Blohm Planomat Hb 412 Cnc comprar usado (10 318)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Diâmetro máximo de torneamento: 356 mm Comprimento de torneamento: 705 mm Controlo: M730 UM Mapps CELOS Diâmetro de rotação sobre o leito: 920 mm Diâmetro de rotação sobre o carro transversal: 742 mm Gama de velocidades – eixo principal: 4.000 rpm Potência do motor – eixo principal: 18,5 / 15 kW Cone do eixo: JIS A2-8 Diâmetro do orifício do eixo: 80 (91) mm Eixo C: 0,001 ° Gama de velocidades – eixo secundário: 6.000 rpm Bodpfevy Ig Hsx Aiioln Potência do motor – eixo secundário: 11 / 7,5 kW Diâmetro do orifício do eixo: 43 mm Eixo C: 0,001 ° Curso do eixo X: 260 mm Curso do eixo Z: 795 mm Eixo Y: +/- 50 mm Velocidade rápida (X / Y / Z): 30 / 10 / 30 m/min Número de posições de ferramentas: 12 Altura da haste para ferramentas quadradas: 25 mm Diâmetro da haste das brocas: 50 mm Tempo de troca de ferramentas: 0,27 segundos Gama de velocidades – ferramentas acionadas: máx. 10.000 rpm Potência do motor – ferramentas acionadas: 5,5 / 4,2 kW Potência total necessária: 41 kVA Peso da máquina: aprox. 6,4 t Espaço necessário: aprox. 5,0 x 3,0 x 2,3 m Centro de torneamento e fresamento CNC DMG MORI - NLX 2500 SY / 700 - Eixo secundário - Acionamento de ferramentas - Eixos C, Y - 1 conjunto de suportes básicos - Aprox. 12.000 horas de operação

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Diâmetro de giro: 560 mm Comprimento de torneamento: 800 mm Comando: C200-4D Siemens 840 D Cabeçote do fuso: 8 DIN 55026/55021 ISO 7027/1 Passagem de barra: 90 mm Diâmetro do fuso no mancal dianteiro: 140 mm Faixa de rotação - Fuso principal: aprox. 3.500 rpm Potência do motor do fuso 100% / 40%: 43 / 57 kW Torque: 275 / 363 Nm Indexação: 2,5° Eixo C: 0,001° Número de torretas: 1 Número de posições de ferramenta: 12 posições Faixa de rotação - estação de ferramentas acionadas: aprox. 6.000 rpm Potência acionamento - estação de ferramentas acionadas: 11 kW Porta-ferramentas: 40 x 63 mm DIN 69880 Torque: 21,5 Nm Curso - eixo X: 300 mm Curso - eixo Z: 800 mm Avanço rápido X/Z: 30 / 22,5 m/min Força de avanço X: 7.200 N Força de avanço Z: 9.000 N Diâmetro da bucha: 65 mm Cone: SK 30 Bjdex Emp Nepfx Aiisln Curso longitudinal: 800 mm Avanço rápido: 10 m/min Necessidade total de potência: 51 kVA Peso da máquina aprox.: 14 t Dimensões aproximadas: 7,3 x 4,0 x 2,6 m Centro de torneamento e fresagem CNC INDEX - G 250 - Pacote de precisão para fuso principal ou contraponto - Cabeçote do fuso selecionado - Cilindro de fixação sem rolamentos - Balanceamento fino do fuso de trabalho, cilindro de fixação e aperto de pinça

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, comprimento máximo da peça: 3740 mm Eixo de fresagem: 1 unidade Motor principal: 15 kW Controlo CNC Centro de usinagem Felder Format4, modelo Profit H500S 16.38 CNC À venda por ordem de terceiros ----- - Proveniente de uma fábrica de janelas de madeira. - A máquina ainda está conectada e pronta para demonstração. - Sem ferramentas de usinagem. Descrição técnica (resumo, texto completo disponível em PDF): ----- Dimensões de trabalho: X = 3.740 mm Y = 1.570 mm Z = 350 mm (altura livre abaixo do braço), dependendo do sistema de fixação, ver o esquema. Cursos: X = 4.930 mm Y = 1.925 mm Z = 500 mm Bjdpfjyq Sztjx Aiisln Velocidade de posicionamento dos eixos: X = 80 m/min Y = 80 m/min Z1 = 30 m/min Z2 = 20 m/min - Eixo de fresagem de 5 eixos: 15 kW HSK F63 com arrefecimento por líquido, 1.000 - 24.000 rpm - Bloqueio adicional do eixo C - Cabeçote de perfuração DH 18 6H1S: unidade de perfuração vertical com 12 fusos (7 fusos na direção X, 5 fusos na direção Y, serra de corte em X) Unidade de perfuração horizontal com 6 fusos, 4 fusos na direção X e 2 fusos na direção Y. 1 serra de corte em X, diâmetro máximo 120 mm - Trocador de ferramentas com 24 posições de ferramentas à direita no suporte da máquina diâmetro máximo da ferramenta: 240 mm altura máxima da ferramenta: 370 mm - Posição de troca para lâmina de serra circular montada no braço/trocador de ferramentas, diâmetro máximo da lâmina: 350 mm - Trocador de ferramentas à esquerda no suporte da máquina, com 10 posições de ferramentas. diâmetro máximo da ferramenta: 180 mm comprimento máximo da ferramenta: 230/300 mm distância entre pinças: 110 mm - Trocador de ferramentas com 24 posições de ferramentas montado no braço, movendo-se na direção X diâmetro máximo da ferramenta: 240 mm altura máxima da ferramenta: 370 mm - Posição de recolha móvel para proteção contra aparas - 6 apoios para a peça de trabalho s-motion com controlo de posição - 2 áreas de usinagem para usinagem em ciclo alternado - Bomba de vácuo: 90 m3/h - Transportador de aparas - Laser de linha para usinagem de contornos - Inclui todos os suportes de fixação de madeira maciça e ventosas de vácuo disponíveis - Lubrificação central automática - Dispositivo de segurança CE - Software "WoodFLash" Lamello Clamex P Macro Ausklink Macro - "Pacote Greenline" para consumo de energia reduzido ----- Preço da máquina mencionada, mediante pedido! ----- Opção: novo conjunto de ferramentas Oppold para H500. O cliente irá reutilizar as ferramentas existentes que utilizou nesta H 500 na sua nova máquina. Um conjunto de ferramentas novo, de acordo com as programações já presentes na máquina, custa 50.000 euros. -Janelas Janelas de madeira IV 68, 78 e 88, de abertura interior, com guarnição alternada lateral e superior. Espaço para vidro: 20 mm, caixilho e batente inclinados a 20° Com moldura de vidro solta e entalhada Janelas de madeira para edifícios antigos IV 68, 78 e 88, de abertura interior, sem calha de chuva, com guarnição alternada lateral, superior e inferior. Espaço para vidro: 20 mm, caixilho e batente inclinados a 15° Calha de proteção de intempéries encaixada Janelas de madeira e alumínio (fornecedor do sistema: Gutmann Mira, sistema de guarnição inclinada) HA IV 68, 78 e 88, de abertura interior, 2 variantes de batente: retangular e inclinado, guarnição alternada inferior, lateral e superior. -Portas de entrada Portas de entrada de madeira-HTIV 68, 78 e 88 com guarnição simples no caixilho e guarnição dupla no batente de aber

Condição: novo, Número de fusos: 6 unidades Largura de trabalho: 15 - 250 mm Altura de trabalho: 10 - 200 mm Comprimento da mesa de aplainamento: 2000 mm Motor de avanço: 4 kW Velocidade de avanço: 6-24 m/min. Kuper SWT XL-6 – Máquina automática de aplainamento e perfilamento, versão para janelas, com sistema de remoção de perfis de vidro ----- - Número de fusos: 6 (Inferior, Direito, Esquerdo, Superior, Superior, Inferior) - Largura de trabalho: 15 - 250 mm - Altura de trabalho: 10 - 200 mm - Velocidade do fuso: controlada por frequência, 4.000 - 8.000 RPM - Velocidade de avanço: 6-24 m/min, velocidade ajustável continuamente - Motor de avanço com freio eletrônico de 4 kW - Equipado para remoção de perfis de vidro na produção de janelas - Ajuste axial e radial motorizado do fuso Bledpozrh E Nsfx Aiisn - Painel de controlo K2, Professional - 9" Touch Descrição do fabricante (Resumo): ----- 1. Fuso: HORIZONTAL INFERIOR ----- Motor Siemens IE3 com freio inversor de 7,5 kW Diâmetro: 40 mm Comprimento do fuso: 275 mm Velocidade, controlada por frequência: 4000 - 6000 RPM Círculo de ferramenta: 125 - 160 mm Dispositivo de chanfro: Diferença de diâmetro de 20-25 mm em relação à cabeça de aplainamento Importante: A máquina não pode ser utilizada sem fresa de chanfro. Bocal de aspiração: D = 125 mm Sistema de fixação de ferramentas "Pro-Lock" 2. Fuso: VERTICAL DIREITO: ----- Motor Siemens IE3 com freio inversor de 7,5 kW Diâmetro: 40 mm Comprimento do fuso: 176 mm Comprimento de aperto (comprimento útil): 170 mm Velocidade, controlada por frequência: 6.000 - 8.000 RPM Círculo de ferramenta: 112 - 200 mm Curso de ajuste axial: 60 mm Placa de mesa ajustável ao raio da ferramenta Profundidade de perfil padrão: 20 mm Bocal de aspiração: D = 125 mm Aspiração: sistema de fixação de ferramentas ajustável individualmente "Pro-Lock" Posicionamento motorizado radial Posicionamento motorizado axial 3. Fuso: VERTICAL ESQUERDO: ----- Motor Siemens IE3 com freio inversor de 7,5 kW Diâmetro: 40 mm Comprimento do fuso: 176 mm Comprimento de aperto (comprimento útil): 170 mm Velocidade, controlada por frequência: 6.000 - 8.000 RPM Círculo de ferramenta: 112 - 200 mm Curso de ajuste axial: 60 mm Profundidade de perfil padrão: 20 mm Placa de mesa ajustável ao raio da ferramenta Bocal de aspiração: D = 125 mm Aspiração: defletor de aparas ajustável individualmente, as aparas são direcionadas para baixo Sistema de fixação de ferramentas "Pro-Lock" Posicionamento motorizado radial Posicionamento motorizado axial 4. Fuso: HORIZONTAL SUPERIOR: ----- Motor Siemens IE3 com freio inversor de 7,5 kW Diâmetro: 40 mm Comprimento do fuso: 260 mm Velocidade, controlada por frequência: 6.000 - 8.000 RPM Círculo de ferramenta: 112 - 200 mm Curso de ajuste axial: 20 mm Sapata de pressão pneumática, ajustável dinamicamente por meio de guias lineares Lábios de pressão diante do fuso, suspensos pneumaticamente e ajustáveis externamente com controlo de estiramento Profundidade de perfil padrão: 20 mm Bocal de aspiração: D = 125 mm Aspiração: defletor de aparas ajustável individualmente Sistema de fixação de ferramentas "Pro-Lock" Posicionamento motorizado radial Posicionamento motorizado axial 5. Fuso: HORIZONTAL SUPERIOR: ----- Motor Siemens IE3 com freio inversor de 7,5 kW Diâmetro: 40 mm Comprimento do fuso: 260 mm Velocidade, controlada por frequência: 6.000 - 8.000 RPM Círculo de ferramenta: 112 - 200 mm Curso de ajuste axial: 20 mm Profundidade de perfil padrão: 20 mm Bocal de aspiração: D = 125 mm Aspiraçã

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, Controlo: Traub TX 8i Eixo principal Diâmetro máximo da barra: 26 mm Velocidade máxima: 8.000 rpm Eixo secundário Diâmetro máximo da barra: 26 mm Velocidade máxima: 8.000 rpm Blodpfxsz Erdto Aiien Sistema de ferramentas Número de cabeçotes giratórios: 2 (cabeçote superior e inferior) Posições de ferramentas por cabeçote: 12 estações, sem acionamento Dispositivo frontal de 5 posições com carro Z3, sem acionamento Estação de usinagem traseira (5 ferramentas), sem acionamento Alimentador de barras IEMCA BOSS 432/44

Condição: muito bom (usado), Tacchi HD/1450 – Torno CNC 725 x 4000 mm (2012) Número de série: 7264 Ano: 2012 Comando: Fanuc OiTD CNC Estado: Usado – em bom funcionamento Especificações técnicas: Altura do centro: 725 mm Diâmetro de volteio sobre o barramento: 1450 mm Diâmetro de volteio sobre o carro transversal: 1000 mm Distância entre centros: 4000 mm Motor principal: 60 kW Peso máximo entre centros (sem apoio): 15.000 kg Faixa de rotação do fuso: 1,9 – 560 rpm Bjdpfexc In Sox Aiioln Características e equipamentos: 2 x lunetas de 3 pontos Volante manual Transportador de cavacos Porta-ferramentas hidráulico de 4 posições Placa de 4 castanhas Comando CNC Fanuc OiTD

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, Linha de perfuração/corte CNC Voortman V603 / VB750 – Ano de fabricação: 2003. Equipada com três mandris. Comprimento da área de alimentação: 18 metros. Comprimento da área de descarga: 13,5 metros. Sistema de alimentação por unidade de empurramento. Transferência transversal na área de alimentação. Transferência transversal na área de descarga. Capacidade de secção: 750 mm. Bledpfx Aiez Hd Sfoisn

Ano de fabrico: 2003, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 300-M270100, Schüco PBS 5-eixos – ano de fabricação 2003 – totalmente funcional – ideal como máquina de reserva/substituição completa. A máquina está atualmente em funcionamento e pode ser vista em operação. Devido à idade, várias peças originais não estão mais disponíveis através da Schüco. Por isso, a máquina será vendida pelo melhor lance. Preferencialmente, a venda será da máquina completa; o comprador será responsável pela desmontagem e transporte. DETALHES TÉCNICOS Eixo X: 6.650 mm Eixo Y: 800 mm Eixo Z: 500 mm Avanço do eixo X: 0-40 m/min Avanço rápido do eixo X: 40 m/min Avanço dos eixos Y e Z: 0-30 m/min Avanço rápido dos eixos Y e Z: 30 m/min Rotação do eixo B: de 0-90° continuamente Rotação do eixo C: de 0-360° continuamente Velocidade de rotação dos eixos B e C: 10.000°/min Precisão de posicionamento dentro de uma macro: máx. 300 mm ±0,1 mm Precisão de posicionamento ao longo de 6.000 mm: < ±0,15 mm FRESAGEM Dimensões máximas da ferramenta para fresagem e furação: Ø 50 mm, comprimento = 60 mm Dimensões máximas da ferramenta para fresagem com disco: Ø 300 mm Potência máxima do motor do eixo: 7 kW Bledpfx Ajxr N Rmoiien Potência do motor do eixo para fresagem com disco: 7 kW Velocidade do motor do eixo: 0-30.000 rpm Tempo de troca de ferramenta: < 15 s (do aperto ao aperto) Sistema de fixação da ferramenta: cone HSK-E-40 Armazenamento de ferramentas: 9 + 1 Peso total da máquina: 6,5 toneladas ÁREA DE TRABALHO Número de blocos de fixação: 8 unidades Posicionamento dos blocos de fixação: automático Comprimento máximo do perfil para usinagem em 3 lados: 6.650 mm Comprimento máximo do perfil para usinagem em 5 lados: 6.100 mm Seção transversal máxima do perfil com comprimento máximo da ferramenta: 300 mm x 230 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2026, horas de funcionamento: 10 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 2026-078, largura de trabalho: 1 600 mm, altura de trabalho: 100 mm, duração da garantia: 6 meses, largura de corte (máx.): 1 600 mm, número de posições no magazine de ferramentas: 2, Cortadora/plotter CNC usada. Área de corte em X e Y: 1.500 x 1.600 mm (máquina de demonstração). Sistema de corte CAM multifuncional com tecnologia de faca CNC para corte 2D de papel, papelão, tecido, têxteis técnicos, espuma e outros materiais planos, semiflexíveis ou rígidos, não metálicos. Bedpfx Aiowgc I Roisln Equipamento da máquina utilizada: • 1 ponte de corte e 1 cabeçote multifuncional • Cabeçote multifuncional para 2 ferramentas intercambiáveis • Soprador de vácuo potente para fixação do material • Equipado com mesa de esteira cinza como padrão • Altura máxima do material: 100 mm Ferramentas adicionais disponíveis (mediante solicitação): • Faca oscilante elétrica EOT • Faca oscilante pneumática POT • Faca circular acionada por PRT • Faca universal UCT (faca de tração) • Ferramenta de corte Kiss-Cut KCT • Ferramenta de vincagem CTT • Faca de corte angular V-Cut • Reconhecimento de marca da impressora • Registro por câmera • Ferramenta de puncionamento para insteps ou furos • Fresa com dispositivo de sucção Fácil de usar • Ferramentas de corte facilmente intercambiáveis, "PLUG & CUT" • Interface de usuário intuitiva • Fácil troca de lâmina • Zonas de vácuo ativadas com um clique Rápido retorno do investimento • Baixo custo com alto valor agregado • Utilização ideal do material com os módulos de software Nest Expert (não incluso) • Alta Velocidade • Precisão Consistente Especificações: • Tempos de corte curtos graças às altas velocidades de posicionamento de até 90 m/min • Repetibilidade de +/- 0,25 mm • Corta camadas únicas ou múltiplas • Adequado para materiais em folhas e rolos (pode ser expandido com um desbobinador adequado) • Rápido Retorno do Investimento (Foto do produto como exemplo) A máquina possui certificação CE.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, N.º de referência: 10287 Fabricante: DMG Tipo: DMC 210 FD Ano de fabricação: 2010 Tipo de controlo: CNC Controlo: Heidenhain Mill Plus Localização: Halberstadt País de origem: Alemanha Curso do eixo X: 2100 mm Curso do eixo Y: 2100 mm Curso do eixo Z: 1250 mm Comprimento da máquina: 11.000 mm Largura da máquina: 5.000 mm Altura da máquina: 3.500 mm Diâmetro máximo da peça: 2500 mm Peso máximo da peça: 6.000 kg Diâmetro máximo da mesa rotativa: 1.850 Ø Intervalo de velocidade da mesa: 250 min⁻¹ Sistema de fixação da ferramenta: HSK-A100 Magazine de ferramentas com: 183 unidades Velocidade do veio: 12.000 rpm Torque máximo no veio de perfuração: 288 Nm Torque máximo: 2.000 Nm Velocidades de avanço dos eixos X/Y/Z: 30.000 mm/min Altura máxima da peça: 1.460 mm Eixos: 5 Blsdpfxjzkpupo Aiion Informações adicionais: Centro de torneamento e fresamento com sistema de troca de paletes Veio com caixa de engrenagens, 1.800 Nm Sistema de tratamento de fluido de refrigeração, com filtro de correia, 710 x 50 mm 1 transportador de aparas Knoll 600S2 2 sistemas de extração de névoa de óleo Losma 1 plataforma de aço (área de armazenamento para dispositivos de fixação), aproximadamente 5.300 x 2.900 mm - Eixos renovados em 11.2024 - Encoder novo, componentes elétricos renovados - Protocolos de geometria disponíveis A máquina ainda está em produção e em funcionamento. A máquina pode ser inspecionada a qualquer momento, mediante marcação prévia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, N.º de referência: 10474 Fabricante: SPINNER Modelo: TC77 MCY Ano de fabricação: 2008 Tipo de controlo: CNC Controlo: Siemens 840 D Localização: Halberstadt País de origem: Alemanha N.º da máquina: AP0XXXXX Diâmetro do mandril: 210 mm Diâmetro do contraponto: 110 mm Velocidade de avanço X/Z: 15/24 mm/min Diâmetro máximo de torneamento: 500 mm Binário máximo: 113 Nm Curso – X: 350 mm Curso – Y: 230 mm (-110 mm +120 mm) Curso – Z: 1160 mm Distância entre pontas: 800 mm Diâmetro do cabeçote do eixo 1 (flange): A8 mm Bledpfx Aezkpvaeiijn Diâmetro do cabeçote do eixo 2 (flange): A6 mm Cónico do pinhão: MK4 Número de posições do revólver: 12 Comprimento da máquina: 3250 mm Largura da máquina: 1980 mm Altura da máquina: 2090 mm Peso aproximado da máquina: 7,5 t Diâmetro máximo de rotação: 690 mm Informações adicionais: Cabeçote: A8 Capacidade de barras: 77 mm Capacidade de barras: 52 mm Número de posições de ferramentas rotativas: 12 Eixo Y + Eixo C. A máquina pode ser inspecionada com energia, mediante acordo prévio.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, N.º de referência: 10436 Fabricante: SCHERER FEINBAU Tipo: VDZ 120 (lado direito) Ano de fabrico: 2010 Tipo de controlo: CNC Controlo: SIEMENS SINUMERIK 840 Localização: Halberstadt País de origem: Alemanha N.º da máquina: 660XX Velocidade de rotação: 5500 rpm Diâmetro de rotação: 260 mm Velocidade de deslocamento rápido (eixo X): 60 m/min Velocidade de deslocamento rápido (eixo Z): 30 m/min Curso – X: 626 mm Curso – Z: 250 mm Diâmetro do rolamento do eixo: 32 mm Velocidade nominal: 1200 rpm Posições do cabeçote rotativo: 12 unidades Comprimento da máquina: 1685 mm Largura da máquina: 2400 mm Altura da máquina: 2850 mm Peso da máquina (aprox.): 8 t Informações adicionais: Cabeçote com cone curto DIN 55026: A6 Transportador de paletes WPS Sistema KNOLL (2010) Cabeçote rotativo SAUTER (12 posições) Documentação disponível Bljdjzx Nxkspfx Aiisn As ferramentas nas imagens são vendidas em conjunto com a máquina. A máquina pode ser inspecionada e demonstrada em funcionamento.

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de furação CNC de chapa usada. Controlo: Heidenhain TNC 426 Bjdez H N Npopfx Aiioln X 2500 mm Y 1700 mm Z 800 mm Capacidade de carga da mesa: 18.000 kg

Condição: usado, quilometragem: 536 735 km, potência: 294 kW (399,73 cv), primeira matrícula: 10/2019, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 9 600 kg, peso máximo de carga: 6 400 kg, peso total: 16 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 5 100 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento total: 9 800 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 800 mm, horas de funcionamento: 7 845 h, número de cilindros: 6, cilindrada: 9 037 cm³, potência nominal: 294 kW (399,73 cv), Equipamento: ABS, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), Porta USB, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, sistema de navegação, Principais características Referência interna: 26251M Número do chassi: WMA 10S ZZX KM8 368 83 Número de série: 419.343.304 Modelo do veículo: TGS 18.400 4x2 Furgão / HB / Veículo Suíço Marca do veículo: MAN Categoria do produto: Furgão Ocasional / Novo / Demonstração: Ocasional Quilometragem: 536735 Horas: 7845 Norma de emissões: Euro 6 Data de colocação em circulação: 31.10.2019 Última inspeção técnica: 01.07.2025 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada (cc): 9037 Potência: 400 Tipo de transmissão: Automática Cilindros: 6 Suspensão: Ar-ar Retardador / Intardador: Sim Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Bluetooth, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, EBS, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Sistema de navegação, Rádio, Aquecimento dos bancos, Cruise control, Interface USB, Fecho central Tamanho da cabine: 1 Número de lugares: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Configuração dos eixos: 4x2 Eixo 1: 315 / 70 R 22.5 / 12mm, Freios de disco, Suspensão a ar Eixo 2: 315 / 70 R 22.5 / 12mm, Freios de disco, Suspensão a ar Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso total: 16000 Peso total do comboio: 40000 Carga útil: 6400 Peso em vazio: 9600 Bljdpfoz Hpg Ujx Aiien Distância entre eixos: 5100 Altura do veículo: 3800 Comprimento do veículo: 9800 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Modelo da superestrutura: Furgão + HB Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 7340/2450/2600 Ano de fabricação da superestrutura: 2019 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: DHOLLANDIA Comprimento da plataforma elevatória: 1600 Carga útil da plataforma elevatória: 1500 Ano da plataforma elevatória: 2019

Condição: usado, peso em vazio: 5 900 kg, peso máximo de carga: 7 100 kg, peso total: 13 000 kg, primeira matrícula: 12/2008, comprimento total: 9 300 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 600 mm, suspensão: ar, distância entre eixos: 5 000 mm, Equipamento: ABS, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Principais características Referência interna: 26254M Número do chassi: WSM Número de série: 312.832.793 Modelo do veículo: AKO 18 caixa / HB / Veículo Suíço Marca do veículo: Schmitz Categoria do produto: Caixa Usado / Novo / Demonstrativo: Usado Data de colocação em circulação: 19.12.2008 Última inspeção técnica (MFK ou TÜV): 21.2025 Estado geral do veículo: 6 Bedpfx Aez Hpkyjiioln Suspensão: Ar-Ar Cabine Equipamento do veículo: ABS, EBS, ESP Eixos e pneus Eixo 1: 385 / 55 R 22.5 / 13mm, freios de disco, suspensão a ar Eixo 2: 385 / 55 R 22.5 / 10mm, freios de disco, suspensão a ar Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso total: 13 Carga útil: 7100 Peso em vazio: 5900 Distância entre eixos do veículo: 5 Altura do veículo: 3600 Comprimento do veículo: 9300 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Fabricante da superestrutura: SCHMITZ Modelo da superestrutura: Caixa+HB Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 7300/2500/2300 Ano de fabricação da superestrutura: 2008 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: DHOLLANDIA Comprimento da plataforma elevatória: 2 Carga útil da plataforma elevatória: 2 Ano de fabricação da plataforma elevatória: 2008

Condição: usado, quilometragem: 256 029 km, potência: 184 kW (250,17 cv), primeira matrícula: 09/2004, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 100 kg, peso máximo de carga: 7 900 kg, peso total: 15 000 kg, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço-ar, largura total: 2 550 mm, número de cilindros: 6, cilindrada: 5 480 cm³, potência nominal: 184 kW (250,17 cv), Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, bloqueio do diferencial, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, Características principais Referência interna: 26179T Número do chassi: YV2 E4C CA1 4B3 735 64 Número de série: 209.137.252 Modelo do veículo: FL6H-250 4x2 Caçamba/Baú / Veículo Suíço Marca do veículo: Volvo Trucks Categoria do produto: Caçamba/Baú Estado: Usado Quilometragem: 256029 Norma de emissões: Euro 3 Data de colocação em circulação: 10.09.2004 Última inspeção técnica (MFK ou TÜV): 14.02.2025 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada em cm³: 5480 Potência do motor: 250 Tipo de transmissão: Manual Cilindros: 6 Suspensão: Suspensão a ar e molas de aço Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Rádio, Fechamento centralizado Tamanho da cabine: 1 Número de assentos: 2 Eixos e pneus Configuração dos eixos: 4x2 Eixo 1: 275/70 R22.5, 11 mm, Freios a disco, Suspensão por molas Eixo 2: 275/70 R22.5, 15 mm, Freios a disco, Suspensão a ar Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso total: 15000 Peso bruto do conjunto: 21000 Carga útil: 7900 Peso em vazio: 7100 Bodpfx Aez Hpm Isiioln Largura do veículo: 2550 mm Carroçaria Fabricante da carroçaria: GESER Modelo da carroçaria: Caçamba/Baú Ano de fabricação da carroçaria: 2005 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: Mammut Lift Comprimento da plataforma elevatória: 2000 Carga útil da plataforma elevatória: 1500 Ano da plataforma elevatória: 2005

Condição: usado, quilometragem: 773 096 km, potência: 265 kW (360,30 cv), primeira matrícula: 01/2010, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 9 600 kg, peso máximo de carga: 8 400 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 5 200 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço-ar, comprimento total: 9 800 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 700 mm, horas de funcionamento: 16 387 h, número de cilindros: 6, cilindrada: 10 518 cm³, potência nominal: 265 kW (360,30 cv), Equipamento: ABS, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), Porta USB, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, regulação eléctrica dos vidros, retardador, Principais características Referência interna: 26213T Número do chassi: WMA 06X ZZ5 AM5 498 31 Número de série: 418.075.909 Modelo do veículo: TGX 18.360 4x2 Lona/LB / Veículo Suíço Marca do veículo: MAN Categoria do produto: Caminhão com lona e plataforma elevatória Estado: Usado Quilometragem: 773096 Horas: 16387 Norma de emissões: Euro 5 Data de entrada em serviço: 04.01.2010 Última inspeção técnica: 23.02.2026 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada em ccm: 10518 Potência: 360 Tipo de transmissão: Automática Cilindros: 6 Suspensão: Suspensão a ar e molas de aço Retardador / Intardador: Sim Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Bluetooth, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, EBS, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio, Aquecimento dos bancos, Aquecimento auxiliar, Piloto automático, Interface USB, Fechamento central Tamanho da cabine: 2 Número de assentos: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e Pneus Configuração dos eixos: 4x2 Eixo 1: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, Freios a disco, Suspensão por molas Eixo 2: 315 / 70 R 22.5 / 12mm, Freios a disco, Suspensão a ar Número de eixos: 2 Bledpfx Aioz Hrifjion Pesos e dimensões Peso total: 18000 Carga útil: 8400 Peso em vazio: 9600 Distância entre eixos: 5200 Altura do veículo: 3700 Comprimento do veículo: 9800 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Modelo da superestrutura: Lona / LB Dimensões internas da superestrutura (C x L x A): 7200/2500/2400 Ano de fabricação da superestrutura: 2010 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: BAR Comprimento da plataforma elevatória: 1800 Carga útil da plataforma elevatória: 1500 Ano da plataforma elevatória: 2009

Condição: usado, quilometragem: 36 622 km, potência: 250 kW (339,91 cv), primeira matrícula: 12/2005, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 9 100 kg, peso máximo de carga: 8 900 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 5 000 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: semi-automático, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço-ar, comprimento total: 9 400 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 500 mm, número de cilindros: 6, cilindrada: 10 640 cm³, potência nominal: 250 kW (339,91 cv), Equipamento: ABS, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), Porta USB, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, Principais características Referência interna: 26178T Número do chassi: XLE P4X 200 Número de série: 183.571.760 Modelo do veículo: P340 LB 4x2 Lona/Caixa aberta / Veículo Suíço Marca do veículo: Scania Categoria do produto: Caminhão com lona e plataforma elevatória Ocasional / Novo / Demonstração: Ocasional Quilometragem: 36622 Norma de emissões: Euro 3 Data de colocação em circulação: 12.12.2005 Última inspeção (MFK ou TÜV): 28.01.2025 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada em cc: 10640 Potência do motor: 340 Tipo de transmissão: Semi-automática Cilindros: 6 Suspensão: Aço-ar Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, EBS, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Rádio, Aquecedor auxiliar, Piloto automático, Interface USB, Fechadura central Tamanho da cabine: 1 Número de lugares: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Configuração dos eixos: 4x2 Eixo 1: 5 / 70 R 22.5 / 12mm, Freios a disco, Suspensão de lâminas Eixo 2: 5 / 70 R 22.5 / 10mm, Freios a disco, Suspensão pneumática Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso bruto total: 18000 Peso bruto do comboio: 40000 Carga útil: 8900 Peso em vazio: 9100 Distância entre eixos: 5000 Altura do veículo: 3500 Comprimento do veículo: 9400 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Fabricante da superestrutura: Walder Modelo da superestrutura: Lona / Caixa aberta Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 7300/2490/2200 Ano de fabricação da superestrutura: 2005 Bledpfoz Hrixox Aiijn Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: DHOLLANDIA Comprimento da plataforma elevatória: 2100 Carga útil da plataforma elevatória: 2000 Ano de fabricação da plataforma elevatória: 2005

Condição: usado, quilometragem: 683 886 km, potência: 324 kW (440,52 cv), primeira matrícula: 12/2008, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 10 500 kg, peso máximo de carga: 7 500 kg, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 5 500 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, suspensão: ar, comprimento total: 9 500 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 800 mm, horas de funcionamento: 18 620 h, número de cilindros: 6, cilindrada: 12 780 cm³, potência nominal: 324 kW (440,52 cv), Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, Principais características Referência interna: 26286M Número do chassi: YV2 AS0 2A1 8B5 324 16 Número de série: 209.399.003 Modelo do veículo: FH-440 4x2 Lona LBW AHK Marca do veículo: Volvo Trucks Categoria do produto: Camião com lona LBW Ocasional / Novo / Demonstrativo: Ocasional Quilometragem: 683886 Horas: 18620 Norma de emissões: Euro 5 Data de colocação em circulação: 11.12.2008 Última inspeção técnica (MFK ou TÜV): 09.07.2025 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada em cm³: 12780 Potência do motor: 440 Tipo de transmissão: Automática completa Cilindros: 6 Suspensão: Ar-ar Retardador / Intardador: Sim Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Rádio, Aquecimento dos bancos, Aquecimento auxiliar, Controlo de velocidade, Fecho central Tamanho da cabine: 2 Número de lugares: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e Pneus Configuração dos eixos: 4x2 Eixo 1: 385 / 55 R 22.5 / 16mm, Freios de disco, Suspensão pneumática Eixo 2: 315 / 70 R 22.5 / 6mm, Freios de disco, Suspensão pneumática Número de eixos: 2 Pesos e Dimensões Peso total: 18000 Peso bruto total do comboio: 40000 Carga útil: 7500 Peso em vazio: 10500 Distância entre eixos do veículo: 5500 Blsdpfx Aoz Hq Nwoiisn Altura do veículo: 3800 Comprimento do veículo: 9500 Largura do veículo: 2550 mm Superestrutura Fabricante da superestrutura: LANZ+MARTI Modelo da superestrutura: Lona / HB Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 7320x2492x2524 Ano de fabricação da superestrutura: 2008 Plataforma Elevatória Marca da plataforma elevatória: DAUTEL Comprimento da plataforma elevatória: 1900 Carga útil da plataforma elevatória: 2000 Ano da plataforma elevatória: 2008

Condição: usado, quilometragem: 295 668 km, potência: 118 kW (160,44 cv), primeira matrícula: 12/2011, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 2 750 kg, peso máximo de carga: 750 kg, peso total: 3 500 kg, combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, largura total: 2 550 mm, número de cilindros: 6, cilindrada: 2 143 cm³, potência nominal: 118 kW (160,44 cv), Equipamento: ABS, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, Características principais Referência interna: 26105M Número do chassi: WDB 906 133 1N5 020 43 Número de série: 675.139.908 Modelo do veículo: 316 CDI HB Motor Novo / Veículo Suíço Marca do veículo: Mercedes-Benz Categoria do produto: Furgão Estado: Usado Quilometragem: 295668 Norma de emissões: Euro 5 Data de colocação em circulação: 23.12.2011 Última inspeção técnica: 04.07.2024 Combustível: Diesel Estado geral do veículo: 6 Cilindrada (cm³): 2143 Potência: 160 Tipo de transmissão: Manual Cilindros: 6 Cabine Bsdpfoz Hpvvsx Aiijln Equipamento do veículo: ABS, Leitor de CD, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Rádio, Cruise control Tamanho da cabine: 1 Número de lugares: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Eixo 1: 235 / 65 R16C / 8mm, Travões de disco, Suspensão de lâminas Eixo 2: 235 / 65 R16C / 8mm, Travões de disco, Suspensão de lâminas Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso bruto: 3500 Carga útil: 750 Peso em vazio: 2750 Largura do veículo: 2550 mm Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: ZEPRO Comprimento da plataforma elevatória: 2011 Carga útil da plataforma elevatória: 750

Condição: usado, quilometragem: 175 450 km, potência: 125 kW (169,95 cv), primeira matrícula: 01/2005, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 4 050 kg, peso máximo de carga: 2 450 kg, peso total: 6 500 kg, distância entre eixos: 4 300 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço-ar, comprimento total: 7 000 mm, largura total: 2 300 mm, altura total: 3 500 mm, número de cilindros: 6, cilindrada: 2 998 cm³, potência nominal: 125 kW (169,95 cv), Equipamento: ABS, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, Principais características Referência interna: 25382M Número do chassi: ZCF C65 C00 Número de série: 426.396.415 Modelo do veículo: 65C17 Daily, carroçaria tipo furgão/caixa / Veículo Suíço Marca do veículo: Iveco Categoria do produto: Carroçaria tipo furgão Estado: Usado Quilometragem: 175450 Norma de emissões: Euro 3 Data de primeira matrícula: 28.01.2005 Última inspeção técnica (MFK ou TÜV): 26.03.2025 Combustível: Diesel Cilindrada (cm³): 2998 Potência: 170 Tipo de transmissão: Manual Cilindros: 6 Suspensão: Suspensão pneumática e molas de aço Cabine Equipamento do veículo: ABS, leitor de CD, EBS, vidros elétricos, espelhos elétricos, ESP, rádio, piloto automático, fecho central Número de lugares: 3 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Eixo 1: 225 / 75 R 16C/6mm, travões de disco, suspensão de molas Eixo 2: 225 / 75 R 16C/7mm, travões de disco, suspensão pneumática Número de eixos: 2 Pesos e dimensões Peso bruto: 6500 Carga útil: 2450 Peso em vazio: 4050 Distância entre eixos: 00 Altura do veículo: 3500 Comprimento do veículo: 7000 Largura do veículo: 2300 Carroçaria Fabricante da carroçaria: Ackermann Modelo da carroçaria: Carroçaria tipo furgão/caixa Dimensões internas da carroçaria (C x L x A): 4600x1980x2563 Ano de fabrico da carroçaria: 2005 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: TRÖSCH Comprimento da plataforma elevatória: 1900 Carga útil da plataforma elevatória: 1000 Bjdpfx Asz Hp Npoiioln Ano da plataforma elevatória: 2005

Condição: usado, quilometragem: 668 925 km, potência: 338 kW (459,55 cv), primeira matrícula: 05/2017, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 11 540 kg, peso máximo de carga: 14 460 kg, peso total: 26 000 kg, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 800 mm, combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento total: 9 700 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 600 mm, volume do espaço de carga: 43,81 m³, comprimento do espaço de carga: 7 300 mm, largura do espaço de carga: 2 480 mm, altura do espaço de carga: 2 420 mm, horas de funcionamento: 14 274 h, número de cilindros: 6, cilindrada: 12 777 cm³, potência nominal: 338 kW (459,55 cv), Equipamento: ABS, Bluetooth, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, retardador, Principais características Referência interna: 26384M Número do chassi: YV2 RTY 0CX HB8 138 92 Número de série: 106.223.038 Modelo do veículo: FH-460 6x2R Lona/HB / Veículo Suíço Marca do veículo: Volvo Trucks Categoria do produto: Camião com lona e plataforma elevatória Estado: Usado Quilometragem: 668925 Horas: 14274 Norma de emissões: Euro 6 Data de colocação em circulação: 12.05.2017 Última inspeção técnica: 07.05.2026 Combustível: Diesel Cilindrada em cm³: 12777 Potência do motor: 460 Bljdpjz Hq Imofx Aiijn Tipo de transmissão: Automática Cilindros: 6 Eixo traseiro: direcional, elevável Suspensão: Ar-Ar Retardador/Intardador: Sim Cabine Equipamento do veículo: ABS, Engate de reboque, Bluetooth, Leitor de CD, Bloqueio do diferencial, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, ESP, Rádio, Aquecimento dos bancos, Aquecimento de estacionamento, Cruise control, Fechadura central Número de assentos: 2 Ar condicionado: Sim Eixos e pneus Configuração dos eixos: 6x2-2 Eixo 1: 385 / 55 R 22.5 / 13mm, Freios de disco, Suspensão a ar Eixo 2: 315 / 70 R 22.5 / 8mm, Freios de disco, Suspensão a ar Eixo 3: 385 / 55 R 22.5 / 10mm, Freios de disco, Suspensão a ar Número de eixos: 3 Pesos e dimensões Peso total: 26000 Peso bruto do comboio: 40000 Carga útil: 14460 Peso em vazio: 11540 Distância entre eixos: 4800 Altura do veículo: 3600 Comprimento do veículo: 9700 Largura do veículo: 2550 Superestrutura Fabricante da superestrutura: Birrer Modelo da superestrutura: Plataforma com lona Dimensões internas da superestrutura (c x l x a): 7300x2480x2420 Ano de fabricação da superestrutura: 2017 Observações sobre a superestrutura: Birrer, plataforma com lona, 2017 Plataforma elevatória Marca da plataforma elevatória: ZEPRO Comprimento da plataforma elevatória: 1600 Carga útil da plataforma elevatória: 2000 Controlo remoto sem fios da plataforma elevatória: Sim Ano da plataforma elevatória: 2016

Ano de fabrico: 2005, condição: usado, Intervalo de medição do eixo X: 650 mm Intervalo de medição do eixo Y: 700 mm Intervalo de medição do eixo Z: 500 mm Área útil da placa de granito: 819 x 1.330 mm Peso máximo da peça de trabalho: 650 kg Peso da máquina: aproximadamente 775 kg Dimensões da máquina: aproximadamente 1.380 x 1.160 x 2.429 mm Estado: usado Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados nas imagens fazem parte do fornecimento apenas se estiver indicado nas informações adicionais. Bodpsz Hqknsfx Aiieln Alterações e erros nos dados e informações técnicas estão sujeitos a alterações!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Masterwood Project 455 – Centro de usinagem CNC com ferramentas ----- Descrição técnica em breve. ----- Bodpoz Hz Iwefx Aiieln Preço da máquina acima mediante consulta! ----- (especificações técnicas de acordo com o fabricante – sem garantia!) Todos os preços indicados são líquidos, acrescidos do IVA legal.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, altura de elevação: 2 500 mm, tipo de mastro: duplex, fabricante de baterias: EMROL, capacidade da bateria: 225 Ah, tensão da bateria: 24 V, comprimento do garfo: 1 200 mm, Ano de fabrico: 2004 Peso em vazio: 773 kg Bateria: 225 Ah, 24 V, ano de fabrico 2017, marca da bateria: EMROL Capacidade de elevação: 1.250 kg Marcação CE: sim Estado geral: razoável Estado técnico: razoável Bljdpfxez H U Ahe Aiien Estado estético: razoável = Outras opções e acessórios = - Carregador de bateria = Observações = Para mais informações, contacte Theo Lelie, , ).