Siemens Maho 8Me 7874-Dr Mh 800C comprar usado (11 709)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, percurso x 1200 mm percurso y 600 mm percurso z 600 mm Potência total necessária 25 kW Peso da máquina aprox. 11,5 toneladas M A H O Centro de maquinação universal controlado por CNC em formato de cama Tipo MH 1200 S (#120012) Construído em 1991, mas parcialmente revisto e modernizado pela MMD em 2007 _____ Eixo X (longitudinal) X 1.200 mm Eixo Y (vertical) Y 600 mm Eixo Z (transversal) Z 600 mm Tamanho da mesa (mesa rotativa CNC) 1.000 x 800 mm Projeção máxima 900 mm Suporte do fuso SK 40 Velocidades do fuso (contínuo em 2 fases) 20 - 6.300 rpm Peso da peça de trabalho aprox. 1.000 kg Avanço/deslocação rápida no eixo XYZ 1 - 4.000 / 12.000 mm/min Avanço/deslocação rápida no eixo B 1-1500°/10 rpm Codpst Hwqwsfx Aiqoha Acionamento do fuso 15 kW Acionamento total aprox. 25 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 11,500 kg ( CxLxA=2,95 x 3,70 x 2,80) Acessórios / equipamento especial: - MAHO CNC - Controlo de percurso de 5 eixos tipo CNC 432 com ecrã a cores, com ecrã a cores, gráficos, com todos os subprogramas e ciclos habituais e com unidade de controlo manual móvel, interface RS 232 para transferência de dados externos - Mesa rotativa CNC (eixo B) em combinação com a cabeça de fresagem giratória Possibilidade de maquinação em 5 eixos, resolução de 360.000 °. - Cabeça de fresagem vertical e giratória com fixação hidráulica da ferramenta - Fuso de fresagem horizontal com fixação hidráulica da ferramenta - Trocador de ferramentas controlado por CNC com 36 lugares e monitorização da vida da ferramenta e monitorização da quebra de ferramentas - Unidade de refrigeração separada (sem IKZ) Caixa completa com grandes portas de correr, transportador de aparas, refrigerador de óleo para o sistema hidráulico Estado de conservação: muito bom - pronto para demonstração em potência/ Máquina muito estável para cortes potentes, a máquina foi em 2007 pela empresa MMD parcialmente revista, medida geometricamente, verificada mecânica e eletricamente "Super máquina" - para o conhecedor para o conhecedor Entrega: a partir do stock - conforme inspeccionado Pagamento : estritamente líquido - após receção da fatura

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1984, Disponível imediatamente do centro de formação: Fresadora de ferramentas MAHO Modelo MH 600 Ano de fabricação 1984 Mesa 700 x 400 mm Cursos X/Y/Z: 500/400/400 mm Rotações 40 – 2500 rpm Cone SK 40 Curso do fuso 80 mm Chjdjzrbvhopfx Aiqja Sistema de refrigeração Potência 4 kW Avanços 8 – 400 mm/rot. Cabeça inclinável 90/90 graus Peso 1900 kg Preço: 2.250 EUR mais IVA, à saída do local.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1989, Disponível imediatamente no local: Fresadora de ferramentas MAHO Tipo MH 500 M Chjdpszrbvbofx Aiqja Ano de construção 1989 Display digital Heidenhain Mesa 800 x 360 mm SK 40 Velocidades do fuso 63 – 4000 rpm Curso da pena 50 mm Deslocamentos X/Y/Z 500/380/350 mm Conduza 3 kW Taxas de avanço de 10 – 1000 mm/min Sistema de refrigeração Peso 1600 kg Gravações Morsa hidráulica Pelo preço de 3.000 euros ou mais. IVA ex-localização

Condição: necessita de reparação (usado), Funcionalidade: funcionalidade limitada, Está à venda uma fresadora Maho 700. Em bom estado visual e técnico. Inclui indicadores digitais para os eixos X, Y e Z. Inclui morsa de máquina (conforme mostrado nas fotos). Foi utilizada por nossos aprendizes. A máquina é vendida como necessitando de reparação. O avanço nos eixos X e Y funciona perfeitamente. O avanço em Z-menos também. Apenas no Z-mais (subida) há um pequeno engasgo. Isso deve ser corrigido com uma manutenção. Cjdpjy Rxvlofx Aiqsha A máquina pode ser inspecionada sob energia elétrica em 45659 Recklinghausen.

Condição: usado, Potência total requerida: 7 kW Peso da máquina: aprox. 3500 kg Dimensões aproximadas: 2300x1900x2000 mm Acessórios: Chsdpfxoy Nnyqe Aiqja Indicador digital de 3 eixos

Condição: usado, Detalhes técnicos: Curso em X: 700 mm Curso em Y: 450 mm Curso em Z: 450 mm Comando: Heidenhain TNC 121 Cone do spindle ISO: SK 40 Curso vertical do pinole: 120 mm Cabeçote do spindle basculante à esquerda e à direita: 90° cada Faixa de rotação: 40 - 1.600 rpm Avanço do spindle de fresagem: 200 mm Codpfxjzibabo Aiqoha Área de fixação da mesa: 1.050 x 627 mm Mesa basculante aprox.: +45/-45 graus Mesa giratória: 360 graus Curso da mesa – horizontal: 200 mm Avanço da mesa X/Z: 5 - 5.000 mm/min Avanço da mesa Y: 2,5 - 250 mm/min Potência total necessária: 8 kW Peso aprox.: 3,2 t Dimensões aprox. da máquina (CxLxA): 2,3 x 2,0 x 1,85 m A MAHO MH 800 é uma fresadora universal convencional de alta qualidade, desenvolvida para usinagem precisa de fresamento, furação e trabalhos em ferramentarias, construção de máquinas, construção de dispositivos, bem como na fabricação de peças únicas e pequenas séries.

Condição: pronto a usar (usado), Cabeça de fresagem Maho (Fresadora Maho MH 700 S), usada, sinais normais de uso, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos. ATENÇÃO: Custos de embalagem e transporte sob consulta! Chodox Dw Iqopfx Aiqoa

Condição: pronto a usar (usado), Pinça dupla Maho para MAHO MH 600 E incluindo acessórios, ver fotos, usada, sinais normais de desgaste, 100% funcional, âmbito de fornecimento conforme fotos Chodpfjrv Ta Rjx Aiqea

Ano de fabrico: 1988, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma fresadora e furadeira CNC universal Maho. Curso nos eixos X/Y/Z: 800 mm/450 mm/500 mm, dimensões da mesa X/Y: 1200 mm/600 mm, fixação da ferramenta: SK40, velocidade: 3150 rpm, avanço: 1500 mm/min, avanço rápido: 3 m/min, curso do pinhão: 50 mm, resolução: 0,001 mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 3850 mm/4400 mm/2050 mm, peso: aprox. 4100 kg, controlo: Philips CNC 432. A máquina foi parcialmente revista em 2006. Documentação disponível. É possível realizar uma inspeção no local. Chsdpfx Aijzka N Doqsa

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1993, Curso X 500 mm Cedpfjzbc Dgox Aiqeha Curso Y 380 mm Curso Z 350 mm Porta-ferramentas ISO 40 Velocidades do fuso 63,0 - 4000 rpm Avanços 10 - 1000 mm/min Curso da pinola 50,0 mm Tamanho da mesa 800 x 360 mm Capacidade de carga da mesa aprox. 250 kg Ranhuras em T 14H7 - 5/63 mm Avanço rápido eixo X 1,5 m/min Avanço rápido eixo Z 1,5 m/min Avanço rápido eixo Y 1,0 m/min Comando DIGI "VRZ 650" Horas de operação 810 h Tensão 380 V Tensão de comando 110 V Potência do motor 8,0 kW Peso 1850 kg Dimensões aprox. 1880 x 1796 x 1840 mm De centro de formação profissional Muito pouco uso (!!) Aprox. 810 horas de trabalho Equipamento: - Fresadora universal convencional robusta, eletromotorizada - Indicador digital HEIDENHAIN incl. console de operação * Giratório, frente à direita * Resolução de exibição 0,005/0,001 mm - Ajuste eletromotorizado de todos os eixos (eixos X/Y/Z) * Avanço rápido em todas as 3 direções * Ajuste manual via volante também possível - Regulação de velocidade contínua - Cabeça de fresagem vertical com ajuste da pinola * Porta-ferramentas ISO 40 * Fixação automática da ferramenta com barra de tração - Mesa de trabalho robusta com ranhuras em T ... 800 x 360 mm * Número/tamanho das ranhuras em T: 5 peças 14H7 * Distância entre ranhuras em T: 63,0 mm * Proteção de segurança (fabricação própria) - Sistema de refrigeração incl. bandeja inferior de cavacos - Apoio traseiro = aparelho para fresagem horizontal - Iluminação halógena/máquina - Lubrificação centralizada com reservatório - Manual original de operação

Condição: usado, Curso X 400 mm Curso Y 400 mm Curso Z 300 mm Avanço rápido 1,2 m/min Faixa de avanço 5 - 500 mm/min Avanço fino 1:100 Porta-ferramenta ISO 40 Curso v60 h70 mm Mesa universal aprox. 620 x 320 mm Altura da mesa ajustável 350 mm Cedpfx Aiexv D Uzeqjha Peso da máquina aprox. 1200 kg A máquina foi utilizada numa instituição pública e encontra-se em bom estado. A máquina pode ser inspecionada em funcionamento mediante marcação prévia.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1965, x-curso 700 mm curso y 350 mm curso z 450 mm área de fixação da mesa 940 x 510 mm Chjdpfx Aevzhh Teiqja suporte de fuso SK 40 Velocidades do fuso 32 - 1600 rpm Taxas de avanço - longitudinal e transversal 8 - 400 mm/min Taxas de avanço - vertical 4 - 200 mm/min potência total necessária 4,5 kW Dimensões da máquina C x L x A 1,85 x 1,62 x 1,83 m Acessórios: cabeça vertical giratória com manga de eixo extensível, mesa universal, mancal de apoio, sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, percurso x 1000 mm percurso y 500 mm percurso z 700 mm Superfície de fixação da mesa 1250 x 700 mm Suporte do fuso ISO 50 Velocidades do fuso 20 - 3200 rpm Cjdpfxstv Ii Ie Aiqjha Curso da fresa 100 mm Controlo - semi-automático Phillips 432 Horas de funcionamento 62.340 h Motor de acionamento principal 22 kW Potência total necessária 27 KVA Peso da máquina aprox. 7,7 toneladas Área da base 3,8 x 4,1 x 2,4 mm Acessórios: morsa hidráulica Eixo X, longitudinal: 1.000 mm Eixo Y, vertical: 500 mm Eixo Z, transversal: 700 mm Distância mínima / máxima do fuso vertical à borda superior da mesa: 138 / 600 mm Projeção máxima aprox. 800 mm Suporte do fuso: SK 50, com refrigeração interna, Rotações do fuso (stfl. em 2 fases) 20 - 3.200 rpm Avanços XYZ = 1 - 3.000 mm/min Deslocação rápida XZ = 6.000 mm/min, Y = 5.000 mm/min Cabeça divisora como 4º eixo com proteção da área de trabalho

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1988, Fresadora CNC MAHO Tipo:MH 500 W Ano 1988 Heidenhain TNC 232 B Control. Com contrapeso para fresagem horizontal. Suporte do fuso : ISO 40 Velocidade do fuso sem escalonamento 20 - 4000 rpm Cedpoich Ehofx Aiqjha Taxas de alimentação : 1-3000 mm / min Viagens : X 500 mm Y380 mm Z 350mm Tabela : 700 mm X 350 mm Peso : aprox. 2000kg. Documentação da máquina disponível A máquina está pronta para demonstração.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1975, Fresadora universal MAHO MH800, ano aprox. 1975 Cone do fuso ISO 40 Cjdpjyvr Eqjfx Aiqsha Deslocamento X - 800mm com mesa universal. O avanço no eixo Y não funciona? Peso aprox. 3t. Documentação da máquina disponível.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, Fresadora universal CNC MAHO Tipo: MH 500 W Chsdpor Igv Rofx Aiqja Controlo MAHO 432 Suporte do mandril: ISO 40 Velocidade do fuso : 20 - 4000 rpm Percursos de deslocação : X 500 mm Y380 mm Z350 mm Capacidade de carga da mesa : 250 kg Máquina em bom estado, proveniente de uma loja de ferramentas. Dimensões da máquina : Largura 1500 mm Profundidade 2000 mm Altura 1800 mm Peso .2100 Kg . Documentação da máquina disponível, a máquina pode ser demonstrada sob potência.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, caminho x 600 mm percurso y 450 mm Percurso z 450 mm Controlo PHILIPS CNC 432 Superfície de fixação da mesa 740 x 440 mm Suporte do fuso SK 40 Velocidades do fuso 20 - 5000 rpm Avanços 1 - 4000 mm/min Deslocação rápida 6 m/min Curso da fresa 80 mm Magazine de ferramentas: Magazine de correntes 30 Pos Diâmetro da ferramenta com 2 espaços livres máx. 130 mm Diâmetro da ferramenta com carga total 100 mm Comprimento da ferramenta - máx. 250 mm Peso da ferramenta máx. 8 kg Potência total necessária 15 kVA Chsdpfx Aistq I Hqsqja Peso da máquina aprox. 3,8 toneladas Acessórios: Cabeça vertical giratória com pinça hidráulica para ferramentas e mandril extensível pena extensível, mesa univ. (manual), volante electron. volante eletrónico, dispositivo de refrigeração

Condição: bom (usado), Máquina de segunda mão em bom estado Tipo de controlo: digital convencional activo Localização : 35708 Haiger Preço : 13.500 euros excl. Dados técnicos: Visualização digital Codpfoigv Ipsx Aiqeha Ecrã digital de 3 eixos HEIDENHEIN TNC 134 Viagens no eixo X 500 mm Viagens no eixo Y 350 mm Eixo Z de viagem 380 mm Porta-ferramentas Cabeça de fresagem vertical SK 40 com fixação de ferramenta hidrostática DIN 2080 Ranhura de anel Tipo de mesa Mesa fixa Superfície de fixação da mesa 800 x 360 mm Tamanho da ranhura em T 14 mm Peso 1,600 kg Dimensões 1500 x 2000 x 1900 mm Acessórios - Lubrificação central - Dispositivo de refrigeração - Instruções de funcionamento

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1985, horas de funcionamento: 29 192 h, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, altura total: 2 988 mm, largura total: 4 288 mm, peso total: 9 000 kg, curso do eixo X: 1 000 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 800 mm, comprimento do produto (máx.): 4 152 mm, número de eixos: 3, Esta MAHO MH 1000 C/A de 3 eixos foi fabricada em 1985. Tem aproximadamente 29.192 horas de máquina e inclui manuais e documentação. As portas de proteção estão parcialmente desmontadas mas incluídas. Se pretende obter capacidades de maquinação de alta qualidade, considere o centro de maquinação universal MAHO MH 1000 C/A que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Interface de ferramentas ISO 50Curso de fresagem do fuso vertical mm 100Gama de velocidades do fuso rpm 20-4000Controlo da velocidade do fuso % 80-120Velocidade de avanço X Y Z mm/min 1-4000Força de alimentação X Z N 8000Força de alimentação Y N 24000Avanço rápido m/min 10Controlo do avanço e da velocidade rápida % 0-140Diâmetro da mesa mm 1250Comprimento da mesa mm 800Furo central mm 42 H7Ranhuras em T 7Distância entre ranhuras em T mm 100Ajuste manual em cruz mm 275Rácio de indexação da mesa 1:120Rotação da mesa por volta do volante graus 3Rotação da mesa por divisão graus 2Resolução de posicionamento graus 0,001Incremento por divisão mm 0,026Rotação da mesa no eixo X deg ±30Rotação da mesa no eixo Y deg ±30Rotação da mesa deg 360Pressão de aperto da mesa bar 80Carga máxima da mesa kg 800Peso da mesa kg 1100Tensão V 220/380Frequência Hz 50Carga total ligada kVA 36Carga total com refrigerante kVA 41Carga total com líquido de refrigeração e alternador de ferramentas kVA 46Resolução de posicionamento mm 0,001Horas de máquina aprox. h 29192Condição atualmente inativa não em funcionamentoDocumentação disponível manuaisPortas de proteção parcialmente desmontadas incluídasAcessórios incluídos nenhum porta-ferramentas não incluídoEixo da mesa um eixo manual apenas não referenciável erro presente Chjdpey Hizqsfx Aiqja

Condição: usado, Ano de fabrico: 1975, Dados técnicos: Curso x: 300 mm percurso y: 350 mm Curso z: 350 mm Curso vertical da fresa: 60 Velocidades: 40 - 2000 rpm Avanço:: 12,5 - 500 / 18 passos mm/min. Porta-ferramentas: SK 40 Ajuste do cabeçote: giratório 90° direita/esquerda mm Ajuste do cabeçote: Curso Y: 175 mm Superfície de fixação da mesa: 600 x 285 mm Distância entre o nariz do fuso e a mesa: mín./máx.: 50 / 400 mm Distância do centro do fuso ao suporte: mín./máx.: 170 7 345 mm Potência total necessária: 1,6 kW Peso da máquina aprox.: 0,8 toneladas Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 1,4 x 1,1 x 1,7 m Porta-ferramentas vertical do fuso SK 40 Curso da fresa 60 mm Velocidade 40 - 2000 rpm com 18 passos Fuso horizontal Porta-ferramentas SK 40 Csdpfx Aeu T Navoiqsha Velocidade 40 - 2000 rpm com 18 passos Equipamento: Ecrã de 3 posições Heidenhain Sistema de refrigeração *

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Dados técnicos: percurso x: 800 mm percurso y: 550 mm Curso z: 500 mm Suporte do fuso ISO: SK 40 Controlo: Philips 532 Curso vertical da fresa: 80 mm Gama de velocidades: 0-600 e 600-4000 rotações por minuto Velocidade de avanço: 1 - 3000 mm/min. Deslocação rápida: 6 m/min Superfície de fixação da mesa: 1100 x 600 mm Avanço da mesa: 1 - 3000 / contínuo mm/min Horas de funcionamento: 82194 h Potência total necessária: 9,6 (12 kVA) kW Peso aprox.: 4200 kg Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,9 x 2,2 x 2,5 m Csdpfxsu Nda Ee Aiqeha Outras especificações técnicas: - Mesa de ajuste vertical (eixo z) 500mm - Projeção do cabeçote: mín./máx.: 200 / 750 mm Equipamentos: -Tanque de água de refrigeração com bomba -Unidade de controlo manual -Sistema de medição linear Heidenhain *

Condição: usado, Ano de fabrico: 1987, Dados técnicos: percurso x: 700 mm percurso y: 500 mm percurso z: 600 mm A mesa pode ser rodada +/-: Eixo A: 20° / 60° graus Mesa giratória: Eixo B: 360° graus Controlo: Maho 432 (controlo de percurso 3-D) Máx. Capacidade de fresagem: ST: 60 e GG: 22 mm Magazine de ferramentas com: 24 lugares Velocidade do fuso: 20 - 6300 rpm Carga máxima da mesa: 200 kg Suporte do fuso MK: ISO 40 (fixação hidráulica) Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: 90° (manual) ° Curso da fresa: 80 mm Gama de avanços: X/Z: 1 - 3000 e Y: 1 - 4000 e B: 0,1 - 3000°/min. mm/min Deslocação rápida:: X/Z: 10 e Y: 8 e B: 20 rpm m/min Tensão de controlo: 110/220 V Potência total necessária: aprox. 20 kVA Peso da máquina: aprox. 5,5 toneladas Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 3,0 x 2,4 x 2,25 m Espaço necessário aprox.: 5,2 x 5,0 x H: 2,3 m Mesa rotativa NC Ø 520 mm com eixos A e B Motor trifásico regulável com redutor de 4 fases Fuso de trabalho giratório para fora para fuso horizontal Equipamento: Codpfou Idbyox Aiqoha -Central de controlo manual -dispositivo de arrefecimento -iluminação da máquina *

Condição: usado, Dados técnicos: percurso x: 700 mm percurso y: 450 mm Curso z: 450 mm Cone do fuso ISO: 40 (SK 40) Superfície de fixação da mesa: 760 x 420 mm Avanço da mesa: longitudinal: 10 - 500 (avanço rápido: 1,4 m/min.) mm/min Avanço da mesa: vertical: 5 - 250 (deslocação rápida: 1,4 m/min.) mm/min Velocidades do fuso - infinitamente variáveis: 32 - 1600 / 18 passos rpm Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: 10 ° para a esquerda / para a direita Curso vertical da manga do fuso: 125 mm Avanço contínuo: 10 - 500 / 8 passos mm/min Deslocação rápida: 1,4 m/min Potência total necessária: 6,5 kW Chedpfsvc Avhsx Aiqoa Peso da máquina aprox.: 3,0 toneladas Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,3 x 2,0 x 1,85 m Outras caraterísticas: Projeção do cabeçote mín./máx.: 2094 / 2544 mm Equipamento: -Bomba de água de arrefecimento com alimentação -Sistema de medição de trajetória linear - Heidenhain ND750 Acessórios: -Torno de máquina *

Condição: usado, Ano de fabrico: 1975, Dados técnicos: Curso x: 300 mm Curso y: 175 mm Curso z: 350 mm Curso vertical da fresa: 60 mm Velocidades: vertical + horizontal: 40 - 2000 / 18 passos rpm Avanços:: 12,5 - 500 / 18 passos mm/min. Porta-ferramentas: SK 40 Distância entre a ponta do fuso e a mesa: mín./máx.: 50 /400 mm Distância do centro do fuso à coluna: mín./máx.: 170 / 345 mm Superfície de fixação da mesa: 670 x 285 mm Potência total necessária: 1,5 kW Peso da máquina aprox.: 0,8 t Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 1,4 x 1,05 x 1,6 m Porta-ferramentas vertical do fuso SK 40 Curso da fresa 60 mm Velocidade 40 - 2000 rpm com 18 passos Fuso horizontal Porta-ferramentas SK 40 Velocidade 40 - 2000 rpm com 18 passos Equipamento: Ecrã de 3 vias Heidenhain Sistema de refrigeração * Chedpfx Aovc Avusiqsa

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1992, 1 fresadora universal usada, em excelente estado de conservação, com leitura digital em 3 eixos marca HEIDENHAIN e ajuste contínuo de rotação Marca: MAHO, Origem Alemanha Modelo: MH 1000 Ano de fabricação: 1967 / 1992 revisão geométrica / 2006 modificação com inversor Área de trabalho Tamanho da mesa: 1250 x 740 mm Cursos: Eixo X: 1000 mm Eixo Y (vertical): 600 mm Eixo Z (transversal): 750 mm Deslocamento transversal manual da mesa: 275 mm Cabeçote Cone do fuso, DIN 2079: ISO 40 Curso da caneta do cabeçote vertical: 125 mm Rotações e avanços Faixa de rotação: 32 – 1600 rpm, continuamente ajustável! Avanço nos eixos X + Z: 10 – 500 mm/min Avanço rápido nos eixos X + Z: 1,4 m/min Avanço eixo Y: 5 – 250 mm/min Chedpfx Aisygctroqja Avanço rápido eixo Y: 0,7 m/min Potência do acionamento: 5,5 kW Resolução dos sistemas de medição linear: 0,01 mm Peso e dimensões Dimensões (CxLxA): aprox. 2400 x 2400 x 1800 mm Peso: 5500 kg Acessórios / Características especiais: • Leitura digital em 3 eixos Heidenhain VRZ 760 B • Cone de ferramenta ISO 40, DIN 2079 • Mesa universal de fixação (giratória, basculante e inclinável) • Ajuste contínuo de rotação com inversor MITSUBISHI A 700 (modificação em 2006 com novo quadro elétrico) • Lubrificação centralizada com resfriador de óleo para a caixa de velocidades • Cabeçote com fuso horizontal ISO 40 • Aperto manual de ferramentas com rosca interna M16 • Cabeçote com fuso horizontal • Lubrificação centralizada • Bomba de líquido refrigerante Siegfried Volz Máquinas-Ferramenta Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha