Weeke Pe 75 comprar usado (16 472)

Condição: usado, potência: 55 kW (74,78 cv), tipo de combustível: diesel, altura de elevação: 9 070 mm, Ano de fabrico: 2024, horas de funcionamento: 110 h, Peso vazio: 7.320 kg Marca do motor: Deutz Capacidade de elevação: 3.300 kg Velocidade máxima: 25 km/h Número de série: MAN00000C01123022 Estado dos pneus dianteiros: 0 Estado dos pneus traseiros: 0 Dimensões de transporte (C x L x A): 4,68x2,33x2,3 Entre em contato com o GRUPO PFEIFER para mais informações. Djdsymwb Dspfx Ancjcg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, Fabricante: OLSA Modelo: Speedycream 750 Ano: 1986 Tipo: Misturador a vácuo Capacidade: 750 Litros Capacidade total: 880 Litros Capacidade mínima de trabalho: 280 Litros Com camisa de aquecimento/refrigeração: 3 bar Pressão interna do tanque: 1 bar Agitação lenta: 5,5 kW Planetária: 15-78 rpm Pá com raspadores de Teflon: 5-26 rpm Misturador rápido satélite (localizado na tampa): 7,5 kW Dispensador homogenizador: 1.400 - 2.800 rpm Djdpfx Aox R Dmioncocg Velocidade de movimento: 5-26 rpm Controlador de temperatura Indicador de velocidade do misturador planetário Indicador interno de vácuo Indicador de consumo de energia do misturador planetário Indicador de consumo de energia do agitador rápido Indicador de velocidade planetária Seletor de velocidade do satélite Eixo basculante Bomba de vácuo: 1,45 kW Válvula de drenagem Ø 65 mm Dimensões externas: 2.658 mm x 1.420 mm x 2.510 mm (3.870 mm - tampa aberta) Peças sobressalentes disponíveis (ver fotos) Documentação original em papel disponível Vídeo disponível com a máquina em funcionamento

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008406, Largura máxima do painel: 1000 mm Djdpfoyl Ihxjx Ancjcg Comprimento máximo do painel: 2500 mm Número de injetores: 12

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, número da máquina/veículo: 0250-111528, Equipamento: documentação / manual, Centro de usinagem CNC Weeke Venture 1 à venda, ano de fabricação 2007. Dcedpey Nc Ntefx Anceg A máquina é projetada para o processamento de alta precisão de materiais de madeira, incluindo perfuração, fresagem e criação de canais. O modelo destaca-se pela construção robusta, operação estável e alta eficiência em ambientes de produção. Condição muito boa, regularmente mantida e totalmente pronta para operação. Características técnicas: - Velocidade máxima no eixo X: até 80 m/min - Velocidade máxima no eixo Y: até 50 m/min - Velocidade máxima no eixo Z: até 25 m/min - Controle CNC de alta precisão - Troca automática de ferramentas - Mesa de trabalho a vácuo para fixação segura das peças - Adequada para MDF, aglomerado e madeira maciça - Fácil de operar e manter A máquina é adequada tanto para pequenas quanto médias empresas de produção. Inspeção e teste no local disponíveis. Localização: Bulgária

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, número da máquina/veículo: 0-250-05-3373, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, curso do eixo X: 4 035 mm, curso do eixo Y: 1 720 mm, curso do eixo Z: 380 mm, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos este centro de usinagem Weeke Optimat BHC 550 impecável e pronto para uso, ano de fabricação 2001. Fabricante: Weeke Modelo: Optimat BHC 550 Ano: 2001 Estado: pronto para uso Categoria: Centro de usinagem A máquina está conectada e pronta para demonstração. Filmamos recentemente um vídeo no modo demo, que mostra a máquina funcionando perfeitamente. Enviaremos esse vídeo via WhatsApp mediante solicitação. Dedpfx Ajyvkygoncocg Está instalado o woodWOP 8.0 versão 6.0.71 / 8.0.231.0 (32bit). Incluído no fornecimento adicionalmente: todas as grades e barreiras obrigatórias quadro de comandos com acessórios bomba de vácuo BECKER KVT 3.100 unidade de refrigeração a laser Termo-Tec Thermochiller 1kw tipo P601-015 toda a documentação, manual de operação, esquemas elétricos Se você tiver perguntas ou precisar de mais informações, envie-nos uma mensagem ou ligue. Todas as informações fornecidas sem garantia.

Ano de fabrico: 2007, condição: pronto a usar (usado), Esta linha de produção industrial HOMAG WEEKE foi fabricada em 2007. Apresenta uma configuração abrangente para processamento de painéis e colagem de bordas em grande escala, incluindo sistemas automáticos de alimentação, transportador de rolos central, múltiplos módulos de colagem de bordas e manipulador portal para empilhamento. Ideal para produção madeireira eficiente, assegurando um manuseio ágil e precisão. Considere a oportunidade de adquirir esta linha de produção HOMAG WEEKE. Entre em contato para mais informações sobre esta máquina. Dodpfsx D Dq Sjx Ancscg Tipos de Aplicação Produção Completa

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, tipo de combustível: diesel, potência: 1 500 kW (2 039,43 cv), fabricante de motores: Perkins 4012-46TAG3A, Finalidade: Construção civil Peso vazio: 11.207 kg Potência do gerador: 1.875 kVA Certificação CE: sim Dimensões de transporte (C x L x A): 5.259 x 2.192 x 2.453 País de fabricação: CN Dcjdsiziuuepfx Ancjg Entre em contato com Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk ou Ronald van der Laar para mais informações. = Mais opções e acessórios = - Bateria - Painel de controle - Tanque

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, tipo de combustível: diesel, potência: 1 100 kW (1 495,58 cv), fabricante de motores: Perkins 4012-46TWG2A, Finalidade de uso: Construção civil Peso em vazio: 9.119 kg Potência do gerador: 1.375 kVA Marca CE: sim Dimensões de transporte (C x L x A): 4.788 x 1.895 x 2,44 m País de fabricação: CN Entre em contato com Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk ou Ronald van der Laar para mais informações. = Outras opções e acessórios = - Bateria - Painel de controlo Dcjdpfx Aoqc Sh Tjncjg

Condição: usado, peso máximo de carga: 27 421 kg, peso total: 36 000 kg, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 04/2016, comprimento do espaço de carga: 13 400 mm, largura do espaço de carga: 2 500 mm, altura do espaço de carga: 2 650 mm, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: ABS, * Krone 3-eixos SD frigorífico * Carrier 1550 Vector * Diesel/Elétrico * 1375 horas de funcionamento do motor a diesel * Piso duplo * Portas traseiras com fecho duplo * Suspensão pneumática * Eixo elevatório Djdjw Er Rxepfx Ancocg * Rodas de alumínio * Travões de disco * Eixos Krone * EBS (Sistema Eletrônico de Travagem) * ABS (Sistema Antibloqueio de Travões)

Condição: bom (usado), Ofereço uma bomba vertical industrial da conceituada marca alemã ALLWEILER GmbH – modelo NLT 50-200. A bomba é projetada para operação contínua em instalações industriais, redes de água e aplicações de processos. Equipamento totalmente completo com motor elétrico. Estado usado – apresentam marcas de armazenamento e leve corrosão superficial. ⚙️ Dados técnicos Dcodsyxtfwepfx Ancjg Fabricante: ALLWEILER (Alemanha) Tipo: NLT 50-200 Ano de fabricação: 2014 Vazão: 75 m³/h Altura manométrica: 48 m Velocidade de rotação: 2900 rpm Potência do motor: 11,6 kW Alimentação: 400V (50 Hz) 460V (60 Hz) Diâmetro da conexão: aprox. 65 mm Construção: vertical (bomba de linha vertical) ✅ Estado técnico Bomba completa com motor Sem danos mecânicos visíveis Gira livremente Estado visual conforme fotografias (marcas de armazenamento, sinais de ferrugem superficial)

Condição: usado, quilometragem: 290 000 km, potência: 228 kW (309,99 cv), primeira matrícula: 03/2011, tipo de combustível: diesel, peso total: 19 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 4 300 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 600 mm, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ABS, ar condicionado, grua, DAF CF 75.310 Basculante 4,30 m + GRUA Importado / SEM ACIDENTES EM CONDIÇÃO MUITO BOA! • ANO DE FABRICAÇÃO: 2011 Djdetr Agxopfx Ancecg • QUILOMETRAGEM: 290.000 km EQUIPAMENTOS: • ABS • VIDROS ELÉTRICOS • ESPELHOS ELÉTRICOS • DIREÇÃO HIDRÁULICA • TACÓGRAFO CAÇAMBA BASCULANTE: 430 x 230 x 60 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 8.000 kg PESO BRUTO TOTAL: 19.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 400 cm MEDIDA DOS PNEUS: 13R22,5 SUSPENSÃO: DE MOLAS GRUA: PALFINGER 11001 - KA CONTATOS: KUBA – POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN – POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO – HÚNGARO COSTEL – RUMENO (Preparamos toda a documentação para exportação, inclusive placas) RADEK – ?????

Condição: usado, quilometragem: 290 000 km, potência: 228 kW (309,99 cv), primeira matrícula: 03/2011, tipo de combustível: diesel, peso total: 19 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, travões: retardador, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, comprimento do espaço de carga: 4 300 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 600 mm, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ABS, ar condicionado, grua, DAF CF 75.310 Basculante 4,30 m + GRUA Dcjdpfx Anorliunjcog Importado / SEM ACIDENTES EM CONDIÇÃO MUITO BOA! • ANO DE FABRICAÇÃO: 2011 • QUILOMETRAGEM: 290.000 km EQUIPAMENTOS: • ABS • VIDROS ELÉTRICOS • ESPELHOS ELÉTRICOS • DIREÇÃO HIDRÁULICA • TACÓGRAFO CAÇAMBA BASCULANTE: 430 x 230 x 60 cm (C x L x A) CAPACIDADE: 8.000 kg PESO BRUTO TOTAL: 19.000 kg DISTÂNCIA ENTRE EIXOS: 400 cm MEDIDA DOS PNEUS: 13R22,5 SUSPENSÃO: DE MOLAS GRUA: PALFINGER 11001 - KA CONTATOS: KUBA – POLONÊS, INGLÊS, ALEMÃO, ITALIANO SEBASTIAN – POLONÊS, ALEMÃO, ITALIANO, ????? LASZLO – HÚNGARO COSTEL – RUMENO (Preparamos toda a documentação para exportação, inclusive placas) RADEK – ?????

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Centro de usinagem CNC usado Máquina de nesting Fabricante: Weeke Dedjymzfgepfx Ancocg Modelo: Optimat BHP 210 Ano de fabricação: 2011 Máquina de nesting de 4 eixos, mesa de trabalho O-TRIX 3700 x 2200 mm Bomba de vácuo 3* de 300 m³/h com estrutura Área de trabalho X: – 3700 mm Área de trabalho Y: – 2100 mm Área de trabalho Z: – 100 mm 25 eixos verticais de furação Eixo de fresagem 12 kW até 24000 rpm com eixo C interpolação 360°, refrigeração por circulação de líquido Bocal de sopro na ferramenta de fresamento, integrado à capota de sucção – Troca automática de ferramentas traseira para 14 peças Mesa elevatória 3700*2100 mm, capacidade de carga 3500 kg Altura de empilhamento 480 mm Mesa intermediária de manuseio Braço de vácuo para posicionamento de chapas brutas, barra de alimentação Dispositivo de empurrar, esteira transportadora 4000*2100 mm Comando POWERCONTROL PC 85 com TFT 17″ WoodWop 6.0 incl. MDE e software de lista de produção Woodnest Complete e Woodnest Professional Entrega exclusivamente das ferramentas e cones HSK mostrados!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Dimensões da peça de trabalho: - comprimento: 250 mm - 2400 mm - largura: 240 mm - 800 mm - espessura: 12 mm - 60 mm Dcodpfjxvy H Hex Ancog AGREGADO 2V19 HIGH SPEED 7500 2 unidades de furação vertical com 19 fusos de perfuração (controláveis individualmente, com faixa de velocidade variável). Fixação do fuso para garantir profundidade de furação precisa. SERRA DE RANHURAMENTO AUTOMÁTICA, GIRATÓRIA A 90° UNIDADE DE APLICAÇÃO DE COLA Para aplicação de cola em furos de montagem a partir do topo. Unidade com seis bicos de cola; bicos ajustáveis manualmente no eixo Y em passo de 32 mm Alimentação da cola através de bomba de cola, regulador de pressão, filtro de cola e bandeja de limpeza para bicos de cola. INTEGRAÇÃO DE MÁQUINAS PARA EQUIPAMENTOS HOMAG GROUP Transporte da peça na entrada: Transportador de correia sincronizada com 4 vias, distância entre centros: 3.100 mm - SISTEMA POWERCONTROL - UNIDADE DE CONTROLO MANUAL - SOFTWARE WOODWOP 5.5

Condição: usado, número da máquina/veículo: 006158, Máx. Largura do painel: 1000 mm Dcsdjiwptujpfx Ancsg Máx. Comprimento máximo do painel: 2500 mm Nº de injectores: 14 Posicionamento através de controlo NC: sim

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007202, Máx. Largura do painel: 2500 mm Dcedpfxeu Rv Ukj Ancsg Comprimento máx. Comprimento do painel: 1000 mm Número de unidades: 3

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008170, Área de trabalho eixo X: 4300 mm Área de trabalho eixo Y: 2250 mm Plano de trabalho: mesa de nesting Potência do eixo principal: 9 kW N.º de eixos controlados: 4 eixos Dcodpjx A Tcujfx Anceg N.º de fusos de furação: 12 N.º de posições para ferramentas: 14

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, tipo de combustível: diesel, fabricante de motores: 1506A-E88TAG3, Finalidade de uso: Construção civil Peso vazio: 2.068 kg Potência do gerador: 275 kVA Certificação CE: sim Volume do tanque de água: 528 l Dimensões de transporte (C x L x A): 2.662 x 1.071 x 1.818 Djdpfx Aoyqmfyencscg País de fabricação: CN Entre em contato com Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar ou Arjen van Dijk para mais informações. = Mais opções e acessórios = - Bateria - Painel de controle - Caminhão-tanque

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 16 900 h, Funcionalidade: não testado, Vendemos uma máquina de injeção com conjunto de robô para produção de pré-formas PET, após reforma: - Rosca do cilindro regenerada - Pistão de injeção (coleta mais vedação) - novo - Computador IPC M CN - novo Dcedpey Duttsfx Anceg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2021, CNC Portal flexível Mesa de passagem horizontal Comando Power Control Open powerTouch, software WoodWOP (pronto para TAPIO) Mesa de alimentação (apoio de chapas) + mesa de saída (apoio de chapas) Avanço das chapas através de 3 correias transportadoras Dimensões mínimas da peça (X-Y-Z) mm 250 x 100 x 12 Dimensões máximas da peça (X-Y-Z) mm 2500 x 1050 x 60 Sistema especial de guia lateral para peças com bordas "sensíveis" 3 dispositivos de pressão vertical superiores Transportador motorizado para evacuação de resíduos Armário elétrico e de comando integrados Dodpfxox Aqi Eo Ancecg Potência total instalada (kW) aprox. 47 OPCIONAL: Leitor de código de barras sem fio 2 UNIDADES DE TRABALHO (SUPERIOR): - (Servo-motor para os eixos X-Y-Z): 4 cabeçotes de furação V15 (4 x 2,3 kW) com 15 fusos verticais cada (total de 60 fusos superiores) 3 UNIDADES DE TRABALHO (INFERIOR): - (Servo-motor para os eixos X-Y-Z): 6 cabeçotes de furação V32 (6 x 2,3 kW) com 32 fusos verticais cada (total de 192 fusos inferiores) 2 UNIDADES DE TRABALHO (HORIZONTAIS): 2 cabeçotes de furação H21 (2 x 2,3 kW) com fusos horizontais 21 fusos de furação horizontais (direita) + 21 fusos de furação horizontais (esquerda)

Condição: muito bom (usado), MULTI-BORER "WEEKE" AUTOMÁTICO Máquina numa linha, possível em conjunto com outras máquinas Controlo de potência Software WoodWop (TOPDRILL BST 500) Correia de transporte (n.º) 2 (velocidade de alimentação ajustável) Suportes horizontais de perfuração (n.º) 2 Unidades de perfuração para cada suporte de perfuração horizontal (N.º) 2 Mandris para cada suporte de perfuração horizontal (N.º) 11 Máx. Largura de trabalho (mm) 3000 Largura mínima de trabalho (mm) 250 Suportes de Perfuração Vertical Inferior (N.º) 6 Unidades de perfuração para cada suporte de perfuração vertical inferior (n.º) 2 Fusos para cada unidade de perfuração de suporte inferior de perfuração (n.º) vários Suportes de broca vertical superior (N.º) 2 Fusos para cada unidade de perfuração dos Suportes Superiores de Perfuração (N.º) 2 Dcjdpfxsh Ryhns Ancsg Fusos para cada unidade de perfuração dos Suportes Superiores de Perfuração (N.º) Pinça superior vertical (n.º) 6 Transportador de remoção de chips Visualização digital dos dados de posição (Acshe) Carga total conectada (Kw) 26

Condição: muito bom (usado), CENTRO DE MAQUINAÇÃO "FLEXÍVEL" de 3 eixos (X-Y-Z) com controlo CNC Prato móvel (peça), cabeça de trabalho estática - Prato horizontal (peça) Controlo PowerControl (software woodWOP) Cabina de segurança da cabeça de trabalho Fechos de segurança n.º 2 Mordentes de fixação da peça na zona de trabalho Unidade de pré-posicionamento WEEKE - para um posicionamento mais rápido das peças em máquinas com pinças de fixação. Mesa de apoio (suporte da peça) na entrada - mesa de saída (com tapete de transporte) Com empurrador automático de placas Dimensões mínimas da peça (X-Y-Z) mm 200 x 70 x 8 (2 x 4 mm) Dimensões máximas da peça de trabalho (X-Y-Z) mm 2500x1000 (opção mm 1300)x 80 (2 x 40 mm) Dcjdpfx Anjlkdpmscjg Podem ser maquinadas duas peças em simultâneo (no eixo Z) Com painel eléctrico e de controlo separado GRUPOS DE TRABALHO (EM CIMA): 2V32, 2H8X/Y2, N2 X-Y90,F2-ETP-6 KW N.º 23 Fusos de perfuração verticais independentes (potência da cabeça de perfuração Kw 2,3) N.º 5 fusos de perfuração horizontais independentes (4 em X + 1 em y) Nº 1 Unidade de serra de ranhurar (roda 90° na direcção X-Y) diâmetro (mm) mm 125 N.º 1 Fuso principal vertical (fraesaggregat) ETP (potência do fuso principal vertical (Kw 6) GRUPOS DE TRABALHO (EM BAIXO): N.º 23 Fusos de perfuração verticais independentes (potência da cabeça de perfuração Kw 2,3) N.º 5 fusos de perfuração horizontais independentes (4 em X + 1 em y) Nº 1 Unidade de serra de ranhurar (roda 90° na direcção X-Y) diâmetro (mm) mm 125 N.º 1 Fuso principal vertical (fraesaggregat) ETP (potência do fuso principal vertical (Kw 6)

Condição: recondicionado (usado), Controlo do PC Controlo de potência Software N.º 2 Tapetes rolantes contínuos motorizados N.º 2 suportes de perfuração horizontais (visualização digital dos dados de posição para Acshen) N.º 2 unidades de perfuração para cada suporte de perfuração horizontal (1 x Kw 1.5) N.º 11 fusos para cada unidade de perfuração horizontal Largura máx. Largura de trabalho (mm) 3000 Djdpfxjvhcbze Ancscg Largura mínima de trabalho (mm) 250 N.º 6 suportes de perfuração verticais inferiores (visualização digital dos dados de posição para Acshen) N.º 2 unidades de perfuração para cada suporte de perfuração vertical inferior (2 x Kw 1.5) N.º 11 fusos para cada unidade de perfuração do suporte de perfuração inferior N.º 2 suportes de perfuração verticais superiores (visualização digital dos dados de posição para Acshen) N.º 2 unidades de perfuração para cada suporte de perfuração vertical superior (2 x Kw 1,5) N. 11 fusos para cada unidade de perfuração do suporte de perfuração superior N.º 6 pinças verticais superiores para peças de trabalho Transportador de remoção de aparas Carga total ligada (Kw) 50 / 60 (aprox.)

Condição: muito bom (usado), Controlo de PC Controlo de potência Software TOPDRILL BST 500 N.º 2 Correias transportadoras motorizadas contínuas Nr. 2 suportes de perfuração horizontal (visualização digital dos dados de posição para Acshen) Nr. 1 unidades de perfuração para cada suporte de perfuração horizontal (1 x Kw 1,5) Nr. 21 fusos para cada unidade de perfuração horizontal Máx. Largura de trabalho (mm) 2500 Largura mínima de trabalho (mm) 250 N.º 4 suportes verticais inferiores de perfuração (visualização digital dos dados de posição para Acshen) Dcsdpfxjivawpo Anceg Nr. 2 unidades de perfuração para cada suporte vertical inferior de perfuração (2 x Kw 1,5) Nr. 11 fusos para cada unidade de perfuração do suporte inferior de perfuração Nr. 4 pinças de peça vertical superior Transportador de remoção de chips Carga total conectada (Kw) 20

Condição: muito bom (usado), Máquina aborrecida automática flexível da através-alimentação do CNC-pórtico com cavilhas que inserem o sistema Dcedpfx Ajd Nvi Djncsg Painel móvel (posição horizontal do workpiece/painel), cabeça de trabalho móvel Controle numérico de controle de potência, software WoodWOP Cabine de segurança integral total (cerco) da máquina Painéis (workpieces) que alimentam por correias motorizadas 3 Velocidade de alimentação (m/min) 1-90 (ca.) Dimensões mínimas das peças de trabalho (X-Y-Z) mm 250 x 100 x 12 Dimensões máximas das peças de trabalho (X-Y-Z) mm 3000 x 1400 x 60 Curso máximo do eixo (X-Y-Z) mm 3580 x 1838 x 125 Dois painéis simultaneamente processables (em Y Machado) mm 600 + mm 600 Potência total instalada (kW) 38 GRUPOS DE TRABALHO (TOP): Cabeças de perfuração com eixos verticais (no.) 1 Eixos de mandrilar verticais independentes (no.) 38 + 3 especiais Eixos de mandrilamento horizontais independentes (no.) 6 Circular Grooving Saw (no eixo X) diâmetro (mm) 100 Electro-Spindle vertical (no.) 1 x SK 30 (poder vertical do motor do electro-eixo (quilowatts 6) Ferramentas automáticas que mudam o sistema, placa do armazenamento das ferramentas (no. 3 dobras-posições) GRUPOS DE TRABALHO (HORIZONTAIS) Cabeças de perfuração com eixos horizontais (no.) 2 Eixos de perfuração horizontais-lado direito (no.) 13 + lado esquerdo (no.) 13 Inserção de injetores de bico e cola (lado direito) n. º 2 + (lado esquerdo) n. º 2 Tanques de armazenamento para alimentação automática das buchas (no.) 1 [...]