Scm Plaina Lixadeira / Plaina De Espessura / Desengrossadeira comprar usado (28 371)

Condição: novo, Estou vendendo uma nova plaina desengrossadeira combinada com eixo helicoidal e furadeira de cavidades longas VITAL FS41NSD. Equipamento novo. Largura máxima de trabalho: 410 mm Eixo helicoidal de 3 linhas de facas fi.410x100mm Motor principal + motor de avanço: 4,0 kW Peso total: 510 kg Inclui furadeira de cavidades longas com mesa ajustável. Plaina: Profundidade máxima de desbaste: 5 mm Dimensões da mesa: 1800 x 410 mm / 900 mm entrada + 900 mm saída Dimensões da régua: 1100 x 155 mm / ajustável de 0 a 45°. Desengrossadeira: Bwsdpjq Dzmtefx Ai Njn Profundidade máxima de corte: 4 mm Altura máxima de trabalho: 4–230 mm Velocidade de avanço: 8 m/min 1+1 rolos superiores de pressão com proteção anti-retorno 2 rolos inferiores na mesa para auxiliar a alimentação de peças úmidas ou pesadas Regulagem da espessura é manual Diâmetro do tubo de extração de pó: 120 mm Produto europeu, fabricado na UE, com certificado CE e manual de instruções. Equipamento novo com 12 meses de garantia. Máquina em estoque em Kežmarok, Eslováquia; possibilidade de teste.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1987, número da máquina/veículo: AB-14022, potência: 4 kW (5,44 cv), tensão de entrada: 380 V, corrente de entrada: 9 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, largura de aplainamento: 410 mm, número de lâminas: 2, tipo de acionamento: manual, velocidade de rotação (máx.): 4 000 rpm, velocidade de rotação (min.): 4 000 rpm, comprimento total das mesas de desempeno: 2 000 mm, largura total: 400 mm, peso total: 580 kg, SCM desempenadeira-plaina espessura 2000 d.FS Largura de aplainamento: 400 mm Mesa da desempenadeira: 950 / 950 mm Rotação do eixo: 4000 rpm 3 facas de aplainar em tira Altura de aplainamento: 3 - 200 mm Avanço: 4,5 / 8 m/min Remoção máxima de cavacos: 8 mm Motor: 4 kW / 400 V / 50 Hz Peso aprox. 570 kg Como visto no local em Seevetal Bwodpfoxnpn Rex Ai Nsn Sujeito a venda prévia

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 420 mm Eixo da plaina: Tersa Bodpfx Aioxrbg He Nswn Número de facas: 4 Comprimento da mesa de desengrosso: 2000 mm Ajuste de rebaixo e chanfro: não Ajuste do ângulo do batente da mesa: sim Levantamento das mesas de desengrosso: manual Altura máxima de passagem da plaina espessura: 240 mm Ajuste de altura da mesa de espessura: elétrico Indicação digital da espessura do desbaste Velocidade de avanço: 6/12 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de saída: aço Barra de pressão: contínua Rolos de mesa: não Potência do motor: 5 kW Freio do motor: sim, automático Conexão para extração: 160mm Comprimento da máquina: 2300 mm Largura da máquina: 1100 mm Peso: 450

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 408 mm Eixo da plaina: faca de tira Bwodpfxswfcqco Ai Nen Número de facas: 3 Comprimento da mesa da plaina: 1640 mm Ângulo de parada da junta ajustável: sim Dobrar as mesas de aplainamento: manualmente Rendimento máximo da plaina de espessura: 225 mm Ajuste de altura da mesa de espessamento: volante Exibição de espessura de aplainamento: Scala Velocidade de avanço: 7 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de alimentação: borracha Barra de impressão: contínua Rolos de mesa: não Potência do motor: 3 kW Freio motor: sim, automático Conexão de extração: 100 mm Comprimento da máquina: 1660 mm Largura da máquina: 870 mm Peso: 260

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 510 mm Altura de aplainamento: 250 mm Eixo de aplainamento: Tersa Número de facas: 4 Ajuste de altura: elétrico Espessura de aplainamento do display: display digital Velocidade de alimentação: 8 / 16 Rolo de alimentação: aço Pressão bar: unida Bodpfx Aiegqwx Hs Nswn Rolo extractor: aço rolos de mesa: não Potência do motor: 7 kW Ligação de sucção: 120mm Comprimento da máquina: 800mm Largura da máquina: 900 mm Peso: 650kg

Condição: usado, SAC RS/530 plaina de espessura, largura 530 mm Bwjdpfx Aieyzfvgs Nsn

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1979, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 5,5 kW (7,48 cv), tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 11 A, largura de aplainamento: 630 mm, diâmetro da ferramenta: 120 mm, número de lâminas: 4, tipo de acionamento: manual, Plaina espessuradeira - MARTIN TIPO: T41 Bwsdpfxsy Ahtqs Ai Nen Largura de desbaste aprox. 630 mm Abertura aprox. 250 mm Eixo porta-facas com 4 lâminas, eixo com facas de segurança tipo cunha Velocidade de avanço ajustável continuamente: 8-20 m/min. Barra de pressão segmentada Rolete de alimentação em borracha e rolete de saída em borracha Conexão para aspiração: 140 mm Dimensões: 1000 x 1100 x 1200 mm Sistema de partida suave Estado conforme imagens ou descrição do anúncio. Retirada pessoal também é possível. Todas as medidas são aproximadas. Todas as informações foram prestadas segundo nosso melhor conhecimento, porém sem garantia. Venda sujeita à prévia negociação. Os custos de envio são indicativos e podem variar de acordo com a distância e as condições de descarga. Os artigos podem ser retirados pessoalmente ou enviados por conta do comprador. O item é oferecido sob regime especial de tributação de margem. O preço apresentado é valor bruto final. Não será emitida nota fiscal com destaque de IVA (Imposto sobre Valor Agregado). A nota fiscal será emitida de acordo com o §25 da UStG (Lei Alemã do Imposto sobre Valor Agregado). Base da garantia: Devido ao desgaste e uso de peças usadas, os artigos são vendidos, em regra, como defeituosos ou para aproveitamento de peças, exclusivamente para comerciantes. O comprador aceita essa condição ao efetuar a oferta, tornando-a parte do contrato de compra. Em caso de artigo usado, a garantia é de 12 meses se o comprador for consumidor nos termos do §13 do BGB (Código Civil Alemão). Caso o comprador seja empresário segundo o §14 do BGB, toda garantia é excluída. Para artigos novos, a garantia é de 24 meses para consumidores e de 12 meses para empresários.

Condição: bom (usado), Plaina de quatro faces SCM SINTEX – máquina muito bem conservada, proveniente de marcenaria pequena Peso: 925 kg Dimensões (C x L x A): 340 x 100 x 160 cm 380V 4 eixos Eixo inferior/superior: 7,5kW Eixo esquerdo/direito: 7,5kW Bodpfsyuw Rnjx Ai Njwn Altura máxima de trabalho: 105 mm Largura máxima de trabalho: 180 mm Mesa de alimentação: 2300 mm Diâmetro do eixo: 40 mm

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, velocidade de rotação (máx.): 18 000 rpm, largura da peça (máx.): 410 mm, altura da peça de trabalho (máx.): 120 mm, Equipamento: Marcação CE, Sem preço mínimo - venda garantida à melhor oferta! DETALHES TÉCNICOS Largura máxima da peça: 410 mm Altura máxima de corte: 120 mm Velocidade máxima: 18.000 rpm DETALHES DA MÁQUINA Bwsdpjxw U Nxofx Ai Njn Potência instalada total: 5 kW Potência do motor: 4 kW Eixo da serra: inferior EQUIPAMENTO Marcação CE

Condição: muito bom (usado), largura do eixo 810mm Bwedpfxjy Ivkho Ai Non espessura máxima da peça a ser trabalhada 180mm eixo de 4 facas elevação elétrica da mesa 2 velocidades de avanço motor principal 7,5kW

Condição: novo, Estou vendendo uma nova plaina desengrossadeira combinada VITAL FS32N. Nova máquina. Bsdoq Dzkmopfx Ai Nswn Largura máxima de trabalho: 320mm Eixo com 3 facas, diâmetro 320x100mm Motor do eixo principal + motor de avanço: 3,0 kW Peso total: 360 kg Plaina Superfície: Profundidade máxima de desbaste: 5mm Dimensões da mesa: 1500 x 320 mm / 750 mm de entrada + 750 mm de saída Dimensões da guia: 1100 x 155 mm / ajustável de 0–45° Plaina Desengrosso: Profundidade máxima de desbaste: 4mm Altura máxima de trabalho: 4–230mm Velocidade de avanço: 8 m/min 1+1 rolos de pressão com proteção contra retrocesso Ajuste de espessura manual Diâmetro do bocal de extração: 120 mm Produto europeu, fabricado na UE, com certificado CE e manual de instruções. Nova máquina com 12 meses de garantia. Máquina em estoque em Kežmarok, Eslováquia, possibilidade de testar no local. Possibilidade de adquirir adicionalmente uma furadeira de cavilhas com mesa ajustável pelo valor de 700 euros. Em estoque.

Condição: novo, Estou vendendo uma nova máquina combinada de desengrossar e plainar VITAL FS41N. Máquina nova. Largura máxima de trabalho: 410 mm Eixo de 3 facas fi.410x100 mm Motor principal + motor de avanço: 4,0 kW Peso total: 420 kg Desengrossadeira: Profundidade máxima de corte estrutural: 5 mm Dimensões da mesa: 1800 x 410 mm / 900 mm entrada + 900 mm saída Dimensões da guia: 1100 x 155 mm / ajustável de 0 a 45° Bedpfxoq Dzk He Ai Nswn Plaina de espessura: Profundidade máxima de corte estrutural: 4 mm Altura máxima de trabalho: 4-230 mm Velocidade de avanço: 8 m/min 1+1 rolos superiores de pressão com proteção contra retrocesso 2 rolos inferiores na mesa para facilitar a alimentação de peças úmidas ou pesadas Ajuste da espessura manual Diâmetro da conexão para extração de pó: 120 mm Produto europeu, fabricado na UE, com certificado CE e manual de instruções. Máquina nova com 12 meses de garantia. Máquina em estoque em Kežmarok, Eslováquia, com possibilidade de teste. Existe a possibilidade de adquirir uma máquina adicional para furação de rasgos longos, com mesa ajustável, pelo preço de 700 euros. Em estoque.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, largura de aplainamento: 630 mm, largura de trabalho: 630 mm, tipo de ajuste de altura: elétrico, diâmetro do eixo da plaina: 125 mm, altura de aplainamento: 240 mm, – fabricação polonesa Jaroma – documentação DTR PARÂMETROS TÉCNICOS: – largura do eixo: 630 mm – eixo de facas para múltiplas afiações – diâmetro do eixo de facas: 125 mm – rotações do eixo de facas: 6.000 rpm – espessura máxima da peça trabalhada: 240 mm – rolos ajustáveis na mesa inferior – motor: 5,5 kW Bodpew Ip Sqjfx Ai Nown – ajuste elétrico de altura – dois tipos de velocidades de avanço – dimensões (C/L/A): 120 / 128 / 125 cm – peso: 1.060 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Curso da mesa de espessamento motorizado com duas velocidades Display numérico para altura de trabalho Tabela de espessuras de ferro fundido cinzento Bjdpfxsff Efas Ai Njwn A mesa de espessamento é montada em quatro grandes fusos de rosca trapezoidais para máxima estabilidade e precisão Quatro velocidades de alimentação Opcional com dois rolos na mesa de espessamento Cortina de proteção contra ruído e cavacos na entrada e saída de peças como padrão Pressão de contacto regulável do rolo Rolo de alimentação frontal com dentes helicoidais Rolo extensor com revestimento de borracha Potente motor industrial Detalhes do equipamento Modelos TERSA com eixo de lâminas de plaina Tersa Troca de lâminas de plaina em segundos Quando a máquina é ligada, as facas de aplainar são automaticamente presas por força centrífuga - auto-travamento A projecção da lâmina ajusta-se automaticamente sem utilizar calibres de ajuste Mesa de trabalho A mesa de trabalho é apoiada em quatro grandes fusos trapezoidais roscados, que garantem a máxima estabilidade em todas as condições de trabalho Com ajuste elétrico da mesa como padrão Devido ao dispositivo especial de elevação, a posição da mesa é mantida mesmo sem bloqueio. Rolos de alimentação de aço dentados helicoidais para uma alimentação constante e uniforme de madeira segundo, rolo de alimentação emborrachado na saída Protetores de recuo maciço impedem o recuo de peças de trabalho Um eixo de 4 facas garante um padrão de aplainamento óptimo Dimensões e pesos Comprimento aprox. 1305 mm largura/Profundidade aprox. 1080 mm Peso aprox. 750 kg Conexão de extração de pó Diâmetro do bico de sucção 150 m de espessura [...]

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Hub de mesa motorizado de espessura com duas velocidades Display numérico para a altura de trabalho Tabela de aplainar em ferro fundido A tabela de graminho é suportada por quatro fusos de rosca trapezoidal grande para máxima estabilidade e precisão Quatro velocidades Opcional com dois papéis na tabela graminho Equipado com ruído e cortina de proteção do chip na fábrica Tueckein e a tomada Rolo ajustável de pressão Bwjdpfxsd Hx E Ie Ai Nen Engrenagem do rolo de alimentação frontal com helicoidal Extraível rolo com revestimento de borracha Potente motor industrial Detalhes do equipamento TERSA de modelos com eixo de faca plaina Tersa Lâminas de plaina mudam em segundos Ao iniciar a máquina, as lâminas são automaticamente tensionadas - auto-arretierend pela força centrífuga A protrusão de faca será automaticamente sem o uso de medidores de configuração Mesa de trabalho A mesa de trabalho é suportada por quatro eixos de parafuso trapezoidal grande fornecem maior estabilidade em todas as condições de funcionamento Como o padrão com ajuste elétrico de mesa O dispositivo de levantamento especial manter corretamente a posição da tabela, também sem bloqueio Aço helicoidal alimenta os rolos para uma alimentação constante e uniforme madeira Em segundo lugar, a borracha alimenta do rolo no bico Enorme para evitar retrocessos de peças Um eixo de 4 metros garante uma imagem ideal de aplainamento Dimensões e pesos Cerca de 1170 mm de comprimento Cerca de 1003 mm de largura/profundidade Peso aprox de 660 kg Conectar a aspiração de pó [...]

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, Planeador-espessador Holzkraft FS 30 Classic Tersa com cortador Tersa cutterblock e facas de aplainar - sistema de troca rápida O sistema de faca de aplainamento Tersa permite a troca de facas em segundos e um funcionamento particularmente silencioso Rolo de alimentação de aço dentado inclinado para alimentação constante e mesmo de madeira Tabelas de aplainamento particularmente longas Uma cerca grande pode permanecer em posição ao abrir as mesas de toucador. Mesas de toucador com abertura traseira Elevado peso da máquina Potente motor industrial Construção robusta em aço fundido Comprimento total das tabelas: 1510 mm Comprimento da mesa de alimentação / altura da mesa: 740 mm / 850 mm Largura de trabalho: 300 mm máx. remoção de cavacos: 4 mm Bwsdpfebuldyex Ai Nen tabela de dimensões: 565 * 300 mm altura min./máx. de trabalho: 3/230 mm velocidades de alimentação: 7m/min Diâmetro do eixo da plaina/facas de plaina: 72mm / 3 pcs. velocidade: 5200 rpm Motor 400V/50Hz/S6 - 40%: 4,0kw (5,5PS) Diâmetro do bico de sucção: 2 * 120 mm Âmbito de fornecimento: Cabeça de corte de plaina Tersa Cerca de aplainamento anodizado Disponível ex stock Bitburg - imediatamente disponível

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, eixo 4-faca para obter melhores resultados de plaina Bom funcionamento graças à unidade de precisão e a carcaça pesada Aço frente alimenta rolo com engrenagens helicoidais para uma alimentação ideal Cetim aço extraível o rolo, opcionalmente com o rodo no trecho A mesa de trabalho é montada sobre quatro grandes pilares que garantem a maior estabilidade em todas as condições de funcionamento. Tabela de espessura é ajustada por um volante com display numérico para a altura de aplainamento (exatamente 1/10 mm) Equipado com duas velocidades, de usuário virado para a frente do confortável selecionável Potente motor industrial Construção de aço-ferro estável Detalhes do equipamento: Bwodpfxsd Hx Hnj Ai Nsn Mesa de trabalho Armazenados em quatro parafusos großdimensonierten garantir a estabilidade dos maiores sob todas as condições de trabalho Dispositivo de levantamento especial manter corretamente a posição da tabela, também sem bloqueio Eixo de faca plaina Tersa Nenhum ajuste e parafuso mais Lâminas de plaina mudam em segundos Arretierend auto Particularmente, baixo ruído Ajuste de tabela de espessura a 41 S s elite através de um volante com display numérico para a altura de aplainamento (exatamente 1/10 mm) Dimensões e pesos Cerca de 900 mm de comprimento Largura/altura 1070 mm Peso aprox. 361 kg Conectar a aspiração de pó Espessura de 120 mm de diâmetro do bocal de aspiração Desempenho da unidade 5 principais motor kW Informações de instalação Comprimento do espaço 1070 mm Espaço de largura/profundidade 900mm Altura de espaço 1100 mm [...]

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, eixo 4-faca para obter melhores resultados de plaina Bom funcionamento graças à unidade de precisão e a carcaça pesada Aço frente alimenta rolo com engrenagens helicoidais para uma alimentação ideal Cetim aço extraível o rolo, opcionalmente com o rodo no trecho A mesa de trabalho é montada sobre quatro grandes pilares que garantem a maior estabilidade em todas as condições de funcionamento. Tabela de espessura é ajustada por um volante com display numérico para a altura de aplainamento (exatamente 1/10 mm) Equipado com duas velocidades, de usuário virado para a frente do confortável selecionável Potente motor industrial Construção de aço-ferro estável Detalhes do equipamento: Mesa de trabalho Armazenado em quatro parafusos grandes, assegurar a estabilidade das maiores sob todas as condições de trabalho Dispositivo de levantamento especial manter corretamente a posição da tabela, também sem bloqueio Eixo de faca plaina Tersa Nenhum ajuste e parafuso mais Lâminas de plaina mudam em segundos Arretierend auto Ajuste de altura de mesa motor espessura a 52 S elite s Ajuste de altura do motor mesa plaina de espessura com número eletrônico Para maior precisão e mais facilidade de uso Dimensões e pesos Cerca de 1080 mm de comprimento Largura/profundidade cerca de 1440 mm 455 kg de peso Conectar a aspiração de pó Espessura de 120 mm de diâmetro do bocal de aspiração Desempenho da unidade 7 principais motor kW Informações de instalação Comprimento do espaço 1440 mm Batatas de espaço Bwodpfxjd Hx Hpo Ai Nen [...]

Condição: novo, Tipo MB106H Largura máxima de trabalho 630 mm Diâmetro do bloco de corte mm Facas 4 Máx. remoção de estoque 4 mm Velocidades de alimentação 7/14 m/min Altura mín./máx.de trabalho 3-220 mm Potência do motor principal 7,5 kW Diâmetro da campânula de aspiração 2x100 mm Dimensões de transporte mm Peso kg Bsdpfehmbl Uex Ai Nown

Condição: novo, Tipo MB105H Bedpohmbl Rofx Ai Nown Largura máxima de trabalho 500 mm Diâmetro do bloco de corte mm Facas 4 Máx. remoção de estoque 4 mm Velocidades de alimentação 7/14 m/min Altura mín./máx.de trabalho 3-220 mm Potência do motor principal 5,5 kW Diâmetro da campânula de aspiração 2x100 mm Dimensões do transporte 760х900х1280mm Peso 460 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Largura de trabalho: 520 mm Eixo de aplainar: Tersa Número de facas: 4 Comprimento da mesa da plaina: 2300 mm Ângulo do esquadro ajustável: sim Dobragem das mesas de trabalho: pneumática Capacidade máxima da plaina de espessura: 250 mm Regulação da altura da mesa de espessamento: eléctrica com controlo de posição Bedpfx Aovadxloi Newn Indicação da espessura da plaina: digital Velocidade de avanço: 5/8/12/18 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de extração: borracha Barra de pressão: articulada Rolos de mesa: não Potência do motor: 7,5 kW Travão do motor: sim, automático Ligação de aspiração: 160 mm Comprimento da máquina: 2300 mm Largura da máquina: 1100 mm peso: 980

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Plaina espessura SAC RS63 ano 2000 Especificação: • Largura de trabalho – 630 mm • Altura de trabalho – 240 mm • Motor de 7,5 kW • Eixo com 4 facas para lâminas tradicionais • Indicador analógico de espessura Bwsdpfxen E Tlze Ai Nsn • 4 velocidades de avanço • Rolo de alimentação completo, espiral, antes do eixo de desengrosso • Um rolo de saída em aço, liso, após o eixo de desengrosso • Ajuste manual para cima/baixo • Mesa apoiada em 4 parafusos • Freio no motor • Pintura original • Saída para exaustor de cavacos de Ø 160 mm • Peso aprox. 900 kg • Ano de fabricação: 2000 • Máquina atende às normas CE • Dimensões: 110 x 116 x 121 cm (C x L x A) Informações adicionais: • As fotos apresentadas mostram o estado real do item à venda • Possibilidade de ligar e testar o equipamento no local.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 520 mm Eixo da plaina: Tersa Número de facas: 4 Comprimento da mesa da plaina: 2250 mm Ângulo de parada da junta ajustável: sim Dobrar as mesas de aplainamento: manualmente Rendimento máximo da plaina de espessura: 250 mm Ajuste de altura da mesa de espessura: elétrico Exibição de espessura de aplainamento: digital Velocidade de avanço: 5/8/12/18 m/min Rolo de alimentação: aço Bwsdpfxsxrbgye Ai Njn Rolo de alimentação: borracha Barra de impressão: contínua Rolos de mesa: não Potência do motor: 7 kW Freio motor: sim, automático Conexão de extração: 160mm Comprimento da máquina: 2300 mm Largura da máquina: 1100 mm Peso: 695

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 520 mm Eixo de aplainamento: eixo espiral Número de facas: 4 Comprimento da mesa de aplainar: 2250 mm Guia inclinável da mesa de aplainar: sim Levantamento da mesa de aplainar: manual Espessura máxima de passagem: 250 mm Ajuste de altura da mesa de espessura: elétrico Indicação da espessura de aplainamento: digital Velocidade de avanço: 5/8/12/18 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de saída: borracha Barra de pressão: contínua Rolos de mesa: não Potência do motor: 7 kW Freio do motor: sim, automático Bwsdpfx Asxrbhdsi Nsn Conexão de extração: 160 mm Comprimento da máquina: 2300 mm Largura da máquina: 1100 mm Peso: 695 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Largura de trabalho: 410 mm Eixo do desengrossador: eixo helicoidal Número de facas: 66 Comprimento da mesa de desengrosso: 2020 mm Ajuste angular do guia de desengrosso: sim, de 45° a 90° Bodpfx Aijxzfwhs Nown Espessura máxima de passagem da plaina espessura: 230 mm Ajuste de altura da mesa de espessura: elétrico Indicação da espessura de aplainamento: visor digital Velocidade de avanço: 5,5 / 10 m/min Rolo de alimentação: aço Rolo de saída: aço Rolos de mesa: não Potência do motor: 5,3 kW Freio do motor: sim, automático Conexão para extração: 100 mm Comprimento da máquina: 2020 mm Largura da máquina: 882 mm Peso: 480 kg