Keller Maschinen & Service GmbH

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020,

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1997, número da máquina/veículo: 1349, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, altura da peça de trabalho (máx.): 850 mm, espessura da aresta (máx.): 60 mm, altura total: 1 725 mm, comprimento total: 7 540 mm,

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Unidade de fresagem preliminar Lasdpj Abrzqofx Alaoh Estação de aplicação de adesivo em grânulos Possibilidade de colagem de peças de 8 a 60 mm Avanço de 11 m por minuto Painel de controlo com ajuste de temperatura Pré-corte de bordas a partir de rolo Guilhotina para corte de bordas a partir de rolo Zona de pressão com três rolos Discos de corte para remover o excesso de borda nas extremidades Unidade de fresagem superior/inferior com fresas perfiladas Fresadora de perfil Fresadora plana Unidade de fresagem de cantos Polidora Ano de fabrico: 2013

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, unidade de fresagem preliminar estação de cola para granulado guilhotina roletes de pressão unidade de corte preciso da borda unidade de fresagem do excedente da borda superior e inferior da peça unidade de arredondamento de cantos raspador radial Lasdpfj Abbbgex Alash polidoras comprimento da máquina: 450 cm ano de fabricação: 2016 11 KW 400V

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007517, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda espessa, madeira maciça Sistema de colagem: EVA, ar quente Fresagem de junção: sim Unidade multifuncional: sim Unidade de fresadora superior: sim Velocidade máxima de avanço: 18 m/min Laedpfx As Aa Rgijlash Espessura máxima da placa: 60 mm Unidades de trabalho: 9 unidades

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Máquina usada Equipamento e dados técnicos: - Carregador automático de bordas até 3 mm de espessura, alimentação manual até 13 mm de espessura - Tesoura de corte até 3 mm - Sistema de aplicação de adesivo, tipo cartucho - Unidade de impressão, com 3 rolos - Unidade de corte, com 2 motores - Unidade de fresagem multifuncional (reto, raio, chanfro) - Lâmina de corte para raio - Unidade de cópia de cantos - Lâmina de corte para superfícies - Unidade de alisamento - Espessura da borda: 0,4 – 13 mm (com troca de ferramenta) - Bordas de PVC até 3 mm - Altura máxima da borda: 51 mm - Comprimento mínimo da borda: 200 mm - Excedente da borda por lado: máx. 3 mm - Largura mínima da peça: 60 mm - Comprimento mínimo da peça: 180 mm - Espessura mínima/máxima da peça: 6/45 mm Laodpfo Aa A I Sex Alajh - Avanço: 11 m/min - Dimensões: 4500 x 1020 x 1630 mm - Distância à parede: 400 mm nova estação de colagem em 2015

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, espessura da aresta (máx.): 20 mm, avanço do eixo X: 20 m/min, altura total: 1 500 mm, comprimento total: 8 850 mm, largura total: 1 250 mm, peso total: 4 000 kg, ano da última revisão geral: 2021, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos para venda uma máquina de bordas usada e recondicionada, modelo OTT PROFIMATIC PM 2508-F, projetada para a aplicação de bordos com cola PUR e EVA. A máquina está totalmente funcional. A máquina possui unidades com controlo eletrónico, e uma unidade de fresagem nova, instalada na extremidade da máquina, para ranhuras, chanfros e diversos outros tipos de fresagem. A máquina tem configuração de operação à direita e é projetada para a aplicação de bordos em folha, materiais sintéticos e madeira maciça. A máquina está equipada com uma unidade de pré-fresagem (2 motores) para fresar a face frontal. Trata-se de uma máquina de bordas unilateral, operada do lado direito, projetada para a aplicação e processamento de bordos em folha, materiais sintéticos e madeira maciça. Parâmetros técnicos: Espessura do bordo: 0,2 - 20 mm Largura mínima da peça de trabalho: 70 mm Altura mínima da peça de trabalho: 8 mm Altura máxima da peça de trabalho: 60 mm Comprimento mínimo da peça: 150 mm Tensão de funcionamento: 400 V / 50 Hz Lajdpj Aa Aqyjfx Alajh Velocidade contínua: 10-20 m/min Aplicação de cola: rolo para aplicação de cola com sistema de dosagem automático Vario Melt – cola EVA + cola PUR termofusível A máquina aplica completamente os bordos em peças de mobiliário, incluindo o arredondamento das bordas. Altura de trabalho: 880 mm Conexão de ar comprimido: 6 bar / 1/4" Dimensões da máquina: Altura: 1 500 mm Largura: 1 250 mm Comprimento: 8 850 mm Peso: 4 000 kg Pacote PUR: inclui cabeça de substituição rápida e funil. A máquina foi recondicionada em 2021 nas instalações da OTT em Lambach. Podemos comprovar esta informação com a documentação. Após a recondição, foi instalado um novo software, uma nova unidade de controlo e um ecrã na máquina. Caso haja interesse, podemos fornecer toda a documentação técnica disponível, o certificado de recondicionamento da máquina e outros documentos relacionados. Sob pedido, também podemos enviar vídeos da máquina em funcionamento.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de aplicação de bordas Format 4 Tempora F600, modelo 60.06L, com comando Smart-Touch. Ano de fabricação: 2018 Localização: Freising É possível agendar uma visita para inspeção. Ledj Aaz N Uepfx Alajah Temos outras máquinas usadas disponíveis. Entre em contato connosco.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Desengrossadeira Felder A 951L Ano de fabricação: 2018 Lasdpfx Alo Aaz I Roajh Localização: Freising É possível realizar uma inspeção. Temos outras máquinas usadas disponíveis. Entre em contato connosco para obter mais informações.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 006042, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda espessa Sistema de colagem: EVA Fresagem de encaixe: sim Unidade multifuncional: sim Unidade de fresagem superior: sim Velocidade máxima de avanço: 25 m/min Espessura máxima da placa: 40 mm Unidades de trabalho: 9 unidades Laedj Aax Rvspfx Alaoh

Condição: usado, número da máquina/veículo: 005062, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda grossa Sistema adesivo: EVA fresagem de juntas: sim Unidade multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 25 m/min Espessura máxima da chapa: 60 mm Unidades de trabalho: 8 nr Ledpfx Ale Aax Izsaeah

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008125, Tipo de bordo aplicado: bordo fino, bordo grosso Sistema de colagem: EVA, ar quente Lsdj Aax Hkspfx Alaeah Fresagem de junta: sim Unidade multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 18 m/min Unidades de trabalho: 7 unid.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, número da máquina/veículo: 5192, Funcionalidade: totalmente funcional, horas de funcionamento: 812 h, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 9 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: CC, altura da peça de trabalho (máx.): 40 mm, tipo de ajuste de altura: mecânico, avanço do eixo X: 4 m/min, tipo de acionamento: elétrico, altura total: 1 620 mm, comprimento total: 3 640 mm, largura total: 980 mm, peso total: 850 kg, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, Oferecemos esta máquina de aplicação de bordas BI-MATIC 4.5 D.Y.T.S., em excelente estado de conservação, fabricada em 2007. Fabricante: BI-MATIC Modelo: 4.5 D.Y.T.S. Número de série: 5192 Ano de fabricação: 2007 Lajdpfx Ae Aarnuolaeh Tensão: 400 V Frequência: 50 Hz Corrente: 9 A Peso: 850 kg Pressão: 6 bar Desempenho: 6447 m Cola termofusível Unidades: - Unidade de colagem - Unidades de fresagem de bordas - Unidades de fresagem de raios - Lâminas de corte - Unidades de nivelamento As unidades podem ser ativadas ou desativadas individualmente. - Versão industrial para processamento preciso de bordas - Painel de controlo integrado com visor - Interruptor de emergência para maior segurança - Carcaça robusta em tom de cinza neutro - Sistema de alimentação para as fitas de borda A máquina encontra-se em bom estado estético, como se pode verificar nas imagens. Oferece uma base sólida para obter resultados de alta qualidade na produção de mobiliário ou em trabalhos de design de interiores. Em caso de dúvidas sobre este equipamento, terei todo o prazer em ajudá-lo. Se tiver alguma questão ou necessitar de mais informações, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou ligar-nos.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, largura da peça (máx.): 70 mm, comprimento da peça (máx.): 100 mm, tipo de ajuste de altura: elétrico, Equipamento: Marcação CE, À venda, máquina profissional de aplicação de bordas FELDER FORMAT4 tempora F600 60.06 glueBox, ano de fabricação 2021. Máquina comprada nova e utilizada desde o início na mesma empresa. Em excelente estado de conservação, com limpeza e manutenção regulares. Apenas 300.000 metros lineares de utilização. Equipamento da máquina: X-motion PLUS – controlo com ecrã Smartouch de 18" Memória de programas de trabalho e ajuste preciso dos parâmetros Avanço de 10 / 18 m/min Unidade de fresagem preliminar com fresas de diamante Unidade de fresagem preliminar adicional reforçada de 2 × 1,5 kW Unidade de fresagem preliminar com altura de 64 mm Alimentação automática de bordas e possibilidade de aplicação de fitas de borda em madeira Magazine para fitas de borda em madeira de 120 mm Conjunto de pressão pneumático Tesoura guilhotina para bordas em rolo de 0,4–3 mm Unidade de corte com serra de disco com dois motores e inversores de frequência Unidade de fresagem multifuncional x-motion PLUS, com motores independentes superior e inferior Ajuste motorizado da unidade em 2 eixos Unidade para arredondamento de cantos de painéis softforming e postforming Unidade de alisamento de perfil – R2 mm Ledpfe Aara Rex Alajah Unidades de polimento superior e inferior Pulverizador de produto de limpeza Pulverizador de produto antiaderente no lado de alimentação Aplicação de produto deslizante para superfícies delicadas de borda Mesa com almofada de ar e suporte deslizante Mesa de alimentação prolongada Lubrificação central automática Bloqueio pneumático-mecânico para evitar a alimentação prematura do próximo formato Iluminação LED Adicionalmente: A máquina possui dois conjuntos de cabeças. Um conjunto está atualmente em uso, enquanto o outro é novo e ainda não passou pela primeira afiação. A máquina está pronta para operação, sem necessidade de investimentos adicionais para iniciar a produção. Possibilidade de visualizar a máquina e verificar o seu funcionamento.

Condição: usado, OTT Tornado - MODELO TOP Controlo – através de um monitor tátil a cores de 15 polegadas para total automatização e o máximo conforto de utilização. Laodpjz Ti Duofx Alash Sistema de colagem CM-CombiMelt – adequado para o processamento de adesivos termofusíveis EVA e PUR, bem como todos os grânulos de limpeza comuns. Unidade de processamento de juntas para aplicação de painéis de partículas. Magazém automático de rolos. Magazém automático de fitas de borda. Máquina de corte duplo com rotação automática de 0°/3°. Fresadora de chanfro – para fresagem em nível – 12 mm. Fresadora fina RADIUS – para fresagem de raios – fresa de perfil R2 – R5. Fresagem automatizada por cópia – arredondamento de cantos. Aparelho de lâmina de raspagem – raio. Aparelho de lâmina de raspagem para superfícies. Dispositivo de pulverização de lubrificante – PU. Kit de limpeza com aparelho de limpeza de precisão. Suporte de peça de trabalho muito robusto com trilhos de rolos – na PARTE FRONTAL com extensão de tesoura. Equipamento completo de ferramentas incluído. Máquina em estado EXTREMAMENTE BEM CONSERVADO. Máquina proveniente de contrato de leasing. Primeira entrega em 2012. Disponível em armazém em Lieboch.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Máquina de aplicação de bordas Fabricante: IMA Modelo: Advantage 60 Ano de fabricação: 2008 Dados técnicos Lajdpfxoz Tf E Uo Alajh - Velocidade de avanço: 16 m/min - Espessura da peça: 8 - 60 mm - Comprimento da peça: mín. 150 mm - Largura da peça: mín. 65 mm - Espessura da borda: 0,3 - 8 mm - Altura da borda: 12 - 65 mm - Comprimento da borda: 160 - 350 mm - Unidade de fresagem para encaixe - Bocal de sopro para remoção de partículas soltas - Pré-aquecimento da peça - Unidade de colagem - Unidade de serra transversal - Unidade de fresagem multifuncional para fresar e arredondar cantos - Lâminas de perfil - Sistema de pulverização de produto de limpeza (Riepe) - Lâminas de acabamento - Unidade de escovas - Unidade de fresagem de ranhuras Nota: Os dados técnicos e as descrições são cópias da confirmação do pedido da época. As informações são fornecidas apenas para fins informativos e não são vinculativas.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, espessura da aresta (máx.): 15 mm, tipo de ajuste de altura: elétrico, avanço do eixo X: 20 m/min, comprimento total: 9 200 mm, largura total: 1 600 mm, peso total: 4 000 kg, Equipamento: Marcação CE, Vende máquina de aplicação de bordos OTT Euromatic Dados da máquina: * Ano de fabricação: 1999 * Comprimento da máquina: 9.200 mm * Peso da máquina: aproximadamente 4000 kg * Espessura máxima do bordo: 60 × 15 mm * Espessura do bordo até 20 mm também possível (através da alteração da tupilha) * Largura mínima da peça: 60 mm * Comprimento mínimo da peça: 160 mm Equipamento: 1. Guia de entrada controlada por CNC 2. Unidade de fresagem de encaixe 3. Aplicação de cola 4. Zona de pressão 5. Serra transversal (com inclinação de 15°) 6. Tupilha 7. Fresadora de chanfro controlada por CNC (0–3 mm) Lodoz S U S Iepfx Alasah 8. Fresadora de arredondamento R2 9. Unidade de cópia de cantos R2 (possibilidade de processamento de pós-formagem) 10. Lâminas de arredondamento 11. Lâmina de raspagem para superfícies 12. Unidade de raspagem oscilante 13. Ponte superior de pressão controlada por CNC Observações: * O sistema de extração não está incluído na venda. * A máquina será desmontada por nós e transportada até à entrada da oficina. * O carregamento pode ser organizado, mediante solicitação (não incluído no preço de compra). * O transporte da máquina é da responsabilidade do comprador e será efetuado por sua conta. * Venda devido à aquisição de um novo equipamento. * Disponível a partir da primeira semana de dezembro de 2026. * A máquina pode ser inspecionada e testada a qualquer momento, mediante agendamento.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008492, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda espessa Sistema de colagem: EVA, PUR, laser Fresagem para encaixe: sim Unidade multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 18 m/min Ljdpfx Aez S T U Ijlaoah Espessura máxima da placa: 60 mm Unidades de trabalho: 7 unidades

Condição: usado, Máquinas de afiar bordas OTT S30 – 20 m/min Fabricante: OTT Modelo: S30 Estado: Usada Localização: Armazém Rattelsdorf Descrição da máquina À venda, uma máquina de revestimento de bordas usada, modelo OTT S30, para o processamento profissional de bordas na indústria de madeira e mobiliário. A máquina possui vários agregados de processamento para um processamento eficiente de bordas e é adequada para uso na produção de mobiliário, bem como em empresas de processamento de madeira. Equipamento e funções * Revestimento de bordas * Aplicação de acabamento * Fresagem de nivelamento * Fresagem de raio (R = 2 mm) * Lâmina de tração * Tanque de aquecimento rápido * Tanque de cola para granulado * Velocidade de avanço: aprox. 20 m/min Dados técnicos * Comprimento da máquina: aprox. 4.500 mm * Ano de fabricação: desconhecido Lasdpjz S Nukefx Alajh * Estado da máquina: usada

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, horas de funcionamento: 5 h, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 35 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, espessura da aresta (máx.): 15 mm, tipo de ajuste de altura: elétrico, altura total: 1 600 mm, comprimento total: 5 700 mm, largura total: 1 200 mm, peso total: 3 000 kg, ano da última revisão geral: 2026, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, OTT Tornado Plus usado, devidamente recondicionado e inspecionado por profissionais. Em excelente estado, com histórico comprovável. A máquina está totalmente funcional e conectada. Teste de funcionamento disponível a qualquer momento, mediante agendamento. Equipamento: Fresadora de precisão para raio, kit de limpeza (sistema de pulverização de 4 jatos, incluindo escovas de limpeza), auxílio para inserção angular, lâmina de perfil Zk.c – R1 (incluindo ajuste pneumático dos roletes de contato para peças com e sem película protetora), lâmina de perfil Zk.c – R2, lâmina de alisamento Zk.f, fresa de chanfro, arredondador de cantos AKF, lâmina de alisamento, zona de pressão para conformação, componente para processamento de juntas, magazine de bordas, lâmina de raio. Ecrã tátil: 18,5", operação intuitiva com o potente sistema de controlo Beckhoff. Ano de fabrico: 2011 Peso [kg]: 3000 Anterior proprietário: 1 Disponibilidade: Curto prazo, mediante acordo. Laodpfx Aljz Sq Edeajh A Tornado+ foi concebida para alta produtividade: elevada velocidade de avanço com qualidade de borda consistente, projetada para operação em vários turnos. É, portanto, a máquina ideal para empresas onde a máquina de aplicação de bordas define o ritmo da produção e qualquer paragem acarreta perdas de produção. O equipamento, os componentes e o nível de automação são definidos em conjunto consigo. Compacta e versátil. A máquina de aplicação de bordas foi recondicionada e revista por nós. Todas as ferramentas, mangueiras, placas de corrente, etc., foram substituídas. Máquina totalmente funcional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, horas de funcionamento: 10 570 h, potência: 15 kW (20,39 cv), tipo de corrente de entrada: trifásico, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, espessura da aresta (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecânico, comprimento total: 5 860 mm, peso total: 2 700 kg, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, Máquina industrial BRANDT KDF 550C para aplicação de bordos, à venda, concebida para a produção de mobiliário. Modelo industrial robusto e fiável, equipado com uma correia de pressão, adequado tanto para pequenas oficinas como para produção em maior escala. Características e Equipamento: Alimentação automática de bordos Unidade de colagem (para cola EVA) Serras de corte frontal e traseiro Unidades de fresagem superior e inferior Arredondamento de cantos (duas unidades – para um processamento mais rápido) Raspadores Unidade de polimento Espessura do bordo: ~0,4–3 mm Espessura do painel: até ~50 mm Pulverizadores. Estado: Ljdjz Smxuepfx Alaeah Máquina usada, totalmente funcional. Atualmente em operação numa oficina de mobiliário e disponível para inspeção. Manutenção regular efetuada pela UAB Lintera. Somos os segundos proprietários – uma pequena empresa. A máquina não foi utilizada para trabalhos de terceiros; foi utilizada exclusivamente para a nossa própria produção de mobiliário, operando em um único turno. O preço não inclui o IVA.

Condição: muito bom (usado), Máquina de revestimento SCM K360 Líquidos Fresas preliminares, Lodpfx Aljz Sl R Noasah Aplicação de cola com rolo, Reservatório substituível Possui saída para a cola Guilhotina pneumática preliminar, Discos de corte finais Unidade de fresagem vertical e horizontal R1-R2, com ajuste pneumático Unidade de arredondamento de cantos, com ajuste pneumático Ciclina de perfil, com acionamento pneumático Líquidos de limpeza Ciclina plana, Altura máxima da peça: 60 mm Espessura máxima do revestimento em rolo: 3 mm, Avanço: 11 m/min Quilometragem: pouco mais de 33.000 m Estado: muito bom Possibilidade de verificação e teste no local

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Vendo máquina de laminação Polymac Rubber, pouco utilizada, em estado como novo. Lajdpfx Alez Sb T Tjajh

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 6 kW (8,16 cv), altura da peça de trabalho (máx.): 51 mm, espessura da aresta (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecânico, peso total: 800 kg, UNO 1302, ano de fabricação 2007, espessura da borda até 3 mm, altura da peça de trabalho até aproximadamente 45-51 mm, aplicação de cola por meio de sistema de cartuchos, alimentação automática da borda, corte reto na parte frontal e traseira, unidade de fresagem combinada para corte reto e arredondamento de 3 mm, suporte de peça de trabalho retrátil, potência do motor aproximadamente 6 kW, C x L x A aproximadamente 3200 x 1300 x 1400 mm, peso: aproximadamente 800 kg. Laodpjz R Uuzjfx Alajh A máquina será verificada antes da venda. No caso de máquinas usadas fabricadas em 2009 ou anteriormente, a garantia é excluída quando vendidas a clientes comerciais. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erros, vendas intermediárias e alterações. Todas as informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, MÁQUINA DE APLICAÇÃO DE BORDO UNILATERAL PARA O PROCESSAMENTO DE BORDOS DE MELAMINA, PVC E MADEIRA MACIÇA, UTILIZANDO ADESIVOS EVA OU PUR. Comprimento total da máquina: 5.905 mm Espessura da peça de trabalho: mín. / máx. 6 - 60 mm, dependendo da espessura do bordo Espessura do bordo: 0,4 - 8 mm, dependendo do equipamento Largura da peça de trabalho: mín. 60 mm Comprimento da peça de trabalho: mín. 180 mm Avanço: 18 m/min. sem cópia, 8 m/min. com cópia Unidade de fresagem de rebaixo com 2 motores de 2,0 kW, 12.000 RPM acionada pneumaticamente, operando em rotação direta e inversa Placa de rolos: 820 mm Aplicação de adesivo: cartucho 1906M para cartuchos, para adesivos EVA e PUR, com unidade de aplicação de bicos de adesivo Zona de pressão com um rolo de pressão principal e 2 rolos de pós-pressão ajustável manualmente Unidade de corte 1918 com 2 motores de 0,22 kW, 9.000 RPM inclinável de 0 a 10 graus Unidade de fresagem multifuncional 1942 MOT 2 2 motores de fresagem de 0,6 kW, 18.000 RPM, ajuste motorizado inclinável de 0 a 15 graus Unidade de acabamento de raio 1929 até um raio máximo de R3 Unidade de fresagem de cópia 1832 com 1 motor de 0,22 kW, 9.000 RPM Lâmina de acabamento plano 1964 operada em ambos os lados, superior e inferior Unidade de polimento 1940 2 motores de 0,12 kW, inclinável de 0 a 5 graus Laedpez R Sw Tjfx Alaoh Controlo: POWER-PC para configuração e troca eficientes Interface de utilizador semelhante ao Windows Seleção simples de programas Todas as informações em texto claro Guia de apoio extensível, aproximadamente 500 mm.