Haas Centro De Maquinação Universal comprar usado (33 792)

Condição: bom (usado), DMG DMC 63 V, número de série 2885-0725, 11.972 horas de funcionamento. Cedpszqdlpefx Aqxsha Disponível no final de 2026.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Cursos X Y Z: 1067 mm x 610 mm x 610 mm, Tamanho da mesa: 1270 mm x 610 mm, Mesa de eixo C de 600 mm (360 graus) Cabeçote +/- 90 graus (eixo B), Motor do spindle de 37 kW, Cedpszh Nczsfx Aqxoha Troca automática lateral de ferramentas para 40 posições, Cone do spindle DIN 40, Spindle de 12.000 rpm, Comando Hurco Winmax 5, Refrigeração através do spindle, transportador de cavacos, sonda de spindle.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Cursos X Y Z: 1.525 x 660 x 610 mm, mesa: 1.675 x 660 mm, capacidade da mesa: 2.000 kg, rotação do spindle: 12.000 rpm, potência: 18 kW, comando Hurco Winmax 5, cone do spindle: DIN 40, trocador automático de ferramentas para 30 posições (ATC), refrigeração, luz de baixa voltagem, transportador de cavacos, sonda no spindle. Codpfx Aszh I Ebsqxjha

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2019, Cursos X Y Z: 762 x 508 x 520 mm, eixo A: 30/110 graus, eixo C: 360 graus, diâmetro da mesa: 250 mm, carga da mesa: 200 kg, Chedpfezh I Agox Aqxsa rotação do spindle: 12.000 rpm, cone do spindle: DIN 40, ATC com 40 posições, sistema de comando WinMax 5, refrigeração pelo spindle, transportador de cavacos.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Cursos X Y Z: 1016mm x 508mm x 508mm, tamanho da mesa: 1168mm x 508mm, fuso de 10.000 rpm, ATC com 20 posições, cone do fuso BT40, potência de entrada: 15 kW, comando Hurco WINMAX 5, Codpfx Aqozh Hw Nexoha sistema de refrigeração, transportador de cavacos.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2019, Cursos X Y Z: 762 x 508 x 610 mm, Mesa: 1020 x 510 mm, Velocidade do spindle: 15.000 rpm, Potência: 15 kW, Comando Hurco Winmax 5, Cone do spindle: BT40, Troca automática de 30 ferramentas (ATC), Refrigeração, Iluminação de baixa voltagem, Transportador de cavacos. Chedpfx Aozh Hvxsqxja

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1997, Centro de fresagem CNC HERMLE U 630 S, nº 12052, ano de fabricação 1997, controlo HEIDENHAIN, cursos: 800 × 560 × 510 mm, velocidade do eixo até 12.000 rpm, porta-ferramentas SK40. Chjdpfxsznlzto Aqxsa

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Fresadora CNC HERMLE U 630 T, n.º 14440, ano de fabrico 2001, horas de funcionamento 14.701 h, controlo HEIDENHAIN, cursos: 630 × 500 × 500 mm, velocidade do veio até 7.000 rpm, porta-ferramentas SK40. Codpfx Aqoznlzaexeha

Condição: muito bom (usado), DOOSAN VC 630/5AX ANO 2015 CNC HEIDENHAIN 530 Chjdpfxozc Hm Uj Aqxja CURSOS DOS EIXOS: -X : 650 mm -Y: 765 mm -Z: 520 mm -A: 150 (+30 -120º)–(0,001º) -C : 360º (0,001º) MESA: - 5 eixos contínuos - ⌀ 630 mm - Distância do fuso à mesa: 210-730 mm - Peso máximo admissível: 500 kg AVANÇOS RÁPIDOS: - X: 40 m/min - Y: 40 m/min - Z: 36 m/min - A: 20º/min - C: 30º/min FUSOS DE ESFERAS: ⌀ 45 X 16 (X, Y), ⌀ 45 X 12 (Z) mm CABEÇOTE ELETROMANDRIL ISO 40 DIN69871 (*Novo, sem uso) - Potência do motor (cont-30 min): 24/32 Kw - Rpm: 20.000 OPÇÕES INCLUÍDAS: - Réguas ópticas em todos os eixos - Troca automática de 120 ferramentas - Troca automática de 5 paletes - Sonda de medição Renishaw - Pré-medidor a laser - Extrator de cavacos ESTADO: Máquina em excelente estado. Cabeçote totalmente novo. Visível em funcionamento.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, Funcionalidade: totalmente funcional, ++++ PREÇO ESPECIAL 3.500 € ++++ Wemas VZ 1000, Ano de fabricação: 1997, Controlo numérico Heidenhain TNC 407, Curso X/Y/Z: 1016/610/660 mm, Codpfx Aqszpwkcjxoha 4 eixos, Troca-ferramentas automática com capacidade para 20 ferramentas, Porta-ferramentas SK 40, Velocidade do veio até 6.000 rpm, Dimensões da mesa: 1300 x 600 mm, Sistema de refrigeração, Refrigeração de alta pressão IKZ avariada, Horas de funcionamento: 43.000

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Curso XYZ: 762 x 435 x 510 mm, tamanho da mesa: 920 x 435 mm, cone do eixo ISO40, rotação do eixo 12.000 rpm, comando FANUC i, potência do motor do eixo: 15 kW, trocador automático de ferramentas (ATC) de 30 posições com braço lateral, refrigeração através do eixo, luz de baixa voltagem, transportador de cavacos. Chsdpfxjzhwg Uj Aqxsa

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Curso em X 1100 mm Curso em Y 600 mm Curso em Z 510 mm Dimensões da mesa 1300 x 600 mm Capacidade de carga da mesa 1,0 t Interface da ferramenta ISO 40 DIN 69871A Velocidades de rotação do eixo 60 - 12000 rpm Velocidade de avanço rápido 32 m/min Potência do motor 10 / 17 kW Número de ferramentas no carregador 32 unidades Comprimento da ferramenta – máx. 300 mm Diâmetro da ferramenta 76 / 127 mm Peso máximo da ferramenta 8 kg Tempo de troca de ferramenta 2,5 seg Consumo total de energia 30 kW Peso da máquina, aproximadamente 8,5 t Espaço necessário, aproximadamente 4400 x 2250 x 2920 mm Informações adicionais Csdpozktb Hsfx Aqxoha Máquina com apenas 3.275 horas de utilização do eixo! * Controlo CNC Heidenhain iTNC 530 * Trocador de ferramentas de 32 posições * Refrigeração interna (IKZ): 20 bar * Depósito de fluido de refrigeração: 480 l * Transportador de aparas * Réguas de vidro Heidenhain nos eixos X/Y/Z * Arrefecedor de óleo

Ano de fabrico: 2020, condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Potência do motor do spindle: 13,2 kW Velocidade do spindle: 24.000 RPM Número de eixos: 3 Movimentação Deslocamento do eixo X: 3765 mm Deslocamento do eixo Z: 378 mm Deslocamento do eixo Y: 1560 mm Este BIESSE Rover PLAST A FT 1536 de 5 eixos foi fabricado em 2020, apresentando uma base robusta soldada eletricamente e sistemas de movimentação de alta precisão. Conta com um eletromandril principal de 13,2 kW, velocidade de rotação programável de até 24.000 RPM e magazine de ferramentas tipo revólver para 8 posições. Ideal para trabalhos complexos em madeira, inclui monitor LCD de 21,5” e integração à Indústria 4.0. Aproveite a oportunidade de adquirir este Centro de Usinagem CNC para Madeira BIESSE Rover PLAST A FT 1536. Entre em contato para mais informações. Tipos de aplicação Usinagem CNC de madeira Chodpex Nr Npsfx Aqxea

Ano de fabrico: 2009, condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Número de eixos: 3 Este centro MORBIDELLI UNIX KBT de 3 eixos foi fabricado em 2009. Possui sistema de comando CNC, área de trabalho de 3000 × 1000 mm e espessura máxima de painel de 60 mm. Equipado com múltiplas unidades de perfuração e fresagem, incluindo 24 fusos verticais e 4 horizontais, também conta com unidade de serra fixa e permite o manuseio de painéis tanto manual quanto automaticamente. Considere a oportunidade de adquirir este Centro de Usinagem CNC para Madeira MORBIDELLI UNIX KBT. Entre em contato para mais informações. Tipos de aplicação Usinagem CNC de madeira Chodex Nr Urspfx Aqxea

Ano de fabrico: 2015, condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Número de eixos: 5 Chodsx Nr Niopfx Aqxsa Movimentação Movimento do eixo X: 3100 mm Movimento do eixo Z: 160 mm Movimento do eixo Y: 1550 mm Este centro de usinagem CNC para madeira SCM PRATIX 25 de 3 eixos foi fabricado em 2015. Possui uma ampla área de trabalho de 3100x1550 mm, cabeçote de fresagem de 5 eixos e dois trocadores automáticos de ferramentas com 10 e 16 posições. Equipado com um potente motor de 16,5 hp e bomba de vácuo de 100 m³, suporta a fixação HSK F63 e o software Xilog Plus. Se você procura alta qualidade em operações de fresagem, considere a SCM PRATIX 25 disponível para venda. Entre em contato para mais informações. Aplicação Usinagem CNC de madeira

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Curso no eixo X: 630 mm Curso no eixo Y: 560 mm Curso no eixo Z: 560 mm Controlo: iTNC 530 Heidenhain Gama de velocidades – eixo principal máx. 24.000 rpm Potência do motor – eixo principal 19 / 26,7 kW Torque máximo: 85,6 / 60,9 Nm Interface da ferramenta: HSK-A 63 Chjdezluh Djpfx Aqxsa Rotação controlada por CNC: ° Área de fixação da mesa: 1.000 x 600 mm Diâmetro da mesa: Ø 600 mm Ranhuras em T: 1 x 14 x H7, 8 x 14 H12 Carga máxima da mesa: 500 kg Rotação no eixo C: 360° Número de posições para ferramentas: 2 x 12 (24) Interface da ferramenta: HSK-A 63 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro máximo da ferramenta com espaço livre na caixa adjacente: 130 mm Peso máximo da ferramenta: 8,0 kg Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Consumo total de energia: 49,7 kVA Peso da máquina: aprox. 6,8 t Espaço necessário: aprox. 4,5 x 4,5 x 2,5 m Centro de usinagem CNC – universal DECKEL MAHO – DMU 60 monoBLOCK - Cabeça de fresagem rotativa - Pacote de segurança em caso de falha de energia - Apenas 3.800 horas de utilização do eixo

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, horas de funcionamento: 14 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 19979, curso do eixo X: 900 mm, curso do eixo Y: 780 mm, curso do eixo Z: 650 mm, avanço rápido eixo X: 40 m/min, avanço rápido eixo Y: 40 m/min, avanço rápido eixo Z: 40 m/min, comprimento de avanço eixo X: 40 mm, comprimento de avanço eixo Y: 40 mm, comprimento de avanço eixo Z: 40 mm, potência nominal (aparente): 75 kVA, binário: 191 Nm, fabricante de controladores: Fanuc, modelo de controlador: G-Tech 31 iB, comprimento da peça (máx.): 850 mm, largura da peça (máx.): 850 mm, altura da peça de trabalho (máx.): 450 mm, diâmetro da peça (máx.): 850 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 500 kg, velocidade do fuso (min.): 40 rpm, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, fornecimento de refrigerante: 90 barra, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 60, diâmetro de montagem: 40 mm, comprimento da ferramenta: 350 mm, diâmetro da ferramenta: 80 mm, peso da ferramenta: 10 000 g, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Fresadora MX-850 – Ano de fabricação 2016 – Excelente estado Está à venda uma fresadora confiável e potente, modelo MX-850, do ano de fabricação 2016. A máquina encontra-se em ótimo estado de conservação, bem cuidada e totalmente funcional. Chsdpfx Aqoy Dd Exjxoa Com aproximadamente 14.000 horas de operação, a máquina foi submetida a manutenções regulares e sempre utilizada conforme as recomendações técnicas. Destaca-se especialmente o estado do eixo-árvore, que está praticamente como novo, garantindo máxima precisão e alta qualidade no processamento. A MX-850 impressiona por sua construção robusta, alta precisão e ampla versatilidade no uso diário na produção. É ideal para trabalhos variados de fresagem, tanto para peças unitárias quanto para produção em série. Equipamentos e características: Modelo: MX-850 Ano: 2016 Horas de operação: aprox. 14.000 h Estado: bom Eixo-árvore: funcionamento excelente, praticamente novo Funcionamento: perfeito, pronta para uso imediato Sistema de refrigeração (Knoll) incluído Transportador de cavacos incluído Transformador incluído Observação sobre o fornecimento: A máquina está à venda sem ferramentas, sem porta-ferramentas e sem sistema de fixação LANG – está sendo oferecida apenas a máquina juntamente com os periféricos acima mencionados. A máquina sempre recebeu cuidados e manutenções regulares. Atualmente ainda está em operação e pode ser visitada mediante agendamento. Interessados ou em caso de dúvidas, favor entrar em contato.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 020 mm, curso do eixo Y: 610 mm, curso do eixo Z: 610 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 30 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC530, altura total: 2 690 mm, comprimento total: 2 830 mm, largura total: 2 340 mm, largura da mesa: 1 150 mm, comprimento da mesa: 580 mm, carga da mesa: 900 kg, peso total: 4 100 kg, velocidade do fuso (máx.): 8 000 rpm, nariz do fuso: BT40, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 30, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Opções e acessórios adicionais: - Armazenamento para 30 ferramentas (padrão: 22 ferramentas) - Arrefecimento interno através do eixo. - Documentação original da Bridgeport e da Heidenhain. Peso e dimensões: Cedpjzi Spysfx Aqxeha aprox. 4.100 kg aprox. 2830x2340x2690 mm (C x L x A)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Com eixo B+C Cedpfslhqydsx Aqxsha Percursos 762 x 508 x 508 mm Diâmetro da mesa 500 mm Fixação do fuso SK40 Velocidade do fuso -12'000 rpm Trocador de ferramentas 40 pos. Controlo: HAAS Refrigeração interna do fuso Diversos acessórios MARCELS MACHINES CH

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Curso em X 520 mm Curso em Y 360 mm Curso em Z 350 mm Velocidade do eixo 12.000 rpm Distância mínima/máxima entre o eixo e a base 150 - 500 mm Área da mesa 650 x 375 mm Peso máximo da ferramenta 2,8 kg Capacidade de carga da mesa 2 - 200 kg Controlo Fanuc i Peso aproximado da máquina 5.200 kg Dimensões 3.230 x 1.620 x 2.507 mm Equipamento/Acessórios: - Rosqueamento rígido – perfuração de roscas sem mandril de compensação - Armazenamento de ferramentas com 14 posições (T3600D) - Faixa de velocidade de 12.000 rpm - Indicador da velocidade e potência do eixo - Proteções telescópicas nos eixos X, Y e Z - Avanços rápidos nos eixos X, Y e Z Cjdpfx Aezk D Dfjqxjha - Interruptor de segurança da porta - Indicador de controlo de 3 cores - Iluminação da área de trabalho - Fornecimento de fluido de refrigeração a partir do reservatório de 200 l, através de bicos de refrigeração ajustáveis na extremidade do eixo - Capacidade de carga utilizável da mesa de 2 x 200 kg - Armazenamento de ferramentas com 21 posições - Refrigeração interna - Tampa superior da máquina / Capa superior - Separador de óleo - Fixação pneumática A, 1 par por palete - Porta automática da área de trabalho com barra de segurança - Sistema de refrigeração com pressão de alimentação de 4,5 bar Horas de funcionamento: 14.317 h

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, O centro de usinagem foi inspecionado por um técnico da Hurco e avaliado como totalmente funcional, sem qualquer ressalva. Dados técnicos - Áreas de deslocamento: X 1.270 mm, Y 600 mm, Z 610 mm - Potência do acionamento: 30 kW - Rotação: 15.000 rpm - Porta-ferramenta: SK 40 Tipo B - Velocidade de avanço: até 23 m/min Mesa de trabalho: - Dimensões: 1.500 mm x 660 mm - Peso máximo da peça: 1.300 kg Comando: - Hurco Ultimax 4, incluindo software para simulação de fresamento - Console de operação eletrônico manual - Interfaces RS 232C / V24 - 2 monitores para processamento de texto e gráficos - 2 módulos de software para programação em texto livre (conversacional) e ISO Estrutura da máquina: - Alta estabilidade, adequada também para desbaste Trocador de ferramentas: - Garra de braço duplo com 24 estações Equipamentos: - Unidade de refrigeração para o spindle de fresagem - Sistema de lavagem para remoção de cavacos - Cabine de proteção contra respingos - Sistema de refrigeração com filtragem do líquido refrigerante - Refrigeração interna do spindle (IKZ) com 20 bar - Transportador de cavacos Chjdpfex Iikbjx Aqxsa Dados da máquina: - Dimensões necessárias (sem áreas de serviço!): C x L x A aprox. 4.750 mm x 3.120 mm x 2.950 mm - Peso aprox. 9.000 kg - Potência de conexão: 50 kVA, 400V, 50/60 Hz A inspeção da máquina é possível mediante agendamento prévio. Todas as ferramentas e meios operacionais visíveis nas fotos não fazem parte do escopo de fornecimento da máquina. Reservamo-nos o direito de alterações técnicas e possíveis erros.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 508 mm, curso do eixo Y: 406 mm, curso do eixo Z: 508 mm, altura total: 2 500 mm, comprimento total: 2 200 mm, largura total: 2 000 mm, velocidade do fuso (máx.): 7 500 rpm, potência do motor do fuso: 11 200 W, nariz do fuso: SK 40, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 21, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: documentação / manual, À venda, um centro de usinagem CNC vertical robusto e comprovado, modelo Fadal VMC 2016L, com o popular e fácil de manter sistema de controlo Fadal CNC 88HS. Um destaque notável: a máquina está equipada com um eixo 4 totalmente integrado (mesa rotativa Fadal VH65). A máquina pode ser inspecionada e demonstrada em curto prazo. Os manuais originais, bem como a documentação técnica completa, estão disponíveis na íntegra. Público-alvo: venda exclusivamente a empresas (B2B). Exclusão de garantia: a venda é efetuada no local, com exclusão total de qualquer garantia, responsabilidade por defeitos ou responsabilidade por danos por parte do vendedor. O produto é vendido no estado em que se encontra, após inspeção e testes. O comprador renuncia expressamente a quaisquer direitos de redução de preço, substituição ou indemnização por danos. Desmontagem e transporte: a desmontagem, a fixação profissional para transporte (bloqueio dos eixos), a desconexão das conexões (eletricidade/pneumática), o carregamento e o transporte são realizados totalmente às custas e sob o risco do comprador (venda a partir da base/local). Chodpjzpwcrjfx Aqxea A descrição da máquina serve apenas para identificação geral e não constitui uma garantia no sentido do direito comercial. As informações não pretendem ser completas. Alterações, erros e vendas intermediárias são reservados. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 9 925 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 000 mm, curso do eixo Y: 1 100 mm, curso do eixo Z: 750 mm, avanço rápido eixo X: 60 m/min, avanço rápido eixo Y: 60 m/min, avanço rápido eixo Z: 55 m/min, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 640, largura da mesa: 900 mm, comprimento da mesa: 1 150 mm, carga da mesa: 2 000 kg, peso total: 22 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 18 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 9 925 h, fornecimento de refrigerante: 80 barra, comprimento da ferramenta: 500 mm, diâmetro da ferramenta: 160 mm, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, À venda: Centro de usinagem universal simultâneo de 5 eixos Hermle C52U, extremamente bem conservado, com fuso novo substituído em 03/2025 e apenas 400 horas de uso desde então! Ano de fabricação: 2015 Comando: Heidenhain TNC 640 Percursos dos eixos: X: 1000 mm Y: 1100 mm Z: 750 mm A: +100°/-130° C: 360° Capacidade de carga da mesa: 2000 kg Área de fixação: 1150 mm x 900 mm Equipamentos: Chedpfeygx Hnjx Aqxoa - Comando Heidenhain TNC 640 - AVD (Amortecimento ativo de vibrações) - ACC (Supressão ativa de vibrações) - AFC (Controle adaptativo de avanço) - Usinagem pesada (HDM) - Velocidade do fuso: 18.000 rpm - Cone do fuso: HSK-A63 - 60 posições para ferramentas - Passagem rotativa de 9 vias - Transportador tipo esteira raspadora - Blum A3 para detecção de quebra/medição de ferramentas - Sonda de medição 3D Heidenhain - Compensação térmica elétrica - Refrigeração interna de 80 bar com filtro de fita de papel - Sopro de ar externo - Sopro de ar interno - Manípulo eletrônico - Opção de hardware para cinemática - Porta manual da cabine - Teto automático da cabine - Pistola de lavagem de cavacos Etc… A máquina está disponível imediatamente! A máquina encontra-se em excelente estado, sem defeitos! Todas as manutenções realizadas pela Hermle! Substituição do fuso também efetuada pela Hermle! Fatura e protocolo de medição disponíveis!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Dimensões da mesa: 1800 x 800 mm Suporte de ferramenta DIN 69871: ISO 40 Cursos: Eixo X: 1615 mm Eixo Y: 815 mm Eixo Z: 725 mm Capacidade de carga da mesa: 2000 kg Intervalo de velocidade: 0 - 10.000 rpm Avanço: até 10 m/min Avanço rápido: 24 m/min Dimensões (L x P x A): aproximadamente 5400 x 4550 x 3120 mm Potência do motor: 15 / 18,5 kW Peso: 10.000 kg Acessórios / Características especiais: • Controlo CNC FAGOR 8055 i/PLUS MS • Refrigeração IKZ através do eixo, 20 bar • Trocador de ferramentas com capacidade para 24 ferramentas • Transportador de aparas articulado • Sistema de refrigeração • Conformidade CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Chjdpfxeyy Npns Aqxoa Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Sistema de controlo Siemens Sinumerik 828D Chsdpfozkwb Rex Aqxja Cursos de deslocamento X/Y/Z: 1020 x 560 x 510 mm Velocidade de rotação do eixo: 8000 min-1 Armazenamento de ferramentas para 24 ferramentas, tipo SK 40 Sistema de refrigeração interno Transportador de aparas