Kraussmaffei 80-220C2 61004709 comprar usado (17 866)

Condição: bom (usado), Unidade de injecção Krauss-Maffei 220 (completa) com accionamento eléctrico de parafuso. Diâmetro do parafuso 40 mm Hnsdpefwcrnjfx Abgon

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2003, Vendemos uma unidade de controlo Krauss-Maffei MC 4 completa, testada e totalmente funcional! Hnedoikfmhspfx Abgon

Condição: quase novo (usado), Placa intermédia de 300 mm de espessura para um Krauss-Maffei KM 800. Original Krauss-Maffei Hnsdpjh Hlr Ejfx Abgen

Condição: revisado em oficina (usado), Temos várias unidades de controlo Krauss-Maffei MC3 que foram testadas e estão em bom estado de funcionamento. Hnsdpet Uzbpofx Abgon

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 6 200 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 4 200 kN, diâmetro do parafuso: 75 mm, Krauss-Maffei KM 420-2000 CX Máquina de moldagem por injeção Krauss-Maffei, com força de fechamento de 420 toneladas. Apenas 6.000 horas de operação automática. Ano de fabricação: 2008. Controle MC5. Diâmetro da rosca: 75 mm. Extras: 8 zonas de canal quente. 2 núcleos em placa fixa, 2 núcleos em placa móvel. 1 válvula pneumática em placa móvel. A máquina de moldagem por injeção é entregue recondicionada pela equipe técnica especializada da UK Transitus. Podemos oferecer comissionamento nas instalações de nossos clientes, garantindo a operação após a conclusão da instalação. Detalhes Técnicos Parafuso de 75 mm Pressão de injeção: 1635 bar Volume de injeção: 1237 cm³ Peso da injeção: 1126 g Distância máxima entre placas: 1400 mm Espessura mínima do molde: 380 mm Curso de abertura: 1020 mm Distância entre colunas: 900 x 800 mm Dimensões da placa: 1270 x 1230 mm Parafuso de 75 mm Força de fechamento: 4200 kN Ano de fabricação: 2008 Horas de trabalho: 6282 Hnjdpjwq D Efjfx Abgjn

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2004, Krauss-Maffei KM 650-3500 C 1 650 a máquina de moldagem por injeção Krauss-Maffei, ano 2004 com apenas aprox. 45.000 horas de funcionamento automático. A máquina será entregue com revisão geral. MÁQUINA REVISADA Equipamento: 6 pneum. Cascatas, 24 zonas de canais quentes, 1 puxador de núcleo na placa fixa e 1 puxador de núcleo na placa móvel. Acionamento elétrico por parafuso sem-fim. Dados técnicos POTÊNCIA DE FECHAMENTO 6.500 kN PLACA DE VARIAÇÃO 1.540 x 1.440 mm LARGURA DA LUZ 1.110 x 960 mm LARGURA DE ABERTURA DA FERRAMENTA 1.150 mm LARGURA DE ABERTURA 1.750 mm DIAGRAMA DE CORTE 90 mm ALTURA DE INSTALAÇÃO DA FERRAMENTA MIN 600 mm ANO DE CONSTRUÇÃO 2004 Hjdpfx Abshy Nnbjgonn VOLUME DE PERCURSO 1.953 cm3 peso de transporte 1.777 grms PRESSÃO DE INJECÇÃO 1,742 bar

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 99 000 h, número da máquina/veículo: 154855, força de aperto: 1 500 kN, diâmetro do parafuso: 45 mm, A máquina provém de uma sala limpa da tecnologia médica e encontra-se em excelente estado, tanto visual como tecnicamente. Graças às manutenções regulares prescritas, foi sempre cuidadosamente mantida. Hedpozdyk Iefx Abgsnn

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, horas de funcionamento: 99 161 h, força de aperto: 32 000 kN, diâmetro do parafuso: 130 mm, peso de injeção: 8 100 g, comprimento total: 4 900 mm, altura total: 4 200 mm, peso total: 230 000 kg, Descrição de venda Está disponível para venda uma potente máquina de injeção de plástico do fabricante alemão KraussMaffei. Trata-se do modelo KM 3200-19000 MC, especialmente projetado para a produção de peças plásticas de grande volume e fabricação industrial em série. A máquina oferece uma força de fechamento muito alta e é especialmente adequada para aplicações na área de peças técnicas de plástico ou componentes de grande porte. A máquina possui uma força de fechamento de 32.000 kN, diâmetro de rosca de 130 mm e peso máximo de injeção de 8.100 g. Isso permite a produção eficiente de peças grandes com grandes volumes de material. Hnodpfxjyt H Dhe Abgon Adicionalmente, o sistema está equipado com periféricos abrangentes, incluindo interface robô para KUKA KRC4, controlador de injeção sequencial S.I.S.E. IS'Tech, termorreguladores GWK, além de um sistema de dosagem e mistura Motan Colormetric. Um transportador de correia também acompanha o equipamento. Dados técnicos * Fabricante: KraussMaffei * Modelo: KM 3200-19000 MC * Nº da máquina: IMM MC3F Nº12 * Ano de fabricação: 1998 * Horas de operação: aprox. 99.161 h Dados de desempenho * Força de fechamento: 32.000 kN * Diâmetro da rosca: 130 mm * Peso máximo de injeção: 8.100 g Dimensões e peso * Peso da máquina: aprox. 230.000 kg * Profundidade: aprox. 4.900 mm * Altura: aprox. 4.200 mm Esta máquina representa uma solução robusta e comprovada para o processamento industrial de plásticos e é especialmente interessante para fabricantes com necessidade de grande capacidade de injeção de peças de grande porte. Outras informações, fotos ou agendamento de visitas mediante solicitação.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, horas de funcionamento: 98 806 h, força de aperto: 40 000 kN, diâmetro do parafuso: 130 mm, peso de injeção: 8 100 g, comprimento total: 4 900 mm, altura total: 4 200 mm, peso total: 255 000 kg, # 🇵🇹 Anúncio de Venda 2x KraussMaffei KM 4000-19000 MC – Máquinas de Injeção – Ano 1998 Estão à venda duas máquinas de injeção idênticas do fabricante KraussMaffei, modelo KM 4000-19000 MC, equipadas com comando MC3F. Estas máquinas são especialmente adequadas para a produção de peças plásticas de grande porte que requerem elevada força de fechamento. Os equipamentos encontram-se completamente equipados, incluindo vários periféricos para alimentação de material e controle de processo. ## Especificações Técnicas * Fabricante: KraussMaffei * Modelo: KM 4000-19000 MC * Comando: MC3F * Ano de fabrico: 1998 * Horas de máquina: aprox. 98.806 h * Força de fechamento: 40.000 kN * Peso máximo de injeção: 8.100 g * Diâmetro do fuso: 130 mm ## Dimensões & Peso * Profundidade da máquina: 4.900 mm * Altura da máquina: 4.200 mm * Peso da máquina: aprox. 255.000 kg ## Equipamentos * Interface para robô: KUKA KRC4 * Controlador de injeção sequencial: S.I.S.E. IS-Tech * Termorreguladores: GWK * Sistema de dosagem e mistura: Motan Colormetric * Transportador de correia ## Máquinas disponíveis Hsdpfxeyt Hy Nj Abgjnn * Máquina Nº 14 * Máquina Nº 15 As máquinas podem ser vendidas individualmente ou em conjunto. Visita mediante agendamento.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, horas de funcionamento: 101 215 h, número da máquina/veículo: 23J01415, força de aperto: 23 000 kN, peso de injeção: 6 100 g, comprimento total: 4 500 mm, altura total: 3 800 mm, peso total: 205 000 kg, # Descrição de Venda Estão disponíveis para venda duas potentes máquinas de injeção do reconhecido fabricante KraussMaffei. Tratam-se dos modelos KM 2300-14700 MC, projetados para a produção de peças plásticas de grande porte e para fabricação em série industrial. As máquinas oferecem uma força de fechamento de 23.000 kN e estão equipadas com rosca de 105 mm de diâmetro e peso máximo de injeção de 6.100 g, sendo assim especialmente adequadas para aplicações de grande volume e componentes de grandes dimensões. Ambos os sistemas incluem periféricos abrangentes, como interface de robô para KUKA KRC4, controlador sequencial de injeção S.I.S.E. IS’Tech, termorreguladores GWK e um sistema de dosagem e mistura Motan Colormetric. Um transportador de correia também faz parte do conjunto. Hnjdpfx Ajyt Hidsbgsn As máquinas são dos anos de fabricação 1997 e 1998 e operaram em ambiente de produção industrial. Detalhes técnicos: Máquina 1 * Modelo: KraussMaffei KM 2300-14700 MC (IMM MC3F No. 6) * Ano de fabricação: 1998 * Horas de operação: aprox. 101.215 h Máquina 2 * Modelo: KraussMaffei KM 2300-14700 MC (IMM MC3F No. 9) * Ano de fabricação: 1997 * Horas de operação: aprox. 99.030 h Especificações técnicas comuns: * Força de fechamento: 23.000 kN * Diâmetro da rosca: 105 mm * Peso máximo de injeção: 6.100 g * Peso da máquina: aprox. 205.000 kg * Dimensões da máquina: * Profundidade: aprox. 4.500 mm * Altura: aprox. 3.800 mm Estas máquinas representam uma solução robusta e comprovada para o processamento industrial de plásticos e são especialmente indicadas para empresas que necessitam de grande capacidade de injeção para peças de grandes dimensões.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 4 517 h, força de aperto: 16 000 kN, diâmetro do parafuso: 125 mm, peso de injeção: 7 450 g, Esta máquina de moldagem por injeção hidráulica de 3 eixos Krauss Maffei 1600-17200MC foi fabricada em 2001. Possui uma força de aperto de 16.000 kN e um diâmetro de parafuso de 125 mm. A máquina tem um peso máximo de injeção de 7450 g e um tamanho de placa de 2600 x 2110 mm. Se pretende obter capacidades de moldagem por injeção de alta qualidade, considere a máquina Krauss Maffei 1600-17200MC que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Unidade de injeção: 17200 • Distância entre barras de pressão (h × v): 1600 × 1250 mm • Dimensões do prato (h × v): 2600 × 2110 mm • Distância livre (x × y): 1800 × 1400 mm • Curso máx. de abertura do molde: 2.500 mm • Altura de instalação do molde (min-max): 900-1.600 mm • Largura de abertura: 3.400 mm • Força de abertura do molde: 1,108 kN • Força da placa móvel: Abertura 177 kN / Fecho 153 kN • Curso do ejetor: 300 mm • Força do ejetor (para a frente/para trás): 415 / 177 kN • Tensão de funcionamento: 400 V / 50 Hz • Corrente do motor: 446 A • Corrente de aquecimento: 164 A • Total de horas de funcionamento da bomba: 73,761 h Equipamento adicional Hodpfx Aoyyyr Tobgenn • Conjunto de cilindros/parafusos de reserva (1x) • Sistema de arrefecimento interno • Extratores de núcleo (2x)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, força de aperto: 3 500 kN, diâmetro do parafuso: 70 mm, peso de injeção: 998 g, Esta Krauss Maffei KM 350-3000 foi fabricada em 2003. Apresenta uma força de aperto de 3500 kN e um curso de abertura máximo de 920 mm. A máquina é capaz de processar vários materiais, incluindo PA, PP, PE e ABS. Se pretende obter capacidades de moldagem por injeção de alta qualidade, considere a máquina de moldagem por injeção hidráulica Krauss Maffei KM 350-3000 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Volume do curso: 1097 cm³ • Materiais processados: PA, PP, PE, ABS Hnedpfx Abeyyxmvjgsn • Temperatura do cilindro: até 450 °C • Força de abertura do molde: 220 kN • Força de deslocação (placa móvel): abertura 105 kN / fecho 95 kN • Curso máximo de abertura: 920 mm • Altura mínima do molde: 380 mm • Luz do dia máxima: 1300 mm • Tamanho das placas do molde (H x V): 1060 x 1095 mm • Distância entre as barras de pressão (H x V): 710 x 710 mm • Curso do ejetor: 250 mm • Força do ejetor (para a frente/para trás): 95 / 49 kN • Peso máximo do molde: 4950 kg Equipamento adicional • Sistema de manuseamento: Wittmann com o seguinte curso do robot (X/Y/Z): 420 / 1200 / 2000 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Correia de armazenamento reta para automação (por exemplo, „turno fantasma” de armazenamento intermediário, buffer). Consiste em duas correias: em uma ficam as caixas vazias, e na segunda as caixas cheias. Ambas as esteiras transportadoras estão equipadas com a interface EUROMAP67. Assim, as correias podem ser programadas com a máquina e o robô de extração. Hjdey Spixspfx Abgsnn Fabricante: KRAUSS MAFFEI Ano de fabricação: 2010 Comprimento das transportadoras: 6,00 m cada Largura total das transportadoras: 1,75 m

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 2011, número da máquina/veículo: 61015538, Esta máquina de injeção KraussMaffei 350-2000 AX, ano de fabricação 2011, será leiloada juntamente com uma esteira transportadora, ano de fabricação 2023, em nosso leilão online "Encerramento de unidade Wirthwein Friedberg GmbH & Co. KG - Máquinas, ferramentas, equipamentos de oficina e muito mais". Você encontrará esta e muitas outras ofertas nas áreas de tecnologia de injeção, equipamentos de produção e oficina, termorreguladores, tecnologia de elevação, máquinas de erosão, instrumentos de medição, equipamentos de transporte e de áreas sociais, entre outros, em nossa plataforma de leilões RESTLOS! Dados da placa de identificação: Fabricante: KraussMaffei Tipo de máquina de injeção: KM 350-2000 AX Designação internacional de tamanho: KM 2000 AX/350 Ano de fabricação: 2011 Nº da máquina: 61015538 Peso da máquina: 22.600 kg Hedpfjy Ux Hlex Abgsnn Certificação CE: presente Fabricante: KraussMaffei Fabricado na: República Eslovaca Dados da placa de identificação: Esteira transportadora Designação: LIGHT CONVEYOR Modelo: CPT2021 ALL Ano de fabricação: 2023 Número de série: C23690 Certificação CE: presente Fabricante: MB Conveyors srl Conforme ilustrado Sem os demais itens mostrados nas imagens Funcionamento não testado

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 40 535 h, força de aperto: 5 000 kN, diâmetro do parafuso: 100 mm, fabricante de controladores: KRAUSS MAFFEI, modelo de controlador: MC5, Máquina de moldagem por injeção hidráulica fabricada em 2011. Esta Krauss Maffei 500-4000 CX apresenta uma força de aperto de 500 t e um diâmetro de parafuso de Ø 100 mm. Oferece uma abertura máxima do molde de 1530 mm e um espaçamento entre barras de ligação de 900 × 800 mm. Se pretende obter capacidades de moldagem por injeção de alta qualidade, considere a máquina Krauss Maffei 500-4000 CX que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Capacidade de injeção de PP: 1,5 kg • Dimensões mínimas do molde: 480 mm • Espaçamento das barras de ligação: 900 x 800 mm • Abertura máxima do molde: 1530 mm • Horas de trabalho: 40,535 h Hnsdsy Tk Thepfx Abgon

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estante para paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS O escopo de entrega inclui: 01x viga de estante de paletes, usada Cor do material: RAL 2004 laranja Perfil da caixa: 80 x 50 mm Tipo de treliça: PNB0488 Fecho: 4 HK (ganchos) largura livre: 2.500 mm máx. carga por par de treliças Hedpfewaghnox Abgjnn 1.000 kg em carga distribuída constante 02x pinos de travamento, usados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra levantamento não intencional Seus contatos em nossa empresa: Sr.: André Evering Sr.: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que serão cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de rack para paletes: Hnsdpfsx Ev Smox Abgjn Sistema de estanterias: Duwic Inclui no fornecimento: 01x travessa de rack para paletes, usada Cor do material: laranja Tipo de travessa: L115 Perfil de caixa: 80 x 50 mm Gancho: 6 HK (ganchos) Vão livre: 2.705 mm Carga máxima por par de travessas: 1.400 kg com carga uniformemente distribuída 02x pino de segurança, usados Execução: totalmente galvanizados Para fixação das travessas longitudinais contra levantamento acidental Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. O transporte adicional ou envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser consultados separadamente dependendo do local de entrega e do volume do pedido.

Condição: bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank Incluídos na entrega estão: 80x caixas de empilhamento, II.opcionais Fabricante: SSI Schäfer Tipo: Traka 14-6 Material: metal Hjdpfx Ajhm Sltjbgonn Superfície: Ral 5002, azul ultramarino Dimensões: 600x400x120 mm Peso: aprox. 2,840 kg Mais dados / informações: Padrão de furo: 117 Base + todos os 4 painéis laterais Perfuração redonda Ø: aprox. 12 mm distância: aprox. 14 mm centro do furo / centro do furo - com pegas em ambas as extremidades - com borda dobrada Por favor, note: Estas são caixas de empilhamento II. Escolha. Pode haver podem estar presentes arranhões, sujidade ou defeitos de cor. Informações gerais sobre o item: Este item é oferecido apenas para coleta. Qualquer transporte ou envio adicional deste item está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do escopo da entrega. Os nossos serviços num relance: (preços sob consulta) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspeção de estantes Inspecção de cremalheira de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a Requisitos do BGR 234 Inspeção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), Dados técnicos da estante de paletes transversal: Hjdpfx Ajmxfgtebgenn Sistema de estantes: Hovuma Incluído no fornecimento: 01x travessa para estantes de paletes, usada cor do material: verde perfil INP-: 80 x 42 mm ganchos: 2 ganchos largura livre: 2.400 mm carga máxima por par de treliças 2.400 kg, com carga uniformemente distribuída 02x pinos de segurança, utilizados Design: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento involuntário

Condição: bom (usado), Dados técnicos do poste porta-paletes: Sistema de estantes: Duwic Incluído no fornecimento: 01x poste de estante para paletes, usado Cor do material: azul Dimensão do perfil: 100 x 80 x 3,0 mm Incl. travessas horizontais e diagonais, Placas de base Os postes são pré-montados (estrutura aparafusada) Altura: 8.500 mm Profundidade: 1.000 mm Hnedpfxsxnkaue Abgen Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada. Transporte adicional ou envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser determinados separadamente de acordo com o local de entrega ou o volume da entrega.

Condição: bom (usado), Os seus contactos na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Hnedpsx Huh Asfx Abgen Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha própria. Caso pretenda o transporte ou envio deste artigo, haverá custos adicionais, que podem ser consultados connosco conforme o local de entrega ou o volume de entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estante para paletes: Sistema de prateleiras: Jung Heinrich Tipo: MPB A entrega inclui: 01x viga de estante de paletes, usada Cor do material: RAL 1007 Amarelo narciso perfil da caixa: 80 x 50 mm Tipo de travessia: AUF´B´E0488 Agraffe: 4 HK (ganchos) largura livre: 2.700 mm carga máx. por par de travessias 1.200 kg em constante carga distribuída 02x pinos de travamento, usados Hedpfx Ajv Ipprjbgsnn Design: totalmente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra levantamento acidental Seus contatos em nossa empresa: Sr.: André Evering Sr.: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que são cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de rack para paletes: Sistema de estantes: Dexion Tipo: P 90 O fornecimento inclui: 01x travessa para rack de paletes, usada Cor do material: galvanizado Sendzimir Perfil caixa: 80 x 50 mm Tipo de travessa: BX 80|50|13 Garra: 5 HK Vão livre: 1.800 mm 02x pino de segurança, usado Execução: galvanizado Sendzimir Hnsdpfew Utm Sjx Abgen Para fixação das longarinas Seus contatos na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Caso seja desejado transporte ou envio deste artigo, custos adicionais poderão ser aplicados, dependendo do local/principalidade da entrega; estes custos podem ser consultados conosco separadamente.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante de paletes: Sistema de estanteria: SSI Schäfer Tipo: PR350 Hodpfxsy Am Dze Abgenn Inclui no fornecimento: 01x Travessa para estante de paletes, usada Cor do material: azul Tipo de travessa: TRN1-270-08-l Perfil INP: 80 x 42 mm Ganchos: 5 HK Largura interna: 2.700 mm 02x Pinos de segurança, usados Execução: totalmente galvanizados Para proteção das vigas longitudinais do levantamento acidental Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo está disponível apenas para recolha local. O transporte ou envio deste artigo implica custos adicionais, que poderão ser consultados connosco conforme o local de entrega e o volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estante para paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS O escopo de entrega inclui: 01x viga de estante de paletes, usada Cor do material: RAL 2004 laranja Perfil da caixa: 80 x 50 mm Tipo de treliça: PNB0488 Fecho: 4 HK (ganchos) largura livre: 2.190 mm máx. carga por par de treliças 1.000 kg em carga distribuída constante 02x pinos de travamento, usados Hnjdpfewaap Sex Abgjn Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra levantamento não intencional Seus contatos em nossa empresa: Sr.: André Evering Sr.: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está associado a custos adicionais, que serão cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.