Welfit Oddy 20Ft Iso, 23.950L / 1-Comp. / Imo 1 / Valid 2... comprar usado (111 861)

Condição: muito bom (usado), Válvula reguladora de filtro, válvula de ligação, unidade de manutenção, separador de água, cúpula de filtro, filtro pneumático, regulador de filtro, combinação de dispositivos de manutenção, válvula reguladora de filtro - Fabricante: Festo, unidade de manutenção com válvula reguladora de filtro - Válvula de ligação: MS6-EM1-1/2 - Válvula reguladora de filtro: M56-LFR-1/2-D7-E-R-M-AS - Válvulas de ligação: M56-EE-1/2-V24 M56-EE-1/2-V24-S Hfodpfxex Ryias Ag Rjl - Válvula de aumento de pressão: M56-DL-1/2 - Módulo de ramificação: M56-FRM-1/2-Y - Componentes individuais: ver fotos - Quantidade: 3x unidades de manutenção disponíveis - Preço/entrega: por peça, unidade completa - Dimensões: 440/120/H340 mm - Peso: 5,2 kg/unidade

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Adequado para (modelo): U 400_____Estamos vendendo aqui: 2 peças de rodas de 10 furos para Mercedes Benz Unimog U 400 385/65R22.5, reformadas, sola fria, 160 K, perfil ripado. Profundidade do piso aprox. 80-90%Se você tiver mais alguma dúvida, entre em contato conosco,Local de armazenamento:94491 Hengersberg Hfedpoyq Ar Nsfx Ag Rsl

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Guindaste de pórtico, guindaste, talha elétrica de cabo de aço, carro manual, carro rolante, trole de guindaste, trole de translação, carro de guindaste, carro de translação, trole suspenso, trole de viga, trole de via suspensa, mecanismo de elevação, -Fabricante: Stahl, carro de guindaste com talha elétrica de cabo -Talha: Tipo AS 3016-16 2/1 -Capacidade de carga: 3200 kg -Elevação principal: 8 m/min -Elevação fina: 1,35 m/min -Unidade de translação: FA-C 3728 133-1 Hjdpfx Astlzdqog Refl -Velocidade de translação: 5/20 m/min -Distância entre roletes: 1400 mm, medidas ver fotos -Velocidade do tambor: 16,0 / 4,0 m/min -Quantidade: 1 unidade de carro de guindaste disponível -Preço: por unidade -Dimensões de transporte: 1670/1200/A470 mm -Peso: 462 kg/unidade.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Grua de pavilhão, guindaste, talha elétrica de cabo, trolley manual, trolley rolante, trole do guindaste, trole de translação, unidade de translação de guindaste, trole de guindaste, trolley de ponte, trolley de trilho, acionamento de elevação. -Fabricante: Stahl, unidade de translação de guindaste com talha elétrica de cabo -Talha de cabo: Tipo AS 2008-16 2/1 -Capacidade de carga: 1500 kg Hfjdstnlz Uopfx Ag Rsl -Distância entre roletes: 153 mm, veja dimensões nas fotos -Velocidade do tambor: 16,0 / 4,0 m/min -Elevação principal/fina: 8,0/2,0 m/min -Altura de elevação: aprox. 9,0 m -Unidade de tração: FU-A 11 43 22 -Velocidade de translação: 20,0/5,0 m/min -Dimensões de transporte: 1120/1020/H380 mm -Peso: 226 kg

Condição: usado, quilometragem: 397 087 km, potência: 199 kW (270,56 cv), primeira matrícula: 11/2004, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/80R22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 800 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 8, suspensão: aço-ar, volume do espaço de carga: 12 m³, Ano de fabrico: 2004, Equipamento: regulação eléctrica dos vidros, Informações gerais Material utilizável: Combustível Linha de transmissão Tração: Rodas Configuração do eixo Hfjdpfx Aeywu Epsg Rol Dimensão dos pneus: 315/80R22,5 Eixo dianteiro: Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Pesos Peso em vazio: 7.300 kg Carga útil: 11.700 kg PBT: 19.000 kg Funcional Marca da carroçaria: MAGYAR Número de compartimentos: 3

Condição: novo, configuração de eixo: 3 eixos, carga admissível no eixo (eixo 1): 9 000 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 9 000 kg, carga máxima admissível no eixo (eixo 3): 9 000 kg, primeira matrícula: 11/2011, comprimento total: 14 040 mm, largura total: 2 600 mm, altura total: 4 000 mm, distância entre eixos: 9 300 mm, Ano de fabrico: 2011, Eixo traseiro 1: Eixo elevatório; Carga máx. por eixo: 9.000 kg Eixo traseiro 2: Carga máx. por eixo: 9.000 kg Eixo traseiro 3: Carga máx. por eixo: 9.000 kg Peso em vazio: 12.920 kg Carga útil: 26.080 kg Peso bruto total (zGG): 39.000 kg Estado geral: muito bom Hodpfxeyza Hme Ag Rofl Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom

Condição: usado, quilometragem: 399 811 km, potência: 175 kW (237,93 cv), primeira matrícula: 09/2012, tipo de combustível: diesel, peso total: 11 990 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, volume do espaço de carga: 40 m³, comprimento do espaço de carga: 7 400 mm, largura do espaço de carga: 2 480 mm, altura do espaço de carga: 2 200 mm, Ano de fabrico: 2012, Equipamento: ABS, ar condicionado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), ATEGO 1224 L Furgão Isotérmico 7,40 m com plataforma elevatória de 1,5 t. * Unidade de refrigeração FRIGOBLOCK s/ compressor — o compressor está avariado!!! * Câmara esquerda 1,6 m de largura + câmara direita 0,85 m de largura * PREÇO FIXO! * Nº do veículo para consultas de clientes: 3967 * Ar condicionado * Suspensão pneumática no eixo traseiro * Selo ambiental (verde) * Plataforma elevatória * BlueTec 5 (Euro V) * Airbag do condutor * Banco conforto pneumático para condutor Grammer * Vidros elétricos portas do condutor e passageiro * Caixa de velocidades G 85-6/6,7-0,73 * Travão de motor com retardador constante * Sistema de travagem Telligent com ABS * Cruise control * Depósito AdBlue, 25 l * Espelho exterior elétrico do lado do condutor * Escotilha/tampa de ventilação no teto * Depósito principal, 180 l, em plástico * Motor 6 cilindros em linha, LA, 175 kW (238 cv), 2200 rpm * Distância entre eixos 4760 mm * Motor de 6 cilindros em linha * Cabina S * Estabilizador no eixo traseiro para carga extrema * Tacógrafo digital EG, limitador de rotação + gravador adicional, ADR * Variante de peso 11,99 t (4,4/8,1) * Pneus 265/70 R 19,5 VA Sem responsabilidade por erros de impressão ou escrita Venda exclusiva para profissionais Reservado o direito a alterações, venda intermédia e enganos* As modificações, venda intermédia e erros estão expressamente reservados. A descrição serve apenas para identificação do veículo e não constitui garantia na aceção legal da compra. A descrição contratual é decisiva. * SERVIÇO E QUALIDADE DE TOPO * Podemos propor-lhe uma oferta de LEASING, FINANCIAMENTO ou ALUGUER Seguro de garantia disponível sob consulta à seguradora * TÜV / Inspeção UVV da plataforma / teste do tacógrafo e instalação de unidade OBU através dos nossos parceiros locais * Matrícula de exportação para 30 dias Todos os documentos aduaneiros para exportação podem ser fornecidos, sujeitos a consulta individual Hodozch Dnopfx Ag Rsfl * Pedágio Toll-Collect pode ser adquirido na empresa * Transfer gratuito do aeroporto de Stuttgart ou estação de trem de Metzingen (Württ) * ESTAÇÃO DE CHEGADA/TREIN: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INGLÊS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WhatsApp Número * * ---- Visite-nos no nosso site em * Mais de 200 veículos em stock permanentemente

Condição: pronto a usar (usado), Rexroth MAC112A-0-VD-2-C/130-A-1 Motor trifásico de ímanes permanentes MNR: R911224444 SN:MAC112-A0256 ,usado, sinais normais de desgaste, 100% funcional, âmbito de fornecimento conforme fotos Hjdpfx Agetz Idwj Rofl

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, capacidade de carga: 2 500 kg, Garfo para paletes duplas Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: bom Descrição: Ano: 2018 ISO 3A (51 cm) Capacidade: 2500 kg Hsdpfxez Amphs Ag Rofl Deslocamento lateral Amplitude de abertura: 560-1960 mm Largura: 1200 mm Comprimento dos garfos: 1150 mm ID: OS2101

Condição: usado, quilometragem: 807 100 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 01/2015, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65 R 22.5, configuração de eixo: 8x2, distância entre eixos: 6 100 mm, combustível: diesel, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 8 930 mm, largura total: 2 500 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, AdBlue, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, spoiler, = Outras opções e acessórios = - 8x2 - Defletor de teto - Tacógrafo digital - Eixo elevável - Geladeira - Suspensão pneumática - Rádio/CD player - Cabine leito - Para-sol - Gancho de reboque = Outras informações = Informações gerais Hjdpfxjzvcuaj Ag Rofl Cabine: Spacecab Informações técnicas Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 12.902 cc Configuração dos eixos Eixo dianteiro: Dimensão do pneu: 385/65 R 22.5; Direcional; Desenho do pneu esquerdo: 15%; Desenho do pneu direito: 15%; Suspensão: Feixe de molas Eixo traseiro 1: Dimensão do pneu: 385/65 R 22.5; Direcional; Desenho do pneu esquerdo: 20%; Desenho do pneu direito: 20%; Suspensão: Pneumática Eixo traseiro 2: Dimensão do pneu: 315/70 R 22.5; Rodado duplo; Desenho do pneu esquerdo interno: 25%; Desenho do pneu esquerdo externo: 25%; Desenho do pneu direito interno: 25%; Desenho do pneu direito externo: 25%; Redução: simples; Suspensão: Pneumática Eixo traseiro 3: Dimensão do pneu: 315/70 R 22.5; Rodado duplo; Desenho do pneu esquerdo interno: 15%; Desenho do pneu esquerdo externo: 15%; Desenho do pneu direito interno: 15%; Desenho do pneu direito externo: 15%; Suspensão: Pneumática Pesos Peso bruto: 11.635 kg Capacidade de carga: 23.865 kg PBT: 35.500 kg Estado Danos: nenhum

Condição: bom (usado), Encaixe roscado, encaixe roscado de ferro fundido maleável, encaixe de cotovelo, encaixe de cotovelo para tubo, cotovelo para tubo, encaixe roscado, encaixe roscado de ferro fundido maleável Hfsdpeirnwisfx Ag Rjl -Fabricante: Sanha, encaixe roscado de ferro fundido maleável encaixe de cotovelo 89 peças -Tamanho: 90° 1 1/2" -Pedido nº. 12979-1 Art. 97 -preço: completo -Peso total: 134 kg

Condição: usado, Rolamentos de giro, anel giratório, anel giratório de esferas de uma carreira, rolamentos de quatro pontos -Vem de: HUSS Rides fabricante de instalações de lazer -Parte: da conexão Flic Flac da gôndola -Fabricante: IMO -Tipo: 001625 -Tipo: IMO 33/95 -Diâmetro externo: 624 mm -Diâmetro do interior: 355 mm Hsdpscgf R Ajfx Ag Rsfl -Altura: 98 mm -Número: 2x rolamentos disponíveis -Preço: por peça -Peso: 118 kg

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 2 600 kg, Garfo para paletes duplas Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: bom Descrição: ISO 3A (51 cm) Capacidade: 2600 kg Deslocamento lateral Amplitude de abertura: 560-1960 mm Largura: 1200 mm Hfodpfsz Ampuox Ag Rel Comprimento dos garfos: 1200 mm ID: OS2104

Ano de fabrico: 1988, condição: bom (usado), Carlo Salvi 1 morre 2 golpes Modelo 780/SV Diâmetro máximo de corte.mm: 6,35 Max. Comprimento de corte mm: 97 Max. Comprimento K.O. (lado da matriz) mm: 80 Hfsdpfohrdmxsx Ag Rjl Max. Velocidade, pcs, por minuto: 360

Condição: muito bom (usado), Estado: usado, apresenta sinais normais de uso, totalmente funcional Fabricante: Vetter (Alemanha) País de produção: Alemanha 📦 O conjunto inclui: 2x almofada pneumática Vetter Tipo 1/6 conjunto completo de mangueiras de ar (amarelas + vermelhas) acoplamentos rápidos bolsa de transporte conjunto exatamente como nas fotos ⚙️ Dados técnicos: Modelo: Tipo 1/6 Capacidade máxima de elevação: aprox. 3,2 t (32 kN) – cada almofada Pressão máxima de trabalho: 0,5 bar Volume: aprox. 403 L Consumo de ar: aprox. 603 L Mangueiras: DN 19 mm pressão de trabalho 1 bar (14,5 PSI) padrão ISO 🛠️ Aplicações: resgate técnico (bombeiros) Hodpfey Af Tnex Ag Rjfl elevação de veículos e máquinas oficinas e indústria trabalhos de manutenção e emergência 📌 Informações adicionais: fabricante alemão renomado – Vetter conjunto completo e pronto para uso construção sólida e durável elevação rápida e segura de peças pesadas vendido conforme mostrado nas fotos

Condição: usado, quilometragem: 26 057 km, potência: 84 kW (114,21 cv), primeira matrícula: 09/2015, peso total: 6 000 kg, tipo de combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, volume do espaço de carga: 1 m³, largura do espaço de carga: 1 600 mm, comprimento do espaço de carga: 2 050 mm, altura do espaço de carga: 400 mm, número de lugares: 2, Equipamento: ABS, ar condicionado, tração integral, * Veículo municipal * Direção assistida * ABS * ASR (controle de tração) * Rádio * Computador de bordo * Câmara de ré * Espelhos retrovisores com ajuste elétrico * Para-brisa aquecido * Vidro traseiro * Redutor (marcha lenta) * Assento de conforto para o condutor * Caixa de transferência * Eixo dianteiro com engate/desengate manual * Admissão de ar elevada * Engate de reboque * Tomada hidráulica para reboque * 5 marchas * Suspensão: feixe de molas * Carga útil: 2.300 kg ----Superestrutura: caçamba basculante trilateral, laterais em alumínio, olhais de amarração, parede frontal com grade de proteção. Suporte frontal para implementos/placa frontal e 6 conexões hidráulicas, suporte traseiro para equipamentos adicionais e 2 conexões hidráulicas, 2 conexões hidráulicas à esquerda. Motor VM de 4 cilindros, 84 kW/114 cv, velocidade máxima de 90 km/h. Horas de operação: 942 h Venda somente para comerciantes. EM CASO DE EXPORTAÇÃO, SOMENTE O PREÇO LÍQUIDO DEVE SER PAGO!!!!! TODAS AS INFORMAÇÕES SÃO FORNECIDAS SEM GARANTIA, INCLUINDO EQUIPAMENTOS E ACESSÓRIOS. As nossas condições gerais de venda (ver Impressum) servem de base para todos os contratos de compra, faturas, faturas pró-forma, encomendas e negociações de venda. Hedpfxotfputj Ag Refl

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2021, capacidade de carga: 2 500 kg, Garfo para paletes duplas Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: bom Descrição: Ano: 2021 Hjdpfx Aszz Ebyjg Rofl ISO 3A (51 cm) Capacidade: 2500 kg Deslocamento lateral Amplitude de abertura: 560-1960 mm Largura: 1250 mm Comprimento dos garfos: 1200 mm ID: OS2100

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2021, capacidade de carga: 2 500 kg, Garfo para paletes duplas Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: bom Descrição: Ano: 2021 ISO 3A (51 cm) Capacidade: 2500 kg Hfedpfx Agjzz Ebme Rol Deslocamento lateral Amplitude de abertura: 580-1960 mm Largura: 1250 mm Comprimento dos garfos: 1200 mm ID: OS2098

Condição: novo, Quantidade disponível: 6 unidades Hfedpfjzw I Riox Ag Rel Válvula de retenção Alfa Laval LKC-2, não utilizada, para sistemas de processo higiénicos. Armazenada na embalagem original. Fabricante: Alfa Laval Tipo: LKC-2 Número de artigo: 9612220005 Modelo: LKC-2-ISO-W-76-EPDM-304 Tipo de válvula: Válvula de retenção Padrão de conexão: ISO Tamanho da conexão: 76 mm Tipo de conexão: Para soldar Material de vedação: EPDM Material: Aço inoxidável 304 Temperatura máxima do produto: 140 °C Temperatura mínima do produto: -10 °C Superfície interna: Ra < 0,8 µm Condição: Novo / não utilizado, armazenado na embalagem original.

Condição: usado, Este anúncio é para o sistema de cromatografia líquida GE Healthcare AKTAprocess 1/2'. O equipamento está em perfeitas condições de funcionamento e pronto para uso imediato. Pode ser inspecionado mediante agendamento em Duxford. O ÄKTAprocess é um sistema de cromatografia líquida totalmente automatizado, concebido para purificação e produção de produtos biofarmacêuticos em escala industrial. Oferece controlo de processos automatizado e pode ser configurado para aplicações de cromatografia em grande escala, com suporte do software UNICORN. Principais características: Automação e controlo avançados: Sistema de cromatografia líquida automatizado: garante separações precisas e reproduzíveis. Software de controlo UNICORN: oferece controlo e monitorização intuitivos dos processos. Opções de configuração pós-compra: aumenta a usabilidade e prolonga a vida útil do sistema. Escalabilidade e flexibilidade: Concebido para a produção biofarmacêutica em grande escala: suporta a transição perfeita da escala laboratorial para a de produção. Configuração personalizável: milhares de possibilidades de configuração para diferentes aplicações. Três intervalos de caudal: suporta até 1.800 L/h, permitindo a produção em grande volume. Qualidade e conformidade: Construído com materiais da classe VI USP: construção rastreável e em conformidade com os regulamentos. Empacotamento inteligente das colunas AxiChrom: garante um desempenho ótimo de separação. Documentação e serviços completos: suporta a conformidade com as Boas Práticas de Fabrico (cGMP). Design compacto e de fácil utilização: Computador integrado: reduz o espaço ocupado e minimiza a desorganização na instalação. Construção robusta e fiável: concebido para operação a longo prazo em ambientes industriais. Especificações: Peso: 450 kg (990 lbs) Hfodexxycgepfx Ag Rol Dimensões (cm): 41C × 33L × 64A Dimensões (polegadas): 16C × 13L × 25A Vantagens: Otimizado para a ampliação da escala de bioprocessos: permite uma transição perfeita de sistemas em pequena escala. Conformidade regulamentar: suporta os requisitos cGMP com documentação completa. Altamente configurável: adaptável a diversas necessidades de produção biofarmacêutica. Design que economiza espaço: o computador integrado minimiza os requisitos de espaço de trabalho. Aplicações: O ÄKTAprocess é ideal para a produção biofarmacêutica, incluindo: Purificação de anticorpos monoclonais Produção de vacinas Purificação de proteínas recombinantes Processamento de terapia genética e terapia celular.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2020, capacidade de carga: 2 600 kg, Garfo para paletes duplas Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 – 4.999 kg Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: bom Descrição: Ano: 2020 ISO 3A (51 cm) Hfedpfxszz D U So Ag Rjl Capacidade: 2600 kg Deslocamento lateral Amplitude de abertura: 560-1940 mm Largura: 1200 mm Comprimento dos garfos: 1200 mm ID: OS2082

Condição: novo, Quantidade disponível: 2 unidades Válvula de retenção Alfa Laval LKC-2, não utilizada, para aplicações em processos higiénicos. Armazenada na embalagem original. Fabricante: Alfa Laval Tipo: LKC-2 Número de artigo: 9612220002 Modelo: LKC-2-ISO-W Tamanho da conexão: ISO 38 mm Tipo de conexão: Soldada Material da vedação: EPDM Hfsdpszw I I Ijfx Ag Rol Aço inoxidável: 1.4301 (304) Temperatura máxima: 140 °C Temperatura mínima: -10 °C Acabamento superficial interno: Ra < 0,8 µm Diâmetro externo: 38,4 mm Diâmetro interno: 35,5 mm Peso: aproximadamente 0,72 kg Estado: Novo, nunca utilizado / armazenado na embalagem original.

Condição: novo, Quantidade disponível: 5 unidades Válvula de retenção Alfa Laval LKC-2, não utilizada. Armazenada na embalagem original. Fabricante: Alfa Laval Modelo: LKC-2 Número de peça: 9612220098 Versão: LKC-2-ISO/DIN 76/NW80 Diâmetro nominal: NW80 Hodpfx Ajzw I Rpeg Rofl Estado: Novo / não utilizado, armazenado na embalagem original.

Condição: bom (usado), Cabeçal de corte de roscas com castanhas de aperto, ferramenta de corte de roscas, máquina de corte de roscas, ferramenta de corte de roscas para tubos, cabeçal de corte, cabeçal de corte para parafusos Hfodpfxezlf Rcs Ag Rol -Fabricante: Ridgid, cabeçal de corte de roscas universal de 1/8 a 2 polegadas -Tamanho do tubo: 1/8 a 2 polegadas -Parafusos: 1/4 a 2 polegadas -Dimensões: 280/240/85 mm -Peso: 5,8 kg

Condição: novo, 1 cabeça de fresagem universal, nova, com design reforçado, para instalação posterior em fresadoras convencionais, NC ou CNC, ou centros de usinagem de qualquer tipo, sistema "HURON", com rotação manual em 2 níveis, qualquer ângulo ajustável. Porta-eixo ISO 40 Braço de aproximadamente 360 mm Potência do motor de 10 CV Velocidade máxima de 1800 rpm Peso da cabeça de fresagem de aproximadamente 82 kg Hfodpfjbpmw Nsx Ag Rel Acessórios / Características especiais: • Com placa adaptadora de design reforçado, com engrenagem helicoidal adicional • Fixação manual da ferramenta • O eixo principal e todos os eixos e encaixes são feitos de aço cromo-níquel, endurecido e temperado para uso intensivo • 2 eixos rotativos entre si, permitindo qualquer ângulo de ajuste! Sistema "HURON" • Os encaixes cônicos são retificados de acordo com o sistema "KLINGELNBERG" • Os rolamentos de esferas do eixo principal são feitos de rolos cônicos de alta precisão • 1 engrenagem de acionamento helicoidal • 1 parafuso de fixação da ferramenta Prazo de entrega: aproximadamente 12-14 semanas após o recebimento do pedido. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemanha