tensão da correia - Fita de serra bimetálica para todos os tipos de madeira - Indicador de tensão da correia hidráulica - Válvula de irrigação possível equipamento desejado - Seção de extensão com batente angular e dispositivo de fixação Bloch aumenta o comprimento de corte em 2,25 m por peça - motor de 7,5 kW - Lona - máquina de afiar Bedpfx Abevrvigomedf - Dispositivo de gabinete - Alavanca rotativa Bloch

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Serra de fita blocadora CTR710M, ano 2013, comprimento de corte 12 m, incl. automático LG e pré-cortador, 6 kW, 550 kg Bdedpfx Abjxlng Temjf