Samzon Dc3000-15 comprar usado (16 857)

Condição: bom (usado), Disjuntor motor, comutador estrela-triângulo, comutador reversível Chedob A Sczopfx Aiijc -Tipo: NNWYehb 15 -Faixa de ajuste em ampères: 1,3 - 2,0 -Preço: por unidade -Quantidade: 10 unidades disponíveis -Peso: 0,8 kg

Condição: bom (usado), Tiristor Chodpfx Aob A Sgleiijc -Tipo: T 15-406 -Preço: completo -Quantidade: 14 unidades -Peso: 0,5 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1983, Ventilador radial, soprador de extração de pó, ventilador, extração, soprador de pó Csdpfx Aijb A Siuoijhc -Tipo: HL8-355/595-A -Potência do motor: 15 kW -Rotação: 2900 rpm -Vazão: 10.000 m³/h -Pressão total: 3500 Pa -Conexão entrada: Ø 350 mm -Conexão saída: Ø 350 mm -Dimensões: 2000/1000/H1350 mm -Peso: 260 kg

Condição: bom (usado), Cabo de guincho, cabo de guindaste, cabo de elevação, cabo de aço Chjdpfxsb A S Iie Aiisc -Cabo de aço: Ø 15 mm -Comprimento: aprox. 52,5 m -para talha elétrica -também disponíveis outros cabos para guindaste -Peso: 55 kg

Condição: usado, Tambor de areia (tambor de ar de borracha) Produto original da KED, (Kurt Ehemann) -Tipo: G 10 x 15 -consistindo em: -Base, mangueira de borracha, válvula de ar, 2 tampas de aperto para mangueira de borracha -Dimensões: -Diametro: 100 mm Codob A S Riopfx Aiiohc -Comprimento de enrolamento: 100 mm -Comprimento do corpo principal: 150 mm -Furo de montagem: 30 mm -Número: 1x disponível -Preço: por peça Disponível sob pedido em outros tamanhos: por exemplo, diâmetro 40mm, 60mm, 75mm, 100mm, 125mm, 150mm, 175mm, 200mm, 250mm, 300mm por exemplo, comprimento de moagem 100mm, 150mm, 200mm, 250mm, 300mm, 400mm, 500mm também disponível como um abrasivo de escova. Além disso, também transportamos peças de reposição gerais da Ehemann. Preço dos tambores de moagem anexados como arquivo PDF

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, horas de funcionamento: 1 h, Novo compressor de parafuso ALMIG de velocidade controlada LENTO 15 LK (refrigerado a ar) isento de óleo, equipamento: -controlo AIR CONTROL HE -GLW carga ociosa Dados técnicos Tipo : LENTO 15LK Possíveis pressões de funcionamento da unidade (infinitamente variável) : 5 a 10 bar Taxa de entrega à velocidade mínima/máxima, medida de acordo com a norma ISO 1217 apêndice C: a 5 bar min/max : 1,03 / 2,64 m³/min a 6 bar min/max : 1,00 / 2,42 m³/min a 7 bar min/max : 0,97 / 2,20 m³/min a 8 bar min/max : 0,93 / 2,03 m³/min a 9 bar min/max : 0,90 / 1,82 m³/min a 10 bar min/max : 0,87 / 1,63 m³/min Potência nominal do motor de tracção : 15 kW Classe de protecção / classe de isolamento motor de accionamento : IE 3 Potência nominal do motor do ventilador: 0,2 kW Classe de protecção / classe de isolamento motor do ventilador : IP 54 / H Tensão / frequência de funcionamento : 400 / 50 V/Hz Teor residual de óleo : 0 mg/m³ Nível de pressão sonora (DIN 45635 T.13) à prova de som, em 50% de carga : 66 dB(A) 100% de carga : 68 dB(A) Comprimento : 1.880 mm Largura : 850 mm Altura : 1.985 mm Peso : 890 kg Chodpfsdtm Ndex Aiisc Ligação de ar comprimido : G 1 polegada Os compressores de parafuso da série LENTO sem óleo asseguram a mais alta eficiência económica na preparação de ar comprimido devido ao ajuste exacto do fluxo volumétrico à respectiva procura de ar comprimido, temperaturas de saída de ar comprimido baixas e custos de manutenção e serviço minimizados. A necessidade de ar comprimido de alta qualidade, 100% isento de óleo, não é apenas exigida nos sectores farmacêutico, alimentar, de engenharia eléctrica e médico, mas é utilizada em todo o lado. [...]

Condição: usado, Barra de solda -de: dispositivo de vácuo Roschermatic VM 45/2 -Preço: por peça -Número: 4 peças Chsdpfxod I Hizo Aiijc -Comprimento: 635 mm/15 mm/30 mm -Peso: 2,2 kg/peça

Condição: bom (usado), Unidade de alimentação básica, módulo de alimentação, conversor, conversor de frequência, inversor de frequência, conversor de acionamento, controlador, inversor de velocidade variável -Tipo: BUS622-15/22-54-0-000 -Entrada: DC 540 V/640 V -Saída: 3 AC 360 V/425 V 3 x 15 A 0-300 Hz Cjdpfx Aed Ndi Hjiiohc -Quantidade: 3 unidades servo de potência disponíveis -Preço: por peça -Peso: 7,3 kg

Condição: usado, Ventilador centrífugo, ventilador de extracção de pó, ventilador, extracção, soprador de pó - Potência motora: 15 kW -velocidade: 2925 rpm -Pressão total: Pg 33 m bar Codpfx Aedz Smnoiiehc -Pressão total: Pst 30 m bar -Volume de fluxo: 9660 m³/h -Conexão de entrada: Ø 400 mm -conexão de saída: Ø 400 mm -Dimensões: 1090/860/H1200 mm -Peso: 238 kg

Condição: usado, Conjunto de calhas de montagem, braçadeiras de tubos, fixação de tubos, suporte de braçadeira de tubos, suporte WBD, suporte de fixação, suporte em U -Fabricante: Sikla, 15 suportes de aperto para fixação do perfil de suporte F -Tipo: SB F 100-16 .: 113 082 -Preço/fornecimento:completo -Dimensão: 160/130/H30 mm -Peso: 0,7 kg/unidade Chodpfx Aeq Syuqjiioc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 15 159 h, número da máquina/veículo: 61600, Vende-se um vibrador de calha (máquina vibratória de acabamento) com centrifugadora do fabricante Rösler. A máquina está em muito bom estado e pode ser inspeccionada no local por marcação telefónica. Cedpfsqrr A Rox Aiiohc

Condição: pronto a usar (usado), Beckhoff CP6902-0021-0000 Painel de controle embutido econômico 15" SN:3206190-009, usado, sinais normais de uso, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos Cedpjtvcrzefx Aiijhc

Condição: usado, Motor elétrico, motor trifásico -Potência: 15 kW -Velocidade: 1430 rpm -Eixo: Ø 42 mm -Construção: B5 -Classe de protecção: - -Dimensões: 650/450/H360 mm -Peso: 158 kg Cjdscppu Dopfx Aiiehc

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 2 h, número da máquina/veículo: 101957.01, Exposição disponível imediatamente: Compressor de parafuso Kaeser SK 25 - 8 bar novo Controle: SIGMA CONTROL 2 Chedpfov Ammkjx Aiiec Pressão: 8 bar Potência nominal: 15 kW Quantidade de entrega: 2,52 m³/min Nível de ruído: 67 dB(A) Saída de ar comprimido: 1" Dimensões comprimento x largura x altura: 750 x 895 x 1260 mm Peso: 320 kg Horário de funcionamento: 2 Bh O leasing conveniente de máquinas novas é possível através do nosso banco. Visite nossa loja. Temos sempre uma grande seleção de compressores novos e usados em estoque!

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 185 h, tipo de combustível: elétrico, Manitou 150 AETJ Compact Plataforma Articulada / Plataforma de Trabalho 2012, altura de trabalho 15,40 m Vídeo pode ser enviado via WhatsApp. Chodpfszqhk Aex Aiiec Estoque contínuo, veja o site. Preços são ex Nuland. A Van de Wert Trading B.V. tem um estoque variável de máquinas, caminhões, reboques e acessórios. Todas as nossas entregas são em preços comerciais e condições AS-IS, sem garantias. (veja nossos termos e condições gerais) Uma visita ou test-drive pode ser marcada sem compromisso. Ligue antes, pois nem sempre estamos presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: usado, quilometragem: 229 000 km, potência: 200 kW (271,92 cv), primeira matrícula: 10/2015, tipo de combustível: diesel, peso total: 16 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento do espaço de carga: 6 230 mm, largura do espaço de carga: 2 470 mm, altura do espaço de carga: 2 097 mm, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Temos o maior prazer em saber que o nosso veículo despertou o seu interesse e garantimos que poderá adquirir um bom veículo a um preço acessível, com um histórico de manutenção transparente! Superestrutura com paredes laterais basculantes Dinkel, certificada, com sistema de fixação da carga na parte traseira. Engate de reboque AHK MAUL. Engate de reboque AHK (pode ser instalado posteriormente). Sistema de elevação traseira LBW BÄR. 15 lugares para paletes. Equipamento especial: Carga máxima no eixo dianteiro: 6,1 t, freio do reboque: 2 linhas, engate de reboque: G 145, tomada de reboque: 24V / 15 polos, sistema de áudio: rádio CD, bateria: 165 Ah, bloqueio do diferencial no eixo traseiro, unidade de ar comprimido: média, buzinas de ar comprimido (2) no teto da cabine, versão da cabine: S (curta com extensão na parede traseira), suspensão: molas dianteiras 6,1 t, vidros elétricos, extintor de incêndio, para-brisa aquecido, filtro de combustível aquecido, tanque de combustível: 180 litros, plástico, freio motor reforçado, extensão da estrutura do chassi, pneu sobressalente, sinal acústico de marcha à ré (sinal de aviso externo), interruptor de plataforma elevatória traseira, travessa transversal traseira para engate de reboque, assentos na cabine: apoio de braço do assento do motorista, assentos na cabine: assento do motorista, assento com suspensão, conforto, protetor solar externo, conversor de tensão 24V / 12V 10 A, rodas de aço 8.25x19.5, compartimento de armazenamento externo na estrutura, proteção inferior lateral, preparação para rádio CB. Equipamento adicional: Norma de emissões EURO 6, configuração do eixo: 4x2, espelhos retrovisores de aproximação/frontais, tubo de escape direcionado para o centro do veículo, espelhos retrovisores externos ajustáveis eletricamente, à esquerda, painel de instrumentos: Clássico, reservatório de ar comprimido de aço, degrau de acesso de dois estágios, cabine: S ClassicSpace, versão da cabine: ClassicSpace, suspensão: mola/ar, tanque de AdBlue: 25 litros, teto elevatório manual (aço), eixo traseiro: pinhão 390, display de informações 10,4 cm com exibição adicional, carroceria/superestrutura: chassi, motor 7,7 litros - 200 kW R6 Diesel (OM 936), compartimento do motor encapsulado, distância entre eixos: 4160 mm, freios a disco nos eixos dianteiro e traseiro, revestimento/estofamento do assento: tecido, assentos na cabine: assento individual do passageiro, fixo, proteção contra salpicos do para-lama traseiro, estabilizador do eixo traseiro, tacógrafo / dispositivo de controle CE, luzes diurnas automáticas, proteção inferior traseira fixa, proteção inferior frontal, imobilizador, peso bruto permitido: 15,00 t. VEÍCULO ALEMÃO REGISTO / SERVIÇO ALFANDEGÁRIO Nós organizamos o seu registo e os documentos de exportação / EUR 1 e declaração do fabricante para a exportação. FINANCIAMENTO Se desejar, teremos o maior prazer em apresentar uma proposta de LEASING ou FINANCIAMENTO. SERVIÇO Inspeção técnica / inspeção UVV LBW / inspeção LGS / inspeção do tacógrafo / instalação de dispositivo OBU e serviço pela nossa OFICINA OFICIAL. PEDÁGIO / TAXAS RODOVIÁRIAS O pedágio pode ser reservado no local. LOCALIZAÇÃO / DISTÂNCIAS Estação de trem Wittlich: 500 m. Chodpjzmpmksfx Aiijc Aeroporto de Frankfurt: 150 km. Aeroporto de Frankfurt-Hahn: 40 km. Aeroporto de Luxemburgo: 75 km. Venda de acordo com os nossos termos e condições. As informações na internet são descrições não vinculativas. Não representam características garantid

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, número da máquina/veículo: 211237, Funcionalidade: não testado, potência: 11 kW (14,96 cv), tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 63 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, força de prensagem: 127 t, capacidade do tanque de óleo: 250 l, Equipamento: Marcação CE, barreira de luz de segurança, Máquina usada, vendida com diversos acessórios. Codpfszqux Tex Aiiehc Não é possível testá-la. Apenas para levantamento no local.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 6600 1 x Robô ABB Robotics IRB6600, número de série 66-68813 1 x Robô ABB Robotics IRB6600, número de série 66-68814 1 x Robô ABB Robotics IRB6600, número de série 66-68815 1 x Robô ABB Robotics IRB6600, número de série 66-68816 O IRB 6600 é um robô industrial de 6 eixos de alto desempenho, concebido para aplicações exigentes que requerem flexibilidade, alcance e fiabilidade. Está disponível em diversas configurações e suporta cargas úteis de 125 kg a 225 kg, com um alcance de braço de até 3,2 m. Isso o torna versátil para utilização em diversos ambientes de produção. A sua geometria inclinada para trás permite uma melhor acessibilidade e integração compacta, especialmente em operações de máquinas, soldadura por pontos e manipulação de materiais. O robô possui tecnologias de segurança avançadas, como deteção de colisão, travagem ativa e estabilização de trajetória através dos sistemas TrueMove e QuickMove da ABB. Ferramentas de monitorização integradas suportam a manutenção preditiva, enquanto a sua construção robusta, com certificação IP67 e estrutura reforçada, o torna adequado para ambientes industriais agressivos. Observação: O modelo IRB 6600 não é mais fabricado. Os serviços e as peças de reposição continuam disponíveis para as instalações existentes. - Cargas úteis de 125 kg a 225 kg, alcances de 2,55 m a 3,20 m. - Design inclinado para trás para melhor acesso e integração compacta. - Equipado com segurança ativa/passiva: deteção de colisão, rastreamento de trajetória, parada de canal duplo. - Monitorização de carga/movimento integrada para manutenção preventiva. - Precisão de repetição de 0,1 mm e proteção IP67 completa para ambientes agressivos. Carga útil máxima (kg): 225 Alcance máximo (m): 3,2 Aplicações Soldadura por pontos, operação de máquinas, manipulação de materiais Montagem: Chão Ambiente: Fundição, indústria padrão Produto usado – apresenta sinais normais de uso. Mais detalhes, números de artigo e imagens disponíveis mediante pedido. "Fotos ilustrativas. O produto real pode ser diferente." Garantia de funcionamento de duas semanas. Sem outras garantias. Cjdezm E Rrspfx Aiijhc Além disso, as peças de reposição estão sempre disponíveis em stock. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado a qualquer momento. Entrega gratuita / Ex-fábrica. O valor indicado é líquido e refere-se a cada robô. O imposto sobre o valor acrescentado (IVA) legal de 19% será adicionado no momento do pagamento. Receberá uma fatura devidamente emitida com o IVA discriminado. Recolha no local em 74722 Buchen/Hainstadt. Os custos de envio ou transporte variam consoante o número de unidades, o peso e as condições de entrega desejadas. Custos de envio para o estrangeiro disponíveis mediante pedido – Indique o país, a localidade e o código postal. Custos de transporte disponíveis mediante pedido – Indique o endereço de entrega.

Condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 15 kg, verificado e testado. Chjdpfx Ajzvd Tqoiioc

Condição: usado, cor: outro, primeira matrícula: 08/2010, Ano de fabrico: 2010, Peso em vazio: 400 kg Número de série: 27.59.616.482 Temos em stock mais de 100 eixos. Cjdpezrr Uhofx Aiiehc Se não encontrar o que procura, contacte-nos.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2014, capacidade de carga: 1 500 kg, peso em vazio: 353 kg, Dispositivo de ajuste de garfos Centro de carga: 600 Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Estado técnico: Muito bom Descrição: SH, dispositivo de ajuste de garfos P1-ZVB 15, n.º: R0813, ano de fabricação: 2014, fabricante: SH Anbaugeräte, tipo: P1-ZVB 15, número de série/peça: 2013-600385, capacidade de carga: 1.500 kg, centro de carga: 600 mm, centro de gravidade: 270 mm, dimensão da estrutura frontal: 200 mm, peso próprio: 353 kg, versão: dispositivo de ajuste de garfos hidráulico, estado: pronto para uso e totalmente funcional, estado visual: muito bom, estado técnico: muito bom. Este acessório é um dispositivo de ajuste de garfos hidráulico. O espaçamento dos garfos pode ser ajustado de forma prática e diretamente do posto de condução, por meio de um sistema hidráulico, e adaptado à carga respectiva. Devido à largura da fixação, esta versão é mais utilizada em empilhadores de mastro retrátil. A compatibilidade com o empilhador específico deve ser verificada antes do uso, principalmente em relação à largura da fixação, conexão da estrutura, capacidade de carga e conexões hidráulicas. O acessório está em muito bom estado de conservação, é totalmente funcional e está pronto para operação. Transporte rápido e sem complicações possível, mediante acordo! Este anúncio tem como objetivo apenas identificar o acessório! Uma descrição detalhada do estado e dos possíveis equipamentos será fornecida individualmente, mediante solicitação! Erros e vendas prévias reservados. Venda apenas para clientes comerciais. Todos os equipamentos usados são vendidos sem garantia ou responsabilidade. Se não tiver encontrado o acessório adequado, entre em contato conosco. Temos uma grande variedade de equipamentos e acessórios adicionais disponíveis no local. Inglês: SH Fork Positioner P1-ZVB 15, n.º: R0813, ano de fabricação: 2014, fabricante: SH Anbaugeräte, tipo: P1-ZVB 15, número de série/peça: 2013-600385, capacidade: 1.500 kg, centro de carga: 600 mm, centro de gravidade: 270 mm, centro de carga perdido: 200 mm, peso: 353 kg, design: posicionador de garfos hidráulico, condição: pronto para uso e totalmente funcional, condição visual: muito bom, condição técnica: muito bom. Este acessório é um posicionador de garfos hidráulico. O espaçamento dos garfos pode ser ajustado de forma prática e diretamente do posto de condução, por meio de um sistema hidráulico, e adaptado à carga respectiva. Devido à largura da montagem, esta versão é mais comumente usada em empilhadores de mastro retrátil. A compatibilidade com o empilhador respectivo deve ser verificada antes do uso, principalmente em relação à largura da montagem, conexão da estrutura, capacidade e conexões hidráulicas. Chsdpfxezt Drns Aiiec O acessório está em muito bom estado de conservação, totalmente funcional e pronto para operação. Transporte rápido e descomplicado pode ser organizado mediante solicitação! Este anúncio tem como objetivo apenas a identificação do acessório. Uma descrição detalhada de sua condição e possíveis equipamentos está disponível individualmente mediante solicitação. Erros e vendas prévias reservados. Venda exclusivamente para clientes comerciais. Todos os equipamentos usados são vendidos sem garantia. Se não tiver encontrado o acessório certo, entre em contato conosco. Temos uma grande variedade de equipamentos e acessórios adicionais disponíveis no local.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 150 583, altura total: 3 975 mm, ajuste do cilindro hidráulico: 125 mm, altura de instalação: 410 mm, altura da mesa: 1 220 mm, largura total: 2 725 mm, comprimento total: 3 510 mm, comprimento da mesa: 1 500 mm, largura da mesa: 1 200 mm, força de prensagem: 200 t, altura do quadro de comando: 2 200 mm, comprimento do quadro de comando: 340 mm, largura do quadro de comando: 600 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, folga entre as colunas: 900 mm, distância entre os suportes laterais: 900 mm, distância entre colunas: 1 520 mm, peso total: 3 700 kg, ano da última revisão geral: 2025, ATENÇÃO: A máquina sofreu danos durante o transporte. Atualmente, a máquina está desmontada. Os componentes podem ser inspecionados. Antes da entrega, prevista para 2026/2027, a máquina será totalmente revista e reparada, tanto mecanicamente quanto eletricamente. Chsdpfow H Arvjx Aiijc Força de prensagem: 2000 kN Curso ajustável: 20 – 160 mm Ajuste do êmbolo: 125 mm Número de cursos: 30 – 180/min Altura de instalação da matriz: 410 mm Dimensões da mesa: 1500 x 1200 mm (A prensa será entregue com um novo tampo de mesa, com design de ranhuras em T totalmente personalizável) Dimensões do êmbolo: 1500 x 1000 mm Controlo: SIEMENS S7 1500, PC 477E, ano de fabrico: 2020

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, Certificado pela DGUV até: 09/2027, peso total: 258 kg, largura total: 500 mm, comprimento total: 650 mm, frequência de entrada: 50 Hz, fusível elétrico: 16 A, Misturador de braços Kemper F 15 Misturador de braços oscilantes - máquina de massa técnica robusta Cjdpfoy Nv Agox Aiijhc cuba e braço de mistura em aço inoxidável grelha de proteção máquina de amassar móvel dimensões 500 x 650 x 1070 mm (LxPxA) somente connosco, verificada segundo DGUV V3 ligação 400V, ficha CEE 16A máquina usada Visite o nosso grande armazém de máquinas de padaria!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 40 h, capacidade de carga: 1 500 kg, altura de elevação: 2 200 mm, tipo de combustível: diesel, altura de construção: 2 240 mm, tipo de engrenagem: automático, Equipamento: protetor de cabeça, * Capota de proteção/contra as intempéries * Luz de sinalização rotativa * Farol de trabalho LED * Garfos ajustáveis manualmente * Motor diesel de 3 cilindros * 17 kW/23 cv * Altura de elevação de 2200 mm * Capacidade de carga de 1500 kg * Peso próprio de 1340 kg Codpozu H D Aefx Aiiehc ----Número interno do veículo: 8741, 8663, 8661, 8660, 8659, 8658 8657, 8656, 8655, 8511, 8475, 8473, 8472, 8471, 8470, 8469 ----Mais de 15 unidades disponíveis. Solicite mais imagens. Salvo erro e omissão.

Condição: pronto a usar (usado), Swisstool P-15 – Prensa de Punção Dimensões: Dimensões de instalação: 700 mm x 500 mm x (mín.) 1800 mm Dimensões de transporte: 1200 mm x 800 mm x 1930 mm Peso: 350 kg Alcance: 280 mm Curso: 300 mm Ajuste para cima/para baixo: 220 mm Curso hidráulico: 150 mm Teremos todo o prazer em recebê-lo para uma visita. Podemos organizar um serviço de transporte a um custo acessível para si! Emitiremos uma fatura devidamente preenchida. Cjdpszu Ndfjfx Aiiohc Para clientes estrangeiros, também podemos emitir uma fatura sem IVA. É necessário apresentar um número de identificação fiscal válido. Salvo venda prévia. Visite a nossa loja e consulte também as nossas outras ofertas. Os nomes das empresas e as marcas registadas indicadas são propriedade dos respetivos titulares e servem apenas para identificar e descrever os produtos. Podem ocorrer desvios dos dados técnicos, bem como erros na descrição do artigo, e reservamo-nos o direito de os corrigir.