Paul Optimierungs Kappanlage comprar usado (568)

Ano de fabrico: 1991, condição: usado, Conteúdo: 15 hl Periferia: bomba Crjdsw Tml Espfx Alweg

Condição: muito bom (usado), O objeto da venda é uma serra transversal industrial da renomada empresa alemã Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. O modelo 15 A0 é uma máquina fiável e robusta, ideal para qualquer serraria, oficina de carpintaria ou produção de paletes, garantindo velocidade, precisão e segurança no corte. ⚙️ DADOS TÉCNICOS E ESPECIFICAÇÕES: Fabricante: Paul Maschinenfabrik GmbH & Co, Dürmentingen (Alemanha) Tipo / Modelo: 15 A0 Número da máquina (Nr. da máquina): 8621628 Data de fabricação (Data de entrega): 17.03.1986 Csdjzp Af Sopfx Alwjrg Potência do motor: 3 kW (de acordo com a placa de identificação, a potência de entrada da máquina varia de 3 kW a 4,5 kW) Tensão de alimentação: 380 V / 50 Hz (proteção de 20-25A) Diâmetro do eixo: 30 mm Dimensões das mesas de trabalho (incluídas): Mesa de alimentação esquerda: 240 cm Mesa de descarga direita: 180 cm Largura máxima de corte: Até 450 mm - 500 mm, dependendo do disco utilizado e da configuração final da máquina. 🛠️ VANTAGENS E CARACTERÍSTICAS DA MÁQUINA: Acionamento hidráulico: O movimento da serra é realizado hidraulicamente, com a possibilidade de ajuste suave, o que facilita significativamente o trabalho, garantindo um funcionamento suave e aliviando o operador. Sistema de aperto e segurança integrados: O sistema de aperto hidráulico do material a ser cortado funciona também como proteção do disco, garantindo os mais altos padrões de segurança no local de trabalho. Conforto e eficiência: As mesas de rolos muito longas permitem uma operação confortável, mesmo com peças de madeira ou tábuas particularmente longas. Construção alemã robusta: Construção durável (Fabricado na Alemanha) que garante estabilidade, ausência total de vibrações e uma vida útil muito longa, mesmo com uso intensivo em um sistema de turnos múltiplos. 📍 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: Estado: Máquina usada, em muito bom estado e totalmente funcional. A máquina está pronta para testes no local e para ser colocada em operação imediatamente.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, número da máquina/veículo: 1171, Força de prensagem total: 160 t projeção: 350 mm Curso de aríete: 20 - 140 mm Ajuste do tucho: 75 mm Altura de instalação (curso abaixo, ajuste acima): 740 mm Área de fixação da mesa aprox.: 1000 x 680 mm Superfície de fixação do carneiro aprox.: 600 x 300 mm Csdpfx Aleuqdwxewsrg Número de golpes por minuto: 50 min-1 Potência necessária: 15 kW Peso da máquina aprox.: 12 t equipamento padrão Máquina incluída: - Cerca Carretel HS M 15 / 500 - ano de fabricação 2009Largura do material 15 - 500 mmPeso da bobina 1,5 tDiâmetro externo da bobina 1400 mmDiâmetro interno da bobina 380 - 530 mm Máquina de endireitar HS RME 40 - 9 - ano de fabricação 2009Espessura do material 0,4 - 2 mmNúmero de rolos de alimentação 2 peçasNúmero de rolos de endireitamento 9 peçasDiâmetro do rolo de endireitamento 61,9 mmDiâmetro do rolo de alimentação 61,9 mmVelocidade de alimentação 40 m / minComprimento de alimentação 0 - 9999,99 mm equipamento adicional A máquina foi convertida para SIEMENS S7 em 2009.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, horas de funcionamento: 0 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 00000, ALIMENTAÇÃO DE TORAS E SEÇÃO DE CORTE - Alimentação de toras para serra de fita em execução bipartida - Instalação de corte transversal, 4-4,5-5-5,5 metros (ajuste manual e contínuo) com transportador para secções e separador de serragem, bem como sem-fim de serragem de construção robusta - Automação e comando, bem como sensores para corte transversal automático/contínuo - "Nigger" para posicionamento dos troncos nos carros de transporte com correia SERRAS E TRANSPORTE - Carro: Primultini elétrico com 2 viradores de toras, comprimento 5,70 m • Apoio de fixação 1-2: 86 cm • Apoio de fixação 2-3: 145 cm • Apoio de fixação 3-4: 220 cm - Serra de fita para blocos BRENTA, largura da roda 130 mm, com painel de controle para todas as máquinas - Serra de fita de corte BRENTA, largura da roda 130 mm - Serra de esquadrejamento PAUL KMEL ano 1974 Credozbtq Rspfx Alwjg Incl. mesas de rolos para alimentação e descarga Incl. comando e peças sobressalentes Incl. serra de corte para o desdobramento das tábuas - Serra de esquadrejamento "antiga" tipo CORONA - Transportadores de rolos e correntes para todas as serras conforme as fotos

Condição: usado, Está à venda um pacote completo de máquinas para serraria, conforme segue. A preferência é pela venda do conjunto completo, mas a aquisição individual ou reservas também são possíveis! 1. Alimentador de toras com 2 linhas Comprimento do transportador: 5,5 m Largura: 2,8 m 2. Carro trilho/transportador transversal motorizado 3 linhas Comprimento: 4,0 m Largura: 2,55 m Bitola: 1,85 m 3. Carro de fixação Mayrhofer com carro auxiliar Bitola: 90 cm 4. Serra de quadros Möhringer Modelo: OSS75 Ano de fabricação: 1991 Curso: 500 mm Comprimento do quadro: 750 mm com motor de acionamento com sustentação com lâminas de serra com tensor hidráulico para serra com cunha divisora Möhringer Crodezb A R Hepfx Alwog 5. Transportador de roletes motorizado Comprimento: 9 m Largura: 1,4 m Largura dos roletes: 1,2 m 6. Transportador de roletes espirais Comprimento: aprox. 6 m Largura: 1,2 m com elevador para tábuas 7. Transportador de roletes Comprimento: 14 m Largura: 1,1 m Largura dos roletes: 0,85 m com transportador de roletes espirais Comprimento: aprox. 7 m Largura: 1,1 m Largura dos roletes: 0,85 m 8. Transportador transversal de 4 linhas Comprimento do transportador: 2,3 m Largura: 4,2 m 9. Dupla esquadrejadora Paul KME2 com serra de corte transversal com gabaritos com lâminas de serra com motor de acionamento com separador de cavacos com classificação por comprimento 10. Serra de corte transversal Stihl com carro trilho 11. Máquina afiação de serras de quadro Vollmer CABG 12. Regulador de dentes de serra de quadro RIVO GSA 13. Máquina afiação de serras circulares Vollmer CNE (2 unidades disponíveis) 14. Empilhadeira Manitou MSI 50, ano de fabricação 2002 com acessórios 15. Pá-carregadeira Manitou / Ahlmann AL85t, ano de fabricação 2001 com acessórios

Condição: novo, novos anéis distanciadores para PAUL KME 2 e BM, com diâmetro do furo de 75 mm, diâmetro externo de 120 mm, disponíveis nas larguras de 41, 30, 26, 22, 20 e 10 mm; novos anéis distanciadores para PAUL K2V, com diâmetro do furo de 60 mm, diâmetro externo de 90 mm, disponíveis nas larguras de 40, 30, 20, 10, 2, 1 mm; buchas para eixos de serra com diâmetro de 60 mm, 50 mm, 45 mm e 40 mm; novos discos de serra CV, cromados duros, em diversos diâmetros para KME 2, BM e K2V. Crjdeh Anyfjpfx Alweg

Condição: usado, Prensa pneumática de uma coluna, prensa hidráulica PAUL ANTON tipo PVT 2 Prensa pneumática de mesa, prensa de gravação N.º 97148 Ano de fabrico: aprox. 1980 Crodpfx Aletrpiieweg Força de pressão: 10 ton Profundidade da garganta: 100 mm Curso do êmbolo: aprox. 25 mm Superfície do êmbolo: Ø 32 mm Tamanho da mesa: 250 x 220 mm Abertura da mesa: 53 x 53 mm Altura da mesa: 1060 mm Altura de instalação: 155 mm - Construção muito estável - Prensa hidropneumática com relação de pressão ar/óleo - Interruptor de pé pneumático - carneiro com rosca interna M12 - Estrutura metálica Espaço necessário C x L x A 850 x 620 x 1560 mm Peso aprox. 200 kg bom estado

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, diâmetro da lâmina de serra: 550 mm, peso total: 1 500 kg, potência: 13 kW (17,68 cv), Nr. 3260 Instalação de corte CNC Paul 14KE Usada, ano de fabricação 1992 (reformada pelo fabricante em 2012) De acordo com nosso cliente / o proprietário anterior, a máquina está totalmente funcional e pode ser inspecionada e testada no local. Diâmetro da lâmina de serra: 550 mm Velocidade de rotação: 3500 rpm Furo central: 120 mm Potência instalada: 13 kW Comprimento da peça de trabalho: 600 - 7000 mm Largura máxima da peça de trabalho: 380 mm Espessura máxima da peça de trabalho: 100 mm Secção transversal mínima da madeira: 12 x 40 mm Secção transversal máxima da madeira: 45 x 380 / 100 x 200 mm 6 rolos inferiores motorizados 6 rolos superiores não motorizados Comando CNC MAXI x.3 Completa com sistema de alimentação, esteira de saída, quadro de comando e sistema de controle Documentação técnica disponível Peso aprox. 1500 kg Venda por conta de cliente, a partir do local próximo a 99091 Erfurt, sem desmontagem, transporte ou montagem Desmontagem, carregamento e transporte por nossa conta são opcionais Crodpsyl R Uuefx Alwjg Reservamo-nos o direito a erros de descrição e preço Para evitar possíveis mal-entendidos, uma visita ao local mediante agendamento é possível e recomendada Venda no estado em que se encontra Dados técnicos, descrição do estado, ano de fabricação e escopo de fornecimento conforme prospecto do fabricante ou proprietário anterior, sem garantia Venda sujeita a confirmação prévia Para máquinas usadas, qualquer garantia está excluída, aplica-se: "comprado como visto" As imagens e vídeos servem como exemplos e não representam o escopo real de fornecimento Condições de pagamento: Preços acrescidos de IVA legal, pagamento antes da retirada ou envio Condições de entrega: a partir do local

Ano de fabrico: 1993, condição: usado, - Largura de trabalho (mm): 2200 - Potência do motor (kW): 22 - Rolos superiores: com anéis de PU - rolos inferiores: com fio - Eixo da serra: incluído Csdpfx Aljn I Twyswsrg

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Eixo de ferramenta para multi-serra PAUL K34G comprimento total 850mm diâmetro 100mm Crsdjqwg Swepfx Alweg

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, 1 separador de farpas Paul revisto, 2 lava-louças, lamela fixa à direita, lamela móvel à esquerda (para máquina à esquerda) Csdpfx Aletx A Sxjwerg Comprimento total: 5,50 m Largura total: 850 mm Espaçamento dos rolos: 500 mm Largura do rolo: 790 mm para comprimento máximo da madeira: 5,00 m 8 rolos espirais accionados e 3 rolos lisos accionados. 11 rolos removidos e equipados com novos rolamentos de esferas Lâmina móvel montada em 4 suportes com rolamentos de esferas para facilitar a deslocação com uma nova corrente de rolos e 11 novas rodas de apoio. Revestimento robusto em chapa metálica entre todos os rolos como novo

Condição: revisado em oficina (usado), - Serra de corte transversal Paul 17 AP - curso de serra pneumático - 150 mm altura de corte Cedpfxovkfuij Alwerg - 400 mm de largura máxima de corte - 2 mesas de rolos não acionadas, cada uma com 2.000 mm de comprimento

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 125 mm, • Altura de corte de 125 mm • Largura de passagem de 750 mm • Eixo da serra com novos rolamentos • Motor de acionamento de 18,5 kW • 1 bucha fixa Credpfx Aljyudqujweg • 1 bucha de ripas com aprox. 300 mm de comprimento útil de fixação • 1 bucha ajustável • Diâmetro do eixo da serra: 50 mm • Ajuste mecânico de altura dos rolos superiores • Transportador de cavacos integrado na máquina • 10 lâminas de serra dobradas • Avanço continuamente variável de 0 – 50 m/min • Máquina revisada em oficina • Máquina repintada • Ajuste hidráulico de largura •

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Ano de fabrico 2014, 700 bar 400V 32A Csdpskytdgofx Alworg 7,5kW sem garrafa de controle Vários disponíveis

Condição: quase novo (usado), Linha totalmente mecanizada para divisão e corte (Masterflex+Paul) constituída por Credskt I Uyjpfx Alwjg - transportador transversal para 2 pacotes - instalação automática de desempilhamento e singularização com recuperação de lâminas com transportador incluído - transportador transversal para alimentação circular peça a peça - carrinhos sobre carris para alimentação circular - Masterflex circular equipado com 4 lâminas móveis, eixo a eixo, largura de passagem livre de 1.000 mm, altura de corte 100 mm - 2 motores de 50 KW, 4 libertações controladas eletricamente por joystick, equipado com um painel de controlo - transportador de evacuação da madeira equipado com um separador de resíduos (cantos e bainhas) - transportador de resíduos + pêndulo de corte automático de resíduos - transportador de recuperação de peças com retorno ao operador para reparação - transportador transversal com singularização para alimentação do optimizador Paul - optimizador modelo Paul, largura de passagem de 1.000 mm, altura de corte de 100 mm, equipado com estação de marcação de defeitos, com laser (sem giz) - linha de triagem por optimizador com 20 ejectores. A instalação está em muito bom estado de funcionamento.

Condição: muito bom (usado), Profundidade de perfuração 9 cm Prensa pneumática Alimentação pneumática Crsdpowndwpsfx Alwsg Motor 1,7/2,3 kW Ajuste de altura 14cm ângulo de 45 graus Comprimento da mesa 60cm Largura 72 cm Alcance 60 cm direita-esquerda Frente verso 20cm

Condição: bom (usado), Motor de 15 kW. Altura de corte 8 cm. Largura de corte 40 cm. Comprimento dos rolos 4 m x 2. Largura útil dos rolos 43 cm. Crsdpfsyzxfuox Alwog

Condição: muito bom (usado), Paul KME 2/1000R Largura de passagem/trabalho: 1000 mm Altura de corte: até aprox. 120–125 mm. Potência do motor: 18,5 kW Sistema de corte: serra móvel (buchas da serra) controlada por computador Avanço: ajuste contínuo do avanço Ajuste hidráulico da altura dos rolos superiores. Credpeyxmlkofx Alweg

Condição: bom (usado), Otimizadora Paul 11 11MKL KE11 14E MAXI 4.0 Todas as peças. Preços estabelecidos individualmente. Cjdpfx Ajyi T Raslwerg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Bomba hidráulica de avanço ausente. De resto, a máquina está operacional. Crodjxn Ukkopfx Alweg

Condição: usado, Conexão de exaustão usada, compatível com máquinas PAUL K2V ou similares. Dados técnicos: Crodpfx Aozu Nkxelwsg - Dimensões aproximadas do quadrado: 510 x 510 mm - Diâmetro interno do tubo: 230 mm

Condição: usado, Força máxima de prensagem: 3.150 kN Frequência de curso: 15-80 min⁻¹ Ajuste do curso do êmbolo: 10 mm Curso: 200 mm Tensão: 400 V Potência do motor: 30 kW Carga conectada (potência total): 65 kW Cedpfxszwf Tno Alwerg Peso: aproximadamente 17.000 kg Distância de segurança com duas mãos: 198 ms

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 2 000 kg, A máquina corta formatos A4 ou A3 para 100 ou 200 folhas e insere essa quantidade simultaneamente em caixas de tampa removível, de modo que o operador só precisa fechar e selar as tampas. Ideal para materiais como papel fotográfico, filmes para jato de tinta e todos os produtos de secretária vendidos em caixas A4 para home office. Largura máxima do rolo mestre: 1280 mm. A máquina está totalmente operacional e conectada. Testes de corte podem ser realizados a qualquer momento. Também desmontamos e carregamos a máquina corretamente em um caminhão ou contêiner. Crjdpfx Alsxvrm Sjwsg

Condição: usado, quilometragem: 830 000 km, potência: 350 kW (475,87 cv), primeira matrícula: 06/2015, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, * Mercedes 1848 Arocs trator de semirreboques (cavalo mecânico) * Primeira matrícula: 2015 * 830.000 km * Euro 6 * Automático * Suspensão mista (mola/parabólica – ar) * 4 x 4 HAD * Retarder do motor * Ar-condicionado automático * Jantes de alumínio * Sistema de navegação * Assistente de manutenção de faixa de rodagem * Distância entre eixos: 3,60 m * Tara: 8.078 kg * Schwarzmüller basculante semirreboque * Primeira matrícula: 2014 * Suspensão pneumática * Eixo elevatório * Jantes de alumínio * Eixos SAF * Lona deslizante * Tara: 5.700 kg ---- Equipamentos especiais: Sistema de áudio-navegação Bluetooth conforto, bateria 220 Ah, rádio CB, reservatórios de ar comprimido em alumínio, buzinas de ar (2) no teto da cabine, pré-instalação elétrica na cabine 24V / 100 A, cabine: com suspensão pneumática, caixa de velocidades de 12 velocidades - Tipo: G 230-12, teto elevatório elétrico, coroa da retaguarda 300, info-display 10,4 cm com ecrã adicional, traseira integral, ar condicionado automático, frigorífico, jantes LM 11.75x22.5 (ALCOA Dura-Bright, no eixo dianteiro), jantes LM 9.00x22.5 (ALCOA Dura-Bright), admissão de ar atrás da cabine, estrela Mercedes iluminada, placa de montagem / mesa de engate de 40 mm para quinta-roda, retarder do motor reforçado, tomada de força MB 131-2c, rebaixamento do chassis sem controlo de pressão residual dos foles, quinta-roda de baixa manutenção, gavetas sob a lateral, disjuntor, bancos da cabine: apoio de braço do banco do passageiro, bancos da cabine: banco do condutor com suspensão e conforto, viseira do sol exterior, cortina de proteção solar para vidros laterais, porta do condutor, conversor de tensão 24V/12V 10A, tomada de 12V no espaço para os pés do passageiro, tomada de 12V extra, tomada de 24V / 25 A no espaço para os pés do passageiro, tapete sobre túnel do motor, extensão da porta da cabine, pré-instalação/comutador para eixo elevatório no semirreboque/reboque, aquecimento adicional (água), radiador de óleo para caixa de velocidades. Outros equipamentos: Crsdoy N H Uaepfx Alwjg Norma de emissões EURO 6, ABS desligável, configuração de eixos: 4x2, carga máxima do eixo dianteiro 7,5 t, tomada do reboque 24V / 15 pinos, faróis de trabalho, Arocs, tubo de escape central, espelhos retrovisores elétricos e aquecidos, bloqueio do diferencial no eixo traseiro, ligação de ar comprimido na cabine, unidade de ar comprimido média, cabine: largura 2,30 m, cabine: acesso móvel do motorista, cabine: inclinação hidráulica, cabine: L ClassicSpace, túnel de motor de 170 mm, suspensão: mola/ar, feixe dianteiro de 7,5 t, 3 lâminas, vidros elétricos, para-brisas fumado, alternador 100 A, caixa de velocidades 12 velocidades - Tipo: G 281-12, depósito de AdBlue: 60 L, HAD (Acionamento Hidráulico Auxiliar), carroçaria/estrutura: trator de semirreboque, variante de carroçaria: standard, cama conforto inferior, sistema de fecho centralizado de conforto, guarda-lamas de 3 peças, depósito de combustível de 290 L em aço, à esquerda, bomba de assistência à direção não regulada, admissão de ar pela frente, compressor de ar de 2 estágios, secador de ar aquecido, motor 12,8 L – 350 kW R6 Diesel (OM 471), encapsulamento do compartimento do motor, distância entre eixos 3.600 mm, espelho de rampa, aproveitamento do calor residual, travões de disco com proteção parcial, travões de disco dianteiros e traseiros, revestimento dos bancos: tecido, bancos da cabine: banco funcional do passageiro, estabilizador do eixo dianteiro, tomada 24V na cabine, tacógra

Condição: usado, quilometragem: 860 000 km, potência: 330 kW (448,67 cv), primeira matrícula: 04/2017, tipo de combustível: diesel, peso total: 18 000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, cor: azul, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2017, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, ar condicionado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, * Mercedes 1845 Arocs Cavalo Mecânico * Primeira matrícula: 2017 * 860.000 km * Euro 6 * Automático * Suspensão mista (molas/lâmina - ar) * 4 x 4 HAD * Travão de motor de 3 estágios * Ar condicionado automático * Jantes de alumínio * Navegação (GPS) * Assistente de manutenção de faixa * Distância entre eixos: 3,60 m * Tara: 8.200 kg Codpfxjy Nvdds Alwsrg ?* Reboque basculante Schwarzmüller * Primeira matrícula: 2017 * Suspensão pneumática * Eixo elevável * Eixos SAF * Toldo deslizante * Tara: 5.740 kg --- Equipamentos especiais: Sistema de navegação e áudio Bluetooth Comfort, bateria de 220 Ah, rádio CB, reservatório de ar em alumínio, buzinas de ar (2) no teto da cabina, sistema de assistência ao condutor: Attention Assist (sensor de fadiga), sistema de assistência ao condutor: assistente de manutenção de faixa, cabina com suspensão pneumática, molas dianteiras de 7,5 t, 2 lâminas, teto elevatório elétrico, display informativo de 10,4 cm com indicador adicional, traseira integral, ar condicionado automático, caixa/frigorífico, jantes alumínio LM 11.75x22.5 (ALCOA Dura-Bright, no eixo dianteiro), jantes alumínio LM 9.00x22.5 (ALCOA Dura-Bright), admissão de ar atrás da cabina, estrela Mercedes iluminada, placa de montagem/plataforma de engate de 40 mm para quinta roda, travão motor reforçado, tomada de força lateral MB 131-2c, rebaixamento do chassis sem regulação de pressão residual do fole, quinta roda de baixa manutenção, gavetas sob o peitoril, disjuntor, assentos na cabina: apoio de braço no banco do passageiro, assento do condutor com suspensão de conforto, para-sol externo, cortina de proteção solar no vidro lateral e porta do condutor, tomada 12V no espaço dos pés do passageiro, tomada 12V adicional, tomada 24V/25A no espaço dos pés do passageiro, carpete sobre túnel do motor, prolongamento de porta para a cabina, preparação/comando do eixo elevável no reboque/semirreboque, aquecimento adicional (água). Equipamento adicional: Norma de emissões EURO 6, ABS desligável, configuração de eixos: 4x2, carga no eixo dianteiro 7,5 t, tomada de reboque 24V/15 pinos, faróis de trabalho, Arocs, tubo de escape central, espelhos exteriores com ajuste e aquecimento elétrico, bloqueio do diferencial do eixo traseiro, ligação de ar comprimido na cabina, unidade de ar comprimido média, largura da cabina: 2,30 m, acesso móvel à cabina, basculamento hidráulico da cabina, modelo de cabina: L ClassicSpace, piso da cabina com túnel do motor 170 mm, suspensão: molas/lâmina-ar, molas dianteiras 7,5 t, 3 lâminas, vidros elétricos, para-brisas fumado, alternador 100A, caixa de velocidades de 12 velocidades - Tipo: G 281-12, depósito AdBlue 60 L, coroa do eixo traseiro 440, Hydraulic Auxiliary Drive (HAD), tipo de carroçaria: trator, variante de carroçaria: standard, cama de conforto em baixo, sistema de fecho centralizado de conforto, guarda-lamas em 3 partes, depósito de combustível 290 L em aço à esquerda, bomba hidráulica de direção não regulada, admissão de ar frontal, compressor de ar de 2 estágios, secador de ar aquecido, motor 12,8 L - 330 kW R6 Diesel (OM 471), encapsulamento do compartimento do motor, distância entre eixos 3600 mm, espelho de rampa, aproveitamento do calor residual, travões de disco com proteção parcial, travões de disco nos eixos dianteiro e traseiro, estofamento: tecido, banco do passageiro funcional, estabilizador dianteiro, tomada 24V na cabina, tacógrafo/dispositivo de controlo CE, preparação para sistema de portagem, eixo dianteiro reto, peso