Mass International S.r.l. Ndz comprar usado (11 144)

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2025, Studer S30 Altura central: 125 mm Largura central: 650 mm Peso da peça: 80 kg Outras opções livremente seleccionáveis: - Armário de controlo completamente novo com PLC-Basic e painel - Conversão para fuso de esferas incl. SPS-Pro (controlado por ciclo) - "Memória de peças" SPS-PRO para peças de 10/15/30/50 - Balança de vidro nos eixos X e Z - Dispositivo de moagem interna giratória - Mandril de motor para fixação de rectificação interna - Conversor de frequência para fuso de rectificação externo - Conversor de frequência para fuso de rectificação interna - Sistema de sensor de moagem - Protecção de contacto no fuso de rectificação externo - Porta de segurança - accionada manualmente Guedpfx Ajd Hdxwogkec - Flange do rebolo do rebolo - Mancha LED com braço flexível - sistema de refrigeração adequado

Condição: muito bom (usado), Diâmetro interno 5-200 mm Profundidade de retificação 230 mm Diâmetro de giro 50 mm Altura dos pontos 180 mm Diâmetro de retificação interno 5 - 200 mm Furo do fuso 50 mm Velocidade de rotação do fuso da peça 120 - 1000 rpm Gjdpfx Aoy D T U Aogkouc Inclinação 90° Deslocamento automático da mesa no sentido de fresagem 3 - 600 mm/min Velocidades do fuso 3600 - 40000 rpm Diâmetro do fuso 90 mm Potência total necessária 10 kW Peso da máquina aprox. 2,6 t Espaço necessário aprox. 3,1 x 1,6 x 1,8 m Centros, interno, externo, plano

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Força de tração - máx. 9 t Curso do êmbolo - máx. 2000 mm Diâmetro da peça - máx. 900 mm Potência total requerida 25 kW Peso da máquina aprox. 4,2 t Godpjycxlcofx Agkjuc As máquinas de mandrilar verticais internas acionadas eletromecanicamente FRÖMAG FSR garantem, devido às suas características construtivas especiais, rentabilidade e eficiência. A ponte de tração da máquina é projetada de forma que porta-ferramentas de corte de acordo com diversas normas possam ser acomodados. Os fusos de esferas utilizados para o acionamento da ponte de tração, bem como os guias circulares endurecidos e retificados adicionais, em combinação com os motores trifásicos ajustáveis, resultam em um funcionamento extremamente suave da máquina. Acessórios como alimentadores, controle de batentes, mesas deslizantes etc. facilitam a operação da máquina e permitem também a automação e integração em sistemas em cadeia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes Técnicos Diâmetro interno: 800 mm Profundidade de retificação: 500 mm Diâmetro de giro: 850 mm Potência total requerida: kW Peso aproximado da máquina: 6,4 t Espaço necessário aprox.: m Informações adicionais Retificadora cilíndrica interna usada com dispositivo de retificação frontal Gsdpfsy U Up Aex Agkjuc Versão especial com diâmetro de giro ampliado e deslocamento transversal hidráulico aumentado Reconstruída e modernizada em 1995 na fábrica do fabricante Glauchau, Colocação em funcionamento em 1996 1. DADOS TÉCNICOS 1.1 Área de trabalho Diâmetro de retificação na proteção da peça: Retificação interna, mín./máx.: 30/630(800) mm Retificação externa, máx.: 800 mm Profundidade de retificação, até aprox. 500 mm Curso da mesa: 800 mm Diâmetro da peça, máx.: 800 mm Diâmetro de giro: com proteção da peça, máx.: 800 mm sem proteção da peça, aprox. 850 mm Distância entre cabeçote do eixo da peça e suporte do eixo de retificação, máx.: 1225 mm Ajuste do dispositivo de retificação interna sobre a mesa, máx.: 545 mm 1.2 Cabeçote do eixo da peça Deslocamento transversal, máx.: 650 mm Ajuste transversal por motorredutor e sistema de posicionamento com display digital de posição HEIDENHAIN Giro máx.: 15 graus Eixo da peça: Velocidades: 16/22/32/45/63/90/125/180/250 rpm Capacidade máxima: 1000 Cabeçote (com flange baioneta) DIN 55021 tamanho 11 Equipamentos e acessórios: Indicadores digitais de 2 eixos marca HEIDENHAIN Sistema de refrigeração com separador magnético Fixadores (calços de máquina) Diversas rebolos Diamantador Grande placa frontal Dispositivo para retificação interna e frontal Lâmpada halógena para máquina Documentação da máquina

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, número da máquina/veículo: IntNr231491, Fabricante: DECKEL MAHO, Modelo: DMF 220 linear, Ano de fabricação: 2001 Comando: Siemens 840D Powerline Cursos & Eixos Eixo X (Longitudinal): 2.200 mm Eixo Y (Transversal): 560 mm Eixo Z (Vertical): 720 mm Avanço rápido X/Y/Z: 50 m/min Acionamento Eixo X: Acionamento linear de alta dinâmica Mesa de trabalho Gjdpsy U Hklefx Agkeuc Superfície de fixação: 2.600 x 600 mm Carga máxima na mesa: 2.200 kg Spindle principal Faixa de rotação: 20 - 12.000 rpm (Padrão) Potência acionamento (100% ED): 35 / 25 kW (S1/S6) Torque máximo: 130 / 87 Nm (com 100% ED) Porta-ferramentas: SK 40 conforme DIN 69871 Trocador de ferramentas Número de posições: Magazine para 30 ferramentas Tempo de troca (de cavaco a cavaco): aprox. 4-6 segundos (dependendo do modelo) Dimensões & Peso Espaço necessário aprox.: 6.500 x 3.500 mm Peso da máquina aprox.: 12,5 t A máquina pode ser inspecionada sob tensão mediante agendamento prévio. Reservamo-nos o direito de alterações e erros nos dados técnicos e informações, bem como venda prévia! Centro de usinagem CNC 5 eixos totalmente reformado Deckel MAHO DMF 250 linear em boas condições. Ano de fabricação: 2004. Comando: Heidenhain iTNC 530. Dados técnicos: Curso no eixo X: 2.500 mm Curso no eixo Y: 920 mm Curso no eixo Z: 820 mm Eixo B: x/- 105° Mesa de trabalho: 3100 x 900 mm Cone do spindle: HSK 63 Velocidade do spindle: 20 - 18.000 rpm Trocador de ferramentas: 30 posições Equipado com: - Transportador de cavacos - Refrigerado pelo spindle, pressão de 40 bar - Manual de operação País de origem: Alemanha Potência do motor: 35 kW Dimensões da máquina (CxLxA): 6000 x 3800 x 2950 mm Peso da máquina: 25.000 kg A máquina pode ser inspecionada mediante agendamento. Alterações e erros nos dados técnicos e especificações, bem como venda antecipada, reservados!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: IntNr231574, Dados técnicos da máquina Comando: MORI SEIKI MSX-850 Tipo: Centro de torneamento com bancada inclinada Versão: SY com eixo Y Torre: 12 posições com ferramentas acionadas Gedpfxey U Hi Ie Agksuc Área de Trabalho Diâmetro máximo de torneamento: 356 mm Diâmetro padrão de torneamento: 275 mm Comprimento máximo de torneamento: 705 mm Cursos dos eixos Eixo X: 260 mm Eixo Y: ±50 mm / total aprox. 100 mm Eixo Z: aprox. 795 mm Avanço rápido X/Y/Z: 30 m/min Contra-spindle Carregador automático de barras LNS Quick Load Servo 2 Comprimento máximo da barra: aprox. 1.500–1.600 mm / 63" A máquina pode ser inspecionada em funcionamento mediante agendamento prévio. Reservamo-nos o direito de alterações e possíveis erros nos dados e especificações técnicas, bem como venda prévia.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, horas de funcionamento: 43 000 h, número da máquina/veículo: IntNr231372, STAR CNC torno de cabeçote móvel SA 16-12, ano 2000 Comando CNC FANUC 18i-T Horas de operação: 43.000 Dados técnicos - Número de eixos: 5 - Número de fusos: 2 FUSO PRINCIPAL Gusdjy U Hizspfx Agkec - Diâmetro máximo da barra: 12 mm - Curso do eixo Z: 140 mm - Velocidade do fuso: 8.000 rpm - Potência do motor do fuso: 2,2 kW - Número de posições de ferramentas: 13 FUSO CONTRA - Diâmetro máximo da barra: 10 mm - Velocidade do fuso: 8.000 rpm - Número de posições de ferramentas: 4 Alimentador de barras FMB Minimag A máquina pode ser inspecionada sob agendamento prévio. Sujeito a alterações e erros nos dados e informações técnicas, bem como a venda prévia!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, horas de funcionamento: 44 000 h, número da máquina/veículo: IntNr231371, STAR SA 16-12 torno CNC tipo suíço, ano de fabricação 2000 Comando CNC FANUC 18i-T Horas de operação: 44.000 Dados técnicos - Número de eixos: 5 - Número de fusos: 2 FUSO PRINCIPAL - Diâmetro máximo da barra: 12 mm - Curso do eixo Z: 140 mm - Rotação do fuso: 8.000 rpm - Potência do motor do fuso: 2,2 kW Gujdpfxey U Hiuo Agkec - Número de posições para ferramentas: 13 CONTRA FUSO - Diâmetro máximo da barra: 10 mm - Rotação do contra fuso: 8.000 rpm - Número de posições para ferramentas: 4 Alimentador de barras FMB Minimag Unidade de alta pressão 40 bar A máquina pode ser inspecionada mediante agendamento prévio. Reservamo-nos o direito de alterar ou corrigir os dados técnicos e informações, bem como a venda prévia!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 145 113 h, número da máquina/veículo: IntNr231565, À venda: torno CNC de alta dinâmica Gildemeister Speed 12-5 com alimentador de barras IEMCA Smart 316 Ano de fabricação: 2004 Comando: Fanuc 16i-TB Dados técnicos FUSO PRINCIPAL - Diâmetro máx. da barra: 12 (15) [mm] - Curso: 120 [mm] Guodpfx Aey U Hh Degksc - Rotação do fuso: 12.000 [rpm] - Potência de acionamento do fuso: 3,7 [kW] - Torque: 6 Nm FUSO CONTRA - Diâmetro máx. da barra: 12 (15) [mm] - Rotação do fuso: 12.000 [rpm] - Potência de acionamento do fuso: 3,7 [kW] - Torque: 6 Nm Ferramentas acionadas: Potência do acionamento das ferramentas: 1,1 kW Rotação máxima: 6.000 rpm Ferramentas: Número de ferramentas: até 20 (algumas acionadas). Ferramentas acionadas: 4–6, para operações de fresagem, furação e rosqueamento. Porta-ferramentas: pinças ER ou sistemas semelhantes. Usinagem traseira: 4 estações Alimentador de barras IEMCA Smart 316 / 32L Ano de fabricação: 2006 Diâmetro das barras: 5–32 [mm] Comprimento das barras: 3200 [mm] Sistema automático de extinção de incêndio Kraft und Bauer Manual de operação Separador de peças Sistema de remoção de cavacos A máquina pode ser inspecionada sob agendamento prévio. Reservamo-nos o direito a alterações e possíveis erros nos dados técnicos, bem como à venda prévia!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, número da máquina/veículo: IntNr231474, KEYENCE_Série IM-6020_Ano 2012 À venda: máquina de medição óptica KEYENCE IM-6020, em bom estado e plenamente funcional. A série IM é reconhecida por medições rápidas, de alta precisão e independentes do operador, sendo ideal para aplicações em garantia de qualidade, inspeção de recebimento e acompanhamento de produção. Dados técnicos (resumo): Gjdpfx Asy U Hhqsgkouc Modelo: IM-6020 Ano de fabricação: 09/2012 Método de medição: óptico / sem contato Faixa de medição (X/Y): aprox. 200 × 200 mm Faixa de medição (Z): medição de altura por autofoco Precisão de medição: até aprox. ±2 µm (dependendo das condições de medição) Repetibilidade: muito alta, independente do operador Câmera: câmera CCD de alta resolução Iluminação: luz incidente / luz transmitida / iluminação de contorno Funções de medição: – Medição de comprimento, ângulo, raio e diâmetro – Medição de contorno e forma – Medição comparativa (OK/NOK) – Reconhecimento automático de dimensões Software: Software KEYENCE IM para criação rápida de programas Tempo de medição: poucos segundos por peça (mesmo com múltiplas características) Condições: Usada Bem conservada Totalmente funcional Pronta para uso imediato Dimensões da máquina: aprox. 900 x 500 x 1500 [mm] Peso da máquina: aprox. 32 [kg] A máquina pode ser inspecionada mediante agendamento prévio. Sujeito a alterações e erros nos dados e especificações técnicas, bem como à venda prévia!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, número da máquina/veículo: IntNr231573, Uma MORI SEIKI NL 2500/1250 CNC usada, ano de fabricação 2006, está à venda. A máquina está equipada com comando MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III e carregador de barras IRCO SIMAG para alimentação automática de barras. Dados técnicos Comando: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Origem: Japão Tipo: Torno CNC de bancada inclinada Distância entre pontas: 1.250 mm Comprimento máximo de torneamento: 1.298 mm Diâmetro máximo de torneamento: 356 mm Diâmetro de torneamento padrão: 275 mm Diâmetro de giro sobre o leito: 923 mm Eixo X: 260 mm Eixo Z: 1.345 mm Rotação do spindle: até 4.000 rpm Furo do spindle: aprox. 80 mm Torre: 12 posições Número de torres: 1 Transportador de cavacos Ferramentas acionadas Eixo C Eixo Y Peso da máquina: 7.600 kg Dimensões da máquina: 5.000 x 2.300 x 2.400 mm Gsdpfx Agoy U Hg Tekjuc A máquina pode ser inspecionada em funcionamento mediante agendamento prévio. Reservamo-nos o direito de alterações e possíveis erros nos dados técnicos e informações, bem como a venda prévia.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, número da máquina/veículo: IntNr231584, Está à venda um torno CNC robusto ACCUWAY UT-300 com bancada inclinada, fabricado em 2013, incluindo alimentador de barras FEDEK DH-65L. Especificações técnicas Comando: FANUC 0i-TC Número de eixos: 2 eixos, X/Z Curso do eixo X: 300 mm Curso do eixo Z: 750 mm Avanço rápido eixo X: 20 m/min Avanço rápido eixo Z: 24 m/min Velocidade do spindle: até 3.500 rpm Passagem de barra: 75 mm Potência do motor principal: aprox. 15 / 18,5 kW Torre de ferramentas: 12 posições Contraponto Peso da máquina: aprox. 5.500 kg Dimensões da máquina: aprox. 3.300 × 1.800 × 1.800 mm Alimentador de barras FEDEK DH-65L Guedpoy U Hgysfx Agkoc Comprimento da barra: aprox. 1.500 mm Diâmetro da barra: aprox. 5–65 mm Interface: interface para alimentador de barras disponível A máquina pode ser inspecionada mediante agendamento prévio. Reservamo-nos o direito a alterações e eventuais erros nos dados técnicos e informações, bem como à venda prévia.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, número da máquina/veículo: IntNr230440, Sistema de controlo, fabricado por CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 eixos (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), Barra Ø máx. 16 mm, comprimento de viragem máx. 200 mm, Eixo principal, velocidade máx. 10.000 rpm, eixo C 0,001 graus, Contra-eixo Ø máx. 16 mm, Velocidade do contra-fuso máx. 10.000 rpm, incl. indexação do fuso Porta-ferramentas para um total de 17 ferramentas (porta-ferramentas linear, fixação frontal, maquinagem traseira), Tapete transportador de peças Transportador de aparas Sistema de extinção de incêndios Armazém de carga IEMCA Genius 118/3200 Ano de construção 2005 A máquina pode ser inspeccionada mediante marcação prévia. Reservado o direito a alterações e erros nos dados técnicos e informações, bem como a venda prévia! Controlo, marca CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 eixos (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), barra-Ø máx. 16 mm, Godpfsy Ulh Nox Agkjuc comprimento de viragem máx. 200 mm, fuso principal, velocidade máx. 10.000 rpm, eixo C 0,001 graus, contra-fuso Ø máx. 16 mm, velocidade do contra-fuso máx. 10.000 rpm, incl. indexação do fuso Porta-ferramentas para um total de 17 ferramentas (porta-ferramentas linear, fixação frontal, retrocesso), correia transportadora de peças Transportador de aparas Sistema de extinção de incêndios carregador IEMCA Genius 118/3200 ano de construção 2005 A máquina pode ser inspeccionada mediante marcação prévia. Alterações e erros nos dados técnicos e informações estão sujeitos a venda prévia!

Condição: muito bom (usado), Máquina de roscar pneumática Vertex em braço articulado. Montada em mesa com área de 1800 x 900 mm. Guedpfx Agsy Tl Rbekoc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, Força de tração - máx. 6,3 t Curso do pistão - máx. 1000 mm Diâmetro da peça - máx. 400 mm Largura da ranhura 6 mm Consumo total de energia 2,9 kW Gjdpfx Aey Ty Afogkjuc Peso da máquina aprox. 1,5 t Dimensões aproximadas 1x1x2,2 m

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Diâmetro interno 300 mm Profundidade de moagem 450 mm Diâmetro de passagem 660 mm Guedoyrtwropfx Agkoc Descrição a seguir!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1985, Diâmetro interno 300 mm Profundidade de retificação 450 mm Gjdpfeyrtvzox Agkouc Diâmetro de revolução 660 mm Descrição a seguir!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, número da máquina/veículo: IntNr231509, Está à venda um torno CNC Miyano BNE-51S equipado com alimentador automático de barras IEMCA BOSS 552-HD. Ano de fabrico: 1999 Comando: FANUC Série 18-T (controlo de duplo canal) Especificações técnicas Diâmetro máximo da barra: 51 mm Comprimento máximo de torneamento: aprox. 125 mm Cursos dos eixos: X1 / X2: 150 mm / 115 mm Z1 / Z2: 380 mm / 125 mm Eixo Y: +/- 40 mm (torreta superior) Spindles (fuso principal & contra-fuso) Gama de rotações: 135 – 5.000 rpm (ambos os fusos) Potência do motor: 11 kW / 15 kW (fuso principal) Eixo C: 0,001° em ambos os fusos para usinagem de contornos completos Gsdjy T N Dxopfx Agkjuc Sistema de ferramentas (2 x torretas) Torreta 1 (superior): 12 posições (todas motorizadas, incl. eixo Y) Torreta 2 (inferior): 12 posições (todas motorizadas) Velocidade das ferramentas acionadas: máx. 3.200 rpm Alimentador automático: IEMCA BOSS 552-HD Intervalo de diâmetros: 5 mm a 51 mm Comprimento da barra: até 3.200 mm Transportador de aparas Sistema de extinção Batec A máquina pode ser inspecionada mediante marcação prévia. Reservamo-nos o direito a alterações e possíveis erros nos dados técnicos e informações, bem como à venda intermédia!

Condição: bom (usado), O âmbito da entrega inclui: 01x escoras de treliça, utilizadas Fabricante: Mecalux Cor do material: azul comprimento: aprox. 1.057 mm Dimensão do furo do centro-centro: aprox. 997 mm Ø orifício de perfuração: aprox. 10,5 mm Secção transversal: C 40x25x8 mm Guedpji Dxxlsfx Agkjc Peso: 1,150 kg | pcs. Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), O âmbito da entrega inclui: 01x escoras de treliça, utilizadas Gedpfx Agei Dx Iijksuc Fabricante: Mecalux cor do material: azul comprimento: aprox. 851 mm Dimensão do furo do centro-centro: aprox. 795 mm Ø orifício de perfuração: aprox. 10,5 mm Secção transversal: C 40x25x8 mm Peso: 0,930 kg | pcs. Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2000, número da máquina/veículo: 60305, Dados gerais / técnicos: Fabricante: Rausch Tipo: RS6 / 1000 Ano de fabrico: 07/2000 Número da máquina: 60305 Peso: aprox. 750kg Força de tracção: 60kN (80kN) Velocidade de limpeza: 4m/min Gjdpfx Agjiqkb Rskjuc velocidade de retorno: 8m/min curso máximo: 1000mm comprimento máximo da ferramenta: 1200mm diâmetro máximo da peça: Ø aprox. 900mm abertura da mesa: Ø 90mm para mandris de brochagem standard Dimensões (h x w x d): 1600mm x 850mm x 1000mm (h= altura da mesa ao chão sem superestrutura). Tipo de potência: 400 Volt / 50Hz - 6 / 7,5kW Acessórios/equipamento especial: - Varrimento eléctrico de mordentes de aperto (controlo de remoção de ferramentas para prevenir retracção involuntária da ponte levadiça) - Sistema de refrigeração integrado com válvula de retenção e torneira de drenagem - sistema patenteado de refrigerante/lubrificante giratório (adaptado) Observação: A máquina tem a marcação CE do fabricante. A máquina está sob energia no nosso armazém e pode ser inspeccionada.

Condição: novo, Largura da placa conforme desejado Profundidade da placa conforme desejado Altura da placa conforme desejado Placas sob medida 2000 mm x 2000 mm x 200/300 mm 3000 mm x 1500 mm x 500 mm 3500 mm x 2500 mm x 400 mm 4000 mm x 3000 mm x 300 mm 5000 mm x 1500 mm x 300 mm 6000 mm x 1500 mm x 300 mm 7000 mm x 3000 mm x 300 mm 4000 mm x 3000 mm x 300 mm 5000 mm x 1500 mm x 300 mm 6000 mm x 1500 mm x 300 mm 7000 mm x 3000 mm x 300 mm Qualidade da fundição: HT 250 A superfície é usinada conforme DIN 876/III. Guedpfoymf Ufex Agksc Placa de sistema - Placa de fixação - Cubo de fixação - Ângulo de fixação - Placa modular - Campo de placas - Mesa de fresagem - Mesas de fixação

Condição: pronto a usar (usado), Tipo: NDZ .00 Gsdoy Suvqspfx Agkeuc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1983, Diâmetro interno min / máx: 10 / 250 mm profundidade de moagem 400 mm diâmetro externo máx. 380 mm diâmetro do balanço 390 mm curso da mesa máx. 550 mm curso da mesa min. 2 mm avanço rápido 10 m/min Velocidade da mesa - continuamente - 0 - 10 m/min ajuste grosso 18 mm ajuste fino 4 mm peso máximo da peça de trabalho 100 kg cabeçote do fuso B 6 DIN 55021 Velocidades do fuso - continuamente variável 15 - 1.500 rpm ângulo de giro máx. +/- 30 graus furo do fuso 50 mm potência de acionamento 2 kW avanço rápido 0 - 250 mm/min Guodpfx Ajvprxfegkjc curso 70 mm potência de acionamento 3 kW Peso da máquina aprox. 2,7 t Espaço necessário aprox. 3,0 x 3,0 x 3,2 m máquina de moagem interna BAHMÜLLER - JESUS 12 - novo sistema de controle (julho de 2015)

Condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, com comando CNC FANUC 16-T. Guodpfxey Txk Uj Agkec Dados técnicos e acessórios conforme PDF separado. Máquina completamente revisada mecanicamente.