Unitech Pth - Poland

Condição: usado, Diâmetro de torneamento: 280 mm Comprimento de torneamento: 800 mm Comando Siemens Tipo 840 D Rotação: 4000 rpm Diâmetro de giro: 320 mm Plateira de três garras Forckrath 250 mm Máquina revisada Os dados técnicos são informações do fabricante ou do operador, por isso, não assumimos responsabilidade. Reserva-se o direito de venda intermediária; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições gerais de venda. Sobre nós: Mais de 400 máquinas próprias em estoque Mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante de 70 t Mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Encontre mais ofertas em nosso site. Visitas mediante agendamento. Bedpfx Aajyqv Epo Held Estamos à sua espera! Equipe Markus Hirsch

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, * Okuma LB 3000 MY. * Valor do equipamento incluído: 20-24.000 euros. * Máquina de 4 eixos. * Contraponto totalmente independente e programável com movimento no eixo Z e fixação mediante códigos M. Bodpfeyquvgox Aa Hold * Torreta com 12 estações, todas motorizadas. * Eixo C. * Eixo Y. * Motor principal integrado de 18,5 / 22 kW. * Motor para ferramentas motorizadas de 5,5 kW. * Torque de arranque do motor: 620 N/m. * Motor integrado, sem correias nem engrenagens escalonadas. * Tamanho do cabeçote principal: A2-8. * Contraponto cone morse MT5. * Passagem de barra: 75 mm. * Placa de fuso Kitagawa B-210. * Guias prismáticas em todos os eixos. * Velocidade do cabeçote principal: 4.200 rpm. * Velocidade das ferramentas motorizadas: 4.000 rpm. * Diâmetro de balanço: 520 mm. * Diâmetro usinável: 380 mm. * Comprimento usinável: 1.050 mm. * Refrigerador de óleo para o cabeçote. * Sistema de programação automática conversacional IGF OSP P200-L. * Controle automático de esforços e monitor de consumo de ferramentas. * Sistema automático parametrizado de prevenção de colisão de ferramentas. * Gestão de vida útil e monitoramento de ferramentas. * Velocidade de avanço rápido: 20 e 25 m/min nos eixos X e Z. * Tempo de indexação da troca de torreta: 0,2 segundos. * Braço para medição automática de ferramentas Renishaw. * Portas de comunicação via USB, cartão PCMCIA e RS232. * Duplo pedal para abertura e fechamento do prato principal e contraponto. * Extrator de cavacos lateral tipo charnelas. * Equipamento completo de porta-ferramentas externos e internos estáticos. * Equipamento completo de porta-ferramentas motorizados axiais e radiais. * Transformador elétrico. * Documentação, lista de peças, diagramas elétricos, programação e manual de operação. * Peso: 6.200 kg. * Máquina atualmente em funcionamento. * Prazo de entrega imediato, salvo venda antecipada.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, Fabricante: INDEX Modelo: G300 CNC: Siemens Bedpfx Aoypliuoa Held Torno com sub-fuso Eixo X: 215 mm Eixo Y: 180 mm Eixo Z: 710 mm Diâmetro de torneamento: Ø300 mm Diâmetro do castelo: 250 mm Nariz do spindle: ISO 702/1 A8 Velocidade do spindle: 4.000 rpm Potência do motor: 44 kW Torre de ferramentas: 12 posições Dimensões da máquina: 4350 x 2900 x 2700 mm Peso da máquina: 6550 kg.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 600 mm, diâmetro de torneamento: 370 mm, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: Okuma Modelo: LU300-2ST Ano de fabricação: 2005 Comando: OSP-E100L País de origem: Japão Disponibilidade: entrega imediata a partir do estoque Equipamento da máquina: ▪ Correia transportadora para peças e bandeja coletora – calha para peças com esteira de transporte para retirada, incluindo kit elétrico ▪ 2 torretas de disco com VDI40 (12 + 8 posições) Bodpfjypk Tlsx Aa Hold ▪ Cilindro de fixação hidráulica para eixo oco – diâmetro interno do tubo de tração: 52 mm ▪ Kit de expansão “D” – Kit one touch IGF-D ▪ Abertura/fechamento do mandril com fuso em rotação via código M ▪ Bomba de refrigeração reforçada de 8 bar ▪ Refrigeração para as torretas A e B controlada por função M ▪ Interface para conexão de alimentador de barras ▪ Transportador de cavacos Detalhes técnicos: ▪ Diâmetro de volteamento sobre o leito: 530 mm ▪ Diâmetro de volteamento sobre o carro: 380 mm ▪ Distância entre pontas: 600 mm ▪ Máx. diâmetro de torneamento: 370 mm ▪ Máx. comprimento de torneamento: 600 mm ▪ Curso do eixo X: superior 260 mm / inferior 140 mm ▪ Curso do eixo Z: superior 640 mm / inferior 615 mm ▪ Avanço rápido eixo X: 20.000 mm/min ▪ Avanço rápido eixo Z: 25.000 mm/min ▪ Rotação do fuso: 45 a 5.000 rpm ▪ Diâmetro do furo do fuso: 62 mm ▪ 2 torretas de ferramentas: superior 12 posições, inferior 8 posições ▪ Potência do fuso: 22/15 kW ▪ Dimensões da máquina (C x L): aprox. 2.950 x 2.050 mm ▪ Altura da máquina: aprox. 2.010 mm ▪ Peso: aprox. 6.500 kg Opcional: ▪ Organização e execução do transporte ▪ Inserção e instalação da máquina ▪ Comissionamento da máquina

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 340 mm, altura total: 2 230 mm, comprimento total: 4 300 mm, largura total: 2 200 mm, peso total: 7 900 kg, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: Okuma Modelo: LU15-MY Ano de fabricação: 2001 Entrada em operação: 2002 Comando: OSP-U100L País de origem: Japão Disponibilidade: pronta entrega a partir do estoque Equipamento da máquina: ▪ Programação dialogada IGF ▪ Luneta móvel ▪ Ferramentas acionadas – 12 posições no torre A ▪ Eixo C ▪ Eixo Y ▪ Touch setter ▪ Preparação para luneta no torre B ▪ Dispositivo de fixação passante ▪ Torre de sinalização ▪ Transportador de cavacos Mayfran Detalhes técnicos: Bsdpfsypkl Uox Aa Held • Diâmetro máximo de torneamento: 340 mm • Comprimento máximo de torneamento: 1000 mm • Curso do eixo X: superior 260 mm (170+90); inferior 140 mm (90+50) • Curso do eixo Z: superior 1.040 mm; inferior 1.015 mm • Curso do eixo C: 360° • Fases do fuso: 2 – automático • Diâmetro do furo do fuso: 62 mm • Torre A (superior): 12 ferramentas, todas compatíveis com ferramentas motorizadas, VDI 40 • Torre B (inferior): 8 ferramentas, VDI 40 • Velocidade das ferramentas rotativas: 45~4500 rpm • Avanço rápido: mm/min X: 15.000; Z: 20.000; C: 200 min-1 • Diâmetro da pinola da contraponta: 90 mm • Curso da pinola da contraponta: aprox. 100-120 mm ▪ Dimensões da máquina incluído transportador de cavacos (CxL): aprox. 4300 x 2200 mm ▪ Altura da máquina: aprox. 2230 mm ▪ Peso: aprox. 7.900 kg Opcional: ▪ Organização e execução do transporte ▪ Introdução e instalação da máquina ▪ Comissionamento da máquina

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2004, número da máquina/veículo: TBGP 4059, Dados técnicos: - Máquina equipada com 2 fusos com eixo C e 2 torretas - Ambas as torretas podem trabalhar em um fuso - Ferramentas acionadas - 2 torretas VDI 40 com 15 posições para ferramentas cada - Diâmetro máximo de torneamento: 350 mm - Comprimento de torneamento até máximo: 760 mm - Distância entre os topos dos fusos: 1130 mm - Diâmetro do furo do fuso esquerdo: 86 mm - Diâmetro do furo do fuso direito: 63 mm - Velocidade dos fusos até 4000 rpm - Controle FANUC 180 is - Sistema de refrigeração de alta pressão - Motor: 400 V / 11 + 18,5 kW - Espaço necessário: aprox. L 4000 x A 2300 x P 2400 mm - Peso: aprox. 10 t Blsdpfeypil Hsx Aa Hjd

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 150602, comprimento de torneamento: 1 190 mm, diâmetro de torneamento: 320 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, curso do eixo X: 230 mm, curso do eixo Z: 440 mm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 230 mm Curso do eixo Z: 440 mm Bledeypdw Dspfx Aa Hjd Diâmetro de torneamento: máx. 320 mm Comprimento de torneamento: máx. 1.190 mm Diâmetro de barra trabalhável: máx. 51 mm Diâmetro de giro: máx. 320 mm Nariz do fuso: A2-6 Rosca do tubo de tração: M60 x 2 Velocidade de rotação do fuso principal: 35–5.000 rpm Velocidade das ferramentas acionadas: 4.500 rpm Velocidade de avanço rápido: 30,5/33 m/min Posições do revólver: 24 Porta-ferramentas / tipo de revólver: VDI DETALHES DA MÁQUINA Elétrica e segurança Tensão: 400 V Classe de proteção: 1 Potência de ligação: 77,4 kW Área de instalação & peso Área de instalação: 6,5 m² Peso da máquina: 7.900 kg EQUIPAMENTO Carregador portal GL 100 F

Condição: quase novo (usado), Ano do fabrico: 2012, comprimento de torneamento: 750 mm, diâmetro de torneamento: 330 mm, velocidade do fuso (máx.): 4 500 rpm, velocidade do fuso (min.): 1 rpm, diâmetro do mandril: 150 mm, traço de pena: 130 mm, peso total: 1 300 kg, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Está à venda um torno servo-convencional WEILER C30x750 em excelente estado de conservação. Fabricante: WEILER Werkzeugmaschinen GmbH Modelo: C30x750 Comando: Siemens 810 D Ano de fabrico: 2012 Estado: Usado, bem conservado – totalmente operacional. Imagens/Vídeos: Fotografias e vídeos da máquina em funcionamento podem ser enviados mediante solicitação. Dados técnicos: · Distância entre pontas: 750 mm · Diâmetro de volteamento sobre o barramento: 330 mm · Diâmetro de volteamento sobre o carro transversal: 160 mm · Furo do fuso: aprox. 40,5 mm · Velocidade máxima do fuso: até 4.500 rpm · Potência do acionamento (60%/100% ED): aprox. 9 / 7 kW · Largura do barramento: aprox. 240 mm · Diâmetro da caneta: 50 mm · Curso da caneta: 130 mm · Intervalo de avanço: 0,001 – 10 mm/rot (longitudinal & transversal) · Peso: aprox. 1.300 kg · Dimensões (C × L × A): aprox. 1.800 × 1.150 × 1.650 mm Equipamento & acessórios: Bledpfxeypcydj Aa Hod · Fuso principal de alto desempenho · Plate para mandíbulas RÖHM · Porta-ferramentas de troca rápida · Documentação & listas de peças sobressalentes Descrição / vantagens: O Weiler C30 pertence à renomada série de tornos de precisão servo-convencionais e é ideal para: · Produção em série, micromecânica, construção de ferramentas · Pesquisa, formação & oficinas de reparação · Usinagem de aço, metais não ferrosos e aço inoxidável · Torneamento de roscas, comprimentos e contornos Esta máquina destaca-se pela alta precisão, construção robusta e componentes duráveis com baixa necessidade de manutenção. Localização & visitação: A máquina encontra-se operacional e disponível para visita em Graz. Transporte / embalagem podem ser organizados sob consulta.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Opções: Transportador de cavacos Refrigeração a 15 bar Detetor de sobrecarga Interface de alimentador de barras Alimentador de barras Recuperador de peças Mandril de pinça Hainbuch Ferramentas Bljdpeypbffofx Aa Hed

Condição: usado, A GILDEMEISTER NEF 320 é um torno CNC para usinagem precisa, alta exatidão e confiabilidade. Dados de usinagem: diâmetro máximo de torneamento de 320 mm, comprimento máximo de torneamento de 740 mm, altura do ponto 160 mm, distância entre pontos 750 mm, furo do eixo-árvore 52 mm; cursos Z 700 mm, X 185 mm. Dados técnicos: potência do eixo-árvore 11 kW, torque máximo 410 Nm, rotações infinitamente variáveis de 4–4000 rpm, cone do eixo-árvore MK 6; contraponto Morse 5, curso da luva 120 mm, diâmetro 70 mm; avanço rápido X 8 m/min, Z 10 m/min; peso aprox. 2000 kg, dimensões 2450×1668×1825 mm. Alcance de tolerâncias restritas; típico para automotivo, micromecânica/relojoaria, construção de ferramentas, aeroespacial e tecnologia médica. Bsdpfsyn Ravsx Aa Held

Condição: usado, A NAKAMURA-TOME WT-150 é um torno CNC de alta precisão, projetado para máxima exatidão e confiabilidade. Capacidades: diâmetro de torneamento Ø 310 mm (sobre carro transversal), passagem do fuso 51 mm, comprimento de torneamento 255/755 mm; X 207,5 mm; Z 300 mm; Y 2×±30 mm. Técnica: 2 fusos, 2 torretas com 12 posições cada para ferramentas acionadas, velocidades de 60 a 6000 rpm, potência do fuso 7,5/5,5 kW, ferramentas acionadas 3,2/2,7 kW, avanço rápido X=12/Z=40 m/min, ligação 3×400 V 50 Hz, peso aprox. 8500 kg, dimensões 3850×2330×2320 mm. Acessórios: iluminação, sistema de arrefecimento de alta pressão, coletor de peças, transportador de cavacos, pedal, conjunto de suportes de ferramentas/suportes. Alcança tolerâncias restritas; ideal para setores automotivo, aeronáutico, médico e ferramentaria. Bljdpfxjyn Raij Aa Hed

Condição: necessita de reparação (usado), Ano do fabrico: 2013, horas de funcionamento: 11 000 h, Funcionalidade: funcionalidade limitada, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 350 mm, furo da árvore: 68 mm, velocidade do fuso (máx.): 3 800 rpm, peso total: 6 500 kg, diâmetro externo do mandril: 250 mm, A máquina apresenta uma fissura no corpo do revólver e no carro transversal. Embora esteja totalmente funcional, devido ao dano, serve mais como fonte de peças sobressalentes. Todos os acessórios, servomotores, bomba de refrigeração, comando, transportador de cavacos, etc., estão em perfeito estado. Bledpfx Aaeynf Nfs Hed

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2017, Torno CNC Okuma LU 3000 EX-M 2ST-600 Comando: OSP-P300L Ano de fabricação: 2017 Comprimento de torneamento: 600 mm Diâmetro de torneamento: 340 mm Diâmetro de giro sobre o barramento: 580 mm Velocidade de rotação: 50 - 5.000 rpm 2 torres porta-ferramentas Torre A: 12 posições para ferramentas (todas motorizadas) Torre B: 8 posições para ferramentas Equipamentos / acessórios: Transportador de cavacos One Touch IGF Sistema de monitoramento de ferramentas Dispositivo de medição de ferramentas Bomba de refrigeração reforçada de 8 bar Bodpfx Ajym Rp Isa Hjld Placa autocentrante de 3 castanhas Kitagawa B208

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2013, Torno OKUMA LB 2000 EX II - MW de 2013 alimentador de barras TOP Automazioni. Eixo C contraponto torre de 12 posições para ferramentas rotativas Blodpfjym Dphjx Aa Hsd horas de fuso 11250 visível em funcionamento na SUÍÇA

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2007, horas de funcionamento: 14 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 370 mm, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 340 mm, furo da árvore: 62 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, altura total: 1 900 mm, comprimento total: 3 200 mm, largura total: 2 200 mm, peso total: 7 500 kg, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, OKUMA LB300MC1000, comando OSP P200L, torre V12 VDI40, ferramentas acionadas V12 VDI40, luneta manual, transportador de cavacos, bomba de refrigeração, spindle padrão 5000 RPM, palpador. Bodpfx Aeymfmnja Hjld

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2013, Disponível imediatamente da universidade: Torno L & Z Eagle Tipo LC 340 Ano de fabricação: 2013 Altura de ponto: 170 mm Diâmetro de revolução sobre o leito: 340 mm Diâmetro de revolução sobre o carro: 205 mm Comprimento de torneamento: 1000 mm Furo do fuso: 38 mm Potência do motor: 1,5 kW Velocidades do fuso: 60–2000 rpm Ponta do cabeçote móvel: 40 mm Placa de fixação: 160 mm Placa de faceamento: 200 mm Porta-ferramentas quádruplo Peso: 2 t Bedpfx Ajyl Udmja Held Preço: 3.000 EUR – acresce IVA, franco local

Condição: usado, Ano do fabrico: 2006, LEADWELL - T-8SM - 2006 - REF 3089 - ferramentas acionadas - estado usado conforme mostrado nas fotos - ligado, pode ser testado Bljdpfx Aaoyl Sr Io Hod - mais fotos disponíveis

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2000, Torno CNC Okuma LB 300-M Comando: OSP-U100L Ano de fabricação: 2000 Comprimento de torneamento: 1.000 mm Diâmetro de torneamento: 430 mm Velocidade de rotação: 4.200 rpm Torre de ferramentas: 12 posições (acionadas) Alojamento: VDI 40 Bedpsylv Utsfx Aa Hold Equipamentos: One touch IGF Transportador de cavacos Touchsetter Placa de três castanhas Contraponto Coletor de peças Carregador automático de barras curtas Samsys 3000 (opcional)

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2014, Torno CNC Okuma LU 3000 EX MY 2SC950 Comando: OSP-P300 Ano de fabricação: 2014 Comprimento máx. de torneamento: 950 mm Diâmetro máx. de torneamento: 340 mm Diâmetro máx. de torneamento sobre carro: 380 mm Bodpfxjyluvis Aa Hjld Diâmetro máx. de torneamento sobre cama: 580 mm Velocidade máx.: 4.200 rpm Porta-ferramentas: BMT 2 torres de ferramentas Torre A: 12 posições de ferramenta (todas acionadas) Torre B: 8 posições de ferramenta Luneta móvel Transportador de cavacos Mandril hidráulico de fixação rápida B210/A8 Touchsetter Bomba de refrigeração de alta pressão Tanque de água ampliado

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2004, horas de funcionamento: 11 287 h, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 370 mm, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 350 mm, furo da árvore: 62 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 200 rpm, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Torre A VDI40 com 12 posições, todas acionadas (ferramentas M), Torre B VDI40 com 8 posições, touch setter para as torres A e B, luneta manual, transportador de cavacos, bomba de refrigeração de 8 bar, sistema de extração, alimentador de barras Samsys Multi-3000, mandíbulas e ferramentas disponíveis opcionalmente. Bodpfxjylpzae Aa Held

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2011, Torno CNC Okuma Genos L300E-M incluindo alimentador de barras Samsys M3000SL Comando: OSP-P200L-R Ano: 2011 Comprimento de torneamento: 1.250 mm Diâmetro de torneamento: 300 mm Passagem do spindle: 70 mm Torre: 12 posições – todas motorizadas Velocidade de rotação: 45 – 4.500 rpm Alojamento de ferramentas: VDI 40 Bsdsyli T Nspfx Aa Hold Acessórios/Equipamentos - Transportador de cavacos - Castanha de 3 garras Ø 250 mm - Castanha de pinças Hainbuch - Touchsetter - Luneta móvel - Bomba de refrigeração - Alimentador de barras Samsys Multi 3000SL - Vários acessórios (ver fotos)

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2013, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-M C1000 Comando: OSP-300L Ano de fabricação: 2013 Comprimento de torneamento: 1.000 mm Diâmetro de torneamento: 340 mm Diâmetro oscilante sobre o leito: 580 mm Velocidade de rotação: 45 – 5.000 rpm Torre porta-ferramentas: 12 posições (acionada) Bljdsylh Sdjpfx Aa Hod Porta-ferramentas: VDI 40 Equipamentos: Transportador de cavacos Touchsetter OneTouch IGF Contra-ponto NC Plato autocentrante hidráulico Forkardt 3QLC/K250, 3 castanhas

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2018, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II Controle: OSP-P300LA Ano de fabricação: 2018 Bledjylhmuepfx Aa Hod Comprimento de torneamento: 500 mm Diâmetro de torneamento: 340 mm Diâmetro de balanço sobre a cama: 530 mm Velocidade de rotação: 45 – 5.000 rpm Torre de ferramentas: 12 posições (acionada) Porta-ferramentas: BMT 65 Passagem do fuso: Ø 72 mm Equipamentos: Transportador de cavacos Coletor de peças Touch setter Contrafuso programável One Touch IGF Placa autocentrante de 3 castanhas Kitagawa Diversas ferramentas acionadas e estáticas

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2019, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-MYW 800 Comando: OSP-300LA Ano de fabricação: 2019 Distância entre pontas ou narizes do fuso: 1085 mm Diâmetro de giro sobre carro transversal / bancada: 340 / 580 mm Curso do eixo X: 260 mm Bodoyk Tbhopfx Aa Hold Curso do eixo Y: 115 mm Curso do eixo Z: 1.010 mm Curso do eixo C: 360 mm Curso do eixo W: 895 mm Velocidade do fuso principal: 45 - 5.000 rpm Velocidade do contra-fuso: 45 - 6.000 rpm Porta-ferramentas: BMT 60 Torre de ferramentas: V12 (acionada) Equipamentos: Transportador de cavacos One Touch IGF Touchsetter Fuso principal Hainbuch Ø 65 mm Contra-fuso SMW Autoblok KNCS-N 170-43 Sistema de refrigeração HMF-980 com filtro de banda de papel Preparação para alimentador de barras / interface robótica

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2007, Torno CNC Okuma LB 3000 EX -M C1000 Comando: OSP-P200 Ano de fabricação: 2007 Comprimento de torneamento: 1.000 mm Bjdpfx Ajyk Sgpsa Hold Diâmetro de torneamento: 340 mm Diâmetro oscilante sobre o leito: 580 mm Velocidade de rotação: 45 – 5.000 rpm Torre de ferramentas: 12 posições (acionadas) Passagem de barra: 80 mm Base direta: BMT 60 Equipamento: - One touch IGF - Transportador de cavacos - Touch setter - Placa de 3 castanhas (SMW 315 HB) passagem 85 mm - Manga móvel CNC - Comando multilíngue - Bomba de refrigeração 8 bar