Centros de usinagem universais 0–599 mm curso do eixo X comprar usado (142)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 18 391 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11160000853, velocidade do spindle de fresagem (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 600 mm Curso do eixo Y: 700 mm Curso do eixo Z: 600 mm Velocidade máxima do spindle: 12.000 rpm Avanço eixo X: 20 - 15.000 mm/min Avanço eixo Y: 20 - 15.000 mm/min Ihedpfx Afeypl Ecegjw Avanço eixo Z: 20 - 15.000 mm/min Rápido eixo X: 40 m/min Rápido eixo Y: 40 m/min Rápido eixo Z: 40 m/min Resolução do sistema de medição eixo X: 0,001 mm Resolução do sistema de medição eixo Y: 0,001 mm Resolução do sistema de medição eixo Z: 0,001 mm Unidade de entrada eixo X: 0,001 mm Unidade de entrada eixo Y: 0,001 mm Unidade de entrada eixo Z: 0,001 mm Tolerância de posicionamento eixo X: 0,010 mm Tolerância de posicionamento eixo Y: 0,010 mm Tolerância de posicionamento eixo Z: 0,010 mm Cone de fixação da ferramenta: SK 40 Mesa rotativa CNC – superfície de fixação: 630 mm de diâmetro Velocidade máxima de rotação da mesa: 10,7 rpm Avanço do prato da mesa: 3.600°/min Resolução do sistema de medição da mesa: 0,001° Comando: Heidenhain Tensão de operação: 400 V Frequência: 50 Hz Corrente nominal: 80 A Potência de conexão: 44 kVA Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 5.500 x 4.500 x 2.500 mm Peso: 10.000 kg Horas do spindle (lidas): 18.391 h EQUIPAMENTOS Troca automática de ferramentas para 60 ferramentas Transportador de cavacos Sistema de refrigeração

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Centro de usinagem universal de 5 eixos DMG Mori ecoMill 50 Comando: Heidenhain TNC 620 Ano de fabricação: 2016 Percursos de trabalho: Ijdpfeyk T Injx Afgohw Eixo X: 500 mm Eixo Y: 450 mm Eixo Z: 400 mm Eixo B: °-5/+110 Eixo C: °360 Área de fixação do eixo rotativo: Ø 630 x 500 mm Cone: SK 40 Magazine de ferramentas: 32 posições Velocidade: 12.000 rpm Refrigeração interna - bomba de alta pressão de 12 bar Acessórios: Transportador de cavacos Palpador de medição 3D infravermelho Palpador de mesa

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 18 648 h, Comando CNC: Heidenhain ITCN 530 ERGOline Eixos Curso do eixo X mm: 500 Curso do eixo Y mm: 450 Curso do eixo Z mm: 400 Indexação do eixo C graus: 360° (0,001º) Indexação do eixo B graus: –5° a +110° (0,001º) Avanço rápido m/min: 24 Mesa de trabalho Dimensões do palete mm: 630 x 500 Tamanho máx. da peça (D x A) mm: 500 x 400 Peso máx. da peça kg: 200 Spindle Rotação máx. do spindle rpm: 18.000 Potência de acionamento do spindle kW: 13 / 9 kW (40 / 100% ED) Sistema de ferramentas Cone do porta-ferramentas: SK 40 Quantidade de ferramentas no magazine: 30 Comprimento máx. da ferramenta mm: 300 Peso máx. da ferramenta kg: 6 Equipamento Transportador de cavacos Luz de área de trabalho Filtro de fita de papel Janela de visualização rotativa com vidro laminado Sistema de refrigeração Alimentação de fluido refrigerante pelo spindle bar: 40 Capacidade do tanque litros: 600 L Tempo de operação da máquina: Horas sob tensão: 18.648 Potência total requerida kVA: 34 Tempo de operação: 6.226 Dimensões/Massa da máquina base Comprimento mm: 2.800 Ihodjw Rnxzspfx Afgsw Largura mm: 2.800 Altura mm: 2.600 Peso kg: 4.450

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2009, curso do eixo X: 200 mm, curso do eixo Y: 220 mm, curso do eixo Z: 280 mm, fabricante de controladores: HEIDENHAIN iTNC530, peso da peça de trabalho (máx.): 15 kg, largura da mesa: 200 mm, comprimento da mesa: 200 mm, velocidade do fuso (min.): 42 000 rpm, Comando CNC: HEIDENHAIN iTNC530 Eixos Curso do eixo X mm: 200 Curso do eixo Y mm: 220 Curso do eixo Z mm: 280 Eixo C graus: 360º Eixo A graus: -15º máx.130º Mesa de trabalho Ihodpfx Afjxpg H Hjgjw Dimensões do palete mm: ø200 Peso máx. da peça kg: 15 Spindle Velocidade máx. do spindle rpm: 42.000 Refrigeração Refrigeração através do spindle bar: 40 Sistema de ferramentas Interface de ferramenta: HSK-E32 Nº de ferramentas no magazine: 60 Diâmetro máx. da ferramenta mm: ø50 Comprimento máx. da ferramenta mm: 200 Tempo de troca ferramenta-ferramenta s: 10 Equipamentos Automatização LM100 (EROWA ITS72, 5 níveis com 9 posições); manipulação máxima de 10 kg Manípulo eletrônico Transportador de cavacos Sonda infravermelha Bomba de alta pressão Mesa rotativa NC Consumo total de potência kVA: 40

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Máquina disponível : junho 2024 Controlo CNC : Heidenhain iTNC 530 Descrição da máquina Acessórios disponíveis. Volante eletrónico. Estado março 2024: Ihjdsr Db I Iepfx Afgsw - Horas de ligação: 18648 h. - Horas do fuso: 6226 h. Refrigeração / eliminação de aparas - Alimentação interna de lubrificante de arrefecimento (IKZ) - Filtro de correia de papel 40bar / 23l / min/ depósito 600l - incl. teto da cabina, passagem rotativa no veio, janela de inspeção rotativa. - Separador de névoa de óleo e emulsão - Comutação de refrigerante externo/ar de sopro através da função M - Pistola de lavagem para lavagem de aparas - Transportador de aparas Transportador de aparas com correia raspadora - Sistemas de medição direta, incluindo - Transformação de planos, inclusive Percursos de deslocação Percurso X 550 mm Percurso Y 450 mm Percurso Z 400 mm Deslocação rápida 24 m/min. Porta-ferramentas SK 40 de acordo com DIN 69871 Mesa de trabalho Mesa rotativa giratória com capacidade simultânea Superfície de aperto D 630 x 500 mm Gama de rotação -5 grd a +110 grd Eixo de rotação de 360 Incluindo sistemas de medição direta dos eixos B e C e transformação de planos. Acionamento principal Gama de velocidades 20 - 18.000 rpm. Magazine de ferramentas Magazine de ferramentas 30 lugares SK 40 Inclui auxiliar de preparação para o carregamento da ferramenta. Potência do motor Potência de acionamento (40% / 100% ED) 35 / 25 kW Binário (40% / 100% ED) 130 / 87 Nm Carga admissível da mesa (centro da mesa) 300 kg Incerteza de posicionamento do eixo B Pmax=18ws (de acordo com VDI/DGQ 3441) Incerteza de posicionamento do eixo C Pmax=18ws (de acordo com VDI/DGQ 3441) Dimensões da instalação C x L x A 3730 x 6285 x 2750 mm Peso aprox. 5530 kg

Ano de fabrico: 2012, condição: quase novo (usado), As peças apresentadas à mão não são fornecidas. Com a máquina vêm os porta-ferramentas SK 40. Ihodpfx Afelpcdwogjw

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2023, Funcionalidade: totalmente funcional, DMG CMX 50 Ihedpfxoyg Nqko Afgow Ano de fabricação: 2023 Horas do spindle: aprox. 1.300 h Spindle: 15.000 rpm inlineMASTER Porta-ferramentas: SK40 Posições de ferramentas: 30 posições Comando: Siemens 840D sl Curso X: 500 mm Curso Y: 450 mm Curso Z: 400 mm Peso: 4700 kg

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 12-559, curso do eixo X: 380 mm, curso do eixo Y: 390 mm, curso do eixo Z: 255 mm, fabricante de controladores: Heidenhaim, modelo de controlador: TNC426, altura total: 2 220 mm, comprimento total: 1 016 mm, largura total: 1 575 mm, largura da mesa: 410 mm, carga da mesa: 75 kg, velocidade do fuso (min.): 5 000 rpm, velocidade do fuso (máx.): 30 000 rpm, número de fusos: 6, Equipamento: documentação / manual, O centro de usinagem Bostomatic 12G com CNC Heidenhaim TNC426 possui curso longitudinal eixo X = 380 mm, transversal eixo Y = 390 mm, vertical eixo Z = 255 mm; Mesa com dimensões sem bandeja coletora de pó 410 x 325 mm, com bandeja 333,8 x 248,8 mm; Capacidade de carga 75 kg; Ranhuras em T: 3, dimensão 14 mm, distância entre centros 100 mm; Distância nariz do spindle/mesa = 120/375 mm; Spindle com velocidade de 5.000–30.000 rpm; Potência a 5.000 rpm = 1,8 kW; Potência de 10.000 a 30.000 rpm = 6 kW; Refrigeração em circuito fechado – sistema labirinto para limpeza automática do cone; Peso Bostomatic 2.272 kg; inclui sistema de refrigeração. Totalmente funcional, completamente revisada. Iodpsyn Rduofx Afgohw

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 880 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, avanço do eixo X: 30 m/min, taxa de avanço eixo Y: 30 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 30 m/min, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC 530, altura total: 2 500 mm, comprimento total: 4 500 mm, largura total: 4 000 mm, carga da mesa: 800 kg, diâmetro da mesa rotativa: 700 mm, peso total: 14 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 18 000 rpm, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Centro de usinagem de 5 eixos DMG / Deckel Maho com comando Heidenhain iTNC 530. A máquina possui um conceito de eixo simultâneo de 5 eixos com eixo B basculante (+30° / −120°) e uma mesa rotativa NC integrada (eixo C, 360°), projetada para usinagens complexas e precisas. Equipada com spindle principal com cone HSK-A63 e magazine de ferramentas com 32 posições para tarefas de fabricação flexíveis. Adequada para aplicação em ferramentaria, moldes, fabricação por contrato e usinagem de precisão geral. Isdpfxsyhn A Uo Afgohw

Condição: usado, Armário de ferramentas preço por unidade 200,00€ Ihsdpsypdalefx Afgow

Condição: bom (usado), curso do eixo X: 1 080 mm, curso do eixo Y: 710 mm, curso do eixo Z: 710 mm, Em estado de funcionamento Ihjdpfoylvb Hex Afgew

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, curso x 500 mm curso y 450 mm curso z 400 mm Controle DMG MORI Centro de usinagem CNC com robô DMG CMX 50 Ano de fabricação 2017 / Robô 2018 Caminhos de viagem Iodjwm Rthepfx Afgehw x 500 mm Y 450 mm Z 400 mm Eixo A 360° Eixo B -5 - +110

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, x-Curso 1600 mm y-Curso 1300 mm z-Curso 1450 mm Controle Siemens 840C Troca automática de ferramentas para 100 posições Velocidade do spindle 10-4000 rpm Acoplamento de ferramenta ISO50 Eixo A -100°/+10° Eixo C 360.000° Os dados técnicos são fornecidos pelo fabricante ou operador e, portanto, não têm caráter vinculativo para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente as nossas condições gerais de negócio e venda. Sobre nós mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante de 70 t mais de 10.000 itens de acessórios para a sua oficina Se deseja vender máquinas, linhas de produção ou a sua empresa, entre em contato conosco. Iodpfx Afeyqvv Uogehw Outras ofertas podem ser encontradas em nosso site. Visitas são possíveis mediante agendamento. Aguardamos sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Fabricante: DMG Tipo: DMU 50 Evolution Ano de fabricação: 2000 Comando: Heidenhain iTNC 360 Peso da máquina aprox.: 6000 kg Porta-ferramentas: SK 40 Iodpjxnphdefx Afgjhw Curso X: 500 mm Curso Y: 420 mm Curso Z: 380 mm Faixa de rotação: 12.000 rpm Dimensões (C x L x A) aprox.: 3360 x 2550 x 2600 mm Número de ferramentas no magazine: 30 pos. 5 eixos: sim

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 450 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 400 mm, número de posições no magazine de ferramentas: 120, altura total: 2 900 mm, comprimento da mesa: 400 mm, largura da mesa: 400 mm, fornecimento de refrigerante: 40 barra, avanço do eixo X: 80 m/min, taxa de avanço eixo Y: 80 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 80 m/min, avanço rápido eixo Z: 80 m/min, avanço rápido eixo X: 80 m/min, avanço rápido eixo Y: 80 m/min, velocidade do fuso (máx.): 28 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 20 rpm, carga da mesa: 200 kg, horas de funcionamento do spindle: 39 945 h, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Âmbito de fornecimento: - Máquina HSC 55 - Trocador de paletes 3R-WorkMaster II (automação) com todas as paletes - Sistema de alta pressão / sistema de filtro de correia (DMG) - Unidade de arrefecimento (OLAER) - Transportador de aparas Não incluído no âmbito do fornecimento: - Tornos - Suporte de ferramentas Dados técnicos da máquina: - Ver AB em anexo Dados técnicos da automatização: Ihjdpfx Afeu Ivkgsgew - Disponíveis a pedido.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Curso X 400 mm Curso Y 400 mm Curso Z 375 mm Potência total requerida --- kW Peso da máquina aprox. 7,6 t Espaço necessário aprox. --- m DMG MORI DMU 40 EVO (2014) X - 400 mm Y - 400 mm Z - 375 mm Heidenhain iTNC530 com probe de medição TS649 Ihsdjycxihopfx Afgew Velocidade do spindle: 14.000 rpm Magazine de ferramentas 30 unid. / Interface de ferramenta HSK63 Sistema de filtro de correia com refrigeração interna IKZ 40 BAR Magazine de ferramentas 30 unid. A máquina está ligada. Vídeo disponível.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M281364F3ND, curso do eixo X: 1 000 mm, curso do eixo Y: 550 mm, curso do eixo Z: 500 mm, modelo de controlador: Siemens 828D inkl. Shopmill, velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.000 mm Curso do eixo Y: 550 mm Curso do eixo Z: 500 mm Velocidade de avanço rápido X/Y: 36 m/min Velocidade de avanço rápido Z: 30 m/min Velocidade de avanço de trabalho: 24.000 mm/min Faixa de rotação: 12.000 rpm Iodpfsygxkmsx Afgehw Número de ferramentas no magazine: 24 peças Cone do fuso: BT 40 DETALHES DA MÁQUINA Comando: Siemens 828D incl. Shopmill Peso da máquina: aprox. 6,5 t EQUIPAMENTO Transportador de cavacos tipo esteira articulada Refrigeração interna até 30 bar

Condição: bom (usado), Por favor, leia atentamente as especificações técnicas. Caso a máquina seja do seu interesse para investimento, pedimos que, para envio de uma proposta, encaminhe sua documentação completa com número de telefone e e-mail corretos. Fresadora DECKEL / Fresadora de ferramentas DMU 35 M Fresadora CNC de 3 eixos x 2 eixos Com software SIEMENS 810 D – ShopMill Ano de fabrico: 2001-2003 Cursos dos eixos X/Y/Z: 350 x 240 x 340 mm Velocidade do fuso, contínua: 20 – 6.300 rpm Cone do fuso: SK 40 DIN 69871 Parafuso de tração: DIN 69872 Potência do motor: 6,3 / 10 kW (100/40% ED) Torque: máx. 55/80 Nm Mesa universal giratória/basculante: 400 x 290 mm Capacidade máxima da mesa: 100 kg Distância nariz do fuso/mesa: mín./máx. 145/485 mm Avanços: 3.000 mm/min Avanço rápido: 5.000 mm/min Resolucao de entrada: 0,01 mm Ângulo de rotação: 360 graus Ângulo de inclinação: graus Potência total requerida: kVA Peso: aprox. 1750 kg Os dados técnicos não são vinculativos! Acessórios/Equipamentos: - Sistema de medição direta em 3 eixos Ihsdpfx Afjxz Rdasgjw - Acionamento do fuso por servomotor com correia dentada - 2 estágios de transmissão - Cabine de proteção total com porta de correr - Painel de comando basculante - Bicos de refrigeração na cabeça vertical - Sistema de refrigeração - Bandeja para cavacos com reservatório de líquido refrigerante - Volante eletrônico - Apoios para máquina - Luz de máquina - Interface serial RS232C, LAN (RJ45) A máquina é perfeita para prototipagem, ferramentaria, centros de formação, oficinas mecânicas, armeiros, etc. Destaca-se pela sua versatilidade, graças à mesa giratória e basculante de operação manual que permite o usinagem em 5 lados. Disponível a partir de março de 2026. Estão disponíveis no total 3 máquinas. Estado: bom a muito bom, proveniente de centro de formação profissional. Veja as fotos para referência.

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Ano de fabrico: 2000, Centro de maquinação de 5 eixos Tipo DMG:DMU125 P Ano 2000 Controlo Heidenhain TNC430 Máquina com cabeça de fresagem HV e mesa rotativa giratória NC. Suporte do fuso ISO 50 Velocidades do fuso até: 8000 rpm Percursos de deslocação X 1250 mm Y 880 mm Z 800 mm Eixo A e eixo B Magazine de ferramentas pos.120 . Documentação da máquina disponível A máquina não está pronta a ser utilizada sem o transportador de aparas. Iedpfx Ajuwnzvefgshw

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Comando HEIDENHAIN iTNC 530 Cursos dos eixos: 550 x 400 x 360 mm Cone do fuso: HSK 63 Velocidades do fuso: até 20.000 rpm Magazino de ferramentas com 48 posições Mesa rotativa basculante com eixo B + C Robô para carga de peças EROWA ERA Palpador de medição 3D Ihedsx R Uxpopfx Afgow Diversos acessórios MARCELS MASCHINEN CH

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 4 961 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 120 mm, curso do eixo Y: 120 mm, curso do eixo Z: 200 mm, avanço rápido eixo X: 10 m/min, avanço rápido eixo Y: 10 m/min, avanço rápido eixo Z: 10 m/min, peso total: 1 800 kg, velocidade do fuso (máx.): 40 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 4 961 h, nariz do fuso: HSK-E32, número de posições no magazine de ferramentas: 60, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, Inclui numerosos porta-ferramentas e dispositivos de fixação para fabrico dentário. Ijdpfoyr Difox Afgehw

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, horas de funcionamento: 9 911 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 450 mm, curso do eixo Y: 270 mm, curso do eixo Z: 310 mm, avanço rápido eixo X: 75 m/min, avanço rápido eixo Y: 75 m/min, avanço rápido eixo Z: 75 m/min, potência nominal (aparente): 17 kVA, altura total: 2 300 mm, comprimento total: 1 500 mm, largura total: 2 600 mm, peso total: 3 400 kg, velocidade do fuso (máx.): 30 000 rpm, nariz do fuso: HSK40, número de posições no magazine de ferramentas: 40, tensão de entrada: 400 V, Equipamento: documentação / manual, Centro de usinagem CNC CHIRON FZ08 KS Magnum High Speed Plus (HSP) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Ano de fabricação: 2006 Controle CNC: FANUC 18i-MB5 Número de eixos: 7 Curso eixo X: 450 [mm] Curso eixo Y: 270 [mm] Curso eixo Z: 310 [mm] Avanços rápidos nos eixos X, Y e Z: 75.000 [mm/min] Diâmetro máx. de barra no spindle de torneamento: 32 [mm] Velocidade máx. do spindle principal: 8.000 [rpm] Potência máx. do spindle principal: 12 [kW] Curso do eixo angular A: 360 [°] Precisão de indexação do eixo A: 0,001 [°] Curso de giro do eixo B: -20° / +115 [°] Precisão de indexação do eixo B: 0,001 [°] Tipo de cone do spindle: HSK40 Velocidade máx. do spindle: 30.000 [rpm] Número de posições do magazine de troca de ferramentas: 40 Giro da peça por robô (usinagem da 6ª face): Sim Interface RS232: Sim Potência total requerida: 17 [kVA] Tensão de alimentação: 400 [V] Horas de trabalho: 9.911 [h] Dimensões: 1.500 x 2.600 x 2.300 [mm] Peso: 3.400 [Kg] EQUIPAMENTOS INCLUÍDOS: x1 apalpador de ferramentas RENISHAW TS27R x1 unidade de refrigeração do spindle x1 coletor de peças x1 tanque de refrigeração x1 unidade para usinagem da 6ª face (sistema de fixação não incluso) x29 porta-ferramentas HSK40 BIG KAISER x10 pinças F37 SCHAUBLIN x1 pistola de lavagem x1 torre de sinalização 3 cores x1 manual de manutenção x1 manual de diagramas elétricos x1 manual do operador x1 manual de programação Iedex Iiw Ispfx Afgohw Preço sob consulta, carregamento no caminhão incluso. Possibilidade de envio internacional. As informações aqui divulgadas foram obtidas segundo os nossos melhores conhecimentos. Portanto, não garantimos sua total exatidão. Máquina similar às marcas Okamoto, ELB, GER, Tacchella, Karstens, Jones & Shipman, Jung, Favretto, Blohm. Considere também operações de retífica interna e externa (ID/OD). Retificadora plana, torno, centro de usinagem, fresadora.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, BAZ DMC850V Ano 2016 Fresadora CNC DMG Mori Troca de ferramentas com 30 posições DMC850V 3 eixos Comando: Sinumerik 840 D Espaço necessário: 4x4x2,8 m Tamanho da mesa: 1150mm x 600mm Ano de fabrico: 2016 Cursos: X=850mm, Y=520mm, Z=475mm CE disponível Horas de operação: 16.637 h Horas do spindle: 10.477 h CNC Ihjdow E Emgspfx Afgew

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, BAZ Deckel Maho DMC63V, ano 2009 (inclui novo spindle de fresagem e spindle do eixo Y). Comando Heidenhain. Ihedsw D Sp Espfx Afgjw

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Curso x 850 mm Curso y 630 mm Curso z 500 mm Ijdpfouxfz Aox Afgshw Comando Heidenhain Potência total necessária 16 kW Espaço necessário aprox. 5 x 4,2 m