Testador De Isolamento Multifuncional comprar usado (23 865)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, O Pasteurizador de Leite Fischer 5000 é uma máquina de uso industrial, projetada para a pasteurização de leite em grande escala. Aqui estão alguns detalhes sobre este modelo: 1. Capacidade: O número "5000" normalmente indica que este sistema de pasteurização pode processar até 5000 litros de leite por ciclo, ideal para operações de laticínios de grande porte. 2. Funcionalidade: O pasteurizador foi desenvolvido para aquecer o leite a uma temperatura específica e mantê-lo por um período determinado, eliminando bactérias e patógenos prejudiciais, ao mesmo tempo em que preserva a qualidade e o valor nutricional do leite. 3. Construção: Equipamentos Fischer são geralmente fabricados em aço inoxidável, garantindo higiene e durabilidade. Os materiais utilizados são projetados para suportar as altas temperaturas e pressões envolvidas no processo de pasteurização. 4. Design: Geralmente possui isolamento para maior eficiência energética e um painel de controle de fácil utilização para monitoramento e ajuste dos parâmetros de pasteurização. 5. Eficiência: O processo de pasteurização normalmente é contínuo, oferecendo alta produtividade e atendendo à demanda de operações comerciais. 6. Controle de temperatura: Pode incluir sistemas avançados de controle de temperatura para garantir pasteurização precisa, essencial para a segurança e qualidade do produto. 7. Recursos de segurança: Pasteurizadores modernos contam com dispositivos de segurança para evitar superaquecimento ou aumento excessivo de pressão, assegurando operações seguras. 8. Aplicações: Indicado para laticínios, queijarias e fabricantes de alimentos que precisam processar grandes volumes de leite conforme padrões sanitários e regulatórios. Capacidade: 5000 litros por hora Temperaturas: 4-55-65-78(90) - 55-65-4°C Placas de troca de fases: 5 Pontos de conexão: Separador / Homogeneizador / Separador de creme / Tubo de retenção Desarejador: Incluído Aquecimento: Vapor com trocador de calor e posicionamento automático do vapor Tanque de compensação: Incluído Registrador gráfico: Integrado ao painel de controle Painel elétrico: Incluído Válvula de desviamento: Incluída Bomba de produto: Incluída Gbsdpfxjx Tdauo Am Sjn Montagem: Sobre skids em aço inoxidável Bomba de água quente: Incluída Requisitos elétricos: Trifásico 400 V / 50/60 Hz Resfriamento: Conexão com sistema de água existente Condição: Ainda em uso Disponibilidade: 3 semanas após pedido

Condição: usado, Ano de fabrico: 2024, Para dúvidas sobre o implemento, o Sr. Herden está à disposição pelo telefone. Seppi M. MINI-BMS 105 / Triturador florestal / incl. OQ45-5 / incl. CUT CONTROL / 5-10 t / Máquina DEMO / em estoque e disponível imediatamente / em excelente estado Preço: 20.090,00 € líquido / 23.907,10 € bruto - Largura de trabalho: 1,05 m - Largura total: 1,20 m Gbedpey Rdnaefx Am Sjn - Profundidade: 1,03 m - Altura: 0,72 m - Implemento triturador para escavadeiras - Para trituração ao longo de margens de rios, em florestas e outros locais de difícil acesso - Tritura arbustos e madeira até 10 cm de diâmetro - Para escavadeiras de 5 a 10 toneladas - Compatível com diversas placas de adaptação - Acionamento hidráulico de acordo com a vazão da máquina portadora - Transmissão indireta via 5 correias em V - Carcaça reforçada em aço AR 400 resistente ao desgaste - Contra-facas forjadas - Capô ajustável hidraulicamente - Dobradiça contínua por todo o comprimento do capô - Proteção frontal com correntes - Proteção traseira com correntes - Patins de apoio, ajustáveis em altura e reforçados com placa de metal duro - Cor: vermelho RAL3020 · antracite RAL7021 OPT 228 Rotor florestal com ferramentas MINI DUO fixas (2 pastilhas de metal duro) 21 peças, peso total da máquina com OPT 228*: 445 kg OPT 513 CUT CONTROL - Limitador de profundidade para rotor com ferramentas fixas OPT 291 VARIO FLOW Motor hidráulico de pistão axial com deslocamento variável 29-58 cm³ e válvula de sobrepressão - Deslocamento em cm³ (mín-máx): 29 - 58 - Pressão hidráulica exigida em bar (mín-máx): 150 - 250 - Vazão hidráulica exigida em l/min (mín-máx): 60 - 130 Adaptador intermediário para BE314 Z1 incl. placa adaptadora OQ45-5 - Aproximadamente 200 mm de altura Temos uma ampla variedade de placas adaptadoras (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc.) em estoque e imediatamente disponíveis. Em nosso estoque, temos uma grande seleção de produtos Seppi disponíveis para pronta entrega! Entre em contato conosco para mais informações. Se desejar, podemos também lhe oferecer uma proposta de financiamento. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Seppi M. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Holp. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Magni (manipuladores telescópicos). Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Gierking GMT. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado OilQuick. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Weber MT. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Westtech. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado DMS. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado JCB (máquinas de construção). Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Mercedes-Benz. Somos distribuidor e parceiro de serviço autorizado Iveco. Além disso, contamos com 800 veículos seminovos e somos um dos maiores comerciantes de veículos comerciais da Alemanha. Oferecemos a linha completa de produtos Seppi para você! Sujeito a erros e venda prévia! Número interno: 170051 = Mais informações = Entre em contato com Marius Herden para obter mais informações.

Ano de fabrico: 2023, condição: novo, Através dos tipos boulonnés, soudés et horizontaux, os silos são utilizados para armazenar o cimento, os cendres volantes, a bentonite e outros materiais em vidro. Silos armazenados Gbedpfxsgavanj Am Son Os silos armazenados são preferidos para as fracas capacidades de armazenagem, podendo ser montados e operados em 2 horas com o auxílio de um grue. É preferível para soluções locais onde os custos de transporte podem ser reduzidos. A Semix é capaz de fabricar silos soldados numa gama de 50 a 150 toneladas. Silos boulonnés Os silos boulonnés são preferidos devido à sua capacidade de transporte. Podem ser transportados com contentores para evitar os custos de transporte. Graças à sua modularidade, a Semix é capaz de fabricar silos soldados numa gama entre 100 e 2000 toneladas. A Semix dispõe de um supervisor mecânico para a montagem correcta do silo boulonné. A Semix conseguiu instalar silos boulonnés no Peru, em Israel, na Alemanha e no Reino Unido.

Ano de fabrico: 2019, condição: como novo (máquina de exposição), moinho multifuncional de face final Faça Mitsubishi Tipo SPX4RO 5034 BT 50 NM diâmetro 50 mm 157 mm profundidade máxima de corte 339 mm Comprimento total 190 mm de comprimento do rolo = profundidade máxima de imersão com ponta com placas de carboneto VP 15 TF Gbjdpjfcrwcefx Am Ssn

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: EFR4AOOS, - Marca: Graco - Referência: EFR4AOOS - Código UPC: 755652866732 - Indústria em geral - Sistema de dosagem, mistura, medição e controle eletrônico projetado para aplicação precisa de materiais mono ou bicomponentes, SELANTES E ADESIVOS - Aplicações: Cordões, encapsulamento Gbodjxv Dcropfx Am Sen - Vazão máxima: 3,4 l/min - Pressão máxima de trabalho: 241 bares - Reservatórios: 80+80 cc inox. - Relação de pressão: 1:1 - Temperatura máxima do fluido: 50 °C - Produto usado totalmente revisado - Garantia de 1 ano - Envio ou retirada na loja disponíveis - IVA 21% NÃO incluído - IVA INCLUÍDO. A devolução do IVA pode ser solicitada para empresas registradas no VIES ou com TAX ID - Custos alfandegários e taxas de importação por conta do comprador em caso de importação (Incoterm: DAP)

Condição: bom (usado), Testador de dureza universal robusto, adequado para medições Rockwell, Vickers e Brinell. Suporte de máquina estável projetado para uso diário pesado. Sistemas de medição: - Cabeça de medição com vidro fosco - Rockwell com relógio Altura de teste 300 mm Godpfswg R Thjx Am Sjbn Profundidade de teste 150 mm Dimensões do testador de dureza C x L x A 610 x 350 x 940 mm, sem estrutura de base Peso da máquina aprox. 260 kg

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS Gbjdpfsug U Thjx Am Sjn Bacia de cura para cura em óleo com circulação. - Potência : 0,25 [kW] - Tensão : 3 x 380 [V]

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: SN 552000000, GH máquina de têmpera Máquina de têmpera 9 SN 55200000 Ano de fabrico: 1999 Potência: 65 kW Potência do gerador: 50 kW Tensão do gerador: 400 V Frequência: 100–200 kHz Godpfx Amsx Eyqme Sjbn Diâmetro do rolo: 12–29 mm Comando: Sinumerik 840D Alimentação de peças Correia transportadora para extração das peças

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 23 501 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 705 mm, diâmetro de torneamento: 366 mm, potência do motor do fuso: 18 W, velocidade do fuso (min.): 4 000 rpm, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, curso do eixo X: 260 mm, curso do eixo Y: 50 mm, curso do eixo Z: 795 mm, velocidade de rotação (máx.): 10 000 rpm, altura total: 2 395 mm, comprimento total: 5 330 mm, largura total: 4 100 mm, peso total: 8 360 kg, Controle CNC: Mitsubishi M730UM (CELOS - ERGOline Touch) Capacidades Curso eixo X mm: 260 Curso eixo Y mm: ±50 Curso eixo Z mm: 795 Comprimento de torneamento mm: 705 máx. Diâmetro de torneamento mm: ø: 366 Diâmetro de torneamento sobre o barramento mm: ø: 920 Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal mm: 740 Capacidade de trabalho com barra mm: 80 Magazine de ferramentas Posições de ferramentas: 20 Interface de ferramenta: BMT40 Torre superior Número de estações de ferramentas: 20 Velocidade máx. das ferramentas acionadas rpm: 10.000 Potência das ferramentas acionadas kW: 5,5/4,9/4,2 (3 min/5 min/cont) Avanço rápido: 30 Spindle principal Velocidade máx. do spindle rpm: 4.000 Potência do spindle principal kW: 18,5/18,5/15 (25%ED/50%ED/cont) Torque máx. Nm: 49 Contraponto (contra spindle) Velocidade máx. do spindle rpm: 5.000 Potência spindle do contra eixo kW: 11/7,5 (25%ED/cont) Torque máx. Nm: 22 Curso do contra spindle mm: 734 Sistema de refrigeração Capacidade do tanque litros: 366 Equipamentos Gedpfx Amsywtwwj Sobn Equipamentos Manivela eletrônica Transportador de cavacos Torre de sinalização Bomba de alta pressão Sensor de medição Filtro tipo fita de papel Tempo de operação da máquina: Horas ligadas: 23.501 Tempo de corte: 7.494 Potência nominal kVA: 48 Máquina base: Dimensões/Peso Comprimento mm: 5.330 Largura mm: 4.100 Altura mm: 2.395 Peso kg: 8.360

Condição: muito bom (usado), Testador DAB/DMB TESCOM TC-2300A do fabricante original Gbsdpfx Amowpgnye Ssn

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Linha completa de fabrico de painéis de contraplacado composta por: 1 linha de composição BUERKLE ano 1991 com coladeira de rolos BUERKLE comprimento 3400 mm + 1 emissor de fio longo OLM + 1 emissor de fio cruzado OLM + 1 mesa de montagem. 1 cesto de carga de prensa com 10 lugares. 1 prensa BVH de 10 fases com placas aquecidas a óleo térmico. - Tamanho da placa: 3700 x 1900 Gbodpfx Asul Uizsm Sen - Espessura da placa: 40 mm - Abertura entre placas: 75 mm - 1 cilindro central D700 mm, pressão hidráulica máxima 315 Kg/cm². 1 cesto de descarga de prensas com empurradores de evacuação lateral na mesa de elevação. Linha atualmente em funcionamento, disponível no segundo semestre de 2025.

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7762 DADOS TÉCNICOS PLAINADORA: - largura do eixo 320 mm - eixo de aplainamento com 3 facas - espessura máxima do elemento trabalhado 180 mm - cobertura de proteção para o eixo de plainar - por cima: Godey N Rc Iopfx Am Sjbn – anti-recuos – eixo de alimentação dentado – eixo de aplainamento – eixo de saída, liso, de tração SERRA CIRCULAR: - diâmetro máximo da lâmina 300 mm - altura máxima de corte 80 mm - diâmetro do furo da lâmina 30 mm - lâmina ajustável para cima/baixo - largura de corte com guia 270 mm - dimensão da mesa 750x460 mm - guia FRESADORA: - eixo 30 mm - eixo ajustável para cima/baixo - altura do eixo 100 mm - guia - diâmetro da conexão de extração 100 mm - dimensões comp./larg./alt. 1700x2400x1100 mm - peso 340 kg VANTAGENS – fabricação búlgara – em estado muito bom – usada multifuncional Preço líquido: 6.900 PLN Preço líquido: 1.640 EUR conforme a cotação de 4,2 EUR (Os preços podem variar conforme grandes flutuações da cotação)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, Descrição detalhada À venda: corredor completo do Sistema de Armazenamento Automático OSR (Knapp) Lote ideal para integradores e operadores logísticos que desejam aumentar sua capacidade de armazenagem automatizada. Vendido no estado, lote completo pronto para instalação. Menos de 100 horas de uso! Conteúdo do lote: • 10 unidades OSR (shuttles Knapp) – shuttles para armazenamento e movimentação automática • 2 elevadores (para ligação entre níveis) • Esteiras de entrada e saída incluídas (para integração facilitada ao fluxo existente) • 2.200 caixas plásticas SILVERLINE padrão europeu (ou equivalentes) + divisórias fornecidas • Escadas, longarinas e travessas para estantes (elementos estruturais para armazenagem) • Grade de proteção (produção) • Sem postos de picking incluídos Estado: equipamentos com pouquíssimo uso. Inspecionados e funcionais. Vendido no estado. Numerosas peças de reposição disponíveis! Entrega e instalação possíveis; favor consultar! Não inclui sistema de comando nem instalação de software. Vantagens: • Alta capacidade de armazenagem automática (2.200 caixas) • Solução modular Knapp OSR, compatível com ambientes automatizados modernos • Esteiras inclusas para facilitar o fluxo operacional Preço: € 400.000,00 (lote completo) – sem impostos. ⚠️ Importante: a ISC Recycle realiza apenas a venda dos equipamentos. Nenhum serviço de integração ou comissionamento é oferecido. Gbjdoxtfa Hjpfx Am Sen

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Informações gerais Finalidade: Construção Número de referência: 10 Pesos Peso vazio: 430 kg Funcional Marcação CE: sim Estado Estado geral: muito bom Gjdpfxoy Dfyqe Am Sjbn Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Outras informações Compatível com as seguintes máquinas: 4-9 TON Termos de entrega: EXW Dimensões de transporte (C x L x A): 1,2x0,8x0,6 m Pressão de trabalho: 150-200 bar Fluxo hidráulico necessário: 50 l/min País de produção: KR Outras informações Entre em contato com Ö. Inalkac para mais informações.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2015, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento total: 43 000 mm, altura total: 3 800 mm, largura total: 20 000 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso da peça de trabalho (máx.): 200 kg, ligação de ar comprimido: 9 barra, altura da peça de trabalho (máx.): 2 400 mm, comprimento da peça (máx.): 7 200 mm, Oferecemos esta MÁQUINA DE LACAGEM BEWAP MODELO MACRO 6 Linha Completa de Pintura Eletrostática a Pó 7,2 m, ano de fabricação 2015, em ótimo estado. Conjunto completo para tratamento de superfícies, com 2 cabines de aplicação de pó e 2 fornos/estufas de cura para pintura eletrostática a pó. Produto em perfeito estado de funcionamento. Ano 2015. Gbedpfsyc S Htex Am Ssn Cabine de tratamento de superfície (em inox 316 L, bombas de aspersão de membrana, bombas dosadoras, tanques de decapagem inox com resistências elétricas e tanques de enxágue, tanque de efluentes, tanque ED, bombas dosadoras, osmose reversa, amaciador de água) Estufa de secagem (queimador a gás, quadro de comando) 2 cabines manuais de aplicação de pó com avanço automático e sistema de extração Forno de cura (queimador a gás, quadro de comando) Estrutura com transportador aéreo manual: 3 transferidores de 3 cavaletes cada (200 kg por cavalete) 2 estações elevatórias para carga e descarga 36 cavaletes Operação com 3 cavaletes simultaneamente Compatível com as certificações Qualicoat e Qualilaquage Dimensões máximas das peças por cavalete: Comprimento máximo das peças: 7.200 mm Altura máxima das peças: 2.400 mm Largura máxima das peças: 500 mm (configuração para largura até 1.000 mm possível) A desmontar e retirar no local Preço: 150.000€ + IVA Se tiver perguntas ou precisar de mais informações, não hesite em nos enviar uma mensagem ou ligar para nós. Visita possível.

Ano de fabrico: 2010, condição: muito bom (usado), Testador de pressão de aperto fazer Prema max.pressão 100 MPa Fixação - diâmetro 220 mm Peso 12 kg Gsdpfx Amjfd Encs Sebn

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Informações gerais Finalidade: Construção civil Número de referência: 10 Pesos Peso vazio: 175 kg Funcional Certificação CE: sim Condição Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Gsdpfey Atz Tox Am Sebn Estado visual: muito bom Mais informações Compatível com as seguintes máquinas: 2-5 Condições de entrega: EXW Dimensões de transporte (C x L x A): 1,2x0,8x0,6 Pressão de trabalho: 160-200 bar Fluxo hidráulico necessário: 30 l/min País de fabricação: KR Mais informações Entre em contato com Ö. Inalkac para mais informações.

Condição: usado, Fabricante: Sevin Tipo: Tanque de mistura / dispersor Materiais: - Vasos + camisa dupla + isolamento térmico: aço inoxidável - Pés + suporte do agitador em aço Volume: 575 L total / 500 L útil Camisa: vapor / líquido Dreno central manual 2 tampas / escotilha de inspeção Gsdpfx Ajx Rz Rrsm Ssbn Ferramenta de mistura: rotor de dispersão ø 250 mm Potência do motor: 1,1 kW – 1500 rpm Transmissão: 3 x correias (novas)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Informações gerais Finalidade de uso: Construção civil Número de referência: 8 Pesos Peso vazio: 240 kg Funcional Marcação CE: sim Mais informações Compatível com as seguintes máquinas: 3-6 toneladas Condições de entrega: EXW Pressão de trabalho: 110-140 bar Fluxo hidráulico requerido: 40 l/min País de fabricação: KR Gbsdpfxoyz Spge Am Ssn Mais informações Entre em contato com Ö. Inalkac para mais informações.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Torno multitarefa Mazak Integrex E-410H com comando Mazatrol 640M Pro, nº de série 164385 (2003). País de origem: Japão. Nota: Os porta-ferramentas/acessórios que aparecem nas fotos do trocador de ferramentas não serão fornecidos com esta máquina. Qualquer ferramenta disponível será especificamente descrita. Gbedpfxox T Df Do Am Sjn Atenção: Este lote está localizado em Birmingham, Reino Unido. Uma taxa de £4.500 para desmontagem e carregamento em transporte adequado será automaticamente adicionada à sua fatura caso seja bem-sucedido na compra deste item. O bloqueio e a fixação ficarão a cargo do comprador. Todas e quaisquer ferramentas serão oferecidas conforme especificamente descrito.

Condição: usado, Este anúncio refere-se ao Palltronic Flowstar IV O equipamento encontra-se em perfeito estado de funcionamento e pronto para uso imediato. O Palltronic Flowstar IV, instrumento de teste de integridade de filtros (e variantes como Pall FFS04 S Palltronic Flowstar IV Filter Integrity Test Instrument / Pall Flowstar IV FFS04 Filter Integrity Tester), é um equipamento de alta precisão projetado para verificar se filtros de membrana de grau estéril e conjuntos associados apresentam defeitos (como vazamentos ou retenção incompleta) antes de serem utilizados em processos críticos — especialmente na indústria farmacêutica e biotecnológica. Utilizações Típicas Estes instrumentos são mais comumente utilizados em ambientes onde a esterilidade é fundamental: - Filtração final antes do envase asséptico de medicamentos. Gsdpfx Aeyfhdmem Sobn - Teste de vazamento de conjuntos descartáveis e carcaças de filtros. - Controle de qualidade na produção de vacinas, fabricação de biológicos e fluxos de trabalho biotecnológicos relacionados.

Condição: usado, Resfriador de água de refrigeração HYFRA VWK 270-DE Gbjdpjyn Sbnsfx Am Sen

Ano de fabrico: 1999, condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Suite arrêt de production, ligne complète de granulation pour matières plastiques comprenant trémie de chargement, vis de chargement, Extrudeuse monovis diametre 105 avec vis forceuse, doseur, puit de dégazage, pompe à vide, filtre à tiroir avec groupe hydraulique, bac inox de refroidissement, sécheur de joncs, granulateur Buhler, tamis vibrant Avitech, soufflerie, cyclone et porte big bag. Vis et fourreau refait en 2021 (facture). Pupitre de commande refait. armoire électrique complète. A viseira tem um perfil geral que permite a classificação de PE, PP, PS, ABS e PA principalmente. Gjdeu E E Ezepfx Am Sebn

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Ano de fabrico: 2012, Dispositivo rotativo Stabau S 08 - DE 80 - S - G Gbsdpjy Av Ntjfx Am Sjn Ano de fabricação: 2012 Estava montado em uma empilhadeira de 8 toneladas.

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7081 DADOS TÉCNICOS - DESENGROSSADEIRA: - largura do rolo: 260 mm - comprimento das mesas: 1190 mm - guia de ferro fundido ajustável em ângulo - mesas ajustáveis PLAINA ESPESSURADEIRA: - espessura máxima da peça processada: 110 mm - proteção para o eixo da plaina espessuradeira superior: - travas - rolo de avanço dentado - eixo de corte Godox Swwdepfx Am Sjbn - rolo de saída liso, de avanço - diâmetro da boca de aspiração: 85 mm SERRA CIRCULAR: - diâmetro máximo do disco: 160 mm - altura de corte: 25 mm - diâmetro do furo do disco: 30 mm - disco ajustável para cima/baixo - proteção para o disco - largura de corte com guia: 160 mm - mesa: 710 x 420 mm FRESADORA: - eixo: 30 mm - eixo regulável para cima/baixo - altura do eixo: 110 mm - diâmetro máximo da ferramenta: 190 mm - guia - motor aproximadamente 2,2 kW - dimensões comp/larg/alt: 1200 x 900 x 800 mm - peso: 325 kg VANTAGENS – Compacta, ocupa pouco espaço – Estado muito bom – Máquina multifuncional usada Preço líquido: 7.900 PLN Preço líquido: 1.880 EUR dependendo da taxa de 4,2 EUR (Os preços podem mudar devido a variações cambiais)