Robot Hyundai Hx 200 comprar usado (19 560)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro máximo de torneamento: 290 mm Comprimento máximo de torneamento: 850 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal: 600 mm Controlo: Siemens SINUMERIK 840D Potência total necessária: 58 kW Automação: Portal com 2 esteiras Número de cabeçotes: 3 Godpfx Ahozrzxcohjug Cabeçote contra: sim Luneta: Não Curso do eixo X (transversal): aprox. 220 mm Curso do eixo Z (longitudinal): aprox. 950 mm Velocidade de avanço: aprox. 25 m/min (x/y) Velocidade de posicionamento rápido: aprox. 25 m/min

Condição: usado, Largura da garra: 160 mm Altura da garra: 50 mm Abertura: 245 mm Força de aperto: 6,0 t Peso: 60 kg Dimensões (aprox.): 600 x 160 x 165 mm - Número de série: 40246 - Com manivela Guedpfxezy Scbe Ahheg

Condição: usado, Espessura da chapa 4,0 mm Espessura da chapa para aço inoxidável 3,0 mm Comprimento da lâmina 200 mm Ângulo ajustável de - a 30 - 120 graus Taxa de curso 60 cursos/min Guedpfxjxab N Re Ahhsg Capacidade de óleo 60,0 litros Mesa: 1000 x 800 mm Potência total necessária 2,62 kW Peso 800 kg Dimensões L-W-H 1000 x 1500 x 1440 mm Equipamento: - Máquina de entalhar hidráulica robusta, com ângulo ajustável - Gama de regulação 30 - 120 graus * Ajuste com as 2 rodas dianteiras - Fixação e bloqueio hidráulicos - Profundidade de corte regulável de forma contínua, com ecrã digital - 2x batente de precisão de bloqueio, com barras de paragem - Raspador para corte de chapa - Recipiente de recolha de aparas - Pedal de libertação do curso com movimento livre

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: R-00599, capacidade de carga: 125 kg, alcance do braço: 3 100 mm, fabricante de controladores: R-30iB B-Size, fabricante de terminais de programação: A05B-2255-C101#EGN, FANUC R-2000iC/125L recondicionado, fabricado em 02/2017. O robô acompanha controlador R-30iB B-Size com iPendant. Nossos especialistas realizaram testes exaustivos no robô e, posteriormente, efetuamos a manutenção conforme as especificações do fabricante. O grau de desgaste foi avaliado por meio da análise da quantidade de partículas de ferro na graxa, indicando o estado dos respectivos eixos. Somente robôs em excelente condição mecânica são totalmente recondicionados, garantindo uma solução de longo prazo para nossos clientes. Por isso, fornecemos nossos robôs com garantia padrão de 12 meses! Marca: FANUC Modelo: R-2000iC/125L Número do Modelo: A05B-1333-B261 Ano de fabricação do robô: 2017.02 Prazo de garantia (meses): 12 Capacidade de carga (kg): 125 Alcance (mm): 3100 Repetibilidade (mm): ± 0,05 Eixos controlados: 6 eixos Tipo de instalação: Montagem no solo Peso (kg): 1115 Controlador: R-30iB B-Size Ano de fabricação do armário: 2017.02 Godpfxjzycgqs Ahhsug Comprimento do cabo RCC (m): 7 Teach Pendant: A05B-2255-C101#EGN Comprimento do cabo do teach pendant (m): 10

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2019, número da máquina/veículo: R-00648, capacidade de carga: 7 kg, alcance do braço: 717 mm, fabricante de controladores: R-30iB Mate Plus, fabricante de terminais de programação: A05B-2256-C101#EGN, Robô FANUC LR Mate 200iD recondicionado, fabricado em 2019.04. O robô é fornecido com um controlador R-30iB Mate Plus, incluindo o painel de comando portátil (iPendant). Os nossos especialistas realizaram testes exaustivos no robô, após os quais efetuámos uma manutenção, de acordo com as especificações do fabricante. A graxa é analisada quanto à quantidade de partículas de ferro, o que indica o estado dos respetivos eixos. Apenas os robôs em excelentes condições mecânicas serão totalmente recondicionados, garantindo uma solução duradoura para os nossos clientes. Isto permite-nos fornecer os nossos robôs com um período de garantia de 12 meses como padrão! Marca: FANUC Modelo: LR Mate 200iD Número do Modelo: A05B-1142-B202 Ano de Fabricação do Robô: 2019.04 Período de Garantia (meses): 12 Carga Útil (kg): 7 Alcance (mm): 717 Repetibilidade (mm): ± 0,018 Eixos Controlados: 6 eixos Guodpfx Ahszychujhjg Tipo de Instalação: Chão, Invertido, Parede, Montagem Angular Peso (kg): 25 Controlador: R-30iB Mate Plus Ano de Fabricação do Painel de Controle: 2019.03 Comprimento do Cabo do Controlador (m): 7 Painel de Comando Portátil: A05B-2256-C101#EGN Comprimento do Cabo do Painel de Comando Portátil (m): 10

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Força da prensa: 200 t Curso: 300 mm Gujdpfx Aezypkvshhjg Largura da estrutura: 1400 mm Abertura da estrutura lateral: 770 mm Altura de fechamento (curso elevado): 500 mm Área da mesa: 1300 x 1100 mm Força do amortecedor na mesa: 80 t Curso do amortecedor na mesa: 150 mm Área do amortecedor na mesa: 700 x 700 mm Altura da mesa acima do chão: 930 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2009, curso do eixo X: 1 120 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 510 mm, avanço rápido eixo X: 36 000 m/min, avanço rápido eixo Y: 36 000 m/min, avanço rápido eixo Z: 36 000 m/min, largura da mesa: 510 mm, comprimento da mesa: 1 460 mm, carga da mesa: 800 kg, Sonda de medição Renishaw MP-12 IKZ 15 bar Conjunto de interface Pacote de software Performance Monitoring B preparado, não incluído Eixo X: 1120 mm Eixo Y: 510 mm Eixo Z: 510 mm Comprimento da mesa: 1460 mm Largura da mesa: 510 mm Capacidade de carga da mesa: 800 kg Avanço eixo X: 36.000 mm/min Avanço eixo Y: 36.000 mm/min Avanço eixo Z: 36.000 mm/min Porta-ferramentas: 40 ISO/Bt/Mk Potência do spindle: 18,5 kW Rotação: 12.000 rpm Trocador de ferramentas: 30 posições IKZ: Sim Gjdjw Rm Dijpfx Ahhoug Número de eixos controlados: 3 Transportador de cavacos: Sim Sistema de refrigeração: Sim Comprimento: 3.300 mm Largura: 2.850 mm Altura: 2.800 mm Peso: 6.100 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2023, Diâmetro da roda – máx. 200 mm Largura da roda 60 mm Módulo – máx. 5 Gusdpfx Ahszy Satoheg Módulo – mín. 2 Peso da peça de trabalho máx. 6,0 kg Potência total necessária 4 kVA Peso da máquina aprox. 0,5 t Dimensões C x L x A 1,35 x 1,55 x 1,7 m Máquina de rebarbação de engrenagens, pouco utilizada - Mandril de 3 garras ZG 125 - Um ciclo em 5-120 segundos - Após inspeção, o módulo 1,25 também pode ser possível - Unidade de processamento 1, versão de fresagem - Unidade de processamento 2, versão de escovagem - Extração de pó - Funcionamento automático

Condição: novo, Pressão 200 toneladas Comprimento de flexão 3100 mm Largura do suporte 2600 mm Projeção do suporte 250 mm Velocidade do aríete 100 mm/seg Velocidade de retração 75,0 mm/seg Velocidade de trabalho 7,0 mm/min Godpfxjxaalws Ahhjug Curso de trabalho 180 mm Altura de instalação 415 mm Conteúdo de óleo 200 litros Altura da mesa 900 mm Tensão operacional 400 volts Dimensões LWH 4450x2050x2650 mm ----- Prensa dobradeira eletro-hidráulica CNC ECO EXPERT com * DELEM controle CNC * Eixos controlados por CNC: eixo Y1 + Y2 + X * coroação manual da mesa ----- Equipamento: - Prensa dobradeira eletro-hidráulica CNC - Modelo de controle CNC DELEM “DA-58T” * Operação giratória na frente esquerda - Eixos controlados por CNC: Y1 - Y2 e X Medidor traseiro eletromotorizado CNC * Curso do eixo X. 800 mm * Velocidade de deslocamento no eixo X. 230 mm/s * em parafusos de esfera - ferramenta superior do pé de veado dividido: ROLLERI 135.85.R08, "Sistema A" * incluindo braçadeira de troca rápida * incluindo dispositivo de coroamento no porta-ferramentas 1x bloco de matriz universalmente reversível - coroamento manual da tabela, incluindo exibição de valor analógico - Dispositivo de proteção laser FIESSLER AKAS na frente da máquina (incl. FPSC) - Barreira luminosa atrás da máquina 2x braços de suporte frontais e estáveis - SIEMENS - sistema elétrico - Sistema hidráulico BOSCH/HOERBIGER - Marca CE/declaração de conformidade - Instruções de operação incluindo circuito e diagrama hidráulico

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Pressão 200 t Curso 400 mm Largura de trabalho da superfície da mesa 1300 mm Pressão 243 bar Capacidade de óleo 64 dm³ Velocidade de alimentação 5,73 mm/seg Velocidade de trabalho 1,84 mm/seg Velocidade de retorno 7,08 mm/seg Potência total necessária 3,0 kW Peso da máquina aprox. 1690 kg Diâmetro interior do cilindro [mm]: 320 Diâmetro da haste do pistão [mm]: 140 Diâmetro da coroa do pistão [mm]: 175 - Cilindro ajustável (esquerda-direita) - Manómetro integrado - Regulador de pressão - Grupo hidráulico com duas velocidades - Mesa de trabalho regulável em altura - Joystick para mover o pistão para cima / para baixo - Bomba manual para trabalhos de precisão - Com ecrã digital Esta prensa hidráulica de 200 toneladas está equipada com um cilindro móvel (esquerda-direita), uma mesa de trabalho regulável em altura, regulação da pressão, 2 velocidades, um joystick e uma bomba manual para trabalhos de precisão. direita), uma mesa de trabalho regulável em altura, regulação da pressão, 2 velocidades, um joystick e uma bomba manual para uma prensagem de precisão. velocidades, um joystick e uma bomba manual para uma prensagem de precisão. equipada. Gusdpfot I D Thjx Ahheg

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Código Ferwood: RU0007264 - Código do fabricante: CIMR-G5C44P0 - Condição: Usado - Funcionalidade: Não testado - Se estiver interessado, oferecemos um serviço de revisão, entre em contato conosco. Guedswnpikspfx Ahhjg

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008518, Capacidade de elevação: 180 kg Número de eixos controlados: 4 eixos Extensão do braço: 3200 mm Guodpfx Ahozruygeheg

Condição: novo, Mandril autocentrante de 4 castanhas projetado para fixação em tornos, mesas rotativas e fresadoras. Fixação conforme DIN 55029. As superfícies de trabalho temperadas e retificadas proporcionam maior vida útil mantendo a precisão e repetibilidade. O prato espiral balanceado e todo o mandril permitem o uso de maiores velocidades de rotação no processamento sem ocorrência de vibrações excessivas. Guodpoyw Tupefx Ahhsg Montagem direta na máquina para ponta de eixo tipo CAMLOCK. Dados técnicos: Parâmetro Valor Unid. mandril de torno de ferro fundido 4 castanhas 3744 BISON A 200 mm Proporção 1:4 5 mm B 78 mm E 55 mm F 104,8 mm Q 6 J 29 mm Peso 19 kg Equipamentos: mandril de torno castanhas monobloco externas endurecidas e internas endurecidas chave

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, primeira matrícula: 06/2014, tipo de combustível: diesel, cor: vermelho, combustível: diesel, Swingo 200 + - Direção nas 4 rodas - Matrícula holandesa Ano de fabrico: 30-6-2014 WSVS462S2E1730012 Gedpfx Ajzzq I Eohhjug TZR-38-N = Mais informações = Utilização: logística interna Peso bruto permitido: 4.500 kg Estado técnico: bom Estado visual: bom Matrícula: TZR-38-N Contacte a VAEX The Truck Traders para mais informações.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Robô industrial Fabricante: Kuka Tipo: KR6-2 Ano de fabricação: 2011 Alcance: 1611 mm Peso: 235 kg Capacidade de carga: 6 kg Controlador Kuka KRC2ed05 Gedpfetqvg Eex Ahhjug Peso: 185 kg Processador: 2 GHz Sistema operativo: WinXP Versão do software: V5.6.11 Painel de controlo Kuka KCP2ed05 Cabos de ligação Kuka 10926ä

Condição: usado, Equipamento de soldagem TIG, máquina de solda TIG NIMAK modelo GS 200 W Equipamento de solda TIG e elétrica DC, máquina de solda E também para eletrodos de vareta Nº de série: 26642 Ano de fabricação: aprox. 1983 Potência: 200 Amp = 60% ciclo de trabalho 150 Amp = 100% ciclo de trabalho Faixa de ajuste de potência, contínua Conexão elétrica: 380 Volts, 50 Hz, plugue 32 Amp - Conjunto de mangueira TIG de 5 metros - Ignição HF - Regulagem de corrente e subida de corrente contínuas Guodpfx Aodzqbvjhheg - Conexão para soldagem por eletrodo - Apenas corrente contínua - Refrigeração a água - Redutor de pressão para gás de proteção Dimensões (C x L x A): 900 x 590 x 1000 mm Peso: aprox. 200 kg Em bom estado

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 12 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 03250551610001, alcance do braço: 900 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, capacidade de carga: 5 kg, largura do quadro de comando: 440 mm, altura do quadro de comando: 290 mm, peso total: 200 kg, tensão de entrada: 400 V, tipo de proteção (código IP): IP54, precisão de repetição: 0,02 mm, modelo de controlador: MC-05 Controller, Diâmetro do fio (máx.): 1,8 mm, corrente de entrada: 32 A, alcance de pivotamento: 360 °, duração da garantia: 24 meses, corrente de soldadura (máx.): 500 A, modelo de teach pendant: Teach Pendant Serie MC, Equipamento: Marcação CE, Placa de identificação disponível, documentação / manual, ILHA DE SOLDA COBOT METALSELF CI-05 + AOTAI 500A (EX-DEMO DE FEIRA) Gusdpszw Nvmofx Ahhog Ilha de soldadura colaborativa "chave na mão". Unidade demonstrativa (2025), apenas 12 horas de utilização. Condições estéticas e mecânicas como novo. Solução Plug&Play ideal para a automatização flexível de pequenos/médios lotes. Garante máxima precisão e fácil programação sem necessidade de qualificações específicas. VENDIDO COM 40% DE DESCONTO SOBRE O PREÇO DE LISTA. ESPECIFICAÇÕES COBOT (BRAÇO ROBÓTICO) -Modelo: Metalself CI-05 Alcance / Capacidade de carga: 900 mm / 5 kg -Graus de liberdade: 6 eixos (amplitude ±180° por junta) -Repetibilidade: ±0,02 mm -Proteção / Peso: IP54 (uso industrial) / 21,4 kg -Base magnética móvel -Carrinho de transporte integrado CONTROLADOR E INTERFACE -Modelo: IIMT05-220/100 (Alimentação 220V, Monofásico) -Programação: Teach Pendant touchscreen a cores (IIMT-TP) -Conectividade: TCP/IP, Modbus-RTU/TCP, 16 DI/DO, 4 AI/AO GERADOR AOTAI AMIG-500PSR PlusInverter de alta gama com processador duplo ARM de 32 bits. -Processos: MIG/MAG, MIG Pulsado com altíssima eficiência. -Potência: 500A a 100% (Ciclo de trabalho a 40°C) para uso intensivo. -Alimentação: Trifásica 380V. -Alimentador de arame: Duplo anel fechado, motor com ímãs permanentes. SOFTWARE E FUNÇÕES AVANÇADAS INCLUÍDAS -Drag-to-Teach: Programação rápida guiando o braço manualmente. -Tessitura (Weaving/Swing): Oscilação para soldaduras verticais/preenchimentos com paragem programável. -Multi-camadas e matriz: Repetição de passes e soldadura em matriz (grade). -Trajetórias: Suporte para percursos lineares, circulares, spline e tubos (em sela). SEGURANÇA -Detecção de colisões integrada e sensibilidade ajustável. -Travões de estacionamento em todas as juntas ativas na ausência de corrente. -Conformidade CE (EN ISO 13849-1 PL d). VENDA E ENVIO -Estado da máquina: Pronta para entrega, disponível para visualização e testes nas nossas instalações em Settimo Torinese (Itália). -Garantia: 24 meses. -Documentação: Declaração CE, manual do cobot, manual do pacote de soldadura, em todos os idiomas. -Envio: Termos EXW (Franco Fábrica). Custos de embalagem e transporte a cargo do comprador (podem ser orçados separadamente, mediante solicitação).

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Sistema de soldagem a laser Raycus 3kW Laser Compacto, flexível, fácil de usar -Controlador de robô integrado -Yaskawa AR1140 -Fonte laser integrada: Raycus 3kW -Cabeça de laser: 3kW push/pull -Resfriamento a água: S&A externo -Fácil mobilidade com paleteira -Programação extremamente simples Guodpfx Ahozzkzfshjg -Fácil de ensinar com o Smartpendant da Yaskawa -Modo industrial para maior velocidade -Dimensões da base: C x L x A 1200mm x 1000mm x 80mm -Resfriamento a água: Sim

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Máquina de corte a laser Fabricante: Eurolaser Modelo: LCS XL-1600 Ano de fabricação: 2010 Potência: 200 W Área de trabalho: 2.270 mm x 1.600 mm Dados elétricos: máx. 6 kW / máx. 32 A Utilização anterior: Gsdpfsyvk R Eex Ahhoug Corte de acrílico Fonte laser substituída em 2021 ä9926

Condição: usado, Chassis com acionamento por roda de fricção para sistema de grua leve DEMAG adequado para trilhos de grua de perfis de sistema do tipo KBK 2 e KBK II L Tipo: DRF 200-B14-1-43 Nº de fábrica: 45950995 Velocidade de deslocamento: aprox. 40 m/min = 0,67 m/s Potência do motor: 0,37 kW Ligação à rede: 400 Volts, 50 Hz - Motor de acionamento DEMAG, tipo ZBA 71 A2 B007 Trole KBK 2 / KBK2L para suspensão no trilho da grua Diâmetro da roda: 82 mm Guodpfjw Nxyysx Ahhsg Largura da roda: 21 mm Largura do trole: 78 mm Espaço necessário C x L x A: 410 x 320 x 470 mm Peso: 28 kg Em bom estado

Condição: como novo (máquina de exposição), OFERTA DE JUNHO. 10% de desconto em todas as máquinas de solda durante junho Oferecemos máquinas de solda em uma ampla variedade de configurações e sempre temos vários conjuntos em estoque. Pacotes de mangueiras CMT / ROBÔ / CMT UNIVERSAL ou robô HOLLOW SHAFT. Tudo em estoque e disponível imediatamente! Não hesite em solicitar sua configuração individual! Guedpshzhynsfx Ahhog Também temos muitas peças de reposição diferentes %%% -30% -50% -70% em estoque, basta nos enviar um rápido e-mail/ligação/WhatsApp. DISPOSITIVOS CMT por 1/3 do preço novo! - 66% DE DESCONTO TODOS OS DISPOSITIVOS PODEM SER VISUALIZADOS EM VIENA e sem TEMPO DE ESPERA PARA SER COMPRADO! Os preços apresentados são todos a partir de ... euros. Os preços/ofertas são criados individualmente de acordo com a configuração do dispositivo. .) Fonte de energia Fronius (TPS 4000 CMT) .) Unidade de refrigeração Fronius (FK 4000) Vufdfi .) Alimentador de arame Fronius VR CMT .) Pacote de mangueiras intermediárias Fronius .) Carrinho Fronius .) Pacote de mangueiras Fronius Robô CMT .) Fronius RCU 5000i Imagens de exemplo do artigo. Assista aos vários vídeos do YouTube sobre o assunto CMT! Também disponível via Whatsapp e Viber Em estoque em Viena 1230 Envio em palete possível por um custo adicional: Áustria aprox. 180 euros Alemanha aprox. 230 euros Europa sob encomenda Todos os preços começam com os preços que você pode configurar os dispositivos conosco. Dispositivo robótico ou dispositivo manual. Pacote de mangueira de conexão longa ou curta. Vários pacotes de mangueiras para você escolher. Sincropulso. 270 unidades de 400 ou 500 amp em estoque. Versão CMT disponível como manual ou robô. O melhor a fazer é nos ligar. Discutiremos sua área de atuação e você receberá de nós uma estimativa de preço inicial.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 1 888 h, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 1 070 kg, capacidade de carga: 110 kg, alcance do braço: 3 010 mm, alcance de pivotamento: 360 °, tensão de entrada: 500 V, corrente de entrada: 38 A, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: documentação / manual, 2x Comau C5G ACC3-E com braço Comau Smart-5 NJ 110-3.0, robô industrial, ano de fabricação: 2018, em bom estado. Contador de horas C5G: 1888:56 Guodpfxezzw Ufs Ahheg Contador de horas C5G: 2035:58 Grau de proteção: NEMA 12 / IP 54 Peso: 125 kg Capacidade de interrupção do interruptor principal: 6 kA Tensão de capacidade de interrupção: 500 V Tensão de alimentação: 400–500 V Fases: 3 Frequência: 50/60 Hz Ciclo FLA / máximo: 15/38 A Potência do transformador: 12 kVA Se tiver alguma questão ou desejar mais informações, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou ligar-nos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Capacidade de carga: 200 kg O robô não foi testado e é vendido como fonte de peças de reposição. Dimensões de transporte: aproximadamente C 1,4 m x L 1,2 m x A 1,8 m / Peso: aproximadamente 1.200 kg Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados nas imagens pertencem apenas ao escopo da entrega se estiverem mencionados nas informações adicionais. Gsdjzz S I Tjpfx Ahheug Alterações e erros nos dados e especificações técnicas, bem como venda prévia, são reservados!

Condição: bom (usado), Conversor de frequência, inversor de frequência, conversor de acionamento, controlador, inversor de velocidade variável -Entrada: 380 V 5,5 kW -Saída: 133 V 200 Hz -Potência: 7,5 kVA -Para: coladeira de bordas, máquina de colagem de bordas -Peso: 105 kg Guedpfob A E U Sjx Ahheg

Condição: pronto a usar (usado), peso total: 1 780 kg, capacidade de carga: 125 kg, alcance do braço: 3 200 mm, ABB IRB 6600-125/3.2 Tipo B M2004 – Robô Carga útil: 125 kg Gusdpfx Aozz Hqcjhhjg Alcance: 3200 mm Área de base: aproximadamente 1.136 × 850 mm Precisão de repetição da trajetória: aproximadamente ±0,3 mm Precisão de repetição da posição: ±0,1 mm Eixos: 6 Peso: 1780 kg Ano de fabricação: 2007 Pode visitar-nos quando quiser para uma inspeção. Teremos todo o prazer em organizar um serviço de transporte acessível para si! Emitiremos uma fatura devidamente preenchida. Para clientes estrangeiros, também podemos emitir uma fatura sem IVA. Pré-requisito: um número de identificação fiscal válido. Reservamo-nos o direito de efetuar vendas intermediárias. Visite a nossa loja e consulte também as nossas outras ofertas. Os nomes e marcas comerciais mencionados são propriedade dos respetivos detentores e servem apenas para identificar e descrever os produtos. Podem ocorrer desvios nos dados técnicos, bem como erros na descrição do artigo, e reservamo-nos o direito de os corrigir.