Cesurbend Pbnc-65 comprar usado (7 650)

Condição: pronto a usar (usado), KUKA 1FK7083-5AF81-1YY3-Z S16, servomotor, número de série YFV950655173026, usado, em bom estado de conservação, totalmente funcional, o fornecimento inclui os itens mostrados nas fotos. Psdpfoz Dztujx Af Derb

Condição: pronto a usar (usado), KUKA 1FK7083-5AF81-1YY3-Z S16, servomotor, número de série YFV050657664026, usado, em bom estado de conservação, 100% funcional, o fornecimento inclui os itens mostrados nas fotos. Pedpjz E Ak Defx Af Djrb

Condição: muito bom (usado), Máquina Automática de Selagem de Latas FMC 652 – Aço Inoxidável Máquina automática de selagem de latas FMC 652, projetada para realizar a selagem hermética contínua de embalagens metálicas por meio de dupla selagem em linhas industriais de produção e embalagem de conservas. O equipamento recebe as latas previamente preenchidas, posiciona a tampa sobre cada embalagem e executa mecanicamente as operações de selagem necessárias para unir de forma segura o corpo da lata com a tampa. Sua configuração automática permite integrá-la diretamente com máquinas de enchimento, dosadoras e outros equipamentos de uma linha de produção de conservas. PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS -Fabricante: FMC -Modelo: 652 -Tipo: Máquina automática de selagem de latas -Aplicação: embalagens metálicas -Funcionamento automático e contínuo -Sistema mecânico de dupla selagem -Alimentação contínua de latas -Sistema de alimentação e posicionamento de tampas -Sincronização entre entrada da embalagem, tampa e operação de selagem -Acionamento industrial motorizado -Regulação de acordo com o formato instalado -Painel de controle integrado -Construção principalmente em aço inoxidável -Carenagens de proteção nas áreas mecânicas -Estrutura compacta e robusta -Projetada para funcionamento industrial contínuo -Integrável em linhas automáticas de conservas PROCESSO As latas previamente preenchidas chegam automaticamente à FMC 652, onde são separadas e posicionadas para efetuar a selagem. A tampa correspondente é alimentada e colocada sobre o corpo da embalagem. Em seguida, o mecanismo de selagem realiza as operações sucessivas de engate necessárias para formar a dupla selagem, gerando uma união hermética entre a tampa e a lata. Uma vez seladas, as embalagens são descarregadas automaticamente e podem seguir para: Máquinas de lavagem de latas Sistemas de inspeção da selagem Controladoras de peso Prodpfx Aown Dmdsf Dsb Autoclaves Pasteurizadores Resfriadores Etiquetadoras Encartonadoras Paletizadoras APLICAÇÕES Especialmente indicada para indústrias de conservas de peixe, carne, vegetais, leguminosas, pratos preparados e outros alimentos enlatados. Os diâmetros, alturas e formatos de lata compatíveis dependerão dos utensílios e ajustes atualmente instalados na máquina de selagem. A FMC 652 constitui uma solução industrial compacta para automatizar uma das operações críticas de uma linha de produção de conservas: obter uma selagem mecânica uniforme e hermética da embalagem metálica. Máquina disponível para inspeção. Informações técnicas adicionais, formatos de lata, velocidade de produção, dimensões, fotografias adicionais ou vídeos podem ser fornecidos mediante solicitação.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, horas de funcionamento: 21 398 h, número da máquina/veículo: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Torno retificador universal – Ano de fabricação: 2020 À venda, um torno retificador universal EMAG WEISS W11 CNC SL650 usado – uma máquina de alto desempenho com controlo CNC. A máquina é ideal para tarefas de retificação exigentes em peças individuais, protótipos e séries pequenas e médias. Especificações da máquina Fabricante: EMAG WEISS Tipo: W11-CNC SL650 Ano de fabricação: 2020 Horas de funcionamento: aprox. 8.850 horas de eixo / aprox. 22.000 horas de operação Condição: Usado, bem conservado, pronto para uso imediato Dados técnicos Controlo: Controlo CNC (por exemplo, Heidenhain / Siemens / Fanuc – dependendo do modelo) Comprimento máximo de retificação: 650 mm (entre centros) Altura entre centros: aprox. 200 mm Psdpfjz E Rbdsx Af Dorb Diâmetro externo de retificação: até aprox. 390 mm Peso máximo da peça (suspenso): aprox. 100 kg (MK4) Peso máximo da peça entre centros: aprox. 250 kg Avanço do eixo X: aprox. 380 mm Avanço do eixo Z: aprox. 1.150 mm Diâmetro do rebolo: 400 – 500 mm, dependendo do equipamento Potência nominal: 9 – 11 kW (aprox. 12 – 15 cv) Velocidade periférica: 20 – 50 m/s Características e desempenho Operação CNC com ecrã tátil baseado em Windows – programação conveniente através de diálogo ou DIN/ISO (opcional) Conceito "dois em um": a máquina pode ser operada de forma convencional e com controlo CNC Guias lineares e de fuso de esferas de alta precisão para alta precisão Sistema de medição direta (réguas de vidro) (opcional em muitas máquinas) Afiação automática do rebolo com compensação Controlo de colisão e monitorização de folga para segurança da máquina e do processo Sistema de refrigeração, separador de emulsão e transportador de aparas disponíveis (dependendo do equipamento) Preparação para automação / interface de robô possível A máquina pode ser inspecionada após agendamento de visita. Alterações e erros nos dados e informações técnicas, bem como vendas intermediárias, são reservados!

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, horas de funcionamento: 10 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 20150527R, largura total: 3 000 mm, comprimento total: 25 000 mm, peso total: 15 000 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, potência: 5 kW (6,80 cv), Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, Linha de Perfilagem Gasparini para Tubos de Queda de Águas Pluviais 90 mm e 100 mm – Estado Como Novo Linha de produção de perfilagem da Gasparini S.p.A. de alta qualidade para fabrico de tubos de drenagem de águas pluviais, em excelente estado / como novo, projetada para produção contínua e de alta eficiência. A Gasparini é um fabricante internacionalmente reconhecido por linhas dedicadas à indústria de caleiras e tubos de descida. Especificações técnicas: - 2 estações de perfilagem - Produz perfis de tubo de queda Ø90 mm e 100 mm - Equipada com guilhotina hidráulica voadora (corte em movimento) para produção contínua sem paragens - Inclui desbobinador de 5 toneladas - Estrutura industrial robusta - Sistema de perfilagem de alta precisão - Troca rápida de perfil - Adequada para aço galvanizado, aço pré-pintado, alumínio e cobre - Projetada para produção estável e de alta velocidade Vantagens: ✔ Excelente qualidade de produção ✔ Operação contínua graças à guilhotina voadora ✔ Paragens mínimas ✔ Baixo desgaste – máquina em estado praticamente novo ✔ Ideal para fabricantes de sistemas de caleiras e acessórios para águas pluviais A máquina está totalmente operacional e pode ser inspecionada em funcionamento. Disponível imediatamente. Para mais detalhes técnicos, vídeos ou marcação de visitas, não hesite em contactar-nos. Localização: Roménia Prodpozhbm Sjfx Af Djb Estado: Excelente / Como Novo Fabricante: Gasparini S.p.A. Aplicação: Produção de tubos de queda de águas pluviais

Condição: usado, Cortadora Behringer, modelo HBP 650/800. A linha está equipada com mesas de descarga totalmente automáticas. Dimensões da lâmina: 10.000 x 67 x 1,6 mm Corte simples: - Redondo: 800 mm - Retangular: 800 x 780 mm - Plano: 1.000 x 750 mm Podpeyma Igsfx Af Dsrb Mínimo: - Redondo: 50 mm - Retangular: 50 x 20 mm Dimensão da lâmina: 10.000 x 67 x 1,6 mm Corte único: redondo: 800 mm Corte único: retangular: 800 x 780 mm Corte único: plano: 1.000 x 750 mm Mínimo: redondo: 50 mm Mínimo: retangular: 50 x 20 mm

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Främbs & Freudenberg * Modelo: Euroclass * Superfície: 6500 x 2400 mm – 1 plataforma * Acionamento: motor elétrico de 18,5 kW Pjdpsywmn Nsfx Af Dorb * incl.: molas

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno CNC TRAUB TNX 65/42 Ano de fabricação: 2009 Comando: Traub TX 8i-s DADOS TÉCNICOS - Número de fusos: 2 - Número de eixos: 12 - Número de torres porta-ferramentas: 2 FUSO PRINCIPAL - Nariz do fuso: A2-6 - Potência de acionamento do fuso: 24 kW - Velocidade de rotação do fuso: 5.000 rpm - Diâmetro máximo da barra: 65 mm - Diâmetro máximo do mandril do fuso principal: 175 mm - Resolução mínima do eixo C: 0,001° CONTRA-FUSO Predpeyw H Szofx Af Dsb - Nariz do fuso: A2-5 - Potência de acionamento do fuso: 28 kW - Velocidade de rotação do fuso: 7.000 rpm - Diâmetro máximo da barra: 42 mm - Resolução mínima do eixo C: 0,001° - Curso de deslocamento: 700 mm TORRE SUPERIOR ESQUERDA - Número de posições: 10 - Número de posições motorizadas: 10 - Curso X/Z: 175 / 650 mm - Curso Y: +/- 40 mm - Tipo de suporte de ferramenta: VDI 30 - Velocidade das ferramentas acionadas: 6.000 rpm - Potência das ferramentas acionadas: 5,5 kW TORRE INFERIOR DIREITA - Número de posições: 10 - Número de posições motorizadas: 10 - Curso X/Z: 175 / 650 mm - Curso Y: +/- 40 mm - Tipo de suporte de ferramenta: VDI 30 - Velocidade das ferramentas acionadas: 6.000 rpm - Potência das ferramentas acionadas: 5,5 kW ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA - Tensão de alimentação: 400 V - Potência total instalada: 95 kW PESO E DIMENSÕES - Espaço necessário: 5.450 x 2.318 mm - Altura da máquina: 2.258 mm - Peso da máquina: 10.000 kg Fuso novo desde 04/2026 ACESSÓRIOS - Indicador de status com 3 cores - Tanque de refrigeração: RESY * com bomba de alta pressão * com filtro de papel - Transportador de cavacos - Sistema de remoção de peças - Correia transportadora de peças

Ano de fabrico: 2026, condição: usado, Novo: Sim Psdpfx Afoy Dnrvs Djrb Peso vazio: 50 kg Dimensões do compartimento de carga: 40 x 20 x 60 cm Certificação CE: sim Número de série: DPX-27503 Entre em contato com a equipe DPX para mais informações.

Condição: usado, Prensa de endireitamento dupla, com 2 bancadas de 110 x 65 cm. Prsdpfozb A N Nex Af Djb

Condição: usado, Ano de fabrico: 1976, Serra de quadro Esterer LSH 1976 - Ajuste automático de saliência - Elevação hidráulica dos rolos - Estrutura oscilante - Com gabaritos - Com suporte magnético - Com tensor de serra Jansen - Com divisor Esterer Arta-C - Com motor de acionamento - Com lâminas de serra - Com caixa intermediária Largura de passagem: 650 mm Altura de passagem: 90-620 mm Curso: 500 mm Velocidade de avanço: 0-8 m/min Potência de avanço: 3,5 kW Prsdpeyhduyofx Af Dob Polias: 900 mm Peso total: 5,4 t Encaixa na base da serra de quadro Esterer LD65. Parada há cerca de 15 anos. Desmontada e armazenada há cerca de 3 anos. Produção anual: aprox. 3.000 metros cúbicos sólidos Em muito bom estado – disponível de imediato – totalmente funcional Localização: Áustria, perto de Graz

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Plataforma telescópica de todas as rodas Genie S45XC a diesel, máquinas novas, usadas e de demonstração disponíveis Pedpfx Aforxcwmj Derb

Condição: novo, Máquina de dobragem de anéis de perfil Ostas OPK 65 Predpfx Afefig Aie Deb Especificações técnicas: - porta-ferramentas, eixo: 60mm - ferramenta: 175mm - velocidade de trabalho: 5m/min - Motor: 3kw - Dimensões L-W-H: 900x1250x1200mm - Peso: 1080kg - 3 cilindros acionados - Rolos standard endurecidos - Porta-ferramentas temperado e retificado, eixo - Painel de controle móvel - Posição de trabalho horizontal e vertical - Rolos de guia de ângulo lateral - Visores digitais (2pcs.) - Motor freio - De acordo com a CE-Norm

Condição: usado, Rex hydro cutter 65 litros Fora da máquina feita de aço inoxidável especial Tigela de 65 litros Pedpjgqgkcjfx Af Dorb 2 velocidades de mistura 2 velocidades de tigela - rápida e lenta Tampa principal em aço especial, aço inoxidável Tampa canceladora de ruído feita de plástico especial Armário de distribuição em aço especial, dentro da máquina Facas de 6 peças Dimensões da máquina em cm: largura: 135 profundidade: 90 altura: 130 Potência do motor principal: 18 kW Tensão: 400 V, 50 Hz Prazo de entrega: 10 dias úteis após pagamento adiantado

Condição: usado, quilometragem: 634 200 km, potência: 120 kW (163,15 cv), primeira matrícula: 10/2013, tipo de combustível: diesel, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, número de lugares: 11, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, * Nosso número interno: 1042 * Sprinter 516 * EVOBUS City 65 original * Automático * Largo espaço para passageiros – AR CONDICIONADO * Posto do motorista – AR CONDICIONADO * Aquecedor auxiliar / aquecimento estacionário * Histórico de reparos técnicos disponível: * Conversor de torque 1.114,78 EUR * Caixa de transferência 3.900,-- * Caixa automática 4.796,33 * Acionamento de porta com motor 2.025,-- * Câmaras de ar do eixo traseiro novas 11/2022 * Faróis * Retardador TELMA 5.933,40 * Diferencial 1.159,52 * MOTOR DIESEL – substituído 9.114,33 / 10.02.2022 * Freios dianteiros novos 03/2023 * Discos de freio dianteiros novos 05/2022 * Motor de arranque novo 02/2022 Prsdpfxjtqk Hfo Af Deb * Filtro de partículas diesel e sistema de escape 02/2022 * Coxins do motor dianteiros e traseiros novos 02/2022 * Intercooler novo 02/2022 * Ventoinha viscosa nova 02/2022 * Compressor de ar condicionado novo 06/2022 * Intercooler / mangueira do intercooler / 10/2022 * etc. , ... Relatório de custos totalizando 41.355,17 EUR disponível! * Painel de instrumentos digital (Matrix) * Piloto automático * Aquecimento com convetores * Rampa mecânica dobrável * Proteção de separação do posto do motorista * etc. * Todas as informações fornecidas sem garantia * Reserva-se o direito de venda prévia * Consulte nossos Termos e Condições Gerais

Condição: muito bom (usado), Lixadeira de fita com acionamento pneumático, O equipamento requer conexões de água e ar comprimido. Na compra do equipamento, estão incluídas novas bandas de lixa no valor de 200 € (gratuitamente). Dimensões do produto: Comprimento: 470 mm, Largura: 460 mm, Altura: 170 mm. Peso: 5,6 kg. Podpsp N Duwofx Af Djrb

Condição: novo, Ano de fabrico: 2023, Funcionalidade: totalmente funcional, frequência de entrada: 50 Hz, Marca: PRAMAC GDW 65 P FS3A Pressão sonora a 7 m dB(A): 62 Potência sonora LWA dB(A): 91 Potência contínua 60,3kVA / 48,2kW Tensão: 230 / 400 Volt Frequência: 50 Hz Motor diesel: Perkins 1104D-44TG3 Fase de escape: IIIA aprovada apenas para funcionamento estacionário! Sistema de arrefecimento: Água Cilindros: 4 em série Deslocamento: 4400 cm³ Admissão: Turbo Velocidade do motor: 1500 rpm Controlo do motor: Mecânico Consumo 3/4 carga: 11,73 litros Consumo a plena carga: 15,81 litros Capacidade de combustível: 300 litros em depósito metálico Gerador: MeccAlte ECP32 2M4 C Tipo: Sem escovas Número de pólos: 4 Controlo: Eletrónico (controlo AVR) Controlo digital ACP ComAp IL3 AMF25 Disjuntor tripolar para gerador Régua de terminais Dimensões e peso: Comprimento: 2400mm Largura: 1040mm Altura: 1745mm Peso, seco: 1220kg Prjdpfx Ajq A U Aqjf Dob O empilhador pode ser conduzido por baixo de dois lados Bandeja de recolha de óleo Olhos de carga da grua Interruptor principal manual da bateria Pré-aquecedor do motor Bomba manual de aspiração de óleo do motor Válvula de 3 vias com conetor rápido de baioneta

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Diâmetro de torneamento . mm Comprimento de torneamento . mm Comando 2x 840 D Componente adicional: sistema de refrigeração evacuador de cavacos sim kW Corrente nominal do gerador 95,00 A Potência de ligação 65,00 kW 3 máquinas disponíveis Sistema de carregamento: ? Número de inventário: 21214 ? Designação da máquina: Automação Promot para 21223 ? Ano de fabrico: 1999 x2/ 2000 x1 ? Comando: Siemens Sinumerik 840D Powerline ? Dados de fornecimento elétrico: ? Tensão de operação: 10,00 kW Pjdjqn A Rnopfx Af Derb ? Corrente nominal: 18,00 A ? Backup: 25,00 A 2x 1999 / 1x 2000

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: funcionalidade limitada, número da máquina/veículo: M9405, cor: verde, - diâmetro interno do ciclone 750mm - tamanho da peneira 3000x1600 mm 1 nível - produção indicativa de areia 65 metros cúbicos/h - produção turva 10000 litros/min - Potência do motor da bomba 75Kw - Potência máx. Motores de peneira 6+6 Kw Predpou Avvxefx Af Dob - manual de uso e manutenção

Ano de fabrico: 1982, condição: usado, Unidades de processamento: de 3 lados máquina tem 6 estações: bem, encaixe as partes e peças de eixo, que devem ser tratadas pelos dois lados principalmente apropriados para a perfuração de peças de precisão, mas: com um eixo horizontal notas Predpfx Afecqydrj Deb

Condição: usado, Ano de fabrico: 1901,

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, força de aperto: 650 kN, Fabricante: KraussMaffei Kunststofftechnik München Modelo: KM 65-160 C2 Força de fechamento: 650 kN Número da máquina: 641070 Número do pedido: 643883/1 Ano de fabricação: 1999 Designação internacional de tamanho: 160 C2 / 65 Tensão operacional: 400 V Fases: 3 Prodpfx Afoytik Rj Dsb Frequência: 50 Hz Corrente total: 153 A Fusível principal: 160 A Corrente máxima do motor: 30 A Peso da máquina: 3200 kg Localização: Freiburg

Condição: usado, O Rex Hydro Cutter 65 é um cutter profissional de cuba projetado para o processamento de carnes e para a produção de emulsões, salsichas, patês e outros produtos alimentícios. Equipado com uma cuba de 65 litros e um sistema de corte de seis facas, proporciona um desempenho rápido, preciso e uniforme na trituração e mistura. A máquina é fabricada em aço inoxidável de alta qualidade, garantindo durabilidade, facilidade de limpeza e elevados padrões de higiene. Conta com duas velocidades de facas e duas velocidades de cuba, permitindo ao operador adaptar o processo para diferentes produtos e necessidades de produção. Uma tampa de aço inoxidável e proteção adicional contra ruído contribuem para uma operação segura e confortável. Alimentado por um motor de 18 kW, o Rex Hydro Cutter 65 oferece desempenho confiável e alta produtividade para pequenas e médias indústrias de processamento de carne. Especificações Técnicas: Fabricante: Rex Modelo: Hydro Cutter 65 Capacidade da Cuba: 65 L Número de Facas: 6 Prodpszgn Tvofx Af Dsb Velocidades das Facas: 2 Velocidades da Cuba: 2 Potência do Motor: 18 kW Alimentação: 400 V / 50 Hz Dimensões: 1350 × 900 × 1300 mm Construção: Aço Inoxidável

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, Funcionalidade: totalmente funcional, Oferecemos este centro de usinagem horizontal usado Makino MC 65, ano de fabricação 1984. Tipo: MC 65 Número de série: 80.4000.0107 Ano de fabricação: 1984 Fabricante: Makino Modelo: MC65 Ano de fabricação: 1984 Comando: Fanuc System 6M Especificações Técnicas Centro de usinagem CNC horizontal Sistema de dupla palete Tamanho do palete: 500 × 500 mm Curso do eixo X: 630 mm Curso do eixo Y: 510 mm Curso do eixo Z: 510 mm Cone do spindle: BT50 / ISO50 Velocidade do spindle: 4.000 rpm Trocador automático de ferramentas: 40 posições Comando CNC Fanuc System 6M Incluso: Sistema de dupla palete Trocador automático de ferramentas com 40 posições Podpfxszivz Te Af Djrb Spindle BT50 Documentação da máquina (quando disponível) Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, sinta-se à vontade para nos enviar uma mensagem ou ligar.

Condição: muito bom (usado), O REX Düker Hydro 65 é um picador de cuba da REX Düker, um fabricante reconhecido de máquinas para a indústria de carne. A máquina foi concebida para picar e cortar matéria-prima de carne para a produção de enchidos, produtos de charcutaria e outros produtos que requerem uma pasta de carne preparada com precisão. Como funciona o picador de cuba REX Düker Hydro 65? O Hydro 65 está equipado com uma cuba de 65 litros e uma cabeça de corte com 6 lâminas, acionada por um motor principal de 20 kW. Graças à transmissão hidrostática, a velocidade do eixo das lâminas é infinitamente variável até 4500 rpm, permitindo que a intensidade do corte seja precisamente ajustada ao tipo de matéria-prima a ser processada. A cuba gira até 500 rpm em ambas as direções, e a máquina oferece 3 velocidades de cuba que podem ser ligadas separadamente. O funcionamento é controlado através de um painel de membrana SL23 com controlo por contactor e proteção do motor, enquanto a regulação suave da velocidade é possível através de um potenciômetro. Um visor digital mostra a velocidade do eixo das lâminas, as rotações da cuba e a temperatura em tempo real, e os interruptores de segurança para a cuba e a temperatura garantem um funcionamento seguro. Principais vantagens do REX Düker Hydro 65 O REX Düker Hydro 65 destaca-se pela velocidade da lâmina infinitamente variável, graças à sua transmissão hidrostática, permitindo que o processo de corte seja precisamente ajustado a diferentes receitas e tipos de matéria-prima de carne. Três velocidades de cuba que podem ser ligadas independentemente, juntamente com a rotação bidirecional da cuba, aumentam ainda mais a flexibilidade operacional da máquina. Uma construção robusta em aço inoxidável, um painel de controlo com um visor digital dos parâmetros de funcionamento e uma proteção acústica combinam alta funcionalidade com um funcionamento confortável e seguro – um fator importante para o trabalho diário e intensivo numa fábrica de processamento de carne. Especificações técnicas do REX Düker Hydro 65 Fabricante: REX Düker Tipo de máquina: Hydro 65 Capacidade da cuba: 65 l Cabeça de corte: 6 lâminas Potência do motor principal: 20 kW Velocidade do eixo da lâmina: infinitamente variável até 4500 rpm (transmissão hidrostática) Velocidade da cuba: até 500 rpm, bidirecional, 3 velocidades Alimentação: 400 V, 50 Hz Prjdpfx Afsztxx Ne Djb Proteção: fusível de ação lenta de 63 A Controlos: painel de membrana SL23, visor digital Aplicação do picador de cuba REX Düker Hydro 65 O REX Düker Hydro 65 é utilizado em fábricas de processamento de carne e enchidos, onde é necessária uma picagem e mistura precisa da matéria-prima de carne para a produção de recheios, enchidos, produtos de charcutaria e outros produtos com uma consistência uniforme. A velocidade da lâmina e da cuba infinitamente variável torna a máquina adequada tanto para receitas que requerem um corte suave quanto para uma picagem intensiva da matéria-prima.