Busch Xy8000 S comprar usado (69 181)

Ano de fabrico: 1986, condição: revisado em oficina (usado), Bomba de vácuo de palhetas rotativas em banho de óleo. Disponível em stock. Bomba completamente renovada. Com garantia Fluxo nominal : 400 m3/h a 50Hz. Vácuo final : 1 mbar abs. Potência motora: 11Kw Lsdpfx Ahsftzflozjhi

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Bomba de vácuo de palhetas rotativas em banho de óleo. Disponível em stock. Bomba nova em folha. Com 12 meses de garantia Bomba de Vácuo Marpa modelo MV-040N Fluxo nominal: 40 m3/h a 50Hz. Vácuo final: 0,5 mbar abs. Se você tiver alguma dúvida, por favor entre em contato conosco Lhodjftzqdepfx Ahzsi

Condição: novo, Ano de fabrico: 2016, Elevador de 2 colunas 4,2 t – acessível – Profi Line TW 242PEB43 O elevador Profi-Line foi desenvolvido para uso profissional diário em oficinas. Possui destravamento automático dos pinos de segurança e pratos giratórios de duas etapas. Passagem completamente livre de obstáculos. Além disso, o elevador conta com desligamento automático ao atingir a travessa com um veículo alto demais. Em cada lado externo das colunas há um suporte prático para adaptadores, proporcionando espaço seguro para guardar dois adaptadores em cada suporte. Botão Anti-Lift-Up para baixar com precisão o elevador sem a elevação automática prévia. Inclui também uma prática tomada 230 V diretamente no painel de controle. * Qualidade de fabricação premium com certificado CE * Produção conforme ISO 9001 * Novo: Botão Anti-Lift-Up * Novo: Tomada 230 V prática diretamente no painel * Proteção frontal nas colunas * Travamento e destravamento automáticos dos dispositivos de segurança * Colunas de suporte de alta qualidade em perfil laminado especial * 2 cilindros hidráulicos para elevação e descida potentes * Travamento automático dos braços de suporte * Sincronização através de cabos de aço * Braços telescópicos * Suportes práticos para adaptadores (um suporte em cada lado da coluna) para dois adaptadores cada ---- Lsdpfx Ahskpl Elezshi * Capacidade CE: 4200 kg * Altura máxima de elevação: 1900 mm / com adaptador 2080 mm * Altura mínima de entrada: 96 mm * Tempo de elevação / descida aprox.: 45/30 seg. * Tensão motriz: 400 V / 3 fases * Potência motora: 2,2 kW * Proteção elétrica: 16 A (C/lento) * Peso próprio: 700 kg * Altura de elevação (pratos giratórios recolhidos): 1900 mm * Altura de elevação (pratos giratórios estendidos): 1960 mm * Altura de elevação (adaptador + pratos estendidos): 2060 mm * Destravamento de segurança: automático * Pratos giratórios: 2 estágios * Pintura eletrostática: sim * Botão Anti-Lift-Up: sim * Largura total/base (sem motor): 3436 mm * Altura das colunas: 4300 mm * Espessura mínima do concreto: 200 mm * Comprimento braço curto (aprox.): 740 - 1150 mm * Comprimento braço longo (aprox.): 890 - 1390 mm * Distância entre colunas: 2850 mm * Altura máxima de passagem: 4135 mm * Largura máxima de passagem: 2574 mm * Cor: RAL 5015 (azul), RAL 7000 (cinza) ---- Número do estoque: 93 -----Erros e venda prévia reservados Suporte via WhatsApp disponível! Em caso de dúvidas sobre o veículo ou para mais informações, você pode nos contatar facilmente pelo WhatsApp WhatsApp: alemão, inglês -- WhatsApp: alemão, inglês, árabe

Condição: muito bom (usado), Prensa hidráulica industrial profissional da renomada fabricante alemã MÜLLER – Fritz Müller Pressenfabrik Esslingen. Estrutura robusta e pesada, projetada para operações de prensagem, estampagem, recorte e conformação de peças metálicas e técnicas. A máquina está em bom estado visual e técnico. Equipada com comando manual, contador de cursos e manômetro de pressão. Construção industrial ideal para fábricas, ferramentarias, oficinas e linhas de produção. Dados técnicos: Fabricante: MÜLLER Modelo: S 16.1.20 Ano de fabricação: 1977 Número de série: 9183 Tipo de máquina: prensa hidráulica Comando bimanual Contador de cursos Manômetro de pressão Curso residual: 5 mm Tempo residual: 35 ms Distância de segurança: 55 mm Estrutura sólida em aço Alimentação trifásica Aplicações: prensagem de componentes metálicos estampagem recorte Lhedpfey St R Tsx Ahzei conformação de peças tarefas de produção e oficina processamento de chapas e componentes técnicos Possibilidade de envio sobre palete ou carregamento com empilhadeira.

Condição: recondicionado (usado), Peneira oscilante | Crivo oscilante tipo ASM-100 recondicionada | renovada com caixa de peneiramento nova, rolamentos novos (rolamentos de flange) e elementos vibratórios novos (amortecedores de borracha) Fabricante: S&F GmbH Tipo: ASM-100 Ano de fabrico: 2022 Capacidade de peneiramento: aprox. 10 - 12 m³/h (para aparas de madeira, dependendo do material) Frações: 3 Área de peneiramento: 1,0 m² por tamanho de malha da peneira Plataformas de peneiramento: 2 peças Tamanho da malha da peneira: - 1.ª plataforma de peneiramento: peneira de chapa perfurada, D = 40 mm ou conforme acordo - 2.ª plataforma de peneiramento: peneira de chapa perfurada, D = 8 mm ou conforme acordo Potência de acionamento: 1,1 kW, 3 x 400 V, 50 Hz C x L x A: 2500 x 1600 x 1250 mm Design: Linha ECO Peso da máquina: aprox. 650 kg Cor da máquina: RAL 7040 cinza janela // Carcaça de proteção: RAL 3020 vermelho trânsito Pentes de peneiramento à escolha Adequada para peneirar os seguintes materiais a granel, entre outros: - Lascas de madeira - Serragem e serragem - Biomassa - Pellets de madeira - Carvão vegetal - Resíduos de madeira Lhodpfx Aszbvy Ushzoi - Casca de árvore Peneira para aparas de madeira | Peneira vibratória | Peneira plana | Peneira oscilante | Peneira para aparas de madeira | Crivo vibratória | Crivo para aparas de madeira

Condição: recondicionado (usado), Peneira oscilante | Crivo oscilante tipo ASM-200 recondicionada | renovada com caixa de peneiramento nova, rolamentos novos (rolamentos de flange) e elementos vibratórios novos (amortecedores de borracha) Fabricante: S&F GmbH Tipo: ASM-200 Ano de fabrico: 2004 Capacidade de peneiramento: aprox. 25 m³/h (para aparas de madeira, dependendo do material) Frações: 3 Área de peneiramento: 2,0 m² por tamanho de malha da peneira Plataformas de peneiramento: 2 peças Tamanho da malha da peneira: - 1.ª plataforma de peneiramento: peneira de chapa perfurada, D = 40 mm ou conforme acordo - 2.ª plataforma de peneiramento: peneira de chapa perfurada, D = 8 mm ou conforme acordo Potência de acionamento: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz C x L x A: 3200 x 1800 x 1450 mm Design: Linha ECO Peso da máquina: aprox. 1300 kg Cor da máquina: RAL 7040 cinza janela // Carcaça de proteção: RAL 3020 vermelho trânsito Pentes de peneiramento à escolha Adequada para peneirar os seguintes materiais a granel, entre outros: - Lascas de madeira - Serragem e serragem - Biomassa - Pellets de madeira - Carvão vegetal Lhedpfxozbvy Ij Ahzsi - Resíduos de madeira - Casca de árvore Peneira para aparas de madeira | Peneira vibratória | Peneira plana | Peneira oscilante | Peneira para aparas de madeira | Crivo vibratória | Crivo para aparas de madeira

Condição: novo, Largura de trabalho 4000 mm Altura de trabalho 2600 mm Número de cilindros de impressão: 6 Dimensões (comprimento/largura/altura) 5300 x 1250 x 3330 mm Prensa de estrutura S&S tipo RP 2000, ----- C E - Versão Estrutura soldada estável feita de perfis ocos especiais de paredes espessas, Carro deslizante e barra de pressão com padrão de furos de 50 mm. Pilar contínuo do lado esquerdo para rejuntamento em largura, pilar inferior em dois níveis. Cilindros de prensa vertical em vigas de pressão especiais com ajuste rápido com uma mão com compensação de peso em padrão de furos de 50 mm, altura ajustável, longo Os carrinhos deslizantes garantem a absorção permanente de altas forças de pressão. Ajuste de largura rápido e suave graças ao carro de rolamento de esferas com Fecho central, fixação em furos de 50 mm. Cilindro de pressão horizontal superior continuamente ajustável em altura e com Equipado com compensação de peso. Cilindro de pressão horizontal inferior com furos de centralização para os dois Níveis de apoio, com compensação de peso. Profundidade do pilar e da placa de pressão 100 mm Largura da chapa de impressão e tiragem 130 mm Máquina controlada eletro-hidraulicamente, com 2 cilindros de pressão verticais d = 50 mm, curso 120 mm dupla ação, com contrapeso e Ajuste rápido com uma mão, 2 peças Cilindros de pressão horizontal d = 40 mm, curso 120 mm de dupla ação, com compensação de peso; 2 válvulas de controle manual, Manômetro, 1 válvula reguladora de pressão de 20 a 125 bar corresponde a 400 a 2400 kg Pressione a pressão vertical, com motor trifásico de 3 kW para tensão de operação de 400 volts, 50 Hz. Completo com conexão elétrica. Acabamento da pintura: RAL 7035 cinza claro com RAL 7016 cinza antracite Tamanho de trabalho: 4000 mm x 2600 mm (comprimento x altura) Necessidade de espaço: 5300 x 1250 x 3330 mm (C x L x A) Máquina incluindo as seguintes opções: ----- Artigo ,00 peças Feixe de média pressão com cilindro de pressão dupla ação, compensação de peso, Mangueira de pressão e válvula de corte até 2600 mm de altura Artigo ,00 peças Controle de pressão individual para vigas de média pressão, Faixa de controle de pressão até máx. 100 bar (para prensar janelas com barras transversais) Artigo ,00 peças Dispositivo de impressão cruzada completo com cilindro de impressão dupla ação, compensação de peso, mangueira de pressão e válvula de corte A compensação de peso no cilindro horizontal inferior é omitida Artigo ,00 peças Controle de pressão individual para dispositivo de pressão transversal, Faixa de controle de pressão até máx. 100 bar (para prensar janelas com barras transversais) Artigo ,00 peças Válvula de corte no 3º cilindro vertical Artigo ,00 peças Válvula de corte no cilindro horizontal superior Lhsdpfsu Uvalox Ahzoi Artigo ,00 peças Compensação de largura para rejuntamento de pequenos quadros para fazer a ponte 1. Feixe de pressão, incluindo válvula de corte no 1º cilindro vertical Artigo ,00 peças Equipamento básico para perfis de balcão A necessidade de espaço em altura aumenta em 100 mm Artigo Todas as placas de pressão e pilares coberto com plástico Artigo ,00 peças Dispositivo de prensagem de janela triangular de estúdio constituído por: dispositivo de bloqueio do Viga de pressão vertical e 3 placas de pressão pendular guiadas lateralmente e acopláveis Artigo ,00 peças Placa de pressão de pêndulo duplo para janelas pontiagudas (triângulo) ----- Preço total na versão acima mencionada ex wor

Condição: bom (usado), Heidelberg Cylinder S 54×72 Máquina Automática de Corte e Vinco Esta máquina está em produção e pronta para uso. Formato: 540x720mm A máquina está pronta para corte e vinco. Totalmente automática, lubrificação centralizada. Inclui estrutura de montagem, chapa de cilindro, carros e um conjunto de calços e travas. Lhsdpfozgc Ubox Ahzei

Condição: usado, Marca: Leomotor A/SType: KC 218B159 - LM 2000-12630 Lsdpfx Ahsdc A Rnszshi

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Correia transportadora côncava | Transportador de correia côncava | Correia transportadora Máquina de demonstração Fabricante: S&F GmbH Modelo: MFB-500/4 Largura da correia: 500 mm Distância entre eixos: 4.000 mm Capacidade de transporte: aprox. 30 - 40 m³/h (com inclinação de 0°) Acionamento: Motor de tambor Potência do motor: 1,5 kW, 400 V, 50 Hz Velocidade da correia: aprox. 1,25 m/s Tambor motriz: Diâmetro 160 mm Tambor de tensionamento: Diâmetro 160 mm com sistema de tensionamento por fuso Correia: Correia transportadora de borracha inclinada EP 250/2 2:1 com perfil em V (15 mm) Peso da máquina: aprox. 350 kg Cor da máquina: RAL 6025 verde-feto Adequada, entre outros, para os seguintes materiais a granel: Cavacos de madeira, serragem e pó de serra, biomassa, pellets de madeira, carvão vegetal, madeira reciclada, casca, terra, húmus, material reciclado, peças de corte e muito mais. Acessórios (opcionais): Funil de alimentação, raspador interno da correia, chassis móvel, lança de reboque, suporte de aço, instalação elétrica (interruptor de tomada 16 A) Ledpfx Ahozamwhjzjhi Correia transportadora côncava | Transportador de correia côncava | Correia transportadora | Transportador de sólidos a granel | Transportador de correia | Correia transportadora inclinada

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Transportador de correia em calha | Transportador de correia em U | Correia transportadora Máquina de demonstração Ljdjzamwbopfx Ahzohi Fabricante: S&F GmbH Modelo: MFB-500/3 Largura da correia: 500 mm Distância entre eixos (A-A): 3.000 mm Capacidade de transporte: aprox. 30 - 40 m³/h (a 0° de inclinação) Acionamento: motor de tambor Potência do motor: 1,1 kW, 400 V, 50 Hz Velocidade da correia: aprox. 1,25 m/s Tambor de acionamento: diâmetro do tambor 160 mm Tambor de tensionamento: diâmetro do tambor 160 mm com estação de tensionamento por fuso Correia: Correia de borracha para transporte inclinado EP 250/2 2:1 com perfil em V (15 mm) Peso da máquina: aprox. 300 kg Cor da máquina: RAL 6025 verde samambaia Adequado, entre outros, para os seguintes materiais a granel: Cavacos de madeira, serragem e pó de serra, biomassa, pellets de madeira, carvão vegetal, madeira reciclada, casca, terra, húmus, material reciclável, sobras de corte e muito mais. Acessórios (opcionais): Funil de alimentação (tremonha de enchimento), raspador interno da correia, chassi móvel, lança de reboque, suporte de aço, instalação elétrica (interruptor de tomada 16 A) Transportador de correia em calha | Transportador de correia em U | Correia transportadora | Transportador de materiais a granel | Transportador de correia | Transportador inclinado

Condição: bom (usado), Busch SE 125 Virador de Pilhas Esta máquina está como nova, totalmente funcional e pronta para uso. Este virador é do fabricante alemão Busch. Este é o modelo atual em produção. Especificações técnicas: Formato: 1200 x 800 mm Ljdpfx Aezfww Ishzohi Altura da pilha: 1350 mm Capacidade de carga: 1000 kg Peso do equipamento: 850 kg Alimentação elétrica: 380 V Controlada por painel de controlo, operação rápida, acionamento hidráulico. Funcionamento silencioso. Design compacto, economiza espaço. Inclui documentação.

Condição: recondicionado (usado), Bomba de vácuo Busch RA305D completamente revisada. 0,5 mbar abs, 300 cm³/h, disponível em estoque. Lsdpfowv Rbdjx Ahzehi

Condição: recondicionado (usado), Bomba de vácuo Busch, de dois estágios, resfriada a água. Totalmente revisada, disponível em estoque. Lhsdpfx Aewv Rgaehzoi

Condição: recondicionado (usado), Bomba de vácuo Busch RA302D completamente reformada. 0,5 mbar, 300 cm³/h, 5,5 kW. 2 unidades disponíveis em estoque. Lodpfx Aswv Rc Iohzehi

Condição: recondicionado (usado), Bomba de vácuo / compressor de palhetas rotativas Busch, funcionamento a seco, completamente recondicionado. +0,6 / -0,6 bar. Disponível em stock. Lsdpfjwv Ri Isx Ahzohi

Condição: novo, número da máquina/veículo: S-CL-100-FN-EC, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 230 V, vazão volumétrica: 134 m³/h, altura total: 475 mm, comprimento total: 250 mm, largura total: 250 mm, peso total: 17 kg, Equipamento: Placa de identificação disponível, ISI S-CLEANER Unidade de Filtro de Ar Mecânico (Fumos de Solda) para até 1 Estação de Trabalho Tipo: 100 FN Design: Parcialmente móvel (patins/sem rodízios) Controle: Sem Lodpfx Ajwpu Twjhzshi Filtro de ar mecânico horizontal, parcialmente móvel, com ventilador radial EC para separação de fumos de solda. DESCRIÇÃO TÉCNICA: Volume de ar: - 134 m³/h (vazão volumétrica) - 100 m³/h (vazão de ar efetiva) (dependendo da configuração do filtro sem elementos de captura) Conexão de entrada: NW 50 mm (traseira) Configuração do filtro: - Pré-filtro - Filtro HEPA H13 - Cartucho de carvão ativado (recarregável) Cor: RAL 7035 cinza claro Voltagem: 230 V Frequência: 50 Hz Classe de proteção: IP54 Tecnologia do ventilador: Tecnologia EC de economia de energia Fluxo de ar: Não ajustável Dimensões: Comprimento 250 mm / Largura 250 mm / Altura 475 mm Peso: 16,5 kg

Condição: novo, número da máquina/veículo: S-CL-250-FN-EC, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 230 V, vazão volumétrica: 250 m³/h, altura total: 600 mm, comprimento total: 340 mm, largura total: 430 mm, peso total: 35 kg, Equipamento: Placa de identificação disponível, LIMPADOR ISI S Dispositivo mecânico de filtro de ar (fumaça de solda) para até 2 estações de trabalho Tipo: 250FN Versão: Móvel Controle: sem Purificador de ar mecânico horizontal e móvel com EC Ventilador centrífugo para separação dos fumos de solda. DESCRIÇÃO TÉCNICA: Volume de ar: - 240 m³/h (vazão volumétrica) - 170 m³/h (saída de ar efetiva) (dependendo da configuração do filtro sem elementos de detecção) Porta de entrada: 2 x NW 50 mm (traseira) Equipamento de filtro: - Pré-filtro G4 - Filtro HEPA H13 - Cassete de carvão ativado (2,5 kg, recarregável) Lhodpfxovrylfe Ahzji Cor: RAL 7035 cinza claro (opcional: cor especial) Tensão: 230V Frequência: 50Hz Classe de proteção: IP54 Tecnologia de ventilador: tecnologia EC de economia de energia Saída de ar: não ajustável Dimensões: comprimento 340 mm / largura 430 mm / altura 600 mm Peso: 35kg

Condição: usado, Fabricante: Halvor Forberg A/S Modelo: F-1000 Tipo: Misturador de pás Volume nominal: 1000 L Volume mínimo: 400 L Volume máximo: 1400 L Descarga total: pneumática Potência: 15 kW Peso: 3000 kg Lhedox R Db Hopfx Ahzoi

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Item: AV-12266-AV12270-Vertical21800L Tanque vertical isolado e revestido de aço inoxidável, Capacidade 21.800 L Dimensões externas: Diâm. Ø 2500/2600 mm. Altura total 6500 mm. Tanques verticais isolados de aço inoxidável com revestimento de resfriamento - 3 peças. Lhsdpfx Ahjv I Hbxjzei Fundo de boca de visita. AISI 316

Condição: pronto a usar (usado), Detector de metais compacto usado em bom estado para aplicações de queda livre – furo de 55 mm nesta unidade RP55 – ideal para uso com máquina de enchimento ou transferência entre enchedor e ensacadora ou máquina de sachês – testado e funcionando – pronto para envio mundial. Lsdey Nzbzopfx Ahzshi

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, potência: 0,75 kW (1,02 cv), Peneira oscilante | Crivo oscilante tipo ASM-100 Máquina de demonstração Marca: S&F GmbH Tipo: ASM-150 Capacidade de crivagem: aprox. 7 - 10 m³/h (dependendo do material) Fracções: 3 Superfície de crivagem: 0,73 m² por malha de peneira Conveses de peneira: 3 peças Malha de peneira: Ljdpfxsy Sixtj Ahzjhi - 1º deck de peneira: peneira de chapa perfurada, D = 40 mm ou por arranjo - 2º andar de crivos: crivo de chapa perfurada, D = 10 mm ou por acordo Potência de acionamento: 0,75 kW, 3 x 400 V, 50 Hz C x L x A: 2.000 x 1.100 x 1.100 mm Conceção: Linha Top Peso da máquina: aprox. 600 kg Cor da máquina: RAL 5015 azul-celeste // Carcaça de proteção: RAL 7035 cinza claro Inserções de tela livremente selecionáveis Conceção da saída de material de acordo com os requisitos do cliente Adequada para peneirar os seguintes materiais a granel, entre outros: - Lascas de madeira - Serragem e serragem - Biomassa - Pellets de madeira - Carvão vegetal - Resíduos de madeira - Casca de árvore Peneira para aparas de madeira | Peneira vibratória | Peneira plana | Peneira oscilante | Peneira para aparas de madeira | Crivo vibratória | Crivo para aparas de madeira

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, potência: 1,5 kW (2,04 cv), Peneira oscilante | Crivo oscilante tipo ASM-100 Máquina de demonstração Marca: S&F GmbH Lhodoy Sixmepfx Ahzei Tipo: ASM-150 Capacidade de crivagem: aprox. 15 - 25 m³/h (dependendo do material) Fracções: 3 Superfície de crivagem: 1,5 m² por malha de peneira Conveses de peneira: 3 peças Malha de peneira: - 1º deck de peneira: peneira de chapa perfurada, D = 40 mm ou por arranjo - 2º andar de crivos: crivo de chapa perfurada, D = 10 mm ou por acordo Potência de acionamento: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz C x L x A: 2.700 x 1.500 x 1.300 mm Conceção: Linha Top Peso da máquina: aprox. 1.200 kg Cor da máquina: RAL 7043 Cinza-trânsito B // Carcaça de proteção: RAL 3020 Vermelho-trânsito Inserções de tela livremente selecionáveis Conceção da saída de material de acordo com os requisitos do cliente Adequada para peneirar os seguintes materiais a granel, entre outros: - Lascas de madeira - Serragem e serragem - Biomassa - Pellets de madeira - Carvão vegetal - Resíduos de madeira - Casca de árvore Peneira para aparas de madeira | Peneira vibratória | Peneira plana | Peneira oscilante | Peneira para aparas de madeira | Crivo vibratória | Crivo para aparas de madeira

Condição: recondicionado (usado), A bomba de vácuo recondicionada está disponível em stock e pronta para utilização imediata. Recomendamos que a instalação seja efectuada apenas por pessoal qualificado. Material de adaptação disponível a pedido. Enchimento de óleo: M-VAC 100 Dados técnicos: 7,5 kW 3 x 190 - 208/380-415V/220-240V 50 Hz incl. balastro de gás na tampa B incl. interrutor de nível Arrefecedor de tamanho reduzido Pressão máxima com balastro de gás aberto: 1,5 mbar Pressão máxima com balastro de gás fechado: 0,82 mbar Lhodpfxeipu Ume Ahzji Sujeito a venda prévia! Esta oferta é válida apenas para clientes na Alemanha e países europeus!

Condição: recondicionado (usado), A bomba de vácuo revisada está disponível em stock e pronta para uso imediato. Recomendamos que a instalação seja feita apenas por pessoal qualificado. Material de adaptação disponível mediante solicitação. Enchimento de óleo: M4 Prazo de entrega: aproximadamente 5 semanas Dados técnicos: 6,0kW 3x400/690V +/-10% 50Hz IE2 3000rpm B5-300 Bg.132S IP55 Classe de isolamento F Sensor de temperatura do condutor frio Entrada: tampa de proteção Saída: tampa de proteção Pressão final da bomba primária: 5,8 x 10^-1 mbar Ledottzh Aopfx Ahzjhi Pressão final das duas bombas: 1,1 x 10^-2 mbar Sujeito a venda intermediária! Esta oferta é válida apenas para clientes na Alemanha e em países europeus!