Kent Centro De Maquinação Vertical comprar usado (36 684)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, Deckel Maho DMC 103V – Centro de usinagem vertical A máquina está em bom estado de conservação e pode ser inspecionada com energia, a qualquer momento. Dados técnicos: Ano de fabricação: 2003 Controlo: Heidenhain TNC 426 / 43 Cursos: X: 1000 mm Y: 600 mm Z: 600 mm Eixo principal: 10.000 rpm Sistema de fixação de ferramentas: SK40 Trocador automático de ferramentas (ATC) com 24 posições Mesa: 1200 x 600 mm Peso: aproximadamente 6.750 kg Predpfxjzw U Rco Af Djb Dimensões: 410 x 242 x 275 cm Acessórios e opções: Reservatório de fluido de refrigeração Volante eletrónico com controlo 3D Sistema de refrigeração por ar comprimido Modo de operação 4 Documentação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 172822052, ESPECIFICAÇÕES Tamanho da mesa do munhão 600 mm de diâmetro Deslocação do eixo X 600 mm Deslocação do eixo Y 600 mm Deslocação do eixo Z 500 mm Inclinação do eixo A +120 graus/-120 graus Rotação do eixo C 360 graus Carga máxima da mesa 600Kg Podot Dmlfopfx Af Djrb Fuso BT 40 Velocidade máxima do fuso 15.000rpm Motor do fuso 22,4kW Binário máximo do fuso 239Nm a 1100rpm Motor do fuso 35kW Velocidade de avanço rápido dos eixos X, Y e Z 36m/min Velocidade de avanço rápido do eixo C 540 graus por segundo (90 rpm) Velocidade de avanço rápido do eixo A 99 graus por segundo (16,6rpm) Capacidade do porta-ferramentas 32 ferramentas Peso aproximado 9500kg MÁQUINA EQUIPADA COM:- Sistema de controlo CNC Siemens 840DSL com Shop Mill Refrigeração através do fuso, 20 bar Transportador de limalhas Ajuste de ferramentas a laser Traori- esta função mantém a ferramenta numa posição de corte optimizada em relação à peça de trabalho durante a maquinação simultânea de 5 eixos Ligação em rede Iluminação Proteção fechada

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 48 899 h, CENTRO DE USINAGEM HARDINGE BRIDGEPORT XR 1600 ANO 2008 Predpfsz Dv S Sjx Af Dob FABRICANTE HARDINGE TAIWAN PRECISION MACHINERY LDT MODELO XR 1600 CNC HEIDENHAIN iTCN 530 Características Cursos dos Eixos: Eixo X: 1600 mm Eixo Y: 700 mm Eixo Z: 610 mm Avanços rápidos (X/Y/Z): Até 36 m/min Mesa: Dimensões: 1700 mm x 700 mm Capacidade de carga máxima: 1500 kg Eixo e Porta-ferramentas: Cone do Eixo / Porta-ferramentas: ISO 40 (BT40/norma DIN) Rotações do eixo: 12.000 rpm Potência do Motor: 22 kW / 30 HP Armazenamento de Ferramentas (ATC): Capacidade: 24 posições Tipo: Com braço de troca rápida. Máquina fornecida com manuais e declaração de conformidade CE. Todos os dados técnicos apresentados são meramente indicativos e podem ser alterados sem aviso prévio, não devendo, portanto, ser considerados como vinculativos.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Comando Fanuc OM Percursos X/Y/Z: 450 x 300 x 400 mm Tamanho da mesa 600 x 300 mm Predpfx Aez Hfp Eef Deb Velocidade do spindle 8.000 rpm Magazine de ferramentas para 16 ferramentas, SK 30

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 10 197 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 300 mm, curso do eixo Y: 710 mm, curso do eixo Z: 710 mm, modelo de controlador: Fanuc 18i-MB, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.300 mm Curso do eixo Y: 710 mm Curso do eixo Z: 710 mm Rotação do eixo B: 360° Número de eixos: 4 Prodozzbbcspfx Af Dsb Comprimento da mesa: 1.500 mm Largura da mesa: 660 mm Interface da ferramenta: ISO 40 Velocidade máxima do eixo: 10.000 rpm Potência: 38,4 kW Posições do carregador de ferramentas: 32 DETALHES DA MÁQUINA Sistema de controlo: Fanuc 18i-MB Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 4.300 x 3.250 x 3.080 mm Peso para transporte: 7.000 kg Embalagens para transporte: 4 Horas de operação: 10.197 h EQUIPAMENTO Marcação CE

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Travessas; 800 x 460 x 520mm, Tamanho da mesa 1000 x 460mm, Pedou Ehi Aspfx Af Dsrb Carga da mesa 600 kgs, Velocidade do fuso 8.000 rpm, Potência do fuso 11/15Kw, cone do fuso BT40, 24 estações ATC , Fanuc série I, refrigerante, transportador de limalhas.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 8 815 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 3 000 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 800 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, velocidade de rotação (máx.): 15 000 rpm, nariz do fuso: BT40, número de posições no magazine de ferramentas: 40, CENTRO DE USINAGEM 5 EJES YCM TCV 3000A-5AX CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Modelo: YCM TCV 3000A-5AX • Ano de fabricação: 2014 • Comando: Heidenhain (5 eixos simultâneos) Predpfx Aszcx A Uof Deb • Curso (X / Y / Z): 3.000 x 800 x 800 mm • Eixo B (Cabeçote basculante): 110º • Eixo C (Mesa rotativa): Ø 800 mm • Velocidade do spindle: 15.000 RPM • Cone de ferramenta: BT40 Big Plus • Troca automática de ferramentas (ATC): Magazine para 40 ferramentas • Refrigeração pelo spindle: 20 Bar • Sistemas de medição: Apalpador de peça Renishaw RMP60 e medidor de ferramenta Renishaw TS-27R • Divisória de zona de trabalho: Parede de separação para usinagem pendular • Gestão de cavacos: Transportador de cavacos incluso • Utilização: Ambiente de subcontratação geral / fábrica de peças sob encomenda. PREÇO E MAIS INFORMAÇÕES SOB CONSULTA (CNC, SIEMENS, HASS, LAGUN, FAGOR, CINCINNATI, HEIDENHAIN, USINAGEM, PINACHO, MORISEIKI, FRESADORA, TORNO, RETIFICADORA, MANDRILADORA, PRENSA, LASER, GUILHOTINA, DOBRADEIRA)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Müga V13 – Centro de usinagem CNC vertical Centro de usinagem CNC vertical – Müga Tipo/Modelo: V 13 Controlo: Mitsubishi M70 Estado: Usado, máquina de demonstração Pjdozva Auepfx Af Dsrb Ano de fabrico: 2018 Dados técnicos: Curso (X/Y/Z): 1.300 x 700 x 650 mm Porta-ferramentas: SK 40 Trocador de ferramentas de braço duplo: 24 ATC Velocidade máxima: 8.000 rpm Área de fixação (tamanho da mesa): 1.500 mm x 660 mm Carga máxima da mesa: 1.000 kg Artigo solicitado: Custos de transporte em orçamento individual.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Centro de usinagem vertical Mazak Modelo: VTC 300 C Ano: 2004 Eixo X (curso): 1740 Eixo Y (curso): 760 Eixo Z (curso): 660 Dimensão da mesa: 2000 x 760 mm Conexão do cabeçote (eixo): ISO 40 Prodpfez Akpxox Af Deb Transportador de cavacos: Sim, tipo esteira Sistema de alta pressão através do cabeçote: 15 BAR Número de ferramentas (armazém ATC): 30 Deslocamento rápido do eixo X: 36.000 m/min Deslocamento rápido do eixo Z: 36.000 m/min Unidade de controlo: Mazatrol 640M Velocidade do cabeçote (eixo principal): 12.000 RPM Barreira central: Sim

Condição: muito bom (usado), Deckel Maho DMC 635V em excelente estado – Poucas horas de utilização do eixo (Heidenhain iTNC 530) À venda, uma Deckel Maho DMC 635V de alta precisão e em excelentes condições de manutenção. A máquina apresenta um número muito reduzido de horas de utilização do eixo e encontra-se em excelente estado técnico e visual. Dados técnicos Controlo: Heidenhain iTNC 530 Cursos (X/Y/Z): 635 / 510 / 460 mm Área de fixação da mesa: 790 x 560 mm Velocidade do eixo: 20 – 8.000 rpm Avanço: 0,01 – 10.000 mm/min Avanço rápido: 30 m/min Suporte de ferramenta: SK40 (DIN 69871) Armazenamento de ferramentas: 20 posições Peso da máquina: aprox. 3.600 kg Equipamento e acessórios Dispositivo de controlo manual eletrónico Comutação de líquido de refrigeração / ar comprimido (M25) Pistola de lavagem Estado da máquina A máquina foi tecnicamente revista por nós e está pronta para uso imediato: A geometria foi completamente medida e, comprovadamente, está dentro das tolerâncias do fabricante para máquinas novas (o relatório de geometria está incluído). Todas as mangueiras foram preventivamente substituídas. A máquina foi completamente limpa. Uma inspeção e um teste detalhado em funcionamento são, naturalmente, possíveis nas nossas instalações. Tudo num só lugar: Psdpfxsz E A Hro Af Dorb Baumgärtner CNC GmbH & Co. KG Somos uma empresa especializada em serviços, manutenção, revisão e automação de máquinas DMG e de outros fabricantes de renome. Por isso, também não o deixamos sozinho após a compra. Acompanhamo-lo! Oferecemos também: Transporte e instalação profissional Instalação e comissionamento nas suas instalações Trabalhos de manutenção e reparação subsequentes Desde a compra da máquina até à produção contínua – pode contar connosco. Contacte-nos para obter mais informações ou para agendar uma visita.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Oportunidade de adquirir um centro de usinagem vertical de 3 eixos em bom estado. Principalmente utilizado para processar materiais plásticos, pelo que não foi submetido a usinagem intensa e apresenta apenas 7434 horas de utilização do eixo. Opcional: aproximadamente 30 suportes BT-40, incluindo suportes para brocas, suportes Weldon e pinças. Esta máquina está disponível para entrega imediata. Curso do eixo X: 1500 mm Curso do eixo Y: 300 mm Curso do eixo Z: 350 mm Controlo CNC: HEIDENHAIN TNC 410 Altura total: 2300 mm Prodjzzz Ebopfx Af Dob Largura total: 3250 mm Peso total: 3200 kg Velocidade do eixo (máx.): 8000 rpm Comprimento máximo da peça: 2900 mm Número de eixos: 3 Suporte de ferramenta: BT40 Altura da superfície de fixação acima da mesa da máquina: 860 mm Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Comprimento máximo da ferramenta: 200 mm Peso máximo da ferramenta: 3 kg Arrefecimento interno: Arrefecimento por ar através do eixo Capacidade do carregador de ferramentas: 19 posições Atenção: As informações nesta página foram obtidas da melhor forma possível e com a melhor das intenções. Estas informações são fornecidas de boa-fé, mas a sua exatidão não é garantida. Consequentemente, estas informações não são vinculativas e não constituem uma condição contratual. Recomendamos que verifique todos os detalhes essenciais durante uma inspeção da máquina. Para evitar custos de deslocação desnecessários para os nossos clientes, na maioria dos casos, recomendamos organizar uma inspeção por vídeo em tempo real.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Centro de usinagem vertical CNC MORI SEIKI SV – 400 Controlo FANUC MSC-501 Curso do eixo X mm 600 Curso do eixo Y mm 430 Curso do eixo Z mm 460 Porta-ferramenta BT 40 Velocidade do eixo principal rpm 12000 Potência do motor kW 22/18,5 Armazenamento de ferramentas 40 Prjdpfx Aoz D T I Rsf Djb Dimensões da mesa mm 900 x 500 Acessórios: Preparação para alimentação interna de refrigerante, bomba de alta pressão de 20 bar, 2 transportadores de aparas do tipo fita, armário de ferramentas com capacidade para 30 ferramentas, Interface de 4 eixos com mesa rotativa Nikken CNC-200

Condição: muito bom (usado), Centro de usinagem Deckel Maho DMC 100V Controlo numérico: Heidenhain Prjdpfez Ehu Usx Af Deb Máquina em bom estado.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, curso do eixo X: 585 mm, curso do eixo Y: 406 mm, curso do eixo Z: 554 mm, peso total: 3 500 kg, Heidenhain TNC 355 fuso BT40 mudança automática para 18 ferramentas Prodpfjylh Nvsx Af Deb cursos: 585x406x554 mm peso: 3500 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, ITÁLICO — DOOSAN DVF-5000 Marca: DOOSAN Modelo: DVF-5000 Tipo de máquina: Centro de usinagem CNC de 5 eixos Ano de fabricação: 2018 Controle CNC: Heidenhain TNC-640 Curso do eixo X: 625 mm Curso do eixo Y: 450 mm Curso do eixo Z: 400 mm Curso do eixo B: −30° / +110° Curso do eixo C: 360° contínuo Avanço rápido dos eixos X / Y / Z: 40.000 mm/min Avanço de trabalho dos eixos X / Y / Z: 20.000 mm/min Velocidade rápida dos eixos B / C: 20 rpm Cone do eixo: ISO-40 Porta-ferramentas e pino de tração: DIN 69871 A40 – DIN 69872 A40 Velocidade máxima do eixo: 12.000 rpm Potência máxima do eixo: 18,5 kW Torque máximo do eixo: 118 Nm Mesa rotativa e basculante: Ø 500 × 450 mm Dimensão máxima da peça: Ø 550 × A 450 mm Peso máximo da peça: 400 kg Troca automática de ferramentas: 40 posições Diâmetro máximo da ferramenta com posições adjacentes ocupadas / vazias: Ø 75 / 125 mm Comprimento máximo da ferramenta: 300 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Dimensões da máquina: 2.700 × 2.205 × A 2.890 mm Peso da máquina: 7.500 kg Transportador de cavacos: Incluído Reservatório de refrigeração: Completo com bombas de lavagem Refrigeração através do eixo (CTS): 20 bar com filtro de cartucho Sistemas de medição: Réguas óticas Heidenhain nos eixos X / Y / Z Unidade de refrigeração do eixo: Incluída Ajustador de ferramentas: Renishaw Sonda de peça: Renishaw Podpfx Aoz Atvnef Dsrb Extrator de névoa: Incluído Mesa magnética: Incluída Sistema de fixação de pontos zero: Incluído Ferramentas: Conjunto de porta-ferramentas/pinos de tração e várias ferramentas Documentação: Manuais, esquemas elétricos e Declaração CE

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 450 mm, curso do eixo Y: 310 mm, curso do eixo Z: 409 mm, avanço rápido eixo X: 12 m/min, avanço rápido eixo Y: 12 m/min, avanço rápido eixo Z: 12 m/min, largura da mesa: 375 mm, comprimento da mesa: 1 060 mm, carga da mesa: 250 kg, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, Tipo de máquina: Centro de usinagem vertical Curso X: 450 mm (17,7") Curso Y: 310 mm (12,2") Curso Z: 409 mm (16,1") Tamanho da mesa: aprox. 1060 × 375 mm Carga máxima da mesa: aprox. 250 kg / 550 lbs Velocidade do spindle: 6.000 rpm Acionamento principal: 3,4–5,5 kW Predpfx Afjzau T Re Djb Troca de ferramentas: ATC com 8 posições Avanço rápido: até aprox. 12 m/min Comando: Heidenhain Peso da máquina: aprox. 2.100 kg Dimensões: cerca de 1,9 × 1,88 × 2,22 m

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, curso do eixo X: 1 000 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 600 mm, Máquina de 4 eixos Curso no eixo X: 1000 mm Curso no eixo Y: 600 mm Curso no eixo Z: 600 mm Controlo: Heidenhain TNC 426 Comprimento do eixo: 100-700 mm Mesa de trabalho: 1.080 x 580 mm Peso máximo da peça de trabalho: 550 kg Ranhuras em T: 7 unidades Largura das ranhuras em T: 14 mm Armazenamento de ferramentas com 36 posições Peso máximo da ferramenta: 8 kg Comprimento máximo da ferramenta: 340 mm Peso da máquina (aprox.): 6,2 t Prodpfx Afez D A U Ho Djb Espaço necessário (aprox.): 4.790 x 5.330 x 2.905 mm

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Centro de usinagem CNC vertical MIKRON VCE 800 W Pro Com controlo de trajetória Heidenhain iTNC 530 Ano de fabrico: 2004 Cursos: X 800 Y 500 Z 540 Gama de velocidades: 30 – 10.000 rpm, continuamente variável (SK 40) Com os seguintes acessórios: Mesa angular fixa, 910 mm x 500 mm de área de fixação Troca-ferramentas vertical com 24 posições de armazenamento (SK 40) Gabinete de proteção total com portas deslizantes e iluminação interior Sistema de medição de percurso direto (réguas de vidro Heidenhain) Volante eletrónico Arrefecedor de eixo Pistola de jato de refrigeração Lâmpada de sinalização Transportador de aparas em espiral Sistema de refrigeração Manuais de operação Pjdpfoz Dwmdox Af Derb

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Centro de usinagem Eumach TVMC 2000 -5 AX XYZ: 2000 x 750 x 750 mm A: 360 graus Prodpfx Aozy D Dqef Dob B: 120 graus Velocidade de rotação: 14.000 rpm Mandril: SK 40 Peso: 22.000 kg

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 2000, curso do eixo X: 610 mm, curso do eixo Y: 405 mm, curso do eixo Z: 510 mm, peso total: 4 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 8 000 rpm, comando Ultimax tabela 760x400mm Pedpey T Ekbjfx Af Dsrb cursos 610x405x510mm carregador de 24 ferramentas velocidade máxima do spindle 8000 rpm peso 4000 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2023, Cursos X, Y, Z: 1050 x 570 x 510 mm; Predpezqtb Hofx Af Deb Dimensões da mesa: 1300 x 570 mm; Altura mínima-máxima entre o eixo e a mesa: 150-660 mm; Velocidade do eixo: 12.000 rpm; Troca automática de ferramentas (ATC) com 30 posições; Cônico do eixo: BT40; Potência do eixo: 18,5 kW; Controlo Fanuc; Arrefecimento através do eixo; Transportador de aparas.

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS - Número de eixos: 5 FUSO DE FRESAGEM - Porta-ferramentas: BBT 30 (Big-Plus) - Potência do motor do fuso: 12 [kW] - Rotação do fuso: 24000 [rpm] EIXOS LINEARES - Curso dos eixos X/Y/Z: 700/400/330 [mm] - Velocidade de avanço rápido (X/Y/Z): 54 [m/min] Psdpfx Aozhxxxsf Djrb TROCADOR DE FERRAMENTAS - Tipo de trocador de ferramentas: Parapluie - Número de ferramentas no magazine: 21 MESA - Dimensões da mesa: 850 x 400 [mm] - Carga máxima da mesa: 300 [kg] - Distância da mesa ao nariz do fuso: 250-580 [mm] ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA - Tensão de alimentação: 380 [V] PESO E DIMENSÕES - Espaço necessário: 2115 x 2027 [mm] - Altura da máquina: 2346 [mm] - Peso da máquina: 2000 [kg] HORAS DE TRABALHO DA MÁQUINA - Horas sob tensão: 22883 [h] - Horas de operação: 6997 [h] ACESSÓRIOS - Comando: Fanuc 31i modelo B5 - Lâmpada de status tricolor - Divisor tipo: 4º-5º eixo integrado * Fabricante: NIKKEN - Tanque de refrigeração * com bomba de alta pressão - Sonda de medição de ferramenta - Sonda de medição de peça - Transformador elétrico

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, número da máquina/veículo: B-7270, curso do eixo X: 1 000 mm, curso do eixo Y: 500 mm, curso do eixo Z: 610 mm, DADOS TÉCNICOS Marca: KONDIA Modelo: B-1050 Ano: 2004 Controlo numérico: Heidenhain iTNC530 Número de série: B-7270 DIMENSÕES DA MESA Área de trabalho: 1200 x 500 mm Ranhuras em T (nº x Largura x Distância): 5 x 18 x 100 mm Altura da mesa em relação ao solo: 885 mm CURSO DE TRABALHO X: 1.000 mm Y: 500 mm Z: 610 mm CABECOTE Cónico: BT40 Gama de velocidades: 12.000 r.p.m Distância do eixo à superfície da mesa: 140-750 mm AVANÇOS Avanço de trabalho: 0-30.000 mm/min Avanço rápido: 30.000 mm/min PRECISÃO Posicionamento: 0,01 Repetibilidade: 0,006 Resolução: 0,001 MOTOR Motor do cabecote: 7,5 Kw TROCADOR AUTOMÁTICO DE FERRAMENTAS Nº de ferramentas: 18 Diâmetro máximo de ferramentas adjacentes: 85 mm Diâmetro máximo de ferramentas não adjacentes: 135 mm Prsdpjzlycyofx Af Dsb Comprimento máximo da ferramenta: 250 mm Peso máximo da ferramenta (1 ferramenta): 6 Kg Cónico da ferramenta: ISO 7.388 / BT40 Parafuso de fixação: ISO 7388-1 / 2-AJIS B 6.339 PESO Peso aproximado: 5.500 Kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 762 mm, curso do eixo Y: 406 mm, curso do eixo Z: 508 mm, fabricante de controladores: FANUC, modelo de controlador: Doosan-FANUC 21i-MB, largura da mesa: 430 mm, comprimento da mesa: 920 mm, velocidade do fuso (máx.): 20 000 rpm, potência do motor do fuso: 15 000 W, número de fusos: 2, número de posições no magazine de ferramentas: 30, diâmetro da ferramenta: 40 mm, número de eixos: 4, Equipamento: documentação / manual, O padrão da ferramenta é CAT-40, 30 porta-ferramentas acompanham esta máquina. Pedsx Ncpgspfx Af Djrb 4º eixo: mesa rotativa incluída; Preparado para sonda Renishaw. Refrigeração através do spindle; Chiller para spindle; Rosqueamento rígido; Avanço rápido: 36.000 mm/min; Gerador de pulso manual; Jato de ar; tanque de coolant & bomba; Bandeja de cavacos;

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2021, Cursos nos eixos X, Y e Z: 1270 x 600 x 610 mm, Trocador de ferramentas com 24 posições, Mesa: 1420 x 580 mm, Potência do motor: 18,5 kW, Cone do eixo: BT40, Prodpfx Afszu Nx Ae Dsb Velocidade do eixo: 40 – 10.000 rpm, Controlo FANUC, Iluminação de baixa voltagem, Refrigeração.