Hurco Hurco Vmx 42I comprar usado (184)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, curso do eixo X: 1 524 mm, curso do eixo Y: 660 mm, curso do eixo Z: 610 mm, largura da mesa: 660 mm, comprimento da mesa: 1 670 mm, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, número de eixos: 3, Este centro de maquinação vertical HURCO VMX 60 foi fabricado no ano 2008. Está equipado com uma unidade de controlo MAX e tem 3 eixos. A máquina tem uma velocidade de fuso de 10000 rpm. Benefícios da máquina Prsdpfxsyi Ekxo Af Dob Benefícios qualitativos da máquina • Bom estado Benefícios técnicos da máquina • Torre de ferramentas 24 posições • Equipamento ferramentas diversas • Acessórios evacuador de aparas

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: H-64094, curso do eixo X: 1 630 mm, curso do eixo Y: 860 mm, curso do eixo Z: 760 mm, modelo de controlador: Ultimax, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.630 mm Curso do eixo Y: 860 mm Curso do eixo Z: 760 mm Velocidade do eixo: 10.000 rpm Área de trabalho: 1.676 x 889 mm Capacidade de carga: 2.722 kg Diâmetro máximo da ferramenta: 75 mm Diâmetro máximo da ferramenta com posições vizinhas livres: 127 mm Comprimento máximo da ferramenta: máx. 300 mm DETALHES DA MÁQUINA Podpfx Afjzx N Tho Dorb Controlo: Ultimax Posições para ferramentas: 40 EQUIPAMENTO Arrefecimento do eixo Transportador de aparas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Curso X 1.060 mm Curso Y 610 mm Curso Z 610 mm Comando Winmax 9 (atualização) Tamanho da mesa 1.270 x 610 mm Carga máxima na mesa 1.100 kg Número de ranhuras em T 5 Largura das ranhuras em T 18 mm Distância entre ranhuras em T 100 mm Faixa de rotação - fresagem ~10.000 rpm Potência do motor do cabeçote de fresagem 18 / 11 kW Cone de fixação SK 40 Trocador de ferramentas 24 posições Diâmetro máx. da ferramenta 80 mm Diâmetro máx. da ferramenta com slots vizinhos livres 120 mm Psdex R Enhjpfx Af Djrb Comprimento máximo da ferramenta 300 mm Peso máximo da ferramenta 7 kg Avanço ~15,4 m/min Avanço rápido eixo X 30 m/min Avanço rápido eixo Y 30 m/min Avanço rápido eixo Z 20 m/min Peso da máquina aprox. 7,0 t Dimensões aprox. 3,5 x 3,2 x 3 m Centro de usinagem vertical HURCO VMX 42

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, HURCO VMX 64 Curso no eixo X: 1625 mm Curso no eixo Y: 865 mm Curso no eixo Z: 760 mm Comando CNC: Ultimax 4 Prjdpfx Aewyna Ssf Djb tamanho da mesa: 1680 x 890 mm carga máx. da mesa: 2000 kg cone do spindle: SK 40 avanço rápido x/y/z: 18 / 18 / 13 m/min potência do motor do spindle: 15 kW magazine de ferramentas: 40 posições velocidade máx. do spindle: 10.000 rpm máquina totalmente operacional

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 270 mm, curso do eixo Y: 660 mm, curso do eixo Z: 610 mm, carga da mesa: 950 kg, velocidade do fuso (máx.): 10 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Prsdpjxxld Aefx Af Dsb Curso do eixo X: 1.270 mm Curso do eixo Y: 660 mm Curso do eixo Z: 610 mm Tamanho da mesa: 1.500 x 660 mm Carga máxima da mesa: 950 kg Velocidade do spindle: 10.000 rpm Cone do spindle: CAT 40 Avanço rápido eixo X: 30 m/min Avanço rápido eixo Y: 30 m/min Avanço rápido eixo Z: 20 m/min Precisão de posicionamento: ± 0,005 mm Repetibilidade: ± 0,0025 mm DETALHES DA MÁQUINA Peso: 9 t EQUIPAMENTO Trocador automático de ferramentas para 24 ferramentas (ATC) Refrigeração padrão Diversas ferramentas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: não funcional, Centro de maquinação Hurco VMX 50 com unidade de controlo Ultimax Transportador de aparas IKZ Prodst H I Ugspfx Af Djb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, O centro de usinagem foi inspecionado por um técnico da Hurco e avaliado como totalmente funcional, sem qualquer ressalva. Dados técnicos - Áreas de deslocamento: X 1.270 mm, Y 600 mm, Z 610 mm - Potência do acionamento: 30 kW - Rotação: 15.000 rpm - Porta-ferramenta: SK 40 Tipo B - Velocidade de avanço: até 23 m/min Mesa de trabalho: - Dimensões: 1.500 mm x 660 mm - Peso máximo da peça: 1.300 kg Comando: - Hurco Ultimax 4, incluindo software para simulação de fresamento - Console de operação eletrônico manual - Interfaces RS 232C / V24 - 2 monitores para processamento de texto e gráficos - 2 módulos de software para programação em texto livre (conversacional) e ISO Estrutura da máquina: - Alta estabilidade, adequada também para desbaste Predpfjx Iikbsx Af Dob Trocador de ferramentas: - Garra de braço duplo com 24 estações Equipamentos: - Unidade de refrigeração para o spindle de fresagem - Sistema de lavagem para remoção de cavacos - Cabine de proteção contra respingos - Sistema de refrigeração com filtragem do líquido refrigerante - Refrigeração interna do spindle (IKZ) com 20 bar - Transportador de cavacos Dados da máquina: - Dimensões necessárias (sem áreas de serviço!): C x L x A aprox. 4.750 mm x 3.120 mm x 2.950 mm - Peso aprox. 9.000 kg - Potência de conexão: 50 kVA, 400V, 50/60 Hz A inspeção da máquina é possível mediante agendamento prévio. Todas as ferramentas e meios operacionais visíveis nas fotos não fazem parte do escopo de fornecimento da máquina. Reservamo-nos o direito de alterações técnicas e possíveis erros.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2009, Está disponível um centro de usinagem vertical CNC Hurco. Porta-ferramentas: SK50, curso X/Y/Z: 1270 mm/660 mm/610 mm, carga máxima da mesa: 1500 kg, velocidade de rotação: 8000 rpm, número de posições para ferramentas: 30, velocidade de avanço rápido: 30 m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aproximadamente 4600 mm/4600 mm/3000 mm, peso: aproximadamente 9250 kg. Documentação disponível. É possível realizar uma visita técnica às instalações. Podpfezmh Tiex Af Dsrb

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Centro de usinagem vertical HURCO com eixo 4º, incluindo: Eixo de alta velocidade SK40 (BIG-PLUS) com 16.000 RPM Pedpfx Ajzt R Ivjf Djrb Unidade de refrigeração HYDAC Sistema de refrigeração de alta pressão através do eixo Medição do comprimento da ferramenta e deteção da posição da peça de trabalho com dois sistemas de sonda Renishaw Mesa rotativa controlada por CNC MR320 Curso do eixo X: 1270 mm Curso do eixo Y: 650 mm Curso do eixo Z: 610 mm Velocidade máxima do eixo: 16000 rpm Especificações técnicas completas no documento em anexo. É possível visualizar a máquina em funcionamento mediante agendamento. Disponibilidade: 12/2026 Observação: As informações nesta página foram obtidas com o máximo de cuidado e da melhor forma possível. Estas informações são fornecidas de boa-fé, mas a sua exatidão não é garantida. Consequentemente, estas informações não são vinculativas e não constituem uma condição contratual. Recomendamos que verifique todos os detalhes essenciais durante uma inspeção da máquina. Para evitar custos de deslocamento desnecessários para os nossos clientes, na maioria dos casos, recomendamos a organização de uma inspeção por vídeo em tempo real.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, potência: 0,018 kW (0,02 cv), curso do eixo X: 1 067 mm, curso do eixo Y: 610 mm, curso do eixo Z: 610 mm, velocidade de rotação (min.): 12 000 rpm, Centro de maquinação Hurco V 42 T Tecnologia de 3 eixos Percurso transversal em x 1067 mm Percurso transversal em y 610 mm Percurso transversal em Z 610 mm Dimensões da mesa 1270 x 610 mm Velocidade do fuso 12000 rpm Trocador de ferramentas de 40 posições Transportador de aparas Gráficos de simulação Biblioteca de ferramentas e materiais Fresagem de bolsos com ilha Psdotxrbiopfx Af Derb Corte de rosca sincronizado sem mandril de compensação Controlo Win Max IKZ alta pressão através do fuso

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, Eixo X: 1600mm, eixo Y: 900mm, eixo Z: 760mm, potência de ligação: 38kVA, comando: Ultimax, horas de funcionamento: aprox. 50.000h, com IKZ, sistema de preparação de fluido refrigerante/lubrificante Knoll AE 1058. Uma inspeção no local é possível. Prodsza E Ryspfx Af Dsb

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 1 067 mm, curso do eixo Y: 610 mm, curso do eixo Z: 610 mm, largura da mesa: 610 mm, comprimento da mesa: 1 270 mm, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 40, número de eixos: 3, Esta Hurco VMX42t de 3 eixos foi fabricada em 2007. Apresenta um curso no eixo X de 1067 mm, um curso no eixo Y de 610 mm e um curso no eixo Z de 610 mm. A máquina inclui uma mesa com dimensões de 1270 x 610 mm e uma velocidade do fuso de 12 000 rpm. Se procura capacidades de maquinagem de alta qualidade, considere o centro de maquinagem vertical Hurco VMX42t que temos à venda. Contacte-nos para obter mais informações. Predpfezwgztsx Af Dsb - Sistema de controlo: Ultimax- Fase: trifásico- Frequência: 50 Hz- Motor de maior potência: 15 kVA- Carga total: 30 kVA- Capacidade de interrupção: 10 000 A- Equipamento opcional: Transportador de aparas, Gráficos de simulação, Biblioteca de ferramentas e materiais, Fresagem de cavidades com ilha, Corte de roscas síncrono sem mandril de compensação, Refrigeração de alta pressão através do fuso

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 610 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 610 mm, - Controle Ultimax 4 - Trocador automático de 24 posições - Alimentação interna de fluido refrigerante (IKZ) - Rosca transportadora de cavacos - Manípulo eletrônico - Palpador de medição Renishaw Dados técnicos: Curso X / Deslocamento X: 610 mm Podpfsx D A Ddjx Af Djrb Curso Y / Deslocamento Y: 510 mm Curso Z / Deslocamento Z: 610 mm Tamanho da mesa: 760x510 mm Cone do fuso: SK40 Faixa de rotação do fuso: 10-10000 rpm Número de ferramentas no trocador automático (ATC): 24 Avanço rápido: 30 m/min Peso da máquina aprox.: 4700 kg Os dados técnicos, acessórios e descrição da máquina não têm caráter vinculativo.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, Comando ULTIMAX4 DSM Dimensões da mesa 762 x 510 mm Carga máxima da mesa 1350 kg Curso X 610 mm Curso Y 510 mm Curso Z 610 mm Velocidade do eixo 10000 RPM Tipo de fixação SK40 Armazenamento de ferramentas com capacidade para 24 ferramentas Potência do motor 11/9,4 kW Consumo de energia 400V, 32A Peso 4300 kg Dimensões (C x L x A) = 2350 x 2600 x 2700 mm Acessórios, equipamento - Opções de software: DXF, 3D, Tashe/Ilhas, Ultinet (placa de rede), Rampa/Helicoidal, Rosqueamento síncrono Psdpfx Afozuphqj Djrb - Sistema de refrigeração - Transportador de aparas - Pés da máquina - Documentação da máquina em formato PDF - Volante manual elétrico A máquina está em bom estado e funciona com precisão. Está à venda devido à aquisição de um novo equipamento. Deve permanecer em uso até meados/final de setembro.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 11 870 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Controle WINMAX DSM (dois monitores) Dimensões da mesa: 1020 x 510 mm Capacidade máxima da mesa: 1350 kg Curso X: 762 mm Curso Y: 510 mm Curso Z: 610 mm Eixo A: -35/+110 graus Eixo C: 0 - 360 graus Velocidade de rotação: 12.000 rpm Cone do fuso: SK40 Potência do acionamento: 11/15 kW Peso: 4900 kg Dimensões (CxLxA): 2300 x 2400 x 2600 mm Acessórios, Equipamentos - Mesa rotativa NC KITAGAWA TT251 - Sistema de refrigeração - Refrigeração interna do fuso 20 bar - Refrigerador do spindle - Medição de ponto zero RENISHAW - Transportador de cavacos - Opções de software: 3D, DXF, bolso com ilhas, rosqueamento sincronizado, NCPP, ISNC, simulação realista, banco de dados de ferramentas e materiais, etc. - Pés de máquina - Unidade hidráulica Predoy U Hvhspfx Af Djb A máquina ainda está energizada e pode ser inspecionada sem compromisso.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, À venda, um centro de usinagem vertical CNC Hurco, incluindo peças de reposição. Curso X/Y/Z: 1270 mm/660 mm/610 mm, dimensões da mesa X/Y: 1500 mm/660 mm, carga máxima da mesa: aproximadamente 1360 kg, velocidade do eixo: 10000 rpm, porta-ferramentas do eixo: SK40, potência do motor principal: aproximadamente 18,5 kW, número de posições para ferramentas: 24, avanço X/Y: 30 m/min, avanço Z: 20 m/min, avanço rápido X/Y: 30 m/min, avanço rápido Z: 20 m/min, contador de horas de operação do eixo: aproximadamente 7676 h, controlo: Hurco Ultimax. Dimensões da máquina X/Y/Z: aproximadamente 3300 mm/2800 mm/3000 mm, peso da máquina: aproximadamente 9000 kg. Inspeção disponível mediante agendamento. Prodpfozkvmfox Af Djb

Ano de fabrico: 2006, condição: pronto a usar (usado), Percurso de deslocação X/Y/Z: 1270mm/660mm/610mm, velocidade: 10000rpm, carga máxima da mesa: 3000kg, montagem do fuso: CAT40, posições da ferramenta: 40, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 3300mm/2800mm/3000mm, peso: aprox. 9000kg, controlo: Ultimax. Documentação disponível. É possível efetuar uma inspeção no local. Prsdpfsuzyafox Af Dsb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, fresadoras Curso X: 760 mm Curso Y: 510 mm Curso Z: 610 mm Máquina HSC Número de eixos: 3 fresadora / centro de usinagem Controle: Hurco WinMax Montagem do fuso: SK - A40 Velocidade do fuso: 12000 rpm Prodpov D U Apjfx Af Dsb Tamanho da mesa X: 1020 mm Tamanho da mesa Y: 508 mm peso máximo da peça de trabalho: 1350 kg Trocador de ferramentas: 24 vias Potência de acionamento: 13,5 kW Torque: 214 Nm Avanço rápido: 35 m/min resfriamento do fuso transportador de cavacos

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, DADOS TÉCNICOS Percurso de deslocação X 610 mm Percurso Y 510 mm Percurso de deslocação Z 610 mm Dimensões da mesa 760 x 510 mm Superfície de fixação da mesa 760 x 510 mm Ranhuras em T 5 x 18 mm x 100 mm Distância entre o fuso e a mesa mín./máx. 150/760 mm Suporte do fuso com cone inclinado DIN 69871 ISO 40 Velocidades do fuso 10 - 10.000 rpm Binário (a 500 rpm) 142 Nm Potência de acionamento (30 min/const. ED) 7,5 kW Guias lineares montadas com rolamentos de esferas nos eixos X, Y e Z Depósito de líquido de refrigeração 150 litros Avanço rápido para os eixos X/Y/Z 30/30/20 m/min Avanços programáveis 3,0 - 7600 mm/min Precisão de posicionamento +/- 0,010 mm Precisão de repetição +/- 0,005 mm Avanço de fresagem em mm/min 3,0 - 11.400 Carga da mesa 700 kg Trocador automático de ferramentas com braço duplo 24 estações Pedsr Ar N Ujpfx Af Dsrb Diâmetro máx. da ferramenta Diâmetro da ferramenta 80 mm Comprimento máx. da ferramenta Comprimento da ferramenta 300 mm Peso máx. Peso da ferramenta 6,8 kg Peso da máquina 4100 kg Espaço necessário C x L x A (área útil) 3470 x 1980 x 2730 mm Fusível de potência 24 A Laser Renishaw NC4

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, DADOS TÉCNICOS Curso X: 760 mm Curso Y: 510 mm Curso Z: 610 mm Área útil da mesa: 1020 x 510 mm Ranhuras em T / mesa: 5 x 18 mm x 100 mm Distância do fuso à mesa mín./máx.: 150/762 mm Cone do fuso: DIN 69871 ISO 40 Prodpfowud Afox Af Dsb Velocidade do fuso: 10 - 10000 rpm Potência do motor (30 min/ED contínuo): 11 kW Torque máximo: 236 Nm Potência constante a partir de 500 rpm Tanque de fluido de refrigeração: 190 l Guias lineares com rolamentos de esferas nos eixos X,Y,Z Avanços rápidos X / Y / Z: 30 / 30 / 20 Avanço programável: 3,0 - 7600 mm/min Precisão de posicionamento: ±0,01 mm Precisão de repetição: ±0,005 mm Trocador automático de ferramentas (duplo braço): 24 Refrigeração interna Transportador de cavacos

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 117 713 h, curso do eixo X: 1 060 mm, curso do eixo Y: 610 mm, curso do eixo Z: 610 mm, altura total: 2 770 mm, largura da mesa: 3 750 mm, peso total: 6 650 kg, comprimento do produto (máx.): 4 535 mm, Este Hurco VMX 42 de 3 eixos foi fabricado em 2007. Apresenta um curso do eixo X de 1.060 mm, curso do eixo Y de 610 mm e curso do eixo Z de 610 mm. A máquina inclui um tamanho de mesa robusto de 1.270 × 610 mm e uma carga máxima de mesa de 1.100 kg. Se pretende obter capacidades de maquinagem de alta qualidade, considere o centro de maquinagem vertical Hurco VMX 42 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Ponta do fuso até à mesa: 150 - 760 mm • Taxa de alimentação programável: 3 - 7600 mm/min • Taxa de avanço através da consola: 3 - 11400 mm/min • Avanço rápido X/Y/Z: 35 / 35 / 30 m/min Pedpfx Afjynil Rs Dorb • Guias: Guias lineares (X, Y, Z) • Precisão de posicionamento: ±0,01 mm • Repetibilidade: ±0,005 mm • Tamanho da mesa: 1270 × 610 mm • Ranhuras em T: 5 (DIN 650) Ranhura em T • Largura: 18 mm • Distância entre ranhuras em T: 100 mm • Carga máxima da mesa: 1100 kg • Tipo de trocador automático de ferramentas: Carregador de tambor • Número de posições de ferramentas: 24 • Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm • Peso máximo da ferramenta: 7 kg • Comprimento máximo da ferramenta: 300 mm • Suporte da ferramenta: SK 40 (DIN 69871) • Pino de tração: ISO 7388/II Tipo B • Capacidade do tanque de refrigeração: 340 litros • Dados específicos da máquina • Potência de acionamento do fuso (contínuo): 18,0 kW • Binário máximo: 720 Nm • Binário a 1 min ED: 237 Nm • Gama de velocidades do fuso: 10 - 12000 rpm • Posição de montagem (montagem) • Sistema de medição: Fotoelétrico • Padrão: Codificador de motor rotativo • Sistema de lubrificação central: 1 bomba (X, Y, Z) • Ligação eléctrica: 38 kVA / 55 A • Tensão: 400 V • Ligação de ar comprimido: 6 bar / 0,3 m³/min

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 2003, curso do eixo X: 1 270 mm, curso do eixo Y: 660 mm, curso do eixo Z: 640 mm, comando Ultimax spindle BT 40 novo em 2020 velocidade 10.000 rpm cursos 1270x660x640 mm troca automática para 24 ferramentas elevador de cavacos Podpsxu Ikqefx Af Dsrb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Controlo WIMNAX V09 (DSM) Dimensões da mesa 2184 x 865 mm Ranhura em T na mesa 7 x 18 x 125 mm Carga máxima da mesa 2268 kg Curso X 2134 mm Curso Y 864 mm Curso Z 762 mm Velocidade 12000 rpm Potência de acionamento 18 kW Podpfx Afepiaqxo Djrb Suporte SK40 Magazine ATC 40 vezes Diâmetro máximo da ferramenta 74,9 mm Comprimento máximo da ferramenta 300 mm Peso máximo da ferramenta 7 kg Marcha rápida X/Y/Z = 18, 18, 13,5 m/min Peso máximo 17000 kg Dimensões CxLxA = 7570 x 4450 x 3260 mm Acessórios, equipamento - Sistema de refrigeração - DXF, NCPP, ISNC, Herical, cortador de velocidade síncrona, Pocket/Islands Opções - IKZ 20 bar - Refrigerador do fuso - Transportador de fuso - Manuais Muito bom estado. Para venda imediata. As ferramentas apresentadas não estão incluídas.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, Está disponível um centro de usinagem vertical de 3 eixos Hurco, incluindo refrigeração interna do spindle, ferramenta 3D e um transportador de cavacos. Cursos X/Y/Z: 1270mm/660mm/610mm, horas de operação: aprox. 47.646h, rotação máxima do spindle: 12.000 rpm, postos de ferramenta: 40, conexão da ferramenta: HSK40, comando: Winmax. Danos no rolamento do eixo X. Em 2018 foi instalado um novo spindle. Visita possível mediante agendamento. Prodpfx Afszghfxj Djb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Dados técnicos: percurso x: 1060 mm percurso y: 610 mm Percurso z: 610 mm Controlo: Ultimax 4 Velocidade do fuso:: 10 - 10.000 rpm Porta-ferramentas: SK40 Magazine de ferramentas com: Magazine de tambor com 24 lugares Velocidade de avanço: XYZ: 3 - 7.000 mm/min Avanço rápido:: XY: 30 m/min Avanço rápido: Z: 20 m/min Tamanho da mesa: 1220 x 510 mm Pedju Iddnepfx Af Dorb Carga da mesa: 1,1 toneladas Ligação de ar comprimido: para 6 bar Potência total necessária: 30 kVA Peso da máquina aprox.: 6,28 (sem acessórios) toneladas Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,82 x 3,2 x 2,7 m Dimensões do transportador de aparas CxLxA: 3,0 x 0,65 x 1,5 m área de trabalho delimitada com cabina de proteção contra salpicos de aparas incl. unidade de refrigeração com alimentação IKZ 30bar (tamanho 1200x500x150mm) capacidade para 340 litros Fuso com IKZ Transportador de aparas com tapete raspador Painel de controlo com dois ecrãs Volante eletrónico Atenção! O braço da pinça para troca de ferramentas está em falta na máquina! O controlo é definido como Desativado/desligado em conformidade. i.D. *