DVS Service GmbH

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, curso do eixo X: 220 mm, curso do eixo Z: 300 mm, potência do motor do fuso: 15 000 W, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, altura total: 2 650 mm, peso total: 5 000 kg, número de eixos: 2, Máquina de torneamento vertical fabricada em 2004. Este Okuma LVT300 apresenta um diâmetro máximo de torneamento de 280 mm e um comprimento de torneamento de 200 mm. Inclui uma gama de velocidades do fuso de 60-4.000 rpm e uma torre com 12 estações para maior produtividade. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina Okuma LVT300 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Deslocação rápida do eixo X: 30.000 mm/min • Deslocação rápida do eixo Z: 30.000 mm/min • Diâmetro máximo de viragem: ϕ 280 mm Gsdoy Shiqepfx Anrjub • Comprimento máximo de viragem: 200 mm • Estações da torre: 12 • Velocidade da ferramenta rotativa (modelo M): 45-4.500 rpm • Espaço de chão: 1.400 x 3.180 mm Technical Specification Driven Tools Yes

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Comando: SIEMENS 840D Diâmetro de usinagem: 2.800 mm Guedpfx Aney R Ufverjb Altura de usinagem: 1.000 mm Porta-ferramentas: CAPTO 6 Inclui transportador de cavacos e 2 suportes

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Comando: SIEMENS 840D Diâmetro de usinagem: 4.000 mm Altura de usinagem: 1.400 mm Curso do suporte de torneamento: 850 mm Inclui transportador de cavacos e 2 suportes Gusdoy R Ucuopfx Anrob

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, EMAG - VTC 250 DUO TWIN - 2015 - também 2 unidades EMAG - VTC 250 - 2015 e 2013 - desligadas, mas podem ser religadas - máquinas completas com todos os periféricos Gsdpfx Aey R Ex Henreub - podem ser testadas mediante acordo

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 6 000 mm, curso do eixo Y: 500 mm, curso do eixo Z: 200 mm, - Faixa de rotação: [1/min.]: 6.000 - Torque: [Nm]: 480 - Ø máx. de torneamento sobre o barramento: 290 mm - Ø do mandril: 200 mm - Torre: 12 posições, VDI 40, Sauter - Ferramentas acionadas 7,8 kW - Percursos: - Eixo X: 550 mm - Eixo Z: 200 mm - Avanço rápido (X/Z) [m/min]: 30 / 20 - Avanço (X/Z) [m/min.]: 11 kN - Características do equipamento: - Transportador de cavacos à esquerda; 300 mm de largura; altura de descarga de 800 mm - Palpador de medição; sistema de medição linear direto; régua óptica em todos os eixos, - Fita de memória circular Heidenhain Pickup - Máquina com correia transportadora para alimentação de peças - Especificação: - Revisada em 2007 por cerca de 50.000 €; Cabeçote principal totalmente renovado. Godpey Rmzcjfx Anreub - Unidade de avanço substituída

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Diâmetro da mesa: 4.000 mm Diâmetro de giro: 4.500 mm Guodpfx Ajy N Stbenrjb Altura de torneamento: 1.600 mm Seção transversal do carro de ferramentas: 250 x 250 mm Potência do acionamento: 1 x 100 kW Velocidade máxima: 140 rpm Carga máxima da mesa: 50 t 2 trocadores de ferramentas 40 posições por trocador de ferramentas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Centro de torneamento vertical de dois fusos - Comando Siemens 840 D - Leito de máquina VSC 400 Duo - 2 x torretas disco, 12 x ø 40 mm, acionadas - 2 x estações adicionais de furação e rebaixamento - Sistema de transporte de peças aberto - Unidade de transferência e viragem - Interface com sistema de manuseio externo - Sistema central de refrigeração, bomba de alta pressão 70 bar - Sopragem da unidade pick-up e dos dispositivos de fixação - Medição da peça - Monitoramento de ferramentas Guedpfsy N Snxjx Anrsb - Opção de rede Emag - Gerenciamento de ferramentas duplicadas Diâmetro de trabalho: 260 mm Curso em X: 860 mm Curso em Z: 200 mm Fusos principais: 2 Velocidade máx. de rotação: até 4500 rpm Distância entre fusos: 1055 mm Acionamento principal: 2 Motor AC assíncrono 60/100% ED: 39/28 kW Torque máximo: 460 Nm Velocidade de avanço rápido X/Z: 45/30 m/min

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Controle Fanuc Torno vertical | EMAG - VL 4 com ferramentas acionadas, equipado com esteira transportadora de peças, transportador de cavacos e sistema de refrigeração Guedpey N D Svofx Anrsb A máquina está em bom estado de conservação. Os dados técnicos da máquina estarão disponíveis em breve. Agradecemos pela sua compreensão! #Tags: VL4 | VL-4

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Controle Fanuc Torno vertical | EMAG - VL 4 com ferramentas acionadas, equipado com esteira transportadora de peças, transportador de cavacos e sistema de refrigeração A máquina está em bom estado de conservação. Os dados técnicos da máquina estarão disponíveis em breve. Agradecemos pela sua compreensão! Gusdpfxsy N D Spe Anrsb #Tags: VL4 | VL-4

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, À venda: 1 unidade Scherer VDZ 80 DS com as seguintes especificações técnicas: Diâmetro de giro: 120 mm Eixo Z (vertical): 265 mm Eixo X (horizontal): 280 mm Diâmetro do mancal dianteiro: 85 mm Diâmetro do mancal traseiro: 75 mm 2x Fuso A4 Potência nominal da unidade do fuso: 16,8 kW Torque nominal: 100 Nm Velocidade de rotação: 1000 – 7000 rpm Velocidade de avanço do eixo Z: máx. 30 m/min Velocidade de avanço do eixo X: máx. 30 m/min Dimensões: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (C x A x L) Peso: 9.000 kg Documentação completa disponível. Atenção! É provável que a instalação precise de reprogramação parcial, pois fazia parte de uma linha completa. Entretanto, um programa individual está disponível. Mediante solicitação, transporte e carregamento podem ser organizados em toda a Europa, mediante custo adicional. Preços acrescidos de IVA. Visita mediante agendamento. Entre em contato conosco, nossa equipe está à disposição para atendê-lo. Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, MÁQUINAS-FERRAMENTA E MUITO MAIS. Gjdoy H Iglopfx Anreub Precisa de uma máquina de alta qualidade, porém econômica, para sua produção? Ou deseja vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, utilize o formulário de contato.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, À venda estão 2 unidades Scherer VDZ 80 DS com os seguintes dados técnicos: Diâmetro de giro: 120 mm Eixo Z (vertical): 265 mm Gjdpoy H Ifujfx Anroub Eixo X (horizontal): 280 mm Diâmetro do mancal dianteiro: 85 mm Diâmetro do mancal traseiro: 75 mm 2 x fuso A4 Potência nominal da unidade do fuso: 16,8 kW Torque nominal: 100 Nm Rotação: 1000 – 7000 rpm Velocidade de avanço eixo Z: máx. 30 m/min Velocidade de avanço eixo X: máx. 30 m/min Dimensões: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (C x A x L) Peso: 9.000 kg Documentação completa disponível. Atenção! O sistema provavelmente precisará de alguma reprogramação, pois fazia parte de uma linha completa. Porém, um programa individual está disponível. Transporte e carregamento podem ser organizados em toda a Europa mediante custo adicional. Preços acrescidos de IVA. Visitação possível mediante agendamento prévio. Entre em contato conosco, nossa equipe está à disposição para ajudá-lo. Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, MÁQUINAS-FERRAMENTA E MUITO MAIS. Você precisa de uma máquina de alta qualidade e acessível para sua produção? Ou deseja vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, utilize o formulário de contato.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, curso do eixo X: 850 mm, curso do eixo Z: 315 mm, fabricante de controladores: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, número de eixos: 3, Máquina de torneamento vertical fabricada em 2000. Este EMAG VSC 400 apresenta um curso do eixo X de 850 mm e um curso do eixo Z de 315 mm. Está equipado com ferramentas activas para uma funcionalidade melhorada e carregamento de movimento de via para uma operação eficiente. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina EMAG VSC 400 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Carregamento de movimentos na via (automatização/carregador) Guodpfx Aey Enpkonrsb Technical Specification Driven Tools Yes

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1999, curso do eixo X: 680 mm, curso do eixo Z: 250 mm, fabricante de controladores: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, número de eixos: 3, Este torno vertical EMAG VSC 315 de 3 eixos foi fabricado em 1999. Apresenta um curso do eixo X de 680 mm e um curso do eixo Y de 250 mm, juntamente com capacidades de ferramentas activas. Se está à procura de capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina EMAG VSC 315 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Gusdjy Enntjpfx Anreb Technical Specification Driven Tools Yes

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 38 546 h, curso do eixo X: 745 mm, curso do eixo Z: 300 mm, potência do motor do fuso: 18 000 W, velocidade do fuso (máx.): 4 500 rpm, altura total: 3 200 mm, largura total: 1 500 mm, peso total: 7 000 kg, fabricante de controladores: SIEMENS, modelo de controlador: SINUMERIK 840Dsl with integrated PLC S7-300, precisão de posicionamento: 1 mm, comprimento do produto (máx.): 3 900 mm, número de posições no magazine de ferramentas: 12, número de eixos: 2, Este torno vertical EMAG VSC 250 foi fabricado em 2011. Possui um sistema de controlo Siemens SINUMERIK 840Dsl, uma robusta bucha hidráulica de 6 maxilas e uma torre de flange com 12 posições de ferramenta. Com uma velocidade do fuso até 4500 rpm e uma potência de acionamento do fuso principal de 28 kW a 40% do ciclo de funcionamento, é ideal para operações precisas e eficientes. Para mais informações sobre este torno vertical, contacte-nos. Equipamento adicional • Mandril hidráulico especial de 6 garras da EMAG com dispositivo de aperto frontal e lubrificação central • Monitor TFT de 15 polegadas • Interface V24 Benefícios da máquina Benefícios qualitativos da máquina • Máquina de operação de um turno • Temperatura ambiente máxima: até 30°c • Humidade máxima: 50%. • Nível de pressão sonora: 78 db(a) • 2ª unidade com yom 2014 disponível Benefícios técnicos da máquina • Binário do fuso: 300 nm • Diâmetro do veio vdi: 40 mm • Velocidade máxima das ferramentas acionadas: 6000 rpm • Binário máximo das ferramentas acionadas: 40 nm / 8. 5 kw • Sistema de refrigeração pressão de alimentação standard: 7 bar pressão de alimentação máxima: 7 bar gama de pressão de alimentação interna do líquido de refrigeração: 7 bar (não ajustável) capacidade do depósito do líquido de refrigeração: 360 litros • Modelo de mandril: 6agf 260 k6 k14 • Diâmetro do mandril: 260 mm • Peso da bucha: 57 kg • Força de aperto máxima para aperto interno (50 bar): 12. 8 kn • Força de aperto máxima para aperto externo (50 bar): 4. 2 kn Informações adicionais Máquina ainda em funcionamento Dimensions Machine Depth 3900 mm Guodpfx Ajy Ehckenrob Technical Specification Driven Tools Yes

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 44 500 h, Torno vertical EMAG VL5i (2013) Gujdpfx Aney Ef Hmorjb Fabricante: EMAG Tipo: VL5i Ano de fabrico: 2013 Horas de funcionamento: 44.500 Estado: bom, usado, em produção Sistema de controlo SIEMENS 840 D SL Extração de névoa de emulsão Transportador de aparas Mais informações em breve

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, N.º de referência: 10436 Fabricante: SCHERER FEINBAU Tipo: VDZ 120 direita Ano de fabrico: 2010 Tipo de controlo: CNC Sistema de controlo: SIEMENS SINUMERIK 840 Local de armazenamento: Halberstadt País de origem: Alemanha N.º da máquina: 660XX Velocidade: 5500 rpm Diâmetro de rotação: 260 mm Velocidade de deslocação rápida do eixo X: 60 m/min Velocidade de deslocação rápida do eixo Z: 30 m/min Percurso transversal - X: 626 mm Percurso transversal - Z: 250 mm Diâmetro do rolamento do fuso: 32 mm Velocidade nominal: 1200 1/min Posições da torre: 12 pcs Comprimento da máquina: 1685 mm Gusdpfxsy Ed A Hs Anrob Largura da máquina: 2400 mm Altura da máquina: 2850 mm Peso da máquina aprox.: 8 toneladas Informações adicionais: Cabeça do fuso com cone curto DIN 55026: A6 Transportador de paletes WPS Sistema KNOLL (2010) Torre SAUTER (12 lugares) Documentação disponível As ferramentas apresentadas nas imagens são vendidas com a máquina. A máquina pode ser inspeccionada e demonstrada sob potência.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, curso do eixo X: 340 mm, curso do eixo Z: 215 mm, potência do motor do fuso: 25 000 W, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, altura total: 2 558 mm, peso total: 10 000 kg, número de eixos: 4, Este Famar Pronto 6 de 4 eixos foi fabricado em 2004 e totalmente revisto em 2024. Apresenta um diâmetro máximo de torneamento de 250 mm e um comprimento de torneamento de 240 mm. A máquina está equipada com uma torre Sauter de 12 posições para ferramentas acionadas e tem uma velocidade máxima do fuso de 5.000 rpm. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere o torneiro vertical Famar Pronto 6 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Capacidade • Diâmetro máximo de torneamento: 250 mm (também indicado como diâmetro máximo trabalhável: 250 mm) • Comprimento máximo de viragem: 240 mm (também indicado como comprimento máximo de trabalho: 240 mm) • Diâmetro do mandril: 315 mmEixos / Percursos • Deslocação rápida do eixo X: 72 m/min • Deslocação rápida do eixo Z: 40 m/min • Deslocação rápida do eixo Y: 20 m/minEixo principal • Eixo motorizado incorporado • Nariz do fuso: ASA 6 • Binário máximo do fuso: 146 NmTorre / Ferramentas • Torre Sauter de 12 posições para ferramentas acionadas • Interface do porta-ferramentas: VDI 40 • Ferramentas acionadas: Sim (12 posições acionadas) • Potência máxima das ferramentas acionadas: 14 kW • Binário máximo das ferramentas acionadas: 80 NmDimensões da máquina • Profundidade da máquina: 4.275 mm Equipamento adicional • Automação/carregador: Tempo de carga/descarga 4-6 s • Peso do transportador (automatismo): 660 kg Technical Specification Driven Tools Yes Gjdpfx Aey Duwlsnrsub

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, fabricante de controladores: Siemens, modelo de controlador: 840 Dsl, Descrição: Gsdpfx Ajy A U I Ionrjub Geral: Diâmetro máximo da peça: 140 mm Diâmetro do prato: 250 mm Comprimento máximo de torneamento: 700 mm Canal I: Porta-ferramentas I: Torre de ferramentas (X/Z) Acionamento de ferramentas: 9.600 rpm, 44 Nm Interface de ferramentas: BMT Número de estações: 11 + 1 manipulador de peças Eixo X: 310 mm Eixo Z: 1.115 mm Sistemas de medição de posição (X/Z): Direto (régua óptica) Canal II: Fuso principal (OP10): Fuso motorizado deslocável Velocidade: 5.000 rpm Potência: 33,9 kW Torque: 231 Nm Prato: Porta-pinça Cilindro de aperto: Cilindro de aperto total, hidráulico Controle de apoio: Pneumático Eixo W: 772 mm Eixo C: 0,01° Sistema de medição (W): Direto (régua óptica) Fuso secundário (OP20): Fuso motorizado Velocidade: 5.000 rpm Potência: 33,9 kW Torque: 231 Nm Prato: Prato autocentrante 2+2 castanhas Cilindro de aperto: Cilindro de aperto total, hidráulico Eixo C: 0,01° Canal III: Porta-ferramentas II: Torre de ferramentas (X/Y/Z) Acionamento de ferramentas: 9.600 rpm, 44 Nm Interface de ferramentas: BMT Número de estações: 11 + 1 manipulador de peças Eixo X: 310 mm Eixo Y: 50 mm Eixo Z: 1.115 mm Sistemas de medição de posição (X/Z): Direto (régua óptica) Canal IV: Fuso principal (OP30): Fuso motorizado deslocável Velocidade: 5.000 rpm Potência: 33,9 kW Torque: 231 Nm Prato: Porta-pinça Cilindro de aperto: Cilindro de aperto total, hidráulico Controle de apoio: Pneumático Eixo W: 988 mm Eixo C: 0,01° Sistema de medição (W): Direto (régua óptica) Contraponto: Montado fixo Canhão: Hidráulico com controle de percurso Canal V: Porta-ferramentas III: Torre de fresagem/torneamento (X/Z) Acionamento de ferramentas: 1.000 rpm, 240 Nm Interface de ferramentas: HSK-63 Número de estações: 5 + 1 manipulador de peças Eixo X: 310 mm Eixo Z: 1.115 mm Sistemas de medição de posição (X/Z): Direto (régua óptica) Automação: Esteira de alimentação: Versão O, 18 suportes básicos Esteira de saída: Versão O, 18 suportes básicos Transferência de peças: 3x pinças na torre de ferramentas Diâmetro máximo da peça: 140 mm Altura máxima da peça: 630 mm Peso máximo da peça: 20 kg Equipamentos / Acessórios: Sistemas de medição de posição: Direto (régua óptica) Remoção de cavacos: Transportador de cavacos Medição da peça: Renishaw OMP Fornecimento de refrigerante: Sistema de alta pressão com filtro, 17 bar Temperatura do refrigerante: Resfriador imerso Separador de névoa de emulsão: Mecânico Opção de software I: Operação de torneamento/fresagem Opção de software II: Recuo automático Opção de software III: Gerenciamento de ferramenta irmã

Condição: usado, Ano de fabrico: 1987, Diâmetro da placa: 3600 mm Diâmetro de giro: 4500 mm Altura de torneamento: 1850 mm Faixa de rotações: 0,6-50 rpm Guedpfxeyz Db Us Anrob Peso da máquina aprox. 72 t Carrossel convencional usado, duplo montante - Display digital - Duplo montante - 2x cabeçotes porta-ferramentas (ram) - Travessa móvel - Porta-ferramentas adicional (4 posições) lateral na placa

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2015, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Z: 670 mm, fabricante de controladores: FANUC, modelo de controlador: Series 31i-Model B, número de eixos: 3, Este torneiro vertical Goodway GV 780 M de 3 eixos foi fabricado em 2015. Apresenta um diâmetro máximo de maquinação de 820 mm e um curso do eixo X de 500 mm. A máquina inclui um mandril principal de 450 mm e uma torre com 12 posições, incluindo 4 estações de ferramentas acionadas. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina Goodway GV 780 M que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Technical Specification Gujdpfxsyzq R Nj Anrjb Driven Tools Yes

Condição: bom (usado), TORNO VERTICAL BERTHIEZ TFM 250 2 EIXOS CNC FANUC 16 i t MESA 2500mm DIÂMETRO MÁXIMO DE TORNEAMENTO 2800mm Peso máximo da peça 25 toneladas Velocidade máxima de rotação da mesa 160 rpm Potência do motor principal 55 kW Curso X 2775MM Curso Z 950mm Transportador de cavacos Mesa de 4 castanhas Peso da máquina 35 toneladas Gjdpfsyzmvzox Anrjub

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Comando Fanuc Gjdpfx Ansyy A Nzsrjub ----- Torno vertical | EMAG - VL 4 com ferramentas acionadas, equipado com uma esteira transportadora de peças, transportador de cavacos e sistema de refrigeração. A máquina está em estado bem conservado e pode ser inspecionada a qualquer momento com energia ligada. Os dados técnicos da máquina serão fornecidos em breve. Agradecemos pela sua compreensão! ----- #Tags: VL4 | VL-4

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Eixo X 332 mm Godpsyy A Nbefx Anrsub Eixo Z 625 mm Comando Fanuc Torno vertical | EMAG - VT 2-4 As máquinas estão em muito bom estado e podem ser inspecionadas sob energia.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, horas de funcionamento: 232 h, curso do eixo X: 390 mm, curso do eixo Z: 780 mm, potência do motor do fuso: 30 000 W, peso total: 9 000 kg, número de eixos: 2, Máquina de torneamento vertical fabricada em 2003. Este DAEWOO PUMA V550 apresenta um curso do eixo X de aproximadamente 390 mm e um curso do eixo Z de aproximadamente 780 mm. Com um peso de máquina robusto de 9000 kg, foi concebido para durabilidade e desempenho. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina DAEWOO PUMA V550 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações sobre esta máquina. • Alimentação eléctrica: AC 380/400 V, trifásico, PE, 50/60 Hz • Potência nominal: 54,04 kVA • Corrente a plena carga: 78.01 A Godpjyymnbsfx Anreub • Corrente de interrupção: 9000 A • Versão do esquema elétrico: PV15H688A03 Technical Specification Driven Tools No

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DA MÁQUINA DIMENSÕES DE TRABALHO Diâmetro do prato: 1.300 mm Diâmetro máximo de torneamento: 1.500 mm Diâmetro mínimo de torneamento interno com o barrão: 450 mm Altura máxima de torneamento: 1.700 mm Curso vertical do barrão: 1.000 mm Curso vertical da viga transversal: 1.400 mm Altura do contraplate ao chão: 970 - 5 mm Número de carros porta-ferramentas: - 700 mm Seção do cabo da lâmina: 40 x 40 mm Seção do barrão porta-ferramentas: Quadrado 280 - 300 mm Peso da máquina: 27.000 - 30.000 kg Modelo da ferramenta: TOOL CAPTO & ISO50 DADOS GERAIS Comando: SIEMENS 840DD Número de colunas: 1 Comprimento total da máquina (profundidade) aprox.: 4.500 mm Largura da máquina aprox.: 5.600 mm Altura da máquina aprox.: 6.350 mm Número de ranhuras em "T" para fixação por flange: conforme prato ROHM Ranhuras em "T" de: conforme prato ROHM Número de ranhuras para montagem de mordentes: 4 Peso admissível sobre o prato: 5.000 kg Torque máximo do prato: 2.165 kg/m Força máxima de corte: 4.500 kg AVANÇOS Guodpjyyc Anjfx Anrob - DE TRABALHO Eixo "X" do carro: 0,1 - 3.000 mm/min Eixo "Z" do barrão: 0,1 - 3.000 mm/min Viga transversal: 6 / 600 mm/min Eixo "C" do prato (em fresagem): 0 - 3 rpm Eixo "C" do prato (em torneamento): 0 - 400 rpm - RÁPIDO Eixo "X" do carro: 7.500 mm/min Eixo "Z" do barrão: 5.000 mm/min Viga transversal: 600 mm/min