Cazeneuve Torno Cnc comprar usado (13 347)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: STA00197, XYZ CT52, Torno CNC de 2 eixos com guias de caixa Controlo CNC Siemens 828D Diâmetro máximo de usinagem sobre o leito: 400 mm Diâmetro máximo de usinagem: 200 mm Curso do eixo X: 115 mm Curso do eixo Z: 290 mm Velocidade do eixo: 5000 rpm Diâmetro do furo do eixo: 61 mm Diâmetro máximo de barras: 52 mm Torreta de 12 posições VD130 Curso do contraponto: 90 mm Velocidade de deslocamento rápido: 20 m/min (eixos X e Z) Velocidade de avanço de corte: 10 m/min (eixos X e Z) Peso da máquina: 2500 kg Dimensões da máquina: 1700 x 1240 mm Fabricada em 2017 A máquina é fornecida com: Mandril de 3 garras com acionamento pneumático Sonda de ajuste de ferramentas Coletor de peças Transportador de aparas Lubrificação automática Luz de máquina de alta intensidade Caixa de ferramentas À venda através da Jet Machinery Ltd Número de referência da Jet Machinery: 79265 Número de série da máquina: STA00197 29.950,00 £ + IVA Tedozkbirepfx Aiijc Embora tenham sido feitos todos os esforços para garantir a precisão das informações acima, não é possível garantir essa precisão. Recomendamos que os potenciais compradores verifiquem todos os detalhes importantes. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente prático, para nós como fornecedores, garantir que, para a sua aplicação, os produtos estejam em conformidade com os requisitos da Lei no que diz respeito à proteção, etc. Os potenciais compradores devem garantir que um especialista em proteção inspecione os produtos antes da utilização.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2021, horas de funcionamento: 4 600 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 640 mm, diâmetro de torneamento: 460 mm, furo da árvore: 66 mm, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, curso do eixo X: 310 mm, curso do eixo Y: 120 mm, curso do eixo Z: 640 mm, potência do motor do fuso: 22 W, Eixo de fixação Eixo C contínuo em ambos os eixos Torreta de 12 posições Ferramentas motorizadas, 12.000 rpm Manípulo eletrónico Tjdpfx Aezzbxhsiioc Interface para alimentador de barras Mandril em ambos os eixos, Ø210 mm Braço de medição de ferramentas Transportador de aparas Gestão da vida útil das ferramentas Bomba de alta pressão, 35 bar Conjunto de suportes para ferramentas Eixo superior Eixo C contínuo em ambos os eixos Torreta de 12 posições Ferramentas rotativas de alta velocidade, 12.000 rpm Manípulo eletrónico Interface para alimentador de barras Mandril em ambos os eixos, Ø210 mm Acessórios para medição de ferramentas Transportador de aparas Gestão da vida útil das ferramentas Bomba de alta pressão, 35 bar Recipiente para peças Conjunto de suportes para ferramentas

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2023, Funcionalidade: totalmente funcional, CNC Siemens 828 D Ano: 2023 Tsdpey Nzc Ejfx Aiiec • Diâmetro máximo: 400 mm • Comprimento máximo da peça: 550 mm • Curso dos eixos: Eixo X: 240 mm Eixo Z: 600 mm Eixo Y: +/- 60 mm Torreta Sauter com 12 posições BMT Contraeixo Alimentador de barras Especificações completas em formato PDF

Condição: usado, Marca: GEMINIS Modelo: GHT4 G2 720 x 3000 Comando: FAGOR 8055 Distância entre pontos: 3.000 mm Diâmetro sobre o barramento: 720 mm Diâmetro sobre o carro: 470 mm Largura do barramento: 550 mm Avanço rápido eixo X: 8 m/min Avanço rápido eixo Z: 8 m/min Rotações do cabeçote: 0-1600 Nº de faixas automáticas do cabeçote: 2 Potência do motor principal: 20 kW Tipo de nariz do cabeçote: DIN-55027-11 Porta-ferramentas de troca rápida MULTIFIX Passagem do fuso do cabeçote: 104 mm Tjdpfxoy R Evxe Aiiec Diâmetro da manga da contraponta: 100 mm Curso da manga da contraponta: 200 mm Encaixe da manga da contraponta: MORSE 6

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 22 156 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 5011358, comprimento de torneamento: 850 mm, curso do eixo X: 250 mm, curso do eixo Z: 600 mm, altura total: 2 200 mm, comprimento total: 5 000 mm, largura total: 2 000 mm, peso total: 6 000 kg, fabricante de controladores: TRAUB, modelo de controlador: SYSTEM TX 8 i, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 80 A, potência nominal: 36 kW (48,95 cv), Equipamento: transportador de aparas, Torno CNC TRAUB TNA 400 Tsdpjzxx Hwofx Aiijc - Inclui estações de ferramentas com acionamento, bem como os eixos Y e C - Inclui transportador de aparas FCA D-63843 Niedernberg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2022, Curso de 400 mm, Diâmetro máximo de 220 mm, Comprimento de corte de 510 mm, Tjdpfx Aijz Hatfsioc Controlo Siemens 828, Capacidade de barra de 65 mm, Torreta de 12 posições, Motor do eixo de 17 kW, Velocidade do eixo de 4000 rpm, Mandril de 3 garras, Luz de baixa voltagem, refrigeração, dispositivo de ajuste de ferramentas, transportador de aparas.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 9 416 h, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 950 mm, comprimento de torneamento: 4 000 mm, diâmetro de torneamento: 950 mm, furo da árvore: 254 mm, velocidade do fuso (máx.): 630 rpm, velocidade do fuso (min.): 2 rpm, curso do eixo Z: 4 000 mm, Hankook Protec 9NC – Torno para Fabricação de Tubos com Furo Central Modelo: Protec 9NC Controlo: Fanuc 21i-TB Ano: 2010 Diâmetro do Furo do Eixo: 254 mm Capacidade: 950 x 4000 mm Diâmetro Máximo Sobre o Suporte Transversal: 630 mm Velocidades do Eixo: Até 630 RPM (2 gamas) Motor Principal: 37 KW Equipamento Incluído: 2 Mandris de 4 Garras Manuais (frontal ou traseiro) Torreta Duplomatic de 8 Posições 2 Apoios Fixos Tsdpfxozzq Sqs Aiijc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, • Comando FANUC 210i - T (Ciclos) • Distância máxima entre centros: 1.250 mm • Diâmetro máximo de giro: 400 / 585 mm na reentrância • Velocidade do fuso: 12 . . . 2.500 rpm • Furo do fuso: 54 mm • Eixo X: 210 mm • Eixo Z: 1.181 mm • Ajuste da folga de corte: 0,05 – 0,8 mm • Potência do motor: 7,5 kW • Peso aprox. 2.700 kg Tjdpfx Aiew S E R Reiec

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno muito bem conservado, com ferramentas motorizadas e torre secundária. Ano de fabricação: 2004 Controlo Mazatrol 640T NEXUS 500 mm entre centros Diâmetro máximo de torneamento: 380 mm 2 mandris hidráulicos Kitagawa Braço de medição Ferramentas motorizadas com adaptador VDI40 (ferramentas VDI disponíveis mediante um custo adicional) Eixo C Torre secundária Todpfoyx U Itsx Aiijc Tudo está limpo e pronto para usar! Peso da máquina: aproximadamente 5 toneladas Empilhadeira disponível para carregar a máquina! Preço da máquina: 31950 €, sem IVA (sem ferramentas incluídas) Máquina + suportes de ferramentas VDI40 (13 com acionamento + 17 fixos) juntos: 38500 €, sem IVA Esta máquina está em perfeito estado de funcionamento e pode ser vista em Genk!

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-MY C 450 Comando: OSP-300LA Ano de fabricação: 2018 Número interno da máquina: 77 Diâmetro máximo de torneamento sobre o leito: 580 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro: 470 mm Curso do eixo X: 260 mm Curso do eixo Y: 120 mm Curso do eixo Z: 510 mm Curso do eixo C: 360 mm Diâmetro máximo de torneamento: 340 mm Comprimento máximo de torneamento: 450 mm Velocidade da árvore principal: 45 - 5.000 rpm Porta-ferramentas: BMT Torreta de ferramentas: V12 (acionada) Todpfxez D Tt Tj Aiiec Equipamento: - Transportador de cavacos - Sistema IGF de operação simplificada - Sensor de toque - Árvore principal Kitagawa B210 - Sistema de refrigeração

Condição: usado, O STAR SR-16 R é um torno CNC de longo curso com alta precisão, projetado para garantir alta exatidão e confiabilidade. Capacidades: 7 eixos, 2 cabeçotes, comprimento máximo de torneamento de 205 mm, diâmetro do furo do cabeçote de 16 mm, diâmetro máximo da broca de 10 mm; cursos X1 de 16 mm, X2 de 40 mm, Y1 de 89 mm, Z1 de 205 mm, Z2 de 80 mm, resolução do eixo C do cabeçote de 0,01°. Dados técnicos: cabeçote até 12.000 rpm, contracabeçote até 8.000 rpm, ferramentas acionadas a 8.000 rpm, avanço rápido de 20 m/min; ligação 3x400 V 50 Hz, potência total de 6 kVA; peso de aproximadamente 2200 kg, dimensões de 2207×1080×1700 mm. Acessórios: carregador de peças LNS SUPER HYDROBAR, aspirador de névoa de óleo ELBARON, transformador. Alcança tolerâncias estreitas; adequado para a indústria automóvel, relojoaria, engenharia mecânica, indústria aeronáutica e tecnologia médica. Todpfx Aijz Dvz Tsijc

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2024, MAZAK QUICK TURN 200MSY Tedpfx Aijzgw Icoiec Diâmetro máximo de usinagem: 380 mm Comprimento máximo de usinagem: 575 mm Velocidade máxima de fresagem: 5.000 rpm Velocidade máxima do eixo: 5.000 rpm Diâmetro máximo da barra: 65 mm A máquina está equipada com: - CONTROLO CNC Mazatrol SmoothG - Mandril hidráulico KITAGAWA de três castas BB-208 para o eixo principal, diâmetro 210 mm - Mandril hidráulico KITAGAWA de três castas B-206 para o 2.º eixo, diâmetro 169 mm - Sistema de deteção de ferramentas (Tool Eye) - Eixo C - Eixo C contra-eixo, precisão de entrada 0,0001° - Eixo Y - Interface para carregador de barras - Coletor automático de peças - Interface para robô - Bomba de refrigeração reforçada - Transportador de aparas MAYFRAN - 8 suportes de ferramenta fixos - 2 suportes de ferramenta motorizados

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2023, Diâmetro máximo de torneamento: 220 mm, Tjdpfsz D Eupox Aiiec distância entre centros: 800 mm, curso sobre o leito: 240 mm, velocidade do veio principal: 4.000 rpm, velocidade de fresamento: 12.000 rpm, velocidade do veio secundário: 4.000 rpm, capacidade da barra do veio principal: 66 mm, capacidade da barra do veio secundário: 66 mm, 2 castelhanetes de 12 posições, potência do veio: 35 kW, eixo Y: +/- 45 mm, transportador de cavacos, refrigerante, Fanuc 31i.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno CNC Pinacho Smart Turn 6, 200 x 1000 mm, com controlo Fanuc OI Mate TC, furo do veio de 65 mm, diâmetro sobre o leito de 400 mm, diâmetro sobre o carro transversal de 210 mm, torre automática de 4 posições, duas gamas de velocidades: 0-675 rpm / 675-3000 rpm, avanços de trabalho de 0-10000 mm/min, motor de 7,5 kW, ano de 2007, em muito bom estado. Tjdpfxsztz Awj Aiioc

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Schaublin 125-CCN, torno de alta precisão com comando numérico FANUC 20-T. MUITOS acessórios. Conformidade CE!!!! Dados técnicos: >> Número da máquina: 334511, ano de fabricação: aproximadamente 1995 Área de trabalho: Diâmetro máximo: sobre a guia: 270 mm Sobre o carro: 115 mm No furo do eixo: 28 mm Mandril máximo: 130 mm Cone do eixo: Camlock D1-3 Motor de corrente alternada: Potência a 50%/100% de ciclo de trabalho: 7,5/5,5 kW Rotações do eixo: 0-5000 rpm Curso longitudinal do eixo Z: 400 mm Avanços: Avanços de trabalho do eixo X/Z: infinitamente variáveis: 0-5000 mm/min Avanços rápidos do eixo X/Z: 7,5 m/min Contraponto: Mk3 Peso: aproximadamente 1500 kg Todsz Ezc Sspfx Aiijc Acessórios: 1 palete, conforme foto Sobre a máquina: Oferecemos um torno de alta precisão Schaublin 125-CCN totalmente funcional, com comando numérico FANUC 20-T. A máquina foi fabricada aproximadamente em 1995 e possui muitos acessórios. Aproveite a oportunidade de inspecionar esta máquina no local, em funcionamento, e verificar o seu estado.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Torno CNC XYZ 1630 SLX Todez E R N Uepfx Aiisc Modelo novo, fabricado em 2013. Diâmetro máximo de torneamento: 400 mm x 760 mm (entre pontas). Velocidades do eixo e diâmetro do furo: 150-2500 rpm e 54 mm. Inclui: mandril de 3 castas e suporte de ferramentas de troca rápida.

Ano de fabrico: 2023, horas de funcionamento: 500 h, condição: pronto a usar (usado), - USADO - TORNO CNC DE 3 EIXOS DISTÂNCIA ENTRE CENTROS: 640 mm DIÂMETRO MÁXIMO DE ROTAÇÃO: 600 mm DIÂMETRO MÁXIMO DE TORNEAMENTO: 420 mm CAPACIDADE DA BARRA: 75 mm EIXO PRINCIPAL: 3500 rpm; 15-18,5 kW; ASA A2-8; 254 mm CURSO DO EIXO X: 210 + 30 mm CURSO DO EIXO Z: 610 mm Tjdpfx Aieyy D I Eoiec AVANÇOS RÁPIDOS X-Z: 18 - 24 m/min TORRETA MOTORIZADA: BMT65; 12 POSIÇÕES; 4000 rpm; 4,5 kW UNIDADE DE CONTROLO: FANUC 0i-TF PESO: 6230 kg DIMENSÕES GERAIS: 4017 x 1848 x 1819 mm ACESSÓRIOS: TRANSPORTADOR DE CAVOS; GUIADE MANUAL FANUC; PORTA ETHERNET; PORTA USB NOTA: INCLUI 7 SUPORTES DE FERRAMENTAS FIXOS; AJUSTADOR MANUAL DE FERRAMENTAS RENISHAW

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 260 mm, comprimento de torneamento: 1 600 mm, diâmetro de torneamento: 450 mm, furo da árvore: 65 mm, velocidade do fuso (máx.): 3 000 rpm, Torno Pinacho Mustang 225 x 1600 mm, com CNC Fagor 8055, diâmetro máximo sobre o leito de 450 mm, sobre o carro transversal de 260 mm, diâmetro do furo do fuso de 65 mm, velocidades de 0-3000 rpm, motor de 15 cv, com placa hidráulica Galvez, com torre hidráulica Duplomatic BSV-N de 8 posições, com muitos acessórios. Torno em bom estado. Tjdpfx Aszmp Eaeiijc

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Marca: GEMINIS Modelo: GHT4 G2 700x 2000 Comando: FANUC 21 TB Tedpfxoxdub Is Aiioc Distância entre centros: 2000 mm Ø Sobre bancada: 720 mm Ø Sobre carro: 470 mm Ø do spindle: 104 mm Peso máx. da peça entre pontas: 2.560 kg Nariz do spindle: DIN 55027-11 Velocidade do cabeçote: 0-1600 rpm Potência total: 28 kW

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 845000756E, diâmetro de torneamento: 400 mm, furo da árvore: 103 mm, velocidade do fuso (máx.): 3 200 rpm, curso do eixo X: 265 mm, curso do eixo Y: 120 mm, curso do eixo Z: 1 050 mm, avanço rápido eixo X: 30 m/min, avanço rápido eixo Y: 10 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, altura total: 2 400 mm, comprimento total: 6 000 mm, largura total: 2 400 mm, peso total: 8 000 kg, passagem de barra: 90 mm, altura do centro: 360 mm, fabricante de controladores: SIEMENS, modelo de controlador: SINUMERIK 840 D, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 80 A, potência nominal (aparente): 50 kVA, horas de funcionamento do spindle: 4 617 h, Equipamento: documentação / manual, DMG MORI ECOTURN 510 – Torno CNC - Diâmetro do mandril: 250 mm - Diâmetro no apoio frontal: 140 mm - Avanço nas direções X e Z: 40 x 10 mm - Força de avanço X/Z: 7,5 kN - Força de avanço no eixo Y: 7000 N - Avanço rápido no eixo C1: 100 m/min - Sistema de medição de percurso X/Y/Z: absoluto rotativo - Incerteza de posicionamento X: 0,008 mm, Z: 0,010 mm - Distância entre centros: 1150 mm - Ângulo máximo de rotação acima da mesa: 680 mm - Ângulo de rotação acima do carro X: 465 mm - Curso do eixo Y: 120 mm (+- 60 mm) A máquina está equipada com um contraponto e um revólver de ferramentas com 12 posições, incluindo as pinças de ferramentas no trocador, além de um mandril de três castanhas SMW AUTOBLOK, diâmetro: 300 mm, incluindo transportador de aparas, sistema de extração de filtros e documentação. Tjdezxzc Ijpfx Aiiec FCA D-73529 Schwäbisch Gmünd – Carga num camião.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, Controlo: Traub TX 8i Tjdpfxjz Erdto Aiioc Eixo principal Diâmetro máximo da barra: 26 mm Velocidade máxima: 8.000 rpm Eixo secundário Diâmetro máximo da barra: 26 mm Velocidade máxima: 8.000 rpm Sistema de ferramentas Número de cabeçotes giratórios: 2 (cabeçote superior e inferior) Posições de ferramentas por cabeçote: 12 estações, sem acionamento Dispositivo frontal de 5 posições com carro Z3, sem acionamento Estação de usinagem traseira (5 ferramentas), sem acionamento Alimentador de barras IEMCA BOSS 432/44

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 210 mm, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 330 mm, furo da árvore: 40 mm, velocidade do fuso (máx.): 3 500 rpm, potência do motor do fuso: 7 W, Equipamento: documentação / manual, Ano de fabrico 2000 Comprimento de torneamento 1000 mm diâmetro de torneamento sobre a cama 330 mm sobre o carro transversal 210 mm Distância entre pontas 1000 mm Tipo de comando FANUC Cone do fuso Camlock D1-4 Furo do fuso 40 mm Velocidade máxima de rotação 3500 rpm Potência do motor do fuso 7,5 kW Tedpfx Aijxd Aigjioc Dimensões (C x L x A) 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 Peso 1200 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, CONFIGURAÇÃO, ARQUITETURA: Torno paralelo GUIA: Prismática, 3 guias O carro pode ser movimentado sem interferir com o ponto fixo e as lunetas, ideal para eixos DISTÂNCIA ENTRE PLATO E PONTO: 6000 mm DIÂMETRO DO PLATO: 1000 mm DIÂMETRO DE GIRO SOBRE A CAMA: 1020 mm Tsdpfx Aijyhrnujiec DIÂMETRO USINÁVEL: 700 mm LARGURA DA CAMA: 900 mm CAPACIDADE DE CARGA ENTRE O PLATO E O PONTO: 12.000 kg TORRE AUTOMÁTICA DE 4 POSIÇÕES: Sim CONTRAPONTO MOTORIZADO: Sim RPM: 1-720 rpm COMANDO (MARCA/MODELO): SIEMENS 840 D Power Line AR CONDICIONADO NO QUADRO ELÉTRICO: Sim EXTRATOR DE CAVACOS: Sim, tipo de calha – novo de 2021 EXTRAS LUNETA ABERTA: 2 unidades LUNETA FECHADA: 1 unidade DIMENSÕES DA MÁQUINA INSTALADA (C x L x A): 14 x 3 x 2,5 m

Condição: usado, O TSUGAMI HS 207-5AX é um torno CNC de longo curso (tipo suíço) com alta precisão, excelente exatidão e fiabilidade. Possui 5 eixos e 2 cabeçotes; diâmetro de torneamento de 3 a 20 mm; comprimento máximo de torneamento de 250 mm; diâmetro de passagem do cabeçote de 20 mm. Velocidades de rotação de 200 a 10.000 rpm; potência do cabeçote de 3,7 kW; potência do contracabeçote de 2,2 kW; 35 ferramentas; velocidade de deslocamento rápido de 32 m/min; ligação de 50 Hz 3x400 V; potência total de 14,6 kVA; peso de aproximadamente 3300 kg; dimensões de 2110×1200×1885 mm. Carregador LNS EXPRESS 320. Projetado para tolerâncias apertadas em componentes de precisão. Tjdpfx Aoz Dv Efoiioc

Ano de fabrico: 2021, condição: pronto a usar (usado), - USADO - TORNO CNC DE 8 EIXOS COM DUPLO CABEÇOTE E DUPLA TORRETA DIÂMETRO MÁXIMO DE ROTAÇÃO: 230 mm COMPRIMENTO MÁXIMO DE TORNEAMENTO: 230 x 2 mm DIÂMETRO MÁXIMO DE TORNEAMENTO: 230 - 230 mm CAPACIDADE DA BARRA: 81 mm EIXO PRINCIPAL: 3500 rpm; 18,5-22 kW; 244 Nm; ASA A2-8 EIXO AUXILIAR: 5000 rpm; 15-18,5 kW; 223 Nm; ASA A2-6 CURSO DO EIXO X1: 165 mm CURSO DO EIXO X2: 165 mm CURSO DO EIXO Y1: ±50 mm CURSO DO EIXO Y2: ±50 mm CURSO DO EIXO Z1: 700 mm CURSO DO EIXO Z2: 700 mm CURSO DO EIXO B: 730 mm AVANÇOS RÁPIDOS X-Y-Z: 30 - 15 - 40 m/min TORRETA MOTORIZADA: BMT55P; 24 + 24 POSIÇÕES; 5000 rpm; 7,5 kW PRESSÃO ELEVADA DO FLUIDO DE REFRIGERAÇÃO: 35 Bar UNIDADE DE CONTROLO: DOOSAN FANUC i-series PESO: 9600 Kg Todpfxjzbnrpj Aiisc DIMENSÕES GERAIS: 3880 x 2360 x 2250 mm ACESSÓRIOS: RECEPTOR DE PEÇAS; TRANSPORTADOR DE CAVAS; TRANSPORTADOR DE PEÇAS; DISPOSITIVO DE AJUSTE DE FERRAMENTAS; ESCALAS LINEARES NOTA: HORAS DE FUNCIONAMENTO DO EIXO PRINCIPAL 9800, EIXO AUXILIAR 3000